JP3112436B2

JP3112436B2 - 特に、皮膚の顔貌の明るさを改良し、皺を処置するための角質溶解剤としての蜂蜜の使用

Info

Publication number: JP3112436B2
Application number: JP09199026A
Authority: JP
Inventors: カトリーン・マリョン; アン・ヴァンストラセール
Original assignee: LOreal SA
Current assignee: LOreal SA
Priority date: 1996-07-26
Filing date: 1997-07-24
Publication date: 2000-11-27
Anticipated expiration: 2017-07-24
Also published as: BR9702662A; FR2751537B1; FR2751537A1; JPH1067647A; EP0820765A2; US5965145A; EP0820765A3

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【発明の属する技術分野】本発明は、化粧品もしくは外
皮用組成物中における角質溶解剤としての、特に、顔貌
の明るさを改良し、および／またはヒトの顔および／ま
たは身体の皮膚を滑らかにするための、および／または
皺および微細な皺を処置するための有効成分としての蜂
蜜の使用に関する。また、本発明は、蜂蜜および少なく
とも１種の脂肪酸を含有する局所組成物に関する。ま
た、本発明は、蜂蜜および少なくとも１種のヒドロキシ
酸を含有する局所組成物に関し、該組成物はｐＨ５に緩
衝化され、ヒトの顔および／または身体の皮膚の老化と
穏やかに戦うことを可能とする。

【０００２】

【従来の技術】老化と戦うことができる有効成分を含有
する化粧品組成物を用いることによって、より若く、皺
が少なく見えるようにするための研究は増加している。

【０００３】不運なことに、現在使用されているレチノ
イドのごとき抗老化有効成分およびヒドロキシ酸のごと
き酸性有効成分は、それらを適用した後にヒリヒリす
る、痒いまたは張った感じを引き起こすという主要な不
利を示し、その結果大いに不快となる。敏感な皮膚を持
つ使用者でのこれらの化合物の使用は、従って、しばし
ば不可能である。

【０００４】これらの不利を克服するために、果実また
は蜂蜜のごとき天然成分から得られたヒドロキシ酸を使
用しようとする試みがなされてきた。かくして、蜂蜜か
ら抽出されたα−ヒドロキシ酸は合成製品よりも刺激が
かなり低いと記載されている（Smith, Cosmetics & Toi
letries, 1994年,109巻, 41-48頁）。これらの酸は発酵
した蜂蜜の抽出によって得られる。しかしながら、それ
らはある程度の不快を呈する。

【０００５】

【発明が解決しようとする課題】その結果、これらの不
利を呈さない老化と戦うための化粧用および／または外
皮用組成物に対する要望が依然として存在する。

【０００６】

【課題を解決するための手段】本発明者らは、驚くべき
ことに、蜂蜜が角質溶解性特性を呈し、皮膚の顔貌の明
るさを改良し、皮膚の造作を滑らかにし、かくして、皮
膚を若くかつ皺が少なく見せることを可能とすることを
見出した。

【０００７】老化に対する処置を意図して化粧用組成物
で蜂蜜を使用するのは確かに公知である。かくして、例
えば、文献である特開昭５９−５５８０９号、ＧＢ−Ａ
−１２０,６７３および特開平−６−３８７０２号はか
かる組成物を記載している。これらの文献においては、
蜂蜜は老化に関して活性な有効成分に添加剤として添加
されているのであって、角質溶解剤としてのそれ自体の
有効性は記載されていない。

【０００８】結局、本発明の主題は、角質溶解剤として
の、および／または顔貌の明るさを改良、および／また
は皮膚を滑らかにし、および／または皺および微細な皺
を処置するための有効成分としての、化粧用組成物中に
おける蜂蜜の使用である。

【０００９】本発明のもう１つの主題は、外皮用組成物
の製造における、角質溶解剤としての、および／または
顔貌の明るさを改良、および／または皮膚を滑らかに
し、および／または皺および皺ラインを処置するための
有効成分としての蜂蜜の使用である。

【００１０】

【発明の実施の形態】蜂蜜はヒトの顔および／または身
体の老化と穏やかに戦うことを可能とする。

【００１１】蜂蜜とは、発酵された製品であって、ヒド
ロキシ酸を含有する蜂蜜抽出物とは対照的に、未処理蜂
蜜、すなわち、発酵されておらず、かつヒドロキシ酸を
含有しないものを意味する。

【００１２】本発明で用いる蜂蜜はグルコース、ルブロ
ース、デキストリン、スクロース、蛋白質類および水か
らなり、これらの種々の成分は蜂蜜の起源に応じて変化
し得る。蜂蜜は、通常は、７２ないし７５％のグルコー
スおよびルブロースの混合物、１５％の水、１０％のデ
キストリン、２．５％のスクロースおよび１％の蛋白質
類よりなる。

【００１３】蜂蜜はどのような由来のものでも良い。特
に、アカシア蜂蜜、ライム蜂蜜、マウンテン（mountai
n）蜂蜜、Gatinaisの蜂蜜、オレンジ花（orange blosso
m）蜂蜜もしくはあらゆる種類の花から得られた蜂蜜で
あり得る。本発明の組成物における蜂蜜の量は、角質溶
解剤として作用するのに効果的な量としなければなら
ず、例えば、組成物の全重量の０.１ないし１０％、好
ましくは０.１ないし２％の範囲とできる。

【００１４】本発明の特定の具体例によると、該組成物
は、蜂蜜に加えて、組成物の安定性を改良し得る少なく
とも１種の脂肪アルコールを含有する。

【００１５】脂肪アルコールとして、セチルアルコール
およびステアリルアルコールを特に使用できる。脂肪ア
ルコールの量は組成物の全重量の、例えば、０.１ない
し１０％、好ましくは０.５ないし５％の範囲とでき
る。

【００１６】本発明のもう１つの主題は、化粧上および
／また外皮適用上許容される媒体中に、有効量の蜂蜜お
よび少なくとも１種の脂肪アルコールを含有することを
特徴とする化粧用または外皮用組成物である。

【００１７】本発明のもう１つの具体例によると、該組
成物は、蜂蜜に加えて、１種または複数種の酸性有効成
分およびｐＨ５の緩衝液を含有する。何故ならば、本発
明者らは、驚くべきことに、かかる組成物はこれらの有
効成分の活性を減少させることなく酸性有効成分の刺激
効果を低下させるという利点を呈することを見出したか
らである。蜂蜜、酸性有効成分および緩衝液の同時存在
は、特に満足のできる許容性／有効性関係を有する組成
物を得るのを可能とする。

【００１８】本発明のもう１つの主題は、その結果、化
粧上および／または外皮適用上許容される媒体中に少な
くとも１種の酸性有効成分を含有する化粧用または外皮
用組成物であって、さらに蜂蜜およびｐＨ５の緩衝液を
含有することを特徴とする組成物である。

【００１９】本発明で使用できる酸性有効成分として、
線状または環状であって飽和または不飽和であり得るα
−ヒドロキシ酸またはβ−ヒドロキシ酸を特に挙げるこ
とができる。さらに、炭素鎖の水素原子はハロゲンまた
はハロゲン化された、２ないし１８個の炭素原子を有す
るアルキル、アシル、アシルオキシ、アルコキシカルボ
ニルまたはアルコキシ基によって置換され得る。

【００２０】α−ヒドロキシ酸としては、グリコール
酸、乳酸、マレイン酸、酒石酸、クエン酸およびマンデ
ル酸を挙げることができる。β−ヒドロキシ酸として
は、サリチル酸およびそのアシル化誘導体または２−ヒ
ドロキシアルカン酸およびそれらの誘導体、２−ヒドロ
キシ安息香酸および２−ヒドロキシ−３−メチル安息香
酸および２−ヒドロキシ−３−メトキシ安息香酸のごと
きその誘導体を挙げることができる。

【００２１】サリチル酸誘導体としては、ＦＲ−Ａ−
２,５８１,５４２およびＥＰ−Ａ−３,３７８,９３６に
記載されているもの、特に、５−（ｎ−オクタノイル）
サリチル酸、５−（ｎ−デカノイル）サリチル酸、５−
（ｎ−ドデカノイル）サリチル酸、５−（ｎ−オクチ
ル）サリチル酸、５−（ｎ−ヘプチルオキシ）サリチル
酸および４−（ｎ−ヘプチルオキシ）サリチル酸を挙げ
ることができる。また、ＥＰ−Ａ−５７０,２３０に記
載されているものを使用できる。

【００２２】また、有効成分として、α−またはβ−ケ
ト酸を使用することもできる。

【００２３】酸性有効成分の量は組成物の全重量の０.
０１ないし２０％、好ましくは、０.１ないし５％の範
囲とできる。

【００２４】本発明の緩衝化組成物を得るには、水酸化
ナトリウムまたはトリエタノールアミンのごとき塩基を
用いてそのｐＨを５に調整し、次いで、ｐＨ５の緩衝液
を添加する。

【００２５】本発明の組成物に存在させる緩衝液は、特
に、ｐＨ５のクエン酸緩衝液とできる。組成物に存在さ
せる緩衝液の量は、例えば、組成物の全重量の０.１な
いし１０％、好ましくは０.５ないし３％の範囲とでき
る。

【００２６】前記で定義される組成物は皮膚を穏やかに
処置できる。すなわち、顔貌の明るさを改良し、皮膚を
滑らかにし、および皮膚の皺および／または微細な皺を
処置できる。その結果、本発明のさらなる主題は、顔貌
の明るさを改良し、皮膚を滑らかにし、および皮膚の皺
および微細な皺を処置するための前記定義の組成物の化
粧用使用である。

【００２７】本発明の最後の主題は、前記定義の組成物
を皺のある皮膚に適用することよりなる、皮膚の皺およ
び微細な皺を処置する化粧的および／または外皮適用的
方法である。

【００２８】蜂蜜を含有する本発明の組成物は化粧上お
よび／または外皮適用上許容される、すなわち、皮膚、
頭皮および毛髪に適合する媒体を含む。それは、局所適
用で通常使用されるすべての医薬投与形態で、特に、小
球を用いた水性、水性／アルコール性または油性溶液
の、水中油型もしくは油中水型または多重エマルジョン
の、水性または油性ゲルの、液状、ペースト状または固
体の無水製品の、または水性相中の油の分散液の形態で
供することができ、これらの小球はナノスフェアおよび
ナノカプセルのごときポリマーナノ粒子、またはより良
好にはイオン性および非イオン型の脂質小胞とすること
ができる。

【００２９】本組成物は多かれ少なかれ流動性であり、
白色もしくは着色したクリームの、軟膏の、またはミル
クの、ローションの、ショウ液の、ペーストのまたはフ
ォームの外観を有する。また、それは固体形態、例え
ば、スティック形態で供することができる。それはケア
製品、洗浄製品または別法として化粧品として使用でき
る。

【００３０】公知の方法において、本発明の組成物は、
親水性または疎水性ゲル化剤、疎水性または親油性有効
成分、防腐剤、抗酸化剤、溶剤、芳香剤、充填剤、遮断
剤、色素、キレート化剤、臭吸収剤および着色物質のご
とき、化粧品および皮膚病学分野で慣用される添加剤を
含有することもできる。これらの種々の添加剤の量は当
該分野で通常使用されているもの、例えば、組成物の全
重量の０.０１〜２０％である。これらの添加剤は、そ
の性質に応じて、脂肪相、水性相、脂質小胞および／ま
たはナノ粒子に導入することができる。

【００３１】本発明の組成物がエマルジョンである場
合、脂肪相の割合は組成物の全重量の５ないし８０重量
％、好ましくは５ないし５０重量％の範囲とできる。エ
マルジョン形態の組成物で使用される油、乳化剤および
共乳化剤は当該分野で常用されるものから選択される。
乳化剤および共乳化剤は組成物中に組成物中の全重量の
０.３〜３０重量％、好ましくは０.５〜２０重量％の割
合で存在させる。

【００３２】本発明で使用できる油としては、鉱油、植
物起源の油（あんず油、ヒマワリ油）、動物起源の油、
合成油、シリコーン油（シクロメチコーン）およびフッ
素化油（ペルフルオロポリエーテル）を挙げることがで
きる。脂肪物質としては、脂肪アルコール（セチルアル
コール）、脂肪酸またはロウ（蜜蝋）を挙げることがで
きる。

【００３３】本発明で用いることができる乳化剤および
共乳化剤としては、例えば、ＰＥＧ−４０ステアレート
またはＰＥＧ−１００ステアレートのごとき脂肪酸およ
びポリエチレングリコールのエステル、またはグリセリ
ルステアレートおよびソルビタントリステアレートのご
とき脂肪酸およびポリオールのエステルを挙げることが
できる。

【００３４】親水性ゲル化剤としては、カルボキシビニ
ル（カルボマー）ポリマー、アクリレート／アルキルア
クリレートコポリマーのごときアクリルコポリマー、ポ
リアクリルアミド、多糖、天然ガムおよび粘土を特に挙
げることができ、親油性ゲル化剤としては、ベントンの
ごとき変性された粘土、脂肪酸の金属塩、疎水性シリカ
およびポリエチレンを挙げることができる。

【００３５】有効成分としては、ポリオール（例えば、
グリセロール）のごときモイスチャライザー、ビタミン
（例えば、Ｄ−パンテノール）、抗炎症剤、平滑剤（ア
ラントイン、コーンフラウワー（ヤグルマギク）水）、
ＵＶＡおよびＵＶＢ遮断剤、艶消剤（例えば、Shin Ets
uによって商品名KSG下で市販されている部分的に架橋さ
れたポリジメチルオルガノシロキサン)、およびそれら
の混合物を特に使用することができる。

【００３６】また、蜂蜜以外のの抗皺有効成分、特に植
物蛋白質およびその加水分解物、特にLSN社によって商
品名Elesery下で市販されている大豆蛋白質エキスまた
はSilab社によって「Reductine」下で市販されているオー
ト麦誘導体のごとき緊張性製品（tensioning product
s）を添加することもできる。

【００３７】

【実施例】本発明の他の特徴および利点は、説明のため
であって限定的なものではない以下の実施例および添付
の図面より明らかとなるであろう。割合は重量パーセン
トで示す。実施例１：顔用クリーム油性相：鉱油１５％セチルアルコール４％ステアリン酸グリセリル３％ＰＥＧ−４０ステアレート２％ソルビタントリステアレート０.９％水性相グリセロール３％蜂蜜２％脱ミネラル水適量添加して１００％とする。

【００３８】手法：水性相および油性相を別々に７０−
８０℃に加熱する。次いで、油性相を攪拌しつつ６５℃
で水性相に導入する。エマルジョンを継続的に攪拌しつ
つ室温まで冷却する。

【００３９】顔の皮膚に対して明るさを保持できる白色
クリームが得られる。

【００４０】このクリームの角質溶解性効果を評価する
ために、乾燥した皮膚を有する３５歳から５０歳の１８
人の婦人のパネルでイン・ビボにてテストを行った。２
ｍｇ／ｃｍ²のクリームを各対象の前腕の内側面に適用
し、適用から２４時間後に、放出された剥離細胞をサイ
トフルオリメトリーによって計数する。操作を連続して
４日反復し、放出された全ての細胞を計数した。５％の
果実酸（乳酸、グリコール酸、クエン酸およびリンゴ
酸）を含有する同一のクリームにつき平行してテストを
行った。

【００４１】結果は、本発明のクリームの角質溶解効果
は果実酸を含有するクリームで得られたものと同等であ
ることを示す。加えて、本発明のクリームは効果的では
あるが酸性有効成分を含有するクリームよりも刺激性が
低いという利点を有する。

【００４２】実施例２：顔用の流動体油性相：鉱油５％セチルアルコール０.４％グリセリルステアレート／ＰＥＧ−１００ステアレート（ICI社によって市販されているArlacel 165）１.６％水性相：グリセロール５％カルボマー０.５％水酸化ナトリウム０.２％蜂蜜２％脱イオン水適量添加して１００％とする。

【００４３】手法：油性相を７５℃で融解させ、水性相
を８０℃まで加熱した。次いで、該油性相を攪拌しつつ
７５℃で水性相に導入することによってエマルジョンを
調製する。混合物を継続的に攪拌しつつ室温まで冷却す
る。

【００４４】この流動体を顔に毎日使用すると、より明
るい顔貌およびより滑らかな皮膚を取り戻すことが可能
となる。

【００４５】このクリームの効果のテストは３０人の婦
人のパネルで行った。これらの婦人の顔にクリームを５
日間毎日１回適用した。５日間の適用の後においてさ
え、使用者の９６％が該クリームが非常に快適であるこ
とを見い出した。さらに、５日間の使用の後に、使用者
の６９％が良好な外観を有することを見い出し、６２％
が顔貌がつやのなさが低くなったことを見い出し、６９
％がより滑らかな皮膚を有することを見い出した。

【００４６】実施例３：顔用のクリーム油性相：セチルアルコール４％鉱油１５％グリセリルステアレート３％ＰＥＧ−４０ステアレート２％ソルビタントリステアレート０.９％水性相：水酸化ナトリウム０.４％グリセロール３％クエン酸ナトリウム（緩衝液）１％果実酸（乳酸、グリコール酸、クエン酸およびリンゴ酸）１％蜂蜜２％脱イオン水適量添加して１００％とする。

【００４７】このクリームの調製が従った手法は実施例
１のものと同じである。このクリームの効果のテストは
敏感な皮膚を有する６０人の婦人のパネルで行った。こ
れらの婦人の顔に５週間１日１回該クリームを適用し
た。この適用期間の最後に、使用者の７８％が該製品に
満足したことを見い出し、４７％が顔貌の明るさの効果
を認識し、５６％がより滑らかな皮膚を有することを見
い出した。

【００４８】さらに、２％の果実酸の混合物を含有する
製品と比較して用いて、このクリームは同程度効果的で
刺激はより少ないと判断された。

【００４９】実施例４：顔用の流動体油性相鉱油５％セチルアルコール０.４％グリセリルステアレート／ＰＥＧ−１００ステアレート（Arlacel 165）１.６％水性相カルボマー０.５％グリセロール３％果実酸（乳酸、グリコール酸、クエン酸およびリンゴ酸）１％水酸化ナトリウム０.４％クエン酸緩衝液３％蜂蜜１％脱イオン水適量添加して１００％とする。

【００５０】この流動体の調製が従った手法は実施例２
のものと同じである。この流動体の効果のテストは敏感
な皮膚を有する６０人の婦人のパネルで行った。これら
の婦人の顔に５週間１日１回該流動体を適用した。この
適用期間の最後に、使用者の５９％が該製品に満足した
ことを見い出し、５６％が顔貌の明るさの効果を認識
し、６２％がより滑らかな皮膚を有することを見い出し
た。

【００５１】さらに、１.４％の果実酸の混合物を含有
する製品と同程度成功したと判断され、刺激はより少な
かった。

【００５２】実施例５：二相ローション油性相鉱油８.７５％シクロメチコン１０％あんず油６.２５％水性相：グリセロール３.７５％蜂蜜０.７５％防腐剤適量脱イオン水適量添加して１００％とする。

【００５３】手法：水性相を８０℃まで加熱して防腐剤
を溶解させ；混合を行い、次いで、混合物を室温まで冷
却する。油性相を室温で調製する。２相を混合し、均質
化する。

【００５４】二相ローションが得られ、これを使用前に
振盪し、静止させると、再度二相に分離する。このロー
ションは、顔に毎日適用すると、明るい顔貌を取り戻す
ことを可能とする。

【００５５】実施例６：トニックローションコーンフラウワー水５％Ｄ−パンテノール０.２％蜂蜜０.５％防腐剤適量脱イオン水適量添加して１００％とする。

【００５６】手法：防腐剤類を水中で８０℃にて加熱し
てそれらを溶解させる。次いで、他の成分を添加する。
合した成分を十分に混合する。透明なローションが得ら
れ、これは香付けおよび再生特性を有する。

【００５７】実施例７：二相ローション油性相：鉱油１０％シクロメチコン８.７５％ヒマワリ油６.２５％水性相グリセロール６％果実酸（乳酸、グリコール酸、クエン酸およびリンゴ酸）０.３７５％水酸化ナトリウム０.１５％蜂蜜１.５％クエン酸緩衝液０.７５％防腐剤適量脱イオン水適量添加して１００％とする。このローションの調製が従った手法は実施例５における
ものと同一である。

【００５８】実施例８：トニックローションアラントイン０.１％果実酸（乳酸、グリコール酸、クエン酸およびリンゴ酸）１％トリエタノールアミン０.８％クエン酸緩衝液３％蜂蜜１％防腐剤適量脱ミネラル水適量添加して１００％とする。このローションの調製が従った手法は実施例６における
ものと同一である。

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (56)参考文献特開昭58−198421（ＪＰ，Ａ) 特開昭59−55809（ＪＰ，Ａ) 英国特許120673（ＧＢ，Ｂ) ロシア国特許出願公開2054285（ＲＵ, Ａ) (58)調査した分野(Int.Cl.⁷，ＤＢ名) A61K 7/48 A61K 7/00

Claims

(57)【特許請求の範囲】

【請求項１】化粧上および／または外皮適用上許容さ
れる媒体中に、少なくとも１種の脂肪アルコール、およ
びグルコース、レブロース、デキストリン、スクロー
ス、蛋白質および水の混合物からなる有効量の蜂蜜を含
有し、該蜂蜜はヒドロキシ酸を含まないことを特徴とす
る化粧用または外皮用組成物。
【請求項２】蜂蜜を組成物の全重量の０．１ないし１
０％の範囲の量で存在させる請求項１記載の組成物。
【請求項３】脂肪アルコールを組成物の全重量の０．
１ないし１０％の範囲の量で存在させる請求項１または
２記載の組成物。
【請求項４】さらにヒドロキシ酸から選択される酸性
有効成分を含有する請求項１ないし３のいずれか１項記
載の組成物。
【請求項５】酸性有効成分とｐＨ５の緩衝液を含有す
ることを特徴とする請求項４記載の組成物。
【請求項６】酸性有効成分がα−ヒドロキシ酸、β−
ヒドロキシ酸、α−ケト酸およびβ−ケト酸から選択さ
れる請求項５記載の組成物。
【請求項７】酸性有効成分を組成物の全重量の０．０
１ないし２０％の範囲の量で存在させる請求項５または
６記載の組成物。
【請求項８】緩衝液がクエン酸緩衝液である請求項５
ないし７のいずれか１項に記載の組成物。
【請求項９】緩衝液を組成物の全重量の０．１ないし
１０％の範囲の量で存在させる請求項５ないし８のいず
れか１項記載の組成物。
【請求項１０】ローション、水性ゲル、ショウ液、エ
マルジョンまたは脂質小胞の分散液の形態で供する請求
項１ないし９のいずれか１項に記載の組成物。
【請求項１１】組成物がさらにゲル化剤、酸性有効成
分以外の有効成分、防腐剤、抗酸化剤、溶剤、芳香剤、
充填剤、遮蔽剤、色素、キレート化剤、臭吸収剤、着色
物質、艶消剤、およびそれらの混合物から選択される少
なくとも１種の添加剤を含有する請求項１ないし１０の
いずれか１項に記載の組成物。
【請求項１２】脂肪アルコールがセチルアルコールお
よびステアリルアルコールから選択される請求項１ない
し１１のいずれか１項記載の組成物。
【請求項１３】組成物がさらに植物蛋白質及びその加
水分解物から選択される有効成分を含有する請求項１な
いし１２のいずれか１項に記載の組成物。
【請求項１４】顔貌の明るさを改良するための請求項
１ないし１３のいずれか１項に記載の組成物。