[go: up one dir, main page]

JP2014004605A - Member for weld joint and method for jointing reinforcing bar using the same - Google Patents

Member for weld joint and method for jointing reinforcing bar using the same Download PDF

Info

Publication number
JP2014004605A
JP2014004605A JP2012141607A JP2012141607A JP2014004605A JP 2014004605 A JP2014004605 A JP 2014004605A JP 2012141607 A JP2012141607 A JP 2012141607A JP 2012141607 A JP2012141607 A JP 2012141607A JP 2014004605 A JP2014004605 A JP 2014004605A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
curved inner
side wall
pair
groove
weld metal
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2012141607A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Isao Handa
功 半田
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
HANDA KIKOU KK
Original Assignee
HANDA KIKOU KK
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by HANDA KIKOU KK filed Critical HANDA KIKOU KK
Priority to JP2012141607A priority Critical patent/JP2014004605A/en
Publication of JP2014004605A publication Critical patent/JP2014004605A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Reinforcement Elements For Buildings (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a member for weld joint, capable of jointing a bar stock such as a reinforcing bar, readily and reliably.SOLUTION: The member 1 for weld joint is curved in a circular arc-shape so as to follow outer peripheries of ends of two bar stocks 10, 10 to be jointed and capable of performing butt welding by filling a weld metal 20 between the two bar stocks 10, 10 disposed at curved inner surfaces. A groove part 4 capable of accommodating the weld metal 20 is formed at the curved inner surfaces 2, 2 so as to be extended along a curve direction. The groove part 4 includes a pair of side wall surfaces 4a, 4a continuing to the curved inner surfaces 2, 2 orthogonal to each other in the cross-section surface thereof.

Description

本発明は、鉄筋等の棒材を突合せ溶接するのに用いる溶接継手用部材に関し、更に、この溶接継手用部材を用いた鉄筋の接合方法に関する。   The present invention relates to a welded joint member used for butt welding rods such as reinforcing bars, and further relates to a method for joining reinforcing bars using the welded joint member.

従来の溶接継手用部材として、例えば特許文献1に開示された構成が知られている。この溶接継手用部材は、長方形の板材を端面が円弧状になるように湾曲させて形成されており、内面の長手方向略中央には、周方向に延びる溝部が形成されている。図5に示すように、溶接継手用部材50の両側には、2つの鉄筋60,60の端部が、溝部52の直上に隙間をあけるようにしてそれぞれ配置され、この隙間に溶接金属70を充満させることにより、鉄筋60,60同士が接合される。   As a conventional welded joint member, for example, a configuration disclosed in Patent Document 1 is known. This welded joint member is formed by curving a rectangular plate material so that the end surface is arcuate, and a groove portion extending in the circumferential direction is formed at the substantially longitudinal center of the inner surface. As shown in FIG. 5, on both sides of the weld joint member 50, the end portions of the two reinforcing bars 60, 60 are respectively arranged so as to leave a gap immediately above the groove portion 52, and the weld metal 70 is placed in the gap. By being filled, the reinforcing bars 60 are joined together.

特開平8−267291号公報JP-A-8-267291

上記従来の溶接継手用部材50は、鉄筋60,60の軸線と平行な断面において、溝部52は円弧状である一方、鉄筋60,60の端面は直線状であり、両者間に形状の不連続部が生じている。このため、鉄筋60,60と溶接金属70との溶け込み後におけるクラック等の溶接欠陥は、上記不連続部の近傍で生じ易くなっていた。したがって、溶接者の熟練度によっては、図6に拡大図で示すように、不連続部N近傍での溶接欠陥Dが、溝部52の内部ではなく鉄筋60,60間で生じることがあり、溶接強度の低下を招くおそれがあった。   In the conventional welded joint member 50, in the cross section parallel to the axis of the reinforcing bars 60, 60, the groove 52 is arcuate, while the end surfaces of the reinforcing bars 60, 60 are linear, and the shape is discontinuous between them. Part has arisen. For this reason, a weld defect such as a crack after the rebar 60, 60 and the weld metal 70 are melted easily occurs in the vicinity of the discontinuous portion. Therefore, depending on the skill level of the welder, as shown in an enlarged view in FIG. 6, a welding defect D in the vicinity of the discontinuous portion N may occur not in the groove portion 52 but between the reinforcing bars 60, 60. There was a risk of a decrease in strength.

そこで、本発明は、鉄筋等の棒材の接合を容易且つ確実に行うことができる溶接継手用部材およびこれを用いた鉄筋の接合方法の提供を目的とする。   Therefore, an object of the present invention is to provide a welded joint member that can easily and reliably join bars such as reinforcing bars and a method for joining reinforcing bars using the same.

本発明の前記目的は、接合する2本の棒材の端部外周に沿うように円弧状に湾曲しており、湾曲内面に配置した2本の棒材間に溶接金属を充満させて突合せ溶接を行うことができる溶接継手用部材であって、前記湾曲内面には、溶接金属を収容可能な溝部が湾曲方向に沿って延びるように形成されており、前記溝部は、前記湾曲内面と断面で直交するように連なる一対の側壁面を有する溶接継手用部材により達成される。   The object of the present invention is curved in an arc shape along the outer periphery of the ends of two bars to be joined, and butt welding is performed by filling a weld metal between the two bars disposed on the curved inner surface. A groove for accommodating a weld metal is formed on the curved inner surface so as to extend along a bending direction, and the groove is formed in a cross section with the curved inner surface. This is achieved by a welded joint member having a pair of side wall surfaces that are orthogonal to each other.

この溶接継手用部材において、前記溝部は、一対の前記側壁面が底壁面から起立するように形成され、一対の前記側壁面と前記底壁面との境界に角部を有することが好ましい。   In this welded joint member, the groove is preferably formed such that the pair of side wall surfaces rises from the bottom wall surface, and has a corner at the boundary between the pair of side wall surfaces and the bottom wall surface.

また、本発明の前記目的は、上述した溶接継手用部材を用いて、2本の鉄筋の端部を、それぞれの端面が一対の前記側壁面と面一になるように、前記湾曲内面に隙間をあけて配置する工程と、前記溝部内を含む前記隙間に溶接金属を充満させる工程とを備える鉄筋の接合方法により達成される。   In addition, the object of the present invention is to use the above-described welded joint member so that the ends of the two reinforcing bars are spaced from the curved inner surface so that the respective end surfaces are flush with the pair of side wall surfaces. This is achieved by a method for joining reinforcing bars, which includes a step of arranging a gap and a step of filling the gap including the inside of the groove with a weld metal.

本発明によれば、鉄筋等の棒材の接合を容易且つ確実に行うことができる溶接継手用部材およびこれを用いた鉄筋の接合方法を提供することができる。   ADVANTAGE OF THE INVENTION According to this invention, the member for welded joints which can perform joining of bar materials, such as a reinforcing bar easily and reliably, and the joining method of a reinforcing bar using the same can be provided.

本発明の一実施形態に係る溶接継手用部材の平面図である。It is a top view of the member for welded joints concerning one embodiment of the present invention. 図1に示す溶接継手用部材の正面図である。It is a front view of the member for welded joints shown in FIG. 図1に示す溶接継手用部材を用いた棒材の接合方法を説明するための断面図である。It is sectional drawing for demonstrating the joining method of the bar using the member for welded joints shown in FIG. 図3の要部拡大図である。It is a principal part enlarged view of FIG. 従来の溶接継手用部材による溶接継手の断面図である。It is sectional drawing of the welding joint by the member for conventional welding joints. 従来の溶接継手用部材を用いた溶接継手の溶接欠陥を説明するための拡大断面図である。It is an expanded sectional view for demonstrating the welding defect of the welding joint using the member for conventional welding joints.

以下、本発明の実施の形態について、添付図面を参照して説明する。図1および図2は、それぞれ本発明の一実施形態に係る溶接継手用部材の平面図および正面図である。図1および図2に示すように、溶接継手用部材1は、帯状の鋼板を、接合する鉄筋等の棒材10の端部外周に沿うように長手方向に沿って湾曲させた形状を有しており、棒材10の端部を湾曲内面2に保持して溶接可能な程度の長さ(例えば、棒材10の半周程度を覆う長さ)とされている。湾曲内面2の中央には、湾曲方向に沿って延びる溝部4が形成されている。溶接継手用部材1において溝部4を挟んだ両側の外周面には、この溶接継手用部材1を用いて接合した鉄筋の組立後における作業性を良くするため、滑らかに湾曲する湾曲部(または面取り部)6,6が形成されている。   Hereinafter, embodiments of the present invention will be described with reference to the accompanying drawings. 1 and 2 are a plan view and a front view of a welded joint member according to an embodiment of the present invention, respectively. As shown in FIGS. 1 and 2, the welded joint member 1 has a shape in which a strip-shaped steel plate is curved along the longitudinal direction so as to follow the outer periphery of the end of a bar 10 such as a reinforcing bar to be joined. The end of the bar 10 is held to the curved inner surface 2 and has a length that can be welded (for example, a length that covers about a half circumference of the bar 10). In the center of the curved inner surface 2, a groove portion 4 extending along the bending direction is formed. In order to improve workability after assembling of the reinforcing bars joined using the welded joint member 1 on the outer peripheral surfaces on both sides of the grooved part 4 in the welded joint member 1, a smoothly curved curved part (or chamfered) Part) 6 and 6 are formed.

溝部4は、一対の側壁面4a,4aおよび底壁面4bを有しており、図2のA−A断面(図3(a)参照)において矩形状に形成されている。この断面において、一対の側壁面4a,4aは、湾曲内面2,2と直交するように連なっており、底壁面4bから断面略垂直に起立することで、一対の側壁面4a,4aと底壁面4bとの間に角部4c,4cを有している。この溝部4は、湾曲方向両端が溶接継手用部材1の端面に開口しており、湾曲内面2の湾曲方向全体にわたって溝深さが一定になるように形成されている。溝部4の幅は、棒材10を突合せ溶接する際の棒材同士の間隔(例えば8mm程度)に略一致しており、溶接金属を溝部4の内部に収容可能な大きさとされている。溝部4は、例えば切削等により形成することができる。   The groove part 4 has a pair of side wall surfaces 4a and 4a and a bottom wall surface 4b, and is formed in a rectangular shape in the AA cross section (see FIG. 3A) in FIG. In this cross section, the pair of side wall surfaces 4a and 4a are connected so as to be orthogonal to the curved inner surfaces 2 and 2, and the pair of side wall surfaces 4a and 4a and the bottom wall surface are erected vertically from the bottom wall surface 4b. Corners 4c and 4c are provided between 4b and 4b. This groove portion 4 is formed so that both ends in the bending direction are open to the end face of the weld joint member 1 and the groove depth is constant over the entire bending direction of the curved inner surface 2. The width of the groove portion 4 is substantially equal to the interval between the rod members when the rod members 10 are butt welded (for example, about 8 mm), and has a size capable of accommodating the weld metal inside the groove portion 4. The groove part 4 can be formed by cutting etc., for example.

次に、上記の構成を備える溶接継手用部材1を用いた棒材の接合方法を、図3を参照しながら説明する。図3は、接合する棒材10,10の軸線方向に平行な断面図であり、図2のA−A断面に対応している。まず、図3(a)に示すように、溶接継手用部材1の溝部4を挟んだ両側に2本の鉄筋等の棒材10,10をそれぞれ配置し、これら棒材10,10の軸線が一致するように、棒材10,10の端部を湾曲内面2,2にそれぞれ保持する。これにより、各棒材10,10の互いに対向する端面12,12は、それぞれ一対の側壁面4a,4aと平行になり、これらの端面12,12を一対の側壁面4a,4aと面一にすることで、端面12,12の間には溝部4の幅と略同じ幅を有する隙間Sが形成される。   Next, a method for joining bars using the welded joint member 1 having the above-described configuration will be described with reference to FIG. FIG. 3 is a cross-sectional view parallel to the axial direction of the rods 10 and 10 to be joined, and corresponds to the AA cross section of FIG. First, as shown in FIG. 3 (a), two bars 10, 10 such as rebars are arranged on both sides of the groove 4 of the weld joint member 1, and the axis of these bars 10, 10 is The ends of the bars 10 and 10 are held on the curved inner surfaces 2 and 2 so as to match. Thereby, the mutually opposing end surfaces 12 and 12 of the bars 10 and 10 are parallel to the pair of side wall surfaces 4a and 4a, respectively, and the end surfaces 12 and 12 are flush with the pair of side wall surfaces 4a and 4a. As a result, a gap S having a width substantially the same as the width of the groove 4 is formed between the end faces 12 and 12.

そして、この隙間Sに溶接用線材を挿入し、従来と同様に溝部4の内部から溶接金属を形成していくことで、図3(b)に示すように、棒材10,10の端部と溶け合った溶接金属20が溝部4内を含む隙間Sに充満され、棒材10,10同士が溶接金属20により接合されて溶接継手用部材1と共に一体化される。溝部4および隙間Sへの溶接金属20の充満は、例えば、炭酸ガス半自動溶接機などを用いて行うことができるが、特に限定されるものではなく、従来の各種溶接方法を適用することができる。   Then, by inserting a welding wire into the gap S and forming a weld metal from the inside of the groove portion 4 as in the prior art, as shown in FIG. The weld metal 20 melted together is filled in the gap S including the inside of the groove portion 4, and the bars 10, 10 are joined together by the weld metal 20 and integrated with the weld joint member 1. The filling of the weld metal 20 into the groove 4 and the gap S can be performed using, for example, a carbon dioxide semi-automatic welding machine, but is not particularly limited, and various conventional welding methods can be applied. .

本実施形態の溶接継手用部材1は、湾曲内面2,2に形成された溝部4が、湾曲内面2,2と断面で直交するように連なる一対の側壁面4a,4aを有しているので、図3(a)に示すように、棒材10,10の端面12,12と一対の側壁面4a,4aとを面一にすることが可能であり、両者間で形状が不連続になるのを回避することができる。したがって、溶接の開始直後に生じ易いクラック等の溶接欠陥が、棒材10,10と溝部4との境界近傍で発生するのを防止して、溶接欠陥の発生位置を溝部4内に促すことができるので、棒材10,10間での溶接欠陥の発生を確実に防止することができる。   Since the member 1 for welded joints of this embodiment has a pair of side wall surfaces 4a and 4a which the groove part 4 formed in the curved inner surfaces 2 and 2 continues so as to be orthogonal to the curved inner surfaces 2 and 2 in cross section. As shown in FIG. 3A, the end surfaces 12 and 12 of the bar members 10 and 10 and the pair of side wall surfaces 4a and 4a can be flush with each other, and the shape becomes discontinuous between them. Can be avoided. Therefore, it is possible to prevent the occurrence of welding defects such as cracks, which are likely to occur immediately after the start of welding, in the vicinity of the boundary between the rods 10, 10 and the groove portion 4, and to promote the occurrence position of the welding defect in the groove portion 4. Since it can do, generation | occurrence | production of the welding defect between the bar materials 10 and 10 can be prevented reliably.

また、本実施形態の溶接継手用部材1の溝部4は、一対の側壁面4a,4aが底壁面4bから起立するように形成されており、一対の側壁面4a,4aと底壁面4bとの境界は、滑らかに湾曲するのではなく、角部4c,4cが設けられている。したがって、図4に拡大断面図で示すように、溶接初期における溶接欠陥D,Dを、角部4c,4cから発生し易くすることができるので、棒材10,10間での溶接欠陥の発生をより確実に防止することができる。溝部4の深さは、角部4c,4cを起点として発生した溶接欠陥D,Dが、棒材10,10間にまで至らない程度であることが好ましく、例えば、2mm以上であることが好ましい。角部4c,4cの形状は、溝部4内で溶接欠陥D,Dが発生する場合に、この溶接欠陥D,Dの起点となる程度に先鋭であればよく、溝部4の成形時に必然的に生じる微細な湾曲形状を除外するものではない。   Moreover, the groove part 4 of the member 1 for welded joints of this embodiment is formed so that a pair of side wall surface 4a, 4a may stand up from the bottom wall surface 4b, and a pair of side wall surface 4a, 4a and the bottom wall surface 4b The boundary is not smoothly curved but is provided with corners 4c and 4c. Therefore, as shown in an enlarged cross-sectional view in FIG. 4, the welding defects D and D in the initial stage of welding can be easily generated from the corner portions 4 c and 4 c, so that the generation of welding defects between the rods 10 and 10 occurs. Can be prevented more reliably. The depth of the groove portion 4 is preferably such that the welding defects D and D generated from the corner portions 4c and 4c as starting points do not reach between the rods 10 and 10, for example, 2 mm or more. . The shape of the corners 4c and 4c may be sharp enough to be the starting point of the welding defects D and D when the welding defects D and D are generated in the groove 4, and inevitably occurs when the groove 4 is formed. It does not exclude the resulting fine curved shape.

1 溶接継手用部材
2 湾曲内面
4 溝部
4a 側壁面
4b 底壁面
4c 角部
10 棒材
20 溶接金属
D 溶接欠陥
S 隙間
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Member for welded joint 2 Curved inner surface 4 Groove part 4a Side wall surface 4b Bottom wall surface 4c Corner | angular part 10 Bar material 20 Weld metal D Weld defect S Crevice

Claims (3)

接合する2本の棒材の端部外周に沿うように円弧状に湾曲しており、湾曲内面に配置した2本の棒材間に溶接金属を充満させて突合せ溶接を行うことができる溶接継手用部材であって、
前記湾曲内面には、溶接金属を収容可能な溝部が湾曲方向に沿って延びるように形成されており、
前記溝部は、前記湾曲内面と断面で直交するように連なる一対の側壁面を有する溶接継手用部材。
A welded joint that is curved in an arc shape along the outer periphery of the ends of the two bars to be joined, and can be butt welded by filling a weld metal between the two bars arranged on the curved inner surface A member for
On the curved inner surface, a groove that can accommodate a weld metal is formed so as to extend along the bending direction,
The groove portion is a welded joint member having a pair of side wall surfaces that are continuous with the curved inner surface so as to be orthogonal to each other in cross section.
前記溝部は、一対の前記側壁面が底壁面から起立するように形成されており、
一対の前記側壁面と前記底壁面との境界に角部を有する請求項1に記載の溶接継手用部材。
The groove portion is formed such that the pair of side wall surfaces rise from the bottom wall surface,
The welded joint member according to claim 1, wherein a corner portion is formed at a boundary between the pair of side wall surfaces and the bottom wall surface.
請求項1または2に記載の溶接継手用部材を用いた鉄筋の接合方法であって、
2本の鉄筋の端部を、それぞれの端面が一対の前記側壁面と面一になるように、前記湾曲内面に隙間をあけて配置する工程と、
前記溝部内を含む前記隙間に溶接金属を充満させる工程とを備える鉄筋の接合方法。
A method for joining reinforcing bars using the welded joint member according to claim 1,
Arranging the ends of the two reinforcing bars with a gap in the curved inner surface such that each end surface is flush with the pair of side wall surfaces;
And a step of filling the gap including the inside of the groove with a weld metal.
JP2012141607A 2012-06-25 2012-06-25 Member for weld joint and method for jointing reinforcing bar using the same Pending JP2014004605A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2012141607A JP2014004605A (en) 2012-06-25 2012-06-25 Member for weld joint and method for jointing reinforcing bar using the same

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2012141607A JP2014004605A (en) 2012-06-25 2012-06-25 Member for weld joint and method for jointing reinforcing bar using the same

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2014004605A true JP2014004605A (en) 2014-01-16

Family

ID=50102834

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2012141607A Pending JP2014004605A (en) 2012-06-25 2012-06-25 Member for weld joint and method for jointing reinforcing bar using the same

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2014004605A (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2016073982A (en) * 2014-10-02 2016-05-12 株式会社半田機工 Method for manufacturing welded joint member
CN108247229A (en) * 2017-12-26 2018-07-06 新疆送变电有限公司 A kind of welding procedure for being grounded side item weldering
RU2788667C1 (en) * 2022-05-05 2023-01-24 Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Кубанский государственный аграрный университет имени И.Т. Трубилина" Method for joining reinforcing bars during the installation of reinforced concrete products

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH09253893A (en) * 1996-03-25 1997-09-30 Osaka Denki Co Ltd Welding back metal
JP2005342740A (en) * 2004-06-01 2005-12-15 Shigeaki Miyata Backing material for welding

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH09253893A (en) * 1996-03-25 1997-09-30 Osaka Denki Co Ltd Welding back metal
JP2005342740A (en) * 2004-06-01 2005-12-15 Shigeaki Miyata Backing material for welding

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2016073982A (en) * 2014-10-02 2016-05-12 株式会社半田機工 Method for manufacturing welded joint member
CN108247229A (en) * 2017-12-26 2018-07-06 新疆送变电有限公司 A kind of welding procedure for being grounded side item weldering
RU2788667C1 (en) * 2022-05-05 2023-01-24 Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Кубанский государственный аграрный университет имени И.Т. Трубилина" Method for joining reinforcing bars during the installation of reinforced concrete products
RU2836787C1 (en) * 2024-02-07 2025-03-21 Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Кубанский государственный аграрный университет им. И.Т. Трубилина" Complex device for connection of reinforcing bars at construction site

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5978633B2 (en) Manufacturing method of water-cooled wall panel
CN103249901A (en) Steel pipe stiffening brace and production method therefor
JP2006051522A (en) Structure of welded joint of h-section steel
JP2008055448A (en) Weld joint structure, and lap fillet welding method
JP2014004605A (en) Member for weld joint and method for jointing reinforcing bar using the same
JP6382593B2 (en) Welding method
CN101265729A (en) Full-angle steel buckling-resistant support member and its processing method
JP2013139047A (en) Weld joint part of steel member
JP5935395B2 (en) Welding assembly groove part for square welding of four-sided box section
JP5953744B2 (en) Groove for corner welding of welded four-sided box-shaped cross-section members
RU2667194C1 (en) Method of manufacturing double-seam pipes of large diameter
KR20150085769A (en) Welding method of butt joint
JP5871586B2 (en) CONNECTED BODY, VEHICLE COMPRISING BODY AND MANUFACTURING METHOD
JP2005307722A (en) Beveled deformed bar steel, its pile head joint structure, and construction method
JP5246443B2 (en) Cylindrical steel end joint fitting and its joint structure
JP3788799B2 (en) Joint structure of steel plate and deformed steel bar
JP5672195B2 (en) Steel chimney cylindrical steel skin repair method
JP5829425B2 (en) Plate member for lap joint
JP2018001242A (en) Welded joint member and reinforcing-bar welded joint method
KR20130046926A (en) Welding method for preventing end-cracking
JP7506033B2 (en) Welded H-shaped steel beams, beam-to-column joint structure
CN205147709U (en) Rod butt welding auxiliary member
JP4530154B2 (en) Corner joint structure of pier and corner joint construction method
JP6433880B2 (en) Welding method for building steel
JP2015101919A (en) Fixing reinforcement, method of manufacturing fixing reinforcement

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20150513

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20160316

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20160415

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20161014