JP3940677B2 - 底部にケーブル取り回し収納部を備えた計量器 - Google Patents
底部にケーブル取り回し収納部を備えた計量器 Download PDFInfo
- Publication number
- JP3940677B2 JP3940677B2 JP2002577517A JP2002577517A JP3940677B2 JP 3940677 B2 JP3940677 B2 JP 3940677B2 JP 2002577517 A JP2002577517 A JP 2002577517A JP 2002577517 A JP2002577517 A JP 2002577517A JP 3940677 B2 JP3940677 B2 JP 3940677B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- cable
- measuring instrument
- display
- operation unit
- housing
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H75/00—Storing webs, tapes, or filamentary material, e.g. on reels
- B65H75/02—Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks
- B65H75/34—Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks specially adapted or mounted for storing and repeatedly paying-out and re-storing lengths of material provided for particular purposes, e.g. anchored hoses, power cables
- B65H75/36—Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks specially adapted or mounted for storing and repeatedly paying-out and re-storing lengths of material provided for particular purposes, e.g. anchored hoses, power cables without essentially involving the use of a core or former internal to a stored package of material, e.g. with stored material housed within casing or container, or intermittently engaging a plurality of supports as in sinuous or serpentine fashion
- B65H75/362—Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks specially adapted or mounted for storing and repeatedly paying-out and re-storing lengths of material provided for particular purposes, e.g. anchored hoses, power cables without essentially involving the use of a core or former internal to a stored package of material, e.g. with stored material housed within casing or container, or intermittently engaging a plurality of supports as in sinuous or serpentine fashion with stored material housed within a casing or container
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01G—WEIGHING
- G01G21/00—Details of weighing apparatus
- G01G21/28—Frames, Housings
- G01G21/283—Details related to a user interface
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Human Computer Interaction (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Devices For Indicating Variable Information By Combining Individual Elements (AREA)
- Laying Of Electric Cables Or Lines Outside (AREA)
- Arrangements For Transmission Of Measured Signals (AREA)
- Storing, Repeated Paying-Out, And Re-Storing Of Elongated Articles (AREA)
- Fittings On The Vehicle Exterior For Carrying Loads, And Devices For Holding Or Mounting Articles (AREA)
- Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)
- Installation Of Indoor Wiring (AREA)
Description
図1は、例えば分析用計量器などとして使用する、ハウジング1で囲繞された計量器の斜視図である。ハウジング1の背面側部分2の中には、計量セル及び計量用電子回路(図では見えていない)が装備されている。ハウジング1の前面側部分は、計量室3として構成されており、この計量室3は開閉可能なガラス製ドアを備えており、このガラス製ドアを開閉して、計量室3の中に計量皿4に被計量物を載置する。ハウジング1の下面は底部6によって閉塞されている。図示例の計量器は3本の脚5、5’を備えており、図1ではそれら3本の脚のうち、計量器のハウジング1の背面近傍から側方に延出している1本の脚だけが見えており、この脚は、計量器を水平にすることができるように、高さ調節可能な脚として構成されている。2本目の脚は、計量器のハウジングの背面近傍から、図1では見えていない側の、側方に延出しており、この脚もまた、計量器を水平にすることができるように、高さ調節可能な脚として構成されている。3本目の脚5’(図2参照)は、計量室3の下方に位置しており、底部6に設けられている。ハウジング1の底部6は、中空の空間であるケーブル取り回し室を画成するように形成されており、それについて以下に、図2及び図4〜図7を参照して詳細に説明する。この中空の空間は、ハウジング1の前面7に位置する2つの開口8、9を備えている。それら開口8、9は、連結用アタッチメント10の2枚の突片11、12をそれら開口8、9に嵌挿することによって、連結用アタッチメント10を係止できるようにするものである。連結用アタッチメント10は、表示及び操作ユニット13をそこに装着するホルダとしての機能と、表示及び操作ユニット13をハウジング1に取付ける取付部材としての機能とを果たすものであり、それらによって、表示及び操作ユニット13を、ハウジング1にじかに取付けることもでき、ハウジング1から離して設置することもできるようにしている。連結用アタッチメント10の溝部38には、接続プラグ15を備えたケーブル14が嵌装されており、このケーブル14は、計量器のハウジング1に内蔵されている計量用電子回路と、表示及び操作ユニット13とを、電気的に接続するためのものである。
2 ハウジングの背面側布分
3 計量室
4 計量皿
5、5’ 脚部
6 底部、底部空間
7 前面
8 開口
9 開口
10 連結用アタッチメント
11 突片
12 突片
13 表示及び操作ユニット
14 ケーブル
15 接続プラグ
16 上面
17 操作キー
18 表示領域
19 台座部
20 嵌合凹部
21 板状部
22 前面の引出口
23 接続プラグ
24 ケーブル取り回し室
25 蓋
26 湾曲案内壁、鉤形
27 湾曲案内壁、U字形
28 三極案内壁、S字形
29 背面の引出口
30 側面の引出口
31 電子回路にアクセスするための開口
32 底板
33 ネジ挿通孔
34 ネジ穴付きボス部
35 係止バネ部
36 凹部
37 ヒンジ
38 溝部
39 係止機構
40 くさび形連結部材
41 表示及び操作ユニットの足部
42 長孔形状のソケット部
43 送受信ユニット
44 切欠部
45、45’ 孔
Claims (16)
- 底部(6)を有するハウジング(1)と、表示及び操作ユニット(13)とを備えた計量器であって、前記表示及び操作ユニット(13)は少なくとも1本のケーブル(14)を介して該計量器に接続可能であり、前記表示及び操作ユニット(13)は前記ハウジング(1)に取付けて設置することもでき、前記ハウジング(1)から離れた位置に設置することもできる計量器において、
前記少なくとも1本のケーブル(14)の全長のうちの使われていない余分な長さの部分を収納するために、前記ハウジング(1)の前記底部(6)に、前記ケーブル(14)を引き出すための少なくとも1つの引出口(22、29、30)を有するケーブル取り回し室(24)を設け、前記ケーブル(14)の引き出し及び押し込みを行う際に、前記ケーブル取り回し室(24)の高さ寸法を決定する一方の要因が前記ケーブル(14)の太さでありまた他方の要因が該ケーブル(14)が垂直方向に屈曲しないようにすることにより決定して、該ケーブル取り回し室(24)内で前記ケーブル(14)が自由に移動できるようにしたことを特徴とする計量器。 - 前記ケーブル取り回し室(24)が前記底部(6)に一体化して形成されていることを特徴とする請求項1記載の計量器。
- 前記ケーブル取り回し室(24)が、前記ケーブル(14)を案内するための複数の案内部(26、27、28)を備えていることを特徴とする請求項1又は2記載の計量器。
- 前記複数の案内部(26、27、28)が、例えば鉤形、U字形、又はS字形などの形状の、前記ケーブル取り回し室(24)に一体化した複数の湾曲案内壁として形成されていることを特徴とする請求項3記載の計量器。
- 前記ケーブル(14)が、前記計量器の内部において、接続プラグ(23)を介して計量用電子回路に接続可能であることを特徴とする請求項1乃至4の何れか1項記載の計量器。
- 前記表示及び操作ユニット(13)が、前記ハウジング(1)に取付可能であることを特徴とする請求項1乃至5の何れか1項記載の計量器。
- 前記表示及び操作ユニット(13)が、連結用アタッチメント(10)を介して前記ハウジング(1)に取付可能であることを特徴とする請求項1乃至5の何れか1項記載の計量器。
- 前記連結用アタッチメント(10)が、前記ハウジング(1)または前記表示及び操作ユニット(13)に、嵌挿ないし嵌合することによって取付可能なように構成されていることを特徴とする請求項7記載の計量器。
- 前記連結用アタッチメント(10)が、情報掲示部として利用することのできる板状部(21)を備えていることを特徴とする請求項7又は8記載の計量器。
- 前記連結用アタッチメント(10)に送受信ユニット(43)を装備し、前記表示及び操作ユニット(13)にも送受信ユニットを装備し、それら送受信ユニット間で電気信号の送受信を行うようにしたことを特徴とする請求項7又は8記載の計量器。
- 前記ケーブル取り回し室(24)が、前記少なくとも1本のケーブル(14)を引き出すための少なくとも1つの引出口(22、29、30)を設けた面を、2面以上備えていることを特徴とする請求項1乃至10の何れか1項記載の計量器。
- 前記ケーブル取り回し室(24)が、2本以上のケーブル(14)を、夫々に異なった引出口(22、29、30)を介して、引き出し、また押し込むことができるように形成されていることを特徴とする請求項1乃至11の何れか1項記載の計量器。
- 前記ケーブル取り回し室(24)は、その下方が底板(32)で閉塞されていることを特徴とする請求項1乃至12の何れか1項記載の計量器。
- 前記少なくとも1本のケーブル(14)が、前記表示及び操作ユニット(13)と接続する側の端部に、接続プラグ(15)を備えており、前記表示及び操作ユニット(13)が、該接続プラグ(15)に対応したソケットを備えていることを特徴とする請求項1乃至13の何れか1項記載の計量器。
- 前記表示及び操作ユニット(13)は、その傾斜角が調節可能であることを特徴とする請求項1乃至14の何れか1項記載の計量器。
- 前記計量器に2台以上の表示及び操作ユニット(13)を接続可能にしたことを特徴とする請求項1乃至15の何れか1項記載の計量器。
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE10115788A DE10115788A1 (de) | 2001-03-29 | 2001-03-29 | Waage mit Unterboden-Kabelaufbewahrung |
PCT/IB2002/000812 WO2002079735A1 (de) | 2001-03-29 | 2002-03-20 | Waagen mit unterboden-kabelaufbewahrung |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2004526158A JP2004526158A (ja) | 2004-08-26 |
JP3940677B2 true JP3940677B2 (ja) | 2007-07-04 |
Family
ID=7679686
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2002577517A Expired - Lifetime JP3940677B2 (ja) | 2001-03-29 | 2002-03-20 | 底部にケーブル取り回し収納部を備えた計量器 |
Country Status (7)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US6891113B2 (ja) |
EP (1) | EP1379843B1 (ja) |
JP (1) | JP3940677B2 (ja) |
CN (1) | CN1297804C (ja) |
AT (1) | ATE295960T1 (ja) |
DE (2) | DE10115788A1 (ja) |
WO (1) | WO2002079735A1 (ja) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2019194575A (ja) * | 2018-04-17 | 2019-11-07 | メトラー−トレド ゲーエムベーハー | 電動風防を含む実験用天秤 |
Families Citing this family (21)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US6686545B2 (en) * | 2000-10-04 | 2004-02-03 | Mettler-Toledo Gmbh | Balance with a weighing compartment |
SE520245C2 (sv) * | 2002-08-30 | 2003-06-17 | Abdullah Alhomsi | Anordning för manuell anslutning av maskiner och fordon till energiuttag |
DE10319779B4 (de) * | 2003-04-30 | 2014-06-12 | Mettler-Toledo Ag | Waage mit Anzeige- und Bedieneinheit |
EP1526364B2 (de) * | 2003-10-21 | 2009-09-30 | Mettler-Toledo AG | Verfahren zum Betätigen einer Waage und Waage |
US7256357B1 (en) * | 2003-10-29 | 2007-08-14 | Kesselman Joshua D | Postal scale with extendable input/output unit |
US20080245580A1 (en) * | 2007-04-05 | 2008-10-09 | Aby-Eva Gregoire B | Scale including a removable display |
WO2008144910A1 (en) * | 2007-05-28 | 2008-12-04 | Loadsense Technologies Corporation | A portable modular scale system |
US20100187022A1 (en) * | 2007-05-29 | 2010-07-29 | Fathi Saigh | Pallet with scale |
US20090205876A1 (en) * | 2008-02-19 | 2009-08-20 | Rubbermaid Incorporated | Digital Scale with Magnetic Engagement of a User Interface Unit |
US8017877B1 (en) * | 2009-02-02 | 2011-09-13 | Cohen M Richard | Portable collapsible scale |
US8387763B2 (en) | 2010-11-22 | 2013-03-05 | Telefonix, Inc. | Retractable cord reel |
US8398430B1 (en) * | 2011-03-14 | 2013-03-19 | Google Inc. | Multi-orientation plug |
US8579641B1 (en) | 2011-03-14 | 2013-11-12 | Google Inc. | Multi-orientation plug |
US8859914B1 (en) * | 2012-05-15 | 2014-10-14 | Kerry Zhi Huang | Digital scale with removable insert |
GB2517918B (en) * | 2013-09-04 | 2016-06-01 | Illinois Tool Works | Weighing scale system with interface component |
EP3001157B1 (en) * | 2014-09-24 | 2020-04-22 | Mettler-Toledo (Albstadt) GmbH | Connector port arrangement in an electronic device |
JP6329474B2 (ja) * | 2014-10-01 | 2018-05-23 | アズビル株式会社 | 制御装置 |
DE102014114611B4 (de) | 2014-10-08 | 2020-12-24 | Vorwerk & Co. Interholding Gesellschaft mit beschränkter Haftung | Bodenbearbeitungsroboter mit Personenwaage |
US10391580B2 (en) * | 2014-12-15 | 2019-08-27 | Illinois Tool Works Inc. | Integrated cable management system and apparatus |
DE102017122491B4 (de) * | 2017-09-27 | 2024-07-18 | Minebea Intec GmbH | Mobile Anzeige- und Eingabeeinheit für eine Waage |
CN109625563A (zh) * | 2018-11-30 | 2019-04-16 | 徐州中森智能装备有限公司 | 一种适用于园林机械的延伸线存放装置 |
Family Cites Families (19)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1197718B (de) * | 1962-08-13 | 1965-07-29 | Siemens Ag | Auffangkorb fuer ein Kabel mit einem darin angeordneten Kegel und einem darueber angebrachten Fuehrungselement zum selbsttaetigen Aufschiessen des lotrecht haengenden Kabels unter dem Einfluss seines Gewichtes |
DE7813781U1 (de) * | 1978-05-06 | 1978-08-31 | Licentia Patent-Verwaltungs-Gmbh, 6000 Frankfurt | Elektrisches geraet |
JPS59133179A (ja) * | 1983-01-18 | 1984-07-31 | Sanyo Electric Co Ltd | 電気機器ケ−ス |
DE8401333U1 (de) * | 1984-01-18 | 1984-04-12 | Poth, Hartwig, Dr., 6800 Mannheim | Elektronische tischbriefwaage |
DE3437959A1 (de) * | 1984-10-17 | 1986-04-17 | Sartorius GmbH, 3400 Göttingen | Elektronische waage zum einsatz in explosionsgefaehrdeten bereichen |
US5094396B1 (en) * | 1988-11-04 | 1997-05-27 | Telefonix Inc | Retractable reel assembly for telephone extension cord |
DE3939959C2 (de) * | 1988-12-20 | 1994-04-21 | Sartorius Gmbh | Elektronische Waage |
DE4033880A1 (de) * | 1990-10-25 | 1992-04-30 | Triumph Adler Ag | Kabelanordnung |
US5241593A (en) * | 1991-05-07 | 1993-08-31 | Wagner Ronald D | Telephone and telephone cord retraction device, and method of making |
CN2165432Y (zh) * | 1993-08-14 | 1994-05-18 | 陈瑞增 | 数字式无线传送型称重测力器的接收显示装置 |
CN2236126Y (zh) * | 1995-04-28 | 1996-09-25 | 罗绪荆 | 一种电子台秤 |
DE19709944C1 (de) * | 1997-03-11 | 1998-07-30 | Bosch Siemens Hausgeraete | Kabelspeichervorrichtung |
US6088021A (en) * | 1998-06-03 | 2000-07-11 | Gateway, Inc. | Peripheral input device having a retractable cord |
CN2334020Y (zh) * | 1998-06-04 | 1999-08-18 | 杨志平 | 固定式电子衡器 |
DE19858625A1 (de) * | 1998-12-18 | 2000-06-21 | Mettler Toledo Gmbh | Waage |
CN2370401Y (zh) * | 1999-05-06 | 2000-03-22 | 常州市宏事达电气制造有限公司 | 电子台秤 |
CN2407341Y (zh) * | 2000-01-14 | 2000-11-22 | 梅特勒-托利多常州衡器有限公司 | 移动式电子平台秤 |
DE10024408A1 (de) * | 2000-05-19 | 2001-11-22 | Mettler Toledo Gmbh | Waage mit schwenkbarem Bedienpult |
US6472617B1 (en) * | 2000-10-06 | 2002-10-29 | Sunbeam Products, Inc. | Body fat scale with hand grips |
-
2001
- 2001-03-29 DE DE10115788A patent/DE10115788A1/de not_active Withdrawn
-
2002
- 2002-03-20 WO PCT/IB2002/000812 patent/WO2002079735A1/de active IP Right Grant
- 2002-03-20 CN CNB028074343A patent/CN1297804C/zh not_active Expired - Lifetime
- 2002-03-20 DE DE50203148T patent/DE50203148D1/de not_active Expired - Lifetime
- 2002-03-20 EP EP02713086A patent/EP1379843B1/de not_active Expired - Lifetime
- 2002-03-20 AT AT02713086T patent/ATE295960T1/de not_active IP Right Cessation
- 2002-03-20 JP JP2002577517A patent/JP3940677B2/ja not_active Expired - Lifetime
-
2003
- 2003-09-29 US US10/673,315 patent/US6891113B2/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2019194575A (ja) * | 2018-04-17 | 2019-11-07 | メトラー−トレド ゲーエムベーハー | 電動風防を含む実験用天秤 |
JP7211868B2 (ja) | 2018-04-17 | 2023-01-24 | メトラー-トレド ゲーエムベーハー | 電動風防を含む実験用天秤 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US20040118620A1 (en) | 2004-06-24 |
CN1297804C (zh) | 2007-01-31 |
ATE295960T1 (de) | 2005-06-15 |
US6891113B2 (en) | 2005-05-10 |
DE50203148D1 (de) | 2005-06-23 |
JP2004526158A (ja) | 2004-08-26 |
DE10115788A1 (de) | 2002-10-17 |
CN1529808A (zh) | 2004-09-15 |
EP1379843A1 (de) | 2004-01-14 |
WO2002079735A1 (de) | 2002-10-10 |
EP1379843B1 (de) | 2005-05-18 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP3940677B2 (ja) | 底部にケーブル取り回し収納部を備えた計量器 | |
EP1219204B1 (en) | Keyboard support apparatus | |
US8355245B2 (en) | Display device | |
KR20100066557A (ko) | 조립 데스크, 및 조립 데스크의 집합체 | |
JP2021092920A (ja) | タブレットpcケースおよび電子機器 | |
CA2639365A1 (en) | Angle variable mechanism and desktop apparatus | |
KR100393617B1 (ko) | 외팔보형 거치대와, 이에 거치되는 핸드셋을 구비한 전화기 | |
JP2003235649A (ja) | 多人数用テーブルの配線ダクトにおけるカバー装置 | |
JP4096385B2 (ja) | 情報処理装置 | |
JP4391393B2 (ja) | 配線機能付きテーブル | |
JPH07202996A (ja) | 電話機基台および電話機基台と電子モジュールの組立体 | |
JP6609278B2 (ja) | クレードル | |
JPH0221826Y2 (ja) | ||
JP4400930B2 (ja) | カウンター構造 | |
JP3726612B2 (ja) | 卓上・壁掛け兼用電子機器 | |
CN211824691U (zh) | 一种婴儿电子秤 | |
JPH10310332A (ja) | ケーブル収納器 | |
KR200394417Y1 (ko) | 경사형 표시패널을 가지는 기울기 측정장치 | |
JP2000166653A (ja) | 配線案内用家具 | |
KR20090105042A (ko) | 스탠드 장치 및 디스플레이 기기 | |
JP2002336055A (ja) | 机 | |
KR200221757Y1 (ko) | 사무용품 수납함 | |
JPH10127362A (ja) | パソコンデスク | |
JPH10323235A (ja) | 移動テーブル | |
JP3019927B1 (ja) | Isdnターミナルアダプターの構造 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20050112 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20060623 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20060714 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20061016 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20070327 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20070402 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110406 Year of fee payment: 4 |
|
S531 | Written request for registration of change of domicile |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120406 Year of fee payment: 5 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130406 Year of fee payment: 6 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140406 Year of fee payment: 7 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
S533 | Written request for registration of change of name |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |