JP3628688B2 - 水溶性パッケージ - Google Patents

Description

本発明は、農業用薬品例えば農薬組成物を含有する水溶性又は水分散性パッケージ、及びこのようなパッケージの製造方法に関する。
農業用薬品としては、しばしば有害物質である可能性があり、そして一般に有機液体中の濃縮溶液又は分散液として、ゲルとして又は固体形態で製造される農薬例えば除草剤が挙げられる。このような薬品は、一般に金属又は吹込成形プラスチック容器に入れて供給される。化学農業、例えば除草剤を用いるには、容器から出して濃縮形態で農薬の量を測定し、次に処置領域に又は植物上に噴霧する前に多量の水と混合する。このような濃縮物質はしばしば非常に毒性が高く、したがってこぼしたり濃縮農薬が人や動物に接触しないよう測定及び混合時には十分注意しなければならない。
使用時に容器の内容物が偶発的にこぼれ出すのを最小限にし、そして使用後に容器内に残留する残渣を低減するための容器の設計に努力が払われてきた。その内容物を注ぎ出し易くするための広口のプラスチック製容器が用いられてきた。柄のなかに物質が残らないようにするため容器本体から中空柄が取り外せる中空柄を有する吹込成形プラスチック製容器が製造された。
しかし、現在のパッケージでは、混合工程で内容物が比較的容易にこぼれ出て、その結果環境を汚染する危険性及び人又は動物と接触する危険性が生じる。さらに、容器を空にすることはかなりまれで、農業従事者及び他のユーザーが一部内容物の入った容器を辺りにそのままにしておきがちである。これらによりはさらなる危険が生じる。内容物をすべて用いた場合でさえ、空の容器を処分するのは難しい。濃縮農薬を取り扱った容器及び測定計器を十分洗浄するのも難しい。これらの装置は職員及び環境に対してさらなる危険性を生じる。
噴霧タンク上の対応する継ぎ手上のねじに適合するねじ込み継ぎ手を含む容器に農業用薬品を包装することが提案された。容器の内容物は、申し分ない封止装置がタンクと容器の間に存在する場合にのみ放出されるべきである。ねじ込み継ぎ手の標準化の必要性及び申し分ない密封が達成されない場合の漏出の可能性の点でこのような系の広範な使用を保証するのは実際には難しい。
水と接触後にのみ包装された化学物質を放出する水溶性容器内に化学物質を包装することも提案されている。欧州特許第155606号には、強酸に耐性である熱可塑性ポリビニルアルコール組成物が記載されている。しかしながら、このような用途は、しばしば非常に破裂しがちな公知の水溶性容器の能力によって限定された。内容物の漏出を引き起こす容器のヒートシール継目にピンホールができないようにし、ヒートシール継目に隣接する容器の材料が許容不可能なほど弱くならないようにするのは難しいということも立証されている。
本発明は、公知のパッケージの欠点を克服しようと、そして農薬組成物のような農業用薬品を含有し、１つ又はそれ以上の下記の有益な特徴を有するパッケージを提供しようとするものである：
包装薬品は水と接触後にのみ放出されて、溶解又は分散され、未希釈物質が環境あるいは人又は動物と偶発的に接触する可能性を最小限にする；
薬品は所定量の水で希釈するのに適した単位用量形態で提供されて、未希釈薬品を計り取る必要がない；
包装された薬品は使用が容易である：薬品の使用前に包装薬品を簡単に水に入れることができる；そして
安全に廃棄するために容器から残留薬品を洗い落とす必要がなくなる：包装薬品と接触した容器は汚染されないままいで、これにより廃棄を容易にする。
我々はここに水に溶解し、安価に且つ容易に製造できて、破壊又は破損に対して予期せぬほど強力で且つ耐性を有する新規のパッケージを発明した。
したがって、本発明は、非平面性水溶性又は水分散性物質の一次シート、及び一次シート上に重ねられ、累重シートの連続領域に沿って連続密着性水溶性又は水分散性シールによりそれに密封される水溶性又は水分散性物質の二次シートからなる農業用薬品、例えば農薬組成物を含有するパッケージを提供する。シールは溶媒、例えば水を用いて、又は超音波を用いて生成し得るが、しかし好ましくはヒートシールである。累重シートの連続領域は好ましくは実質的に平面である。
本発明はさらに、以下の：
水溶性又は水分散性物質の一次シートを成形して農業用薬品例えば農薬組成物を保持するために取りつけられる少なくとも１つのくぼみを包含し、上記くぼみが好ましくは実質的に平面であるフランジによって結合される非平面性シートを生成し；
農業用薬品例えば農薬組成物を少なくとも１つのくぼみに入れ；水溶性又は水分散性物質の二次シートをフランジに載せて、その又はすべてのくぼみに渡し；そして
フランジに沿って一次及び二次シートをシーリング（好ましくはヒートシーリング）して連続密着水溶性又は水分散性シールを形成する工程からなるこのようなパッケージの製造方法を提供する。
農業用薬品とは、例えば植物保護剤、植物成長調整剤又は植物栄養剤である。植物保護剤の例としては、農薬（例えば殺昆虫剤、殺カビ剤、除草剤、ダニ駆除剤又は線虫駆除剤）がある。
農薬組成物は液体形態、固体形態又はゲル形態である。それは任意の慣用的担体又は希釈剤又は界面活性剤を含有し得る。組成物が液体形態である場合、それは有機液中の溶液又は分散液の形態、例えば乳濁液又は懸濁液である。同時に、ゲル形態では、組成物は実質的にドライな媒質中に溶解又は分散される農薬を含有する。
本発明のパッケージは一般に、組成物が固体形態である場合には、0.1g〜7kg、好ましくは1g〜5kgを含有する。パッケージが液体又はゲル形態である場合は、パッケージは一般に1ml〜10l、好ましくは0.5〜5l（0.1〜1.5lが特に好ましい）を含有する；より小規模には5ml〜1lの範囲も有用である。
一般にパッケージは、パッケージ製造中に組成物がこぼれ出る可能性を最小限にするよう、少なくとも少量の、例えば少なくとも約５容量％の空隙を含有する。
特にパッケージの内容物が固体、例えば粉末又は顆粒である場合は、製造パッケージが空気を排出されるか又は内容物が減圧下にあることを保証することが有益である。このようにして製造されたパッケージは、例えば衝撃に対する耐性が実質的に増大するといった多数の利点を有する。このようなパッケージ中の粉末又は顆粒は圧縮され、フィルム内に有効にスキン包装される。生成物質を圧縮すると、水中に落とした場合にパッケージがより沈み易くなるし、貯蔵時にパッケージが占めるスペースが小さくて済む。したがって、減圧下でのパッケージングの利点を以下に示す：
ａ）農業用薬品組成物の周囲に気体が存在しないと、例えば低温でのパッケージ破損の可能性が減少する。普通低温、例えば０℃近くでは、パッケージを構成する水溶性可塑性フィルム、例えばポリビニルアルコールはもろくなり、したがってパッケージは破損し易くなる。パッケージに含入された農業用薬品組成物があちこち動ける空隙を減少させると、パッケージ破損の可能性が低減される；
ｂ）農薬組成物が顆粒の形態である場合、パッケージ内で顆粒がつぶされてダストになる（これは、例えば活性成分の分解を引き起こし得る）可能性は、パッケージがスキンタイトであると低減される；
ｃ）パッケージの密度は、パッケージが減圧下にある程度によって変わる。これは、例えば噴霧タンク中に入れた場合にパッケージが確実に沈むようにすることにより、例えばパッケージの溶解速度を増大させるに際してさらに利益を提供する；
ｄ）農業用薬品が、例えば可塑剤のような結合剤を含有しない粒状固体である場合は、農業用薬品の分離及びおそらくは分解を防止するためにパッケージがパッケージ内の農業用薬品（これはある種の可塑剤とは不相溶性でありえる：農業用薬品中の可塑剤もまたフィルムと不相溶性であってもよい）を実質的に剛性に保持するのが有益である。
一般に、水溶性又は水分散性物質の２枚のシートは同一物質であるが、しかしそれらは異なることもある。水溶性又は水分散性物質の１枚のシートはその上に容易にプリントし得る。
農薬組成物が液体又はゲル形態であって、有機溶媒を含有する場合、水溶性又は水分散性物質は有機溶媒に不溶性のものである。
好適な水溶性又は水分散性物質としては、ポリエチレンオキシド及びメチルセルロースが挙げられる。さらに好ましくは、ポリビニルアルコール（PVOH）フィルムを用いる。このようなPVOHフィルムは、一部又は全部、例えば40〜99％、好ましくは70〜92％アルコール化又は加水分解化ポリビニルアセテートフィルムであり得る。フィルムはキャストフィルム又はさらに好ましくはインフレートフィルム又は押出フィルムであり得る。
ポリビニルアルコールフィルムは、非延伸、一軸延伸、又は二軸延伸性であり得る。廃棄の問題がほとんど生じないため、水溶性物質が好ましい。使用する物質は一般に冷水溶性である；冷水溶性ポリビニルアルコールが好ましい。パッケージが水又は温水に溶解又は分散される場合には他の物質を用い得ると理解されるべきである。一般に、水溶性又は水分散性物質は軟質である。
囲いの物質の最大引張強さは、好ましくは少なくとも20N/mm²、さらに好ましくは30〜80N/mm²であり、200N/mm²又はそれ以上という大きさであってもよい。破断時の伸び率は好ましくは200〜380％、さらに好ましくは220〜350％であって、500％又はそれ以上という大きさであってもよい。これらの値に関する試験は、一般に温度23℃、相対湿度50％で実施する。
農薬組成物が液体又はゲル形態である場合、組成物の漏出を起こし得るパッケージのピンホールが生じないようにすることが特に重要である。したがってこのような場合、ピンホールが２層の物質で一致するとは考えられないので、水溶性又は水分散性物質は典型的には、一般に異なるあるいは好ましくは同一の水溶性又は水分散性物質の２層からなるラミネートである。典型的にはラミネートは各々20μｍ〜1mm、好ましくは約40μｍの厚さの２層から成る。しかしながら一般に層の厚さは、水溶性又は水分散性物質ができるだけ早く溶解又は分散し、次いで農薬が放出されるよう、パッケージの破壊を防止するのに必要な最小限に保たれる。
農薬組成物が固体形態である場合、水溶性又は水分散性物質のシートは典型的には単一層の物質で構成される。このような場合、物質は一般に20〜500μｍ、好ましくは30〜100μｍの厚さである。しかしながら、例えば不愉快な臭いが漏れるのを防止するためにパッケージにピンホールができないようにすることが特に望ましい場合には、上記の種類のラミネート物質を用い得る。液体又はゲルを含有するパッケージを用いる場合は、水溶性又は水分散性物質の厚さは一般に固体組成物を含有するパッケージの最小値を保持する。
熱成形によりパッケージを製造する場合（この方法は好ましいのであるが）、一次シートの厚さは一般に20μ以上であり、そして（加工処理の容易性を維持するために）一般に1mmより大きくない。好ましい範囲は80〜400μ、例えば100〜400μ、最も好ましくは約250μである。
二次シートは一般にシートの局部的に薄い部分が生じないよう熱成形しないので、二次シートの厚さは一次シートの厚さより薄くてよい。二次シートの厚さは一般に10μ以上であり、好ましくは20μ以上である。加工処理を容易にするため、フィルムは一般にその厚さは1mmより大きくなく、好ましい範囲は20μ〜250μ、最も好ましくは約150μである。
特定の態様において、パッケージの残りの部分より容易に水に溶解する領域を有するパッケージが提供される。これは、例えばパッケージに含有される農業用薬品の分散のスピードアップという利点を有する。この領域は、例えば水溶性又は水分散性物質の一方のシートを他方より薄くすることにより、又はパッケージの一部分を残りの部分より薄くすることにより提供し得る。本発明のパッケージにおいては、パッケージはパッケージの両面の一方の中央を駆け降りる継ぎ目をもたない。パッケージの両面の一方の中央を駆け降りる継ぎ目を有するパッケージは必然的に２つ又はそれ以上のシールが交差する点を有し、この点の交差を有さない等価のパッケージより衝撃下で破損し易いため、これは例えば衝撃を受けた場合にパッケージに生じ得る破損の可能性を低減するという公知のパッケージを超える利点を提供する。
パッケージの２枚の水溶性又は水分散性シートは、密着性連続ヒートシールにより一緒にシールする。典型的には、シールが水溶性で漏出を蒙らないことを保証するためには、それは単一連続シールであって、幾何学的不連続性を有さない。即ち、それ自体とのいかなる角交点をも含有しない。したがって、ヒートシールは通常、少なくとも一部分、例えばパッケージの角で湾曲する。ヒートシールの曲率半径は一般に1mm以上、好ましくは5mm以上で、パッケージの幅の半分以下である。
本発明のパッケージ中に用い得る好適な農薬としては、殺カビ剤、殺昆虫剤及び除草剤（例えばヒドロキシベンゾニトリル除草剤、例えばブロモキシニル又はイオキシニル又はその誘導体、例えば塩又はエステル、例えばヘプタノエート又はオクタノエート）が挙げられる。例えば池又は川に添加するのに適した軟体動物駆除剤を用いてもよい。
本発明は特定の農薬用薬品に限定されない。本発明に用い得る農業用薬品の例を以下に挙げる：
殺カビ剤、例えばトリアジメフォン、テブコナゾール、プロクロラッツ、トリフォリン、トリデモルフ、プロピコナゾール、ピリミカルブ、イプロジオン、メタラキシル、ビテルタノール、イプロベンフォス、フルシラゾール、フォセチル、プロピザミド、クロロタロニル、ジクロン、マンコゼブ、アントラキノン、マネブ、ビンクロゾリン、フェナリモール、ベンジオカルブ、カプタフォール、ベナラキシル、チラム、カプタン、フォセチル−Al、ジネブ、イオウ、キントゼン、銅塩、チオファネート−メチル、トリシクラゾール、ジクロラン、クロロネブ、シプロコナゾール、ヘキサコナゾール、イマザリル、ドジン、ジニコナゾール、グアザチン、チアベンダゾール、カルボキシン、フェルバン、グリオジン、フェンチン（トリフェニルチン）、テラクロール、テラゾール及びベノミル；
除草剤（又は枯葉剤）、例えばキザロフォップ及びその誘導体、アセトクロール、メトラクロール、イマザプル及びイマザピル、グリポセート及びグルフォシネート、ブタクロール、アシフルオルフェン又はアシフルオルフェン−ナトリウム、オキシフルオルフェン、ブトラリン、フルアジフォップ−ブチル、ビフェノックス、ブロモキシニル及びイオキシニル及びそれらのエステル、ジフルフェニカン、フェンメジファム、デスメジファム、オキサジアゾン、メコプロプ、MCPA、MCPB、リヌロン、イソプロツロン、フラムプロプ及びその誘導体、エトフメセート、ジアルレート、カルベタミド、アラクロール、コルピラリド、2,4−Ｄ、トリブフォス、トリクロピル、ジクロフォップ−メチル、セトキシジム、ペンジメタリン、トリフルラリン、アメトリン、クロラムベン、アミトロール、アスラム、ジカンバ、ベンタゾン、アトラジン、シアナジン、チオベンカルブ、プロメトリン、２−（２−クロロベンジル）−4,4−ジメチル−1,2−オキサゾリジン−３−オン、フルオメツロン、ナプロパミド、パラクアト、ベンタゾン、モリネート、プロパクロール、イミザキン、メトリブジン、テブチウロン、オリザリン、プルスイト、ノルフルラゾン、シマジン、リヌロン、トリクロピル、アクロニフェン、フルタモン、スルホニルウレア例えばニコスルフロン、クロルスルフロン、スルホメツロン−メチル、メトスルフロン−メチル、ベンスルフロン−メチル、クロリムロン−エチル、トリベヌロン−メチル、チフェンスルフロン−メチル、ピリミスルフロン−メチル、エタメツルフロン−メチル及びリムスルフロン、並びにトリアルコキシジム；そして
殺昆虫剤、殺ダニ剤、ダニ駆除剤又は線虫駆除剤、例えばエブフォス、カルボスルファン、アミトラツ、バミドチオン、エチオン、トリアゾフォス、プロポクスル、フォサロン、ペルメトリン、シペルメトリン、パラチオン、メチルパラチオン、ジアジノン、メトミル、マラチオン、リンダン、フェンバレレート、エトプロフォス、エンドリン、エンドスルファン、ジメトエート、ジエルドリン、ジクロトフォス、ジクロロプロプ、ジクロルボス、アジノフォス及びその誘導体、例えばアジノフォス−メチル、アルドリン、シフルトリン、デルタメトリン、ジスルフォトン、クロルジメフォルム、クロロピリフォス、カルバリル、ジコフォール、チオジカルブ、プロパルジート、デメトン、フォサロン、アセフェート、カルボフラン、メタミドフォス、フェンブタリンオキシド、トリクロルフォン、アバメクチン、アルジカルブ、プレトロイド例えばアルファ−シペルメトリン及びバチルスツリンギエンシス。
植物成長調整剤、例えばジベレリン酸、エトレル又はエテフォン、シコセル、クロルメクアート、メフィクアート、チアジアズロン、トリブフォス及びジメチピン。
農薬組成物が液体形態である場合、農薬組成物中に担体として用い得る好適な有機溶媒としては石油ベースの溶媒、例えば石油エーテル、鉱油、脂肪族又は芳香族炭化水素、例えばヘキサン、オクタン、シクロヘキサン、ベンゼン、キシレン及びナフタレン、ハロゲン化脂肪族又は芳香族炭化水素、例えば四塩化炭素、クロロホルム、メチレンクロリド及びクロロベンゼン、エステル、例えばアミルアセテート、ケトン、例えばシクロヘキサノン、１−メチル−２−ピロリドン（NMP）、エーテル、又は高級アルコール（低級アルコールは上記の水溶性又は水分散性物質を通して移動し得る：これは囲いの外側に現れる物質を生じ得る）が挙げられる。溶媒の混合物、例えば炭化水素溶媒と別の溶媒、例えばケトン又は高級アルコールとの混合物を用いてもよいと理解されるべきである。有機液は適度にドライでなければならず、典型的には２〜３％未満の水を含有して、時期尚早にパッケージから漏出しないことを保証する。
このような組成物は、担体又は希釈剤としての有機溶媒に加えて、又はそれに代わるものとして、界面活性剤を含有し得るが、これは適度にドライであって、２〜３％未満の水を含有する。好適な界面活性剤は、イオン性又は非イオン性のものである。その例を以下に示す：スルホリシノレエート、第四アンモニウム誘導体、エチレンオキシドとアルキル及びポリアリールフェノール例えばノニル−又はオクチル−フェノールとの縮合体に由来する物質、又はエチレンオキシドとの縮合による遊離ヒドロキシ基のエーテル化により可溶性にさせたアンヒドロソルビトールのカルボン酸エステル、硫酸エステル及びスルホン酸のアルカリ及びアルカリ土類金属塩、例えばジノニル−及びジオクチル−ナトリウムスルホノスクシネート、及び高分子スルホン酸誘導体のアルカリ及びアルカリ土類金属塩、例えばリグノスルホン酸ナトリウム及びカルシウム並びにアルキルベンゼンスルホン酸ナトリウム及びカルシウム、そしてブロックエチレンオキシド／プロピレンオキシドコポリマー。
好適には、農薬組成物は10％まで、例えば0.05〜10％の界面活性剤を含有し得るが、しかし所望により高比率の、例えば液体乳化性懸濁濃縮物中に15％まで、及び水溶性濃縮物中に25％までの界面活性剤を含有し得る。
パッケージの内容物は、ゲルを提供するために増粘化されるか又はチキソトロープ性にされ得る。内容物の粘度が増大すると、パッケージが機械的衝撃を受けた場合に破壊する可能性が低減される。パッケージの内容物は、添加剤、例えば改質親有機性物質、又はベントナイト、レシチン、ポリメチレンオキシド又はシリカゲルを混入するとさらに粘性又はチキソトロープ性が高くなる。
有機液中又はゲル中に溶解又は分散される殺虫剤又は除草剤の濃度は、一般に、慣用的に用いられる濃度である：しかしながら、各々のパッケージの嵩を減らすためには、濃度を増加し得る。各パッケージは、好ましくは100ml〜1.5l、さらに好ましくは少なくとも約500mlを含有し、好ましくは便宜的標準容量、例えば500ml又は1lを含有するが、しかし任意の便宜的標準容量を選択し得ると考えられる。
農薬組成物が固体形態である場合には、それは適度にドライである慣用的担体又は希釈剤を含有し得るが、この場合２〜３％未満の水分を含有する。好適な固体希釈剤又は担体の例としては、珪酸アルミニウム、タルク、焼成マグネシア、多孔質珪藻土、リン酸三カルシウム、粉末コルク、吸着性カーボンブラック、並びにカオリン及びベントナイトのような粘土が挙げられる。固体組成物は、分散剤のような界面活性剤、例えば前述の界面活性剤を含有し得る。いくつかの場合、このような界面活性剤を希釈剤又は担体として用い得る。
液体形態の組成物を用いる場合、固体農薬組成物中の農薬の濃度は、慣用的に用いられる濃度である：しかしながら、パッケージの嵩を低減するために濃度を増大し得る。
本発明のパッケージ中に用いる農薬組成物は、慣用的方法により調製し得る。
本発明のパッケージは付加的外装容器を内部に有し得る。このような容器は付加的強度を提供し、耐水性であれば、水に偶発的に暴露された場合に本発明のパッケージを保護するのに役立つ。外装容器は好ましくは密封して、本発明のパッケージが水分に不適当に暴露されるのを防ぐ。
本発明のパッケージは、同一の又は異なる農薬組成物を含有する１個以上の区画を包含し得ると考えられる。このような多区画パッケージは、成分の組み合わせが一緒に用いられる場合に、そして例えばそれらが化学的に反応するなど、各成分が長期間配合できない場合に特に有用である。
好ましくは本発明のパッケージはその内容物を約10分未満で放出すべきである。典型的には、パッケージは慣用的噴霧器の噴霧タンク内に入れる。タンクは一般に水が部分的に入っていて、そこにパッケージを加える。タンクが水を攪拌するための手段を備えている場合は、袋の内容物はより迅速に放出される。放出は約１分で、例えば30〜40秒で起こるべきであるというのが好ましい。農薬の放出に要する時間は、水の温度及び攪拌レベルを含めた、袋の性質とは別の多数の因子に依っていると理解されるべきである。
本発明のパッケージは、先ず水溶性又は水分散性物質のシートを変形させて農薬組成物を保持するために取り付けるくぼみを形成することにより得られる。これは、例えば好適な金型の形に合致するようシートを変形する真空成形により達成されるし、所望により、シートを金型から放出後にその形を保持させる熱成形法でもよい。
変形が真空成形による場合、金型は、金型とシートとの間の空隙が排気されるピンホールを備える。
変形が熱成形による場合は、シートは真空成形により、又はシートの他の側に過圧を加えることにより（これは、例えば4 1/2〜６バールの操作圧を用いて実施する）、又はシートの機械的置換（プラグ成形）により金型に対して密着される。熱成形は一般に、40℃以上及び110℃以下の温度で実施する。70〜110℃の温度が好ましく、最も好ましいのは約90℃である。
水溶性又は水分散性物質の一次シートを変形後、農薬組成物を変形に依り生じたくぼみに入れ、次に水溶性又は水分散性の実質的に平坦な二次シートでくぼみを覆う。水溶性又は水分散性の２枚のシートを次にヒートシールして、連続密着ヒートシールを生成する。ヒートシールそれ自体の幅は、好ましくは１〜10mm、さらに好ましくは約5mmである。ヒートシールに対する滞留時間は、例えば使用物質、その厚さ及びヒートシール温度に依る。物質の厚さが約80μである場合に好適な滞留時間は一般に約３秒である。このようにして密封区画が形成される。
最適加工性を保証するために、ヒートシールは一般に約15〜25℃で、15〜85％の相対湿度（RH）で実施する。相対湿度は好ましくは35〜55％である。パッケージ物質、例えば選定したPVOHの特定の等級及び厚さに応じた好適なヒートシールを得るためには、いくつかのルーチンの実験を要する。シールの質は、例えば不透明領域又は気泡に対する視覚的検査により検定し得る。シールの欠陥は、シールの水溶解性又は水分散性の不足を生じる。ヒートシール工程は、封止あご温度、あご圧及び滞留時間の変動を制御し得る慣用的ヒートシール装置で実施し得る。
以下の実施例で本発明をさらに説明する。実施例においては、引張強さに関する値は幅25mmで300mm/分のあご分離速度を有するシールに対する値である。
実施例
実施例１
ポリビニルアルコールの一次シート（Vinex 2144:厚さ225μ）を90℃で加熱し、次に絞り深さ80mmの金型で、成形時間６秒で熱成形した。パッケージすべき物質をこのようにして生じたくぼみに入れた。ポリビニルアルコール二次シート（Solublon KA40/KA40,各々40μの厚さの２層のラミネート：全厚80μ）をこのようにして生じたくぼみに被せ、シーリング温度180℃、滞留時間８秒でヒートシールした。熱成形装置の操作気圧は4.5バールであった。このようにして生成した水溶性袋におけるシールの引張強さは32.4N（平均）であった。水溶性袋の製造は、21℃（温度）で、相対湿度38％で実施した。
実施例２
ポリビニルアルコールの一次シート（Vinex 2144:厚さ225μ）を90℃で加熱し、次に絞り深さ80mmの金型で、成形時間６秒で熱成形した。パッケージすべき物質をこのようにして生じたくぼみに入れた。ポリビニルアルコール二次シート（Vinex 2144:厚さ75μ）をこのようにして生じたくぼみに被せ、シーリング温度200℃、滞留時間６秒でヒートシールした。熱成形装置の操作気圧は4.5バールであった。
このようにして生成した水溶性袋におけるシールの引張強さは28.7N（平均）であった。水溶性袋の製造は、21℃（室温）で、相対湿度38％で実施した。

Claims (9)

1. 水溶性又は水分散性物質を成形して農業用薬品組成物を保持するための少なくとも１つのくぼみより成る非平面性一次シートを形成し、前記くぼみはフランジに結合されており；農業用薬品組成物を少なくとも１つのくぼみに配置し；水溶性又は水分散性物質の二次シートをフランジに載せて、その又はすべてのくぼみを覆い；及びフランジに沿って一次及び二次シートを単一 連続ヒートシールして、湾曲し且つ角交点を有しない連続水溶性又は水分散性ヒートシールを形成することより成る、農業用薬品を含有するパッケージの製造方法であ り、前記水溶性又は水分散性物質が40〜99％加水分解化 又はアルコール化ポリビニルアセテートである冷水溶性 ポリビニルアルコールであり、前記パッケージと水との 接触後10分未満でその内容物が放出され、前記パッケー ジの一部分がパッケージの残りの部分より容易に水に溶 解することを特徴とする、前記方法。
2. くぼみが実質的に平面のフランジにより結合されている請求項１記載の方法。
3. 水溶性又は水分散性の一次シートが真空成形により金型に合致するように変形される請求項１又は２記載の方法。
4. 水溶性又は水分散性の一次シートが熱成形により変形される請求項１又は２記載の方法。
5. 一次及び二次シートが140〜220℃のシーリング温度でシートシールされる請求項１〜４のいずれかに記載の方法。
6. 一次及び二次シートが１×10^-4〜3.5×10^-4kg/m²のシーリングあご圧でヒートシールされる請求項１〜５のいずれかに記載の方法。
7. 一次及び二次シートが0.2〜1.5秒の滞留時間でヒートシールされる請求項１〜６のいずれかに記載の方法。
8. 一次及び二次シートが15〜85％の相対湿度でヒートシールされる請求項１〜７のいずれかに記載の方法。
9. 請求項１〜８のいずれかに記載の方法で得られる、農業用薬品を含有するパッケージ。