JP2007514484A - 可動家具部品 - Google Patents
可動家具部品 Download PDFInfo
- Publication number
- JP2007514484A JP2007514484A JP2006544163A JP2006544163A JP2007514484A JP 2007514484 A JP2007514484 A JP 2007514484A JP 2006544163 A JP2006544163 A JP 2006544163A JP 2006544163 A JP2006544163 A JP 2006544163A JP 2007514484 A JP2007514484 A JP 2007514484A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- movable furniture
- furniture part
- force sensor
- evaluator
- furniture
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 239000000945 filler Substances 0.000 abstract description 3
- 238000000034 method Methods 0.000 description 3
- 238000009429 electrical wiring Methods 0.000 description 2
- 230000007257 malfunction Effects 0.000 description 2
- 230000008054 signal transmission Effects 0.000 description 2
- 238000004891 communication Methods 0.000 description 1
- 230000006866 deterioration Effects 0.000 description 1
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 1
- 230000011664 signaling Effects 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05F—DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
- E05F15/00—Power-operated mechanisms for wings
- E05F15/70—Power-operated mechanisms for wings with automatic actuation
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47B—TABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
- A47B88/00—Drawers for tables, cabinets or like furniture; Guides for drawers
- A47B88/40—Sliding drawers; Slides or guides therefor
- A47B88/453—Actuated drawers
- A47B88/457—Actuated drawers operated by electrically-powered actuation means
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05F—DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
- E05F15/00—Power-operated mechanisms for wings
- E05F15/60—Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators
- E05F15/603—Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors
- E05F15/611—Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for swinging wings
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05F—DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
- E05F15/00—Power-operated mechanisms for wings
- E05F15/70—Power-operated mechanisms for wings with automatic actuation
- E05F15/73—Power-operated mechanisms for wings with automatic actuation responsive to movement or presence of persons or objects
- E05F15/75—Power-operated mechanisms for wings with automatic actuation responsive to movement or presence of persons or objects responsive to the weight or other physical contact of a person or object
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
- E05Y2400/00—Electronic control; Electrical power; Power supply; Power or signal transmission; User interfaces
- E05Y2400/10—Electronic control
- E05Y2400/30—Electronic control of motors
- E05Y2400/3013—Electronic control of motors during manual wing operation
- E05Y2400/3015—Power assistance
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
- E05Y2400/00—Electronic control; Electrical power; Power supply; Power or signal transmission; User interfaces
- E05Y2400/10—Electronic control
- E05Y2400/44—Sensors not directly associated with the wing movement
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
- E05Y2400/00—Electronic control; Electrical power; Power supply; Power or signal transmission; User interfaces
- E05Y2400/80—User interfaces
- E05Y2400/85—User input means
- E05Y2400/852—Sensors
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
- E05Y2900/00—Application of doors, windows, wings or fittings thereof
- E05Y2900/20—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for furniture, e.g. cabinets
Landscapes
- Drawers Of Furniture (AREA)
- Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)
Abstract
【解決手段】可動家具部品の外部パネルにかかる力を測定するための少なくとも1つの力センサを備える可動家具部品であって、可動家具部品(1)の正面から見て外部パネル(2)の後方に外部パネルから離れて配置された内部パネル(3)を備えており、少なくとも1つの力センサ(4)が外部パネル(2)と内部パネル(3)の間に配置されている、可動家具部品が提供される。
【選択図】 図4
Description
本発明の有利な実施形態において、可動家具部品が、外部パネルと内部パネルの間に配置された少なくとも2つの、好ましくは少なくとも3つの力センサを備えるように構成することができる。複数の力センサを配置することによって、個々の力センサに作用する力が低減し、その結果、可動家具部品の外部パネルにかかる力によって個々の力センサが破損する危険が少なくなる。
家具が可動家具部品を駆動するための駆動装置を備えることが好ましい。これにより、使用者による可動家具部品の移動を少なくとも補助することができる。
当該の家具は、例えばEP 1 323 363に由来する。従来は、個々の力センサの力信号が評価器に伝達され、それらが評価器において加算されて、可動家具部品に及ぼされる全体的な力が決められていた。
本発明はさらに、可動家具部品と、評価器と、可動家具の外部パネルにかかる力を測定するための少なくとも1つの力センサとを備え、力センサの信号を評価器に送ることができる、特に請求項5〜10のいずれか一項に記載の家具に関する。
本発明のさらなる詳細および利点は、次の添付図面を参照した説明によって明らかになる。
図9は、家具扉が閉じられた状態の、図8に示した家具9の断面図である。可動家具部品1が、家具扉、内部パネル3、および外部パネル2も備えており、内部パネル3と外部パネル2の間に力センサ4が配置されていることがわかる。
2 外部パネル
3 内部パネル
4 力センサ
5 駆動装置
6 制御/調整装置
7 評価器
8 電線
9 家具
Claims (13)
- 可動家具部品の外部パネルにかかる力を測定するための少なくとも1つの力センサを備える可動家具部品であって、前記可動家具部品(1)が正面から見て前記外部パネル(2)の後方に前記外部パネル(2)から少し離れて配置された内部パネル(3)を備えることと、少なくとも1つの力センサ(4)を前記外部パネル(2)と前記内部パネル(3)の間に配置することを特徴とする、可動家具部品。
- 前記可動家具部品(1)が、前記外部パネル(2)と前記内部パネル(3)の間に配置された少なくとも2つの、好ましくは少なくとも3つの力センサ(4)を備えることを特徴とする、請求項1に記載の可動家具部品。
- 前記少なくとも1つの力センサ(4)が前記内部パネル(3)に接して配置されることを特徴とする、請求項1または請求項2に記載の可動家具部品。
- 前記力センサ(4)がひずみゲージ(16〜23)を含むことを特徴とする、請求項1〜3のいずれか一項に記載の可動家具部品。
- 前記ひずみゲージ(16〜23)がフルブリッジに電気的に接続されることを特徴とする、請求項4に記載の可動家具部品。
- 前記可動家具部品(1)が引き出しまたは家具扉であることを特徴とする、請求項1〜5のいずれか一項に記載の可動家具部品。
- 請求項1〜6のいずれか一項に記載の可動家具部品を備える家具。
- 前記可動家具部品(1)を駆動するための駆動装置(5)を備えることを特徴とする、請求項7に記載の家具。
- 前記駆動装置(5)を制御/調整するための制御/調整装置(6)を備えることを特徴とする、請求項7または請求項8に記載の家具。
- 前記少なくとも1つの力センサ(4)の信号を前記家具(9)または前記可動家具部品(1)の中に配置された評価器(7)に送ることができることを特徴とする、請求項7〜9のいずれか一項に記載の家具。
- 前記少なくとも1つの力センサ(4)の前記信号を電線(8)を介して前記評価器(7)に送ることができることを特徴とする、請求項10に記載の家具。
- 可動家具部品と、評価器と、前記可動家具部品の外部パネルにかかる力を測定するための少なくとも2つの圧電力センサとを備え、前記力センサの信号を電線を介して前記評価器に送ることができる、特に請求項7〜11のいずれか一項に記載の家具であって、前記力センサ(4)から前記評価器(7)に通じる前記電線(8)が互いに並列に接続され且つ前記評価器(7)に対して直列に接続されることを特徴とする家具。
- 可動家具部品と、評価器と、前記可動家具部品の外部パネルにかかる力を測定するための少なくとも1つの力センサとを備え、前記力センサの信号を前記評価器に送ることができる、特に請求項7〜12のいずれか一項に記載の家具であって、前記評価器(7)が前記可動家具部品(1)の中にまたは前記可動家具部品(1)に接して配置されることを特徴とする家具。
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
AT0203603A AT413935B (de) | 2003-12-17 | 2003-12-17 | Bewegbares möbelteil |
PCT/AT2004/000376 WO2005058092A1 (de) | 2003-12-17 | 2004-10-29 | Bewegbares möbelteil |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2007514484A true JP2007514484A (ja) | 2007-06-07 |
Family
ID=34682570
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2006544163A Pending JP2007514484A (ja) | 2003-12-17 | 2004-10-29 | 可動家具部品 |
Country Status (8)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US7500400B1 (ja) |
EP (1) | EP1694162B1 (ja) |
JP (1) | JP2007514484A (ja) |
CN (1) | CN100459906C (ja) |
AT (2) | AT413935B (ja) |
AU (1) | AU2004298280B2 (ja) |
ES (1) | ES2370249T3 (ja) |
WO (1) | WO2005058092A1 (ja) |
Families Citing this family (21)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
AT503192B1 (de) * | 2006-02-15 | 2012-01-15 | Blum Gmbh Julius | Möbel mit einem angetriebenen möbelteil |
AT503034B1 (de) * | 2006-02-15 | 2007-07-15 | Blum Gmbh Julius | Anordnung mit wenigstens zwei angetriebenen möbelteilen |
CN101448432B (zh) | 2006-04-04 | 2011-03-02 | 格拉斯有限公司 | 用于调节家具中关闭间隙的方法、用于使可动家具部件相对于固定家具部件运动的装置和家具 |
EP2001330B1 (de) | 2006-04-04 | 2017-06-21 | Grass GmbH | Vorrichtung für die bewegungsbeeinflussung von mehreren bewegbaren möbelteilen und verfahren zur konfigurierung einer solchen vorrichtung und möbel |
DE202006005578U1 (de) | 2006-04-04 | 2007-08-16 | Grass Gmbh | Vorrichtung zum Bewegen eines ersten Möbelteils relativ zu einem zweiten Möbelteil sowie Möbel |
EP2004010B1 (de) | 2006-04-04 | 2018-11-21 | Grass GmbH | Vorrichtung für die bewegungsbeeinflussung von zueinander bewegbaren möbelteilen und möbel |
DE202006005579U1 (de) | 2006-04-04 | 2007-08-16 | Grass Gmbh | Vorrichtung für die Bewegungsbeeinflussung von zueinander bewegbaren Möbelteilen und Möbel |
DE502006007106D1 (de) * | 2006-08-24 | 2010-07-15 | Kesseboehmer Produktions Gmbh | Vorrichtung und Verfahren zur Erkennung von Kollisionen bei Möbeln |
KR101275568B1 (ko) * | 2006-10-24 | 2013-06-14 | 엘지전자 주식회사 | 자동홈바 |
DE202007001580U1 (de) | 2007-01-30 | 2008-09-11 | Deon Ag | Möbel |
DE202007001582U1 (de) | 2007-01-30 | 2008-09-11 | Deon Ag | Möbel |
DE202007001647U1 (de) | 2007-01-31 | 2008-07-03 | Linrot Holding Ag | Möbel |
DE202007001646U1 (de) | 2007-01-31 | 2008-06-12 | Deon Ag | Elektromotorischer Möbelantrieb |
DE202007004338U1 (de) | 2007-03-21 | 2008-08-07 | Linrot Holding Ag | Möbel |
AT507805B1 (de) * | 2009-01-16 | 2013-09-15 | Blum Gmbh Julius | Auslösesensor für einen möbelantrieb |
DE102010012660A1 (de) | 2010-03-24 | 2011-09-29 | Linrot Holding Ag | Möbel |
EP2428354A1 (en) * | 2010-09-09 | 2012-03-14 | Bramidan A/S | An automatic door for a baler |
DE202010014732U1 (de) * | 2010-10-28 | 2012-01-30 | Grass Gmbh | Vorrichtung zum Bewegen eines bewegbar aufgenommenen Möbelteils und Möbel |
DE202011100577U1 (de) * | 2011-05-12 | 2012-08-13 | Grass Gmbh | Möbelbeschlag für ein bewegbares Möbelteil und Möbel |
US9443371B2 (en) * | 2013-03-27 | 2016-09-13 | Aesynt Incorporated | Medication dispensing cabinet, computing device and associated method for measuring the force applied to a drawer |
DE102013104866A1 (de) * | 2013-05-11 | 2014-11-27 | Kesseböhmer Holding e.K. | Behältnis und Verfahren zum Auslösen einer Antriebsvorrichtung des Behältnisses |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH1037638A (ja) * | 1996-07-22 | 1998-02-10 | Suzuki Shutter Kogyo Kk | シャッター用障害物検出装置 |
JP2003219925A (ja) * | 2002-01-31 | 2003-08-05 | Okamura Corp | 電気的施解錠装置を備える引出し式キャビネット |
JP2003334120A (ja) * | 2001-12-27 | 2003-11-25 | Julius Blum Gmbh | 家具可動部品類の開閉支援装置 |
Family Cites Families (14)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4121453A (en) * | 1976-07-19 | 1978-10-24 | Harvey Mudd College | Foot force transducer |
US4458770A (en) * | 1982-09-02 | 1984-07-10 | Newell Companies, Inc. | Platform scale with variable capacitance transducer |
US4565094A (en) * | 1984-05-24 | 1986-01-21 | Sedgewick Richard D | Apparatus for precision placement and parameter measurement |
ATE65319T1 (de) * | 1986-11-07 | 1991-08-15 | Kristal Instr Ag | Mehrkomponenten-dynamometer. |
US4733736A (en) * | 1987-08-03 | 1988-03-29 | Holtgreven Scale And Electronics Corporation | Load cell assembly |
US4821584A (en) * | 1988-03-15 | 1989-04-18 | The United States Of America As Represented By The United States Department Of Energy | Piezoelectric film load cell robot collision detector |
DE3832180A1 (de) * | 1988-09-22 | 1990-03-29 | Philips Patentverwaltung | Verfahren zur spannungsoptischen kraftmessung und messanordnung zur durchfuehrung des verfahrens |
DE3836473C2 (de) * | 1988-10-26 | 1996-11-28 | Grass Ag | Schubladenführung mit Schließ- und Öffnungsautomatik |
US5530435A (en) * | 1993-12-09 | 1996-06-25 | Steelcase Inc. | Utility distribution system for modular furniture and the like |
US6119530A (en) * | 1998-03-09 | 2000-09-19 | Biomotions, Inc. | Force sensing device |
DE19811394A1 (de) * | 1998-03-16 | 1999-09-23 | Hoeft & Wessel Gmbh | Einrichtung zur Ortung von auf eine Fläche ausgeübten Druckkräften |
DE10131436B4 (de) * | 2001-06-29 | 2006-07-27 | Daimlerchrysler Ag | Außentürgriff, insbesondere für Kraftfahrzeuge |
AT413632B (de) * | 2001-12-27 | 2006-04-15 | Blum Gmbh Julius | Bewegbarer möbelteil |
US6870341B2 (en) * | 2002-04-15 | 2005-03-22 | Paramount Bed Co., Ltd. | Method of controlling the coordinative lifting of bottom sections of lying furniture such as a bed |
-
2003
- 2003-12-17 AT AT0203603A patent/AT413935B/de not_active IP Right Cessation
-
2004
- 2004-10-29 EP EP04789565A patent/EP1694162B1/de not_active Expired - Lifetime
- 2004-10-29 AU AU2004298280A patent/AU2004298280B2/en not_active Expired
- 2004-10-29 JP JP2006544163A patent/JP2007514484A/ja active Pending
- 2004-10-29 AT AT04789565T patent/ATE518449T1/de active
- 2004-10-29 ES ES04789565T patent/ES2370249T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2004-10-29 WO PCT/AT2004/000376 patent/WO2005058092A1/de active Application Filing
- 2004-10-29 CN CNB2004800377267A patent/CN100459906C/zh not_active Expired - Lifetime
-
2006
- 2006-06-08 US US11/448,740 patent/US7500400B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH1037638A (ja) * | 1996-07-22 | 1998-02-10 | Suzuki Shutter Kogyo Kk | シャッター用障害物検出装置 |
JP2003334120A (ja) * | 2001-12-27 | 2003-11-25 | Julius Blum Gmbh | 家具可動部品類の開閉支援装置 |
JP2003219925A (ja) * | 2002-01-31 | 2003-08-05 | Okamura Corp | 電気的施解錠装置を備える引出し式キャビネット |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP1694162A1 (de) | 2006-08-30 |
ES2370249T3 (es) | 2011-12-13 |
US7500400B1 (en) | 2009-03-10 |
AT413935B (de) | 2006-07-15 |
EP1694162B1 (de) | 2011-08-03 |
CN100459906C (zh) | 2009-02-11 |
AU2004298280A1 (en) | 2005-06-30 |
WO2005058092A1 (de) | 2005-06-30 |
CN1893856A (zh) | 2007-01-10 |
AU2004298280B2 (en) | 2009-09-24 |
ATA20362003A (de) | 2005-11-15 |
ATE518449T1 (de) | 2011-08-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP2007514484A (ja) | 可動家具部品 | |
JP5426534B2 (ja) | 可動家具部品用の駆動装置 | |
US7868578B2 (en) | Arrangement comprising electric drive units for drawers | |
JP5003385B2 (ja) | 車両のシート用乗員荷重検出装置 | |
US20100313682A1 (en) | Load sensor-containing actuator | |
US10742214B2 (en) | Manual operating element, control system, piece of furniture and method for operating an electrically adjustable piece of furniture | |
US7656279B2 (en) | Glass breakage detecting sensor | |
US5938182A (en) | Power carpet stretcher gauge | |
CN103338679B (zh) | 家具驱动装置 | |
US11560127B2 (en) | Device for a brake pedal force-travel emulator with force and displacement sensor and corresponding process | |
EP1703264B1 (en) | Load detection device | |
US20110126642A1 (en) | Adapter for turning a steering wheel | |
JP2007501363A (ja) | 自動車ブレーキ | |
US20220197462A1 (en) | Operating device for a vehicle | |
KR101008763B1 (ko) | 밸브 제어 장치 | |
CN104428231A (zh) | 电梯设备 | |
CN102264259A (zh) | 用于家具驱动装置的触发传感器 | |
DK3170958T3 (en) | CONTAINER AND PROCEDURE TO TRACT A DRIVER INSTALLATION IN THE CONTAINER | |
US6176139B1 (en) | Compression-tension transducer, especially for electromechanical braking systems | |
JP6310350B2 (ja) | バックル装置 | |
KR20120002636A (ko) | 센서 신호 보정 장치 | |
KR101025244B1 (ko) | 차동기어를 이용한 토오크 센서 | |
JP2002310776A (ja) | ロードセル秤 | |
US20140129033A1 (en) | Furniture Fitting for a Movable Furniture Part, and Piece of Furniture | |
JP2007046243A (ja) | 開閉装置 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20071025 |
|
RD02 | Notification of acceptance of power of attorney |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7422 Effective date: 20071025 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20100518 |
|
A601 | Written request for extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601 Effective date: 20100803 |
|
A602 | Written permission of extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602 Effective date: 20100824 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20101111 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20110510 |
|
A601 | Written request for extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601 Effective date: 20110712 |
|
A602 | Written permission of extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602 Effective date: 20110728 |
|
A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20120124 |