JP3686438B2 - 太陽熱利用ガス風呂装置 - Google Patents
太陽熱利用ガス風呂装置 Download PDFInfo
- Publication number
- JP3686438B2 JP3686438B2 JP29890194A JP29890194A JP3686438B2 JP 3686438 B2 JP3686438 B2 JP 3686438B2 JP 29890194 A JP29890194 A JP 29890194A JP 29890194 A JP29890194 A JP 29890194A JP 3686438 B2 JP3686438 B2 JP 3686438B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- hot water
- temperature
- solar
- bathtub
- water
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Images
Classifications
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02B—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO BUILDINGS, e.g. HOUSING, HOUSE APPLIANCES OR RELATED END-USER APPLICATIONS
- Y02B10/00—Integration of renewable energy sources in buildings
- Y02B10/20—Solar thermal
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02B—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO BUILDINGS, e.g. HOUSING, HOUSE APPLIANCES OR RELATED END-USER APPLICATIONS
- Y02B10/00—Integration of renewable energy sources in buildings
- Y02B10/70—Hybrid systems, e.g. uninterruptible or back-up power supplies integrating renewable energies
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02E—REDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
- Y02E10/00—Energy generation through renewable energy sources
- Y02E10/40—Solar thermal energy, e.g. solar towers
Landscapes
- Domestic Hot-Water Supply Systems And Details Of Heating Systems (AREA)
- Heat-Pump Type And Storage Water Heaters (AREA)
Description
【０００１】
【産業上の利用分野】
本発明は、太陽熱温水器を利用した自動ガス風呂装置に関するものである。
【０００２】
【従来の技術】
一般に太陽熱温水器を利用して浴槽に湯を張る場合、太陽熱温水を直接浴槽へ注入したのち、湯温が高過ぎるときは水道水で埋め、低い場合は追焚きをして湯温を調節するのが普通である。しかしこの太陽熱温水を、浴槽の湯温と水位を自動的に調節して自動的に「お湯張り」を行う所謂全自動風呂に組み合わせて利用しようとすると、次のような問題があるために、未だ実用化されていない。
【０００３】
【発明が解決しようとする課題】
図１（ａ）は、太陽熱温水を温度調節機能付き混合弁６を介して給湯用熱交換器１の下流側に合流させたものであり、太陽熱温水の温度が所要温度（例えば４２℃）に達しない場合には、水道水を熱交換器１で加熱して浴槽に供給し、太陽熱温水が４２℃よりも高い場合には、太陽熱温水と水道水とを混合弁６で適当な割合に混合して浴槽に供給するものである。しかしこの方法は、太陽熱温水の温度が４２℃よりも僅かに低いような場合にも、熱交換器１側から給湯することになり、冬期には例えば０℃近い水道水を熱交換器１で加熱しなければならず、折角暖められている太陽熱温水が有効に利用されないという欠点がある。この欠点を解消するために、図１（ｂ）に示すように、熱交換器１の上流側に混合弁６を設けて太陽熱温水を合流させる方法は、給湯栓２やシャワーの湯温の調節を給湯栓２から遠く離れた混合弁６やバーナ１ａの制御によって行うために応答性が悪く、湯温が安定するまでに時間がかかり過ぎるという問題がある。またこれを避けるために、図１（ｃ）に示すように、熱交換器１の下流側で水道水を混合する方法は、夏期などには例えば９０℃にもなる高温の太陽熱温水が直接熱交換器１に供給されるために、熱交換器１の管接続部等のシールに用いられているＯリングが劣化したり、また熱交換器に使用されている流量センサの寿命を縮めたりするという欠点がある。本発明は上述の問題点を解消し、太陽熱温水により熱交換器１のシール等を劣化させるおそれがなく、しかも応答性のよい太陽熱利用全自動ガス風呂装置を妥当なコストで提供することを目的とするものである。
【０００４】
【課題を解決するための手段】
本発明による太陽熱利用ガス風呂装置は、図２に示すように、給湯用熱交換器１から給湯栓２に至る給湯栓配管３から浴槽給湯配管４を分岐して、この浴槽給湯配管４に太陽熱温水配管５を混合弁６を介して合流させると共に、浴槽給湯配管４を追焚き配管７における追焚き用熱交換器８の上流側へ三方弁９を介して合流させ、太陽熱温水の温度Ｔｔが水道水Ｔｓより低いときは、給湯用熱交換器１で水道水を浴槽所要温度Ｔｙまで昇温し、太陽熱温水の温度Ｔｔが浴槽所要温度Ｔｙより高いときは、混合弁６により太陽熱温水と水道水を適宜比率で混合し、太陽熱温水の温度Ｔｔが浴槽所要温度Ｔｙより低く水道水の温度Ｔｓより高いときは、追焚き用熱交換器８により太陽熱温水を浴槽所要温度Ｔｙまで昇温して、浴槽１０へ供給するようにしたものである。
【０００５】
【作用】
本発明の特徴は、従来は図５に示すように追焚き時にのみ使用していた追焚き用熱交換器８を「お湯張り」運転にも利用して、図３に示すように、太陽熱温水の温度Ｔｔが浴槽所要温度Ｔｙより低く水道水の温度Ｔｓより高いときには、追焚き用熱交換器８により太陽熱温水を浴槽所要温度Ｔｙまで昇温して、浴槽１０へ供給するようにしたものであり、この構成によって、太陽熱温水の温度が入浴温度に足りないような場合でも、水道水の温度より高い限り常に太陽熱を有効利用することができ、またそれによって自動「お湯張り」運転が可能になり、従来のように一旦浴槽にお湯を張ってから追焚きをするという手間を省くことができた。
【０００６】
【実施例】
図２〜５は本発明による太陽熱利用ガス風呂装置の一実施例を示したもので、水道水を加熱して給湯栓２及び浴槽１０に温水を供給するための給湯用熱交換器１と、浴槽１０内の湯をポンプ１１により循環させて追焚きを行う追焚き用熱交換器８と、図外の太陽熱温水器から太陽熱で暖められた温水を浴槽給湯配管４に合流させる混合弁６等によって構成されている。浴槽給湯配管４は、給湯用熱交換器１から給湯栓２に至る給湯栓配管３から分岐して、その先端は浴槽給湯配管４を追焚き配管７における追焚き用熱交換器８の上流側へ三方弁９を介して合流しており、その途中に介装された温度調節機能付き混合弁６は、温度を設定するダイヤルを備え、太陽熱温水配管５から供給される太陽熱温水と給湯用熱交換器１側から供給される水道水を適当な割合で混合して、設定温度の温水を出力するように構成されている。
【０００７】
図２〜４は、本発明装置における「お湯張り」運転時の状態を、太陽熱温水の温度範囲により３つの場合に分けて示したものである。先ず図２において、太線で示した流路は、太陽熱温水の温度Ｔｔが水道水Ｔｓより低いときの状態を示したもので、浴槽１０に湯を張るための温水は、すべて水道水を給湯用熱交換器１で加熱することにより供給される。従ってこのとき、給湯用熱交換器１のバーナ１ａは点火され、追焚き用熱交換器８のバーナは点火されない。次に図３は、太陽熱温水の温度Ｔｔが浴槽所要温度Ｔｙより低く水道水の温度Ｔｓより高いときの状態を示したもので、この場合は追焚き用熱交換器８を「お湯張り」のために運転し、太陽熱温水を浴槽所要温度Ｔｙまで昇温して浴槽１０へ供給する。更に図４は、太陽熱温水の温度Ｔｔが浴槽所要温度Ｔｙより高いときの状態を示しており、この場合は両熱交換器１，８は運転せず、混合弁６により太陽熱温水と水道水を適宜比率で混合して浴槽１０へ供給する。また図５は本発明装置で追焚き運転を行っているときの状態を示したもので、このとき三方弁９は追焚き配管７側に切換えられている。
【０００８】
【発明の効果】
本発明は上述のように、従来追焚き用にのみ使用していた熱交換器８を「お湯張り」時にも利用することによって、太陽熱温水の温度Ｔｔが浴槽所要温度Ｔｙより低く水道水の温度Ｔｓより高いときに、太陽熱温水を浴槽所要温度Ｔｙまで昇温して浴槽１０へ供給できるようにしたものであり、この構成によって、太陽熱温水の温度が入浴温度に足りないような場合でも、水道水の温度より高い限り常に太陽熱を有効利用することができるという利点があり、またこれによって太陽熱を利用した経済的な自動「お湯張り」が可能となり、従来のように一旦浴槽にお湯を張ってから、水を埋めたり追焚きをしたりするという手間を省くことができるという利点がある。なお本発明の構成に使用した三方弁７は、２個の電磁弁を用いて構成することもでき、またポンプ１１が逆流しない構造のものである場合には、更に一方の電磁弁を省略することも可能である。
【図面の簡単な説明】
【図１】（ａ）（ｂ）（ｃ）は従来例の系統図。
【図２】本発明の一実施例の系統図。
【図３】同上の使用状態を示す系統図。
【図４】同上の他の使用状態を示す系統図。
【図５】同上の更に他の使用状態を示す系統図。
【符号の説明】
１ 熱交換器
１ａ バーナ
２ 給湯栓
３ 給湯栓配管
４ 浴槽給湯配管
５ 太陽熱温水配管
６ 混合弁
７ 追焚き配管
８ 追焚き用熱交換器
８ａ バーナ
９ 三方弁
１０ 浴槽
１１ ポンプ
【産業上の利用分野】
本発明は、太陽熱温水器を利用した自動ガス風呂装置に関するものである。
【０００２】
【従来の技術】
一般に太陽熱温水器を利用して浴槽に湯を張る場合、太陽熱温水を直接浴槽へ注入したのち、湯温が高過ぎるときは水道水で埋め、低い場合は追焚きをして湯温を調節するのが普通である。しかしこの太陽熱温水を、浴槽の湯温と水位を自動的に調節して自動的に「お湯張り」を行う所謂全自動風呂に組み合わせて利用しようとすると、次のような問題があるために、未だ実用化されていない。
【０００３】
【発明が解決しようとする課題】
図１（ａ）は、太陽熱温水を温度調節機能付き混合弁６を介して給湯用熱交換器１の下流側に合流させたものであり、太陽熱温水の温度が所要温度（例えば４２℃）に達しない場合には、水道水を熱交換器１で加熱して浴槽に供給し、太陽熱温水が４２℃よりも高い場合には、太陽熱温水と水道水とを混合弁６で適当な割合に混合して浴槽に供給するものである。しかしこの方法は、太陽熱温水の温度が４２℃よりも僅かに低いような場合にも、熱交換器１側から給湯することになり、冬期には例えば０℃近い水道水を熱交換器１で加熱しなければならず、折角暖められている太陽熱温水が有効に利用されないという欠点がある。この欠点を解消するために、図１（ｂ）に示すように、熱交換器１の上流側に混合弁６を設けて太陽熱温水を合流させる方法は、給湯栓２やシャワーの湯温の調節を給湯栓２から遠く離れた混合弁６やバーナ１ａの制御によって行うために応答性が悪く、湯温が安定するまでに時間がかかり過ぎるという問題がある。またこれを避けるために、図１（ｃ）に示すように、熱交換器１の下流側で水道水を混合する方法は、夏期などには例えば９０℃にもなる高温の太陽熱温水が直接熱交換器１に供給されるために、熱交換器１の管接続部等のシールに用いられているＯリングが劣化したり、また熱交換器に使用されている流量センサの寿命を縮めたりするという欠点がある。本発明は上述の問題点を解消し、太陽熱温水により熱交換器１のシール等を劣化させるおそれがなく、しかも応答性のよい太陽熱利用全自動ガス風呂装置を妥当なコストで提供することを目的とするものである。
【０００４】
【課題を解決するための手段】
本発明による太陽熱利用ガス風呂装置は、図２に示すように、給湯用熱交換器１から給湯栓２に至る給湯栓配管３から浴槽給湯配管４を分岐して、この浴槽給湯配管４に太陽熱温水配管５を混合弁６を介して合流させると共に、浴槽給湯配管４を追焚き配管７における追焚き用熱交換器８の上流側へ三方弁９を介して合流させ、太陽熱温水の温度Ｔｔが水道水Ｔｓより低いときは、給湯用熱交換器１で水道水を浴槽所要温度Ｔｙまで昇温し、太陽熱温水の温度Ｔｔが浴槽所要温度Ｔｙより高いときは、混合弁６により太陽熱温水と水道水を適宜比率で混合し、太陽熱温水の温度Ｔｔが浴槽所要温度Ｔｙより低く水道水の温度Ｔｓより高いときは、追焚き用熱交換器８により太陽熱温水を浴槽所要温度Ｔｙまで昇温して、浴槽１０へ供給するようにしたものである。
【０００５】
【作用】
本発明の特徴は、従来は図５に示すように追焚き時にのみ使用していた追焚き用熱交換器８を「お湯張り」運転にも利用して、図３に示すように、太陽熱温水の温度Ｔｔが浴槽所要温度Ｔｙより低く水道水の温度Ｔｓより高いときには、追焚き用熱交換器８により太陽熱温水を浴槽所要温度Ｔｙまで昇温して、浴槽１０へ供給するようにしたものであり、この構成によって、太陽熱温水の温度が入浴温度に足りないような場合でも、水道水の温度より高い限り常に太陽熱を有効利用することができ、またそれによって自動「お湯張り」運転が可能になり、従来のように一旦浴槽にお湯を張ってから追焚きをするという手間を省くことができた。
【０００６】
【実施例】
図２〜５は本発明による太陽熱利用ガス風呂装置の一実施例を示したもので、水道水を加熱して給湯栓２及び浴槽１０に温水を供給するための給湯用熱交換器１と、浴槽１０内の湯をポンプ１１により循環させて追焚きを行う追焚き用熱交換器８と、図外の太陽熱温水器から太陽熱で暖められた温水を浴槽給湯配管４に合流させる混合弁６等によって構成されている。浴槽給湯配管４は、給湯用熱交換器１から給湯栓２に至る給湯栓配管３から分岐して、その先端は浴槽給湯配管４を追焚き配管７における追焚き用熱交換器８の上流側へ三方弁９を介して合流しており、その途中に介装された温度調節機能付き混合弁６は、温度を設定するダイヤルを備え、太陽熱温水配管５から供給される太陽熱温水と給湯用熱交換器１側から供給される水道水を適当な割合で混合して、設定温度の温水を出力するように構成されている。
【０００７】
図２〜４は、本発明装置における「お湯張り」運転時の状態を、太陽熱温水の温度範囲により３つの場合に分けて示したものである。先ず図２において、太線で示した流路は、太陽熱温水の温度Ｔｔが水道水Ｔｓより低いときの状態を示したもので、浴槽１０に湯を張るための温水は、すべて水道水を給湯用熱交換器１で加熱することにより供給される。従ってこのとき、給湯用熱交換器１のバーナ１ａは点火され、追焚き用熱交換器８のバーナは点火されない。次に図３は、太陽熱温水の温度Ｔｔが浴槽所要温度Ｔｙより低く水道水の温度Ｔｓより高いときの状態を示したもので、この場合は追焚き用熱交換器８を「お湯張り」のために運転し、太陽熱温水を浴槽所要温度Ｔｙまで昇温して浴槽１０へ供給する。更に図４は、太陽熱温水の温度Ｔｔが浴槽所要温度Ｔｙより高いときの状態を示しており、この場合は両熱交換器１，８は運転せず、混合弁６により太陽熱温水と水道水を適宜比率で混合して浴槽１０へ供給する。また図５は本発明装置で追焚き運転を行っているときの状態を示したもので、このとき三方弁９は追焚き配管７側に切換えられている。
【０００８】
【発明の効果】
本発明は上述のように、従来追焚き用にのみ使用していた熱交換器８を「お湯張り」時にも利用することによって、太陽熱温水の温度Ｔｔが浴槽所要温度Ｔｙより低く水道水の温度Ｔｓより高いときに、太陽熱温水を浴槽所要温度Ｔｙまで昇温して浴槽１０へ供給できるようにしたものであり、この構成によって、太陽熱温水の温度が入浴温度に足りないような場合でも、水道水の温度より高い限り常に太陽熱を有効利用することができるという利点があり、またこれによって太陽熱を利用した経済的な自動「お湯張り」が可能となり、従来のように一旦浴槽にお湯を張ってから、水を埋めたり追焚きをしたりするという手間を省くことができるという利点がある。なお本発明の構成に使用した三方弁７は、２個の電磁弁を用いて構成することもでき、またポンプ１１が逆流しない構造のものである場合には、更に一方の電磁弁を省略することも可能である。
【図面の簡単な説明】
【図１】（ａ）（ｂ）（ｃ）は従来例の系統図。
【図２】本発明の一実施例の系統図。
【図３】同上の使用状態を示す系統図。
【図４】同上の他の使用状態を示す系統図。
【図５】同上の更に他の使用状態を示す系統図。
【符号の説明】
１ 熱交換器
１ａ バーナ
２ 給湯栓
３ 給湯栓配管
４ 浴槽給湯配管
５ 太陽熱温水配管
６ 混合弁
７ 追焚き配管
８ 追焚き用熱交換器
８ａ バーナ
９ 三方弁
１０ 浴槽
１１ ポンプ
Claims (1)
- 給湯用熱交換器から給湯栓に至る給湯栓配管から浴槽給湯配管を分岐して、この浴槽給湯配管に太陽熱温水配管を混合弁を介して合流させると共に、浴槽給湯配管を追焚き配管における追焚き用熱交換器の上流側へ三方弁を介して合流させ、太陽熱温水の温度が水道水より低いときは、給湯用熱交換器で水道水を浴槽所要温度まで昇温し、太陽熱温水の温度が浴槽所要温度より高いときは、混合弁により太陽熱温水と水道水を適宜比率で混合させ、太陽熱温水の温度が浴槽所要温度より低く水道水より高いときは、追焚き用熱交換器により太陽熱温水を浴槽所要温度まで昇温して、浴槽に供給するようにして成る太陽熱利用ガス風呂装置。
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP29890194A JP3686438B2 (ja) | 1994-11-08 | 1994-11-08 | 太陽熱利用ガス風呂装置 |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP29890194A JP3686438B2 (ja) | 1994-11-08 | 1994-11-08 | 太陽熱利用ガス風呂装置 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH08136048A JPH08136048A (ja) | 1996-05-31 |
| JP3686438B2 true JP3686438B2 (ja) | 2005-08-24 |
Family
ID=17865635
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP29890194A Expired - Fee Related JP3686438B2 (ja) | 1994-11-08 | 1994-11-08 | 太陽熱利用ガス風呂装置 |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP3686438B2 (ja) |
Families Citing this family (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP4631238B2 (ja) * | 2001-09-10 | 2011-02-16 | パナソニック株式会社 | 太陽熱利用給湯装置 |
| JP4631239B2 (ja) * | 2001-09-10 | 2011-02-16 | パナソニック株式会社 | 太陽熱利用給湯装置 |
| CN103453575A (zh) * | 2013-08-23 | 2013-12-18 | 山东力诺瑞特新能源有限公司 | 一种太阳能与燃气炉结合的集成装置 |
| JP5789905B1 (ja) * | 2014-11-18 | 2015-10-07 | 康行 植松 | 風呂の追い焚きシステム |
-
1994
- 1994-11-08 JP JP29890194A patent/JP3686438B2/ja not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JPH08136048A (ja) | 1996-05-31 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP3686438B2 (ja) | 太陽熱利用ガス風呂装置 | |
| AU2017304850B2 (en) | Heating and hot water supplying device | |
| WO2020110336A1 (ja) | 暖房給湯装置 | |
| JP3705246B2 (ja) | 給湯システム | |
| JP3699402B2 (ja) | 湯水混合ユニット | |
| JP3726761B2 (ja) | 給湯システム | |
| JP3785197B2 (ja) | 太陽熱利用ガス給湯装置 | |
| JP2004347196A (ja) | 給湯システム | |
| JPS6486218A (en) | Hot-water supply temperature controller | |
| JPH0744906Y2 (ja) | 給湯装置 | |
| JP3814376B2 (ja) | 水道直圧式給湯機 | |
| JP2553617B2 (ja) | 温水暖房装置 | |
| JPH0827019B2 (ja) | 給湯装置 | |
| JP3876196B2 (ja) | 給湯システム | |
| JPS63247549A (ja) | 給湯装置 | |
| JP2004037047A (ja) | 給湯装置 | |
| JPH0134053Y2 (ja) | ||
| JP3692607B2 (ja) | 風呂自動湯張り装置 | |
| JP3658755B2 (ja) | ふろ加熱装置 | |
| SU1434414A1 (ru) | Регул тор температуры системы теплоснабжени зданий | |
| JPH0225070Y2 (ja) | ||
| JPS61223434A (ja) | 給湯システム | |
| JPS6486219A (en) | Hot-water supply temperature controller | |
| JPS5824760A (ja) | 太陽熱利用温水システムの補助熱源機 | |
| JPH07113458B2 (ja) | 温水暖房装置 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20050201 |
|
| TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20050531 |
|
| A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20050603 |
|
| R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080610 Year of fee payment: 3 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110610 Year of fee payment: 6 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140610 Year of fee payment: 9 |
|
| LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |