[go: up one dir, main page]

JP2001509893A - Determination of the ratio of absorption coefficients at different wavelengths in a scattering medium - Google Patents

Determination of the ratio of absorption coefficients at different wavelengths in a scattering medium

Info

Publication number
JP2001509893A
JP2001509893A JP53264098A JP53264098A JP2001509893A JP 2001509893 A JP2001509893 A JP 2001509893A JP 53264098 A JP53264098 A JP 53264098A JP 53264098 A JP53264098 A JP 53264098A JP 2001509893 A JP2001509893 A JP 2001509893A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
light
medium
ratio
wavelengths
absorption coefficient
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP53264098A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
マシアス コール
ラッセル ワトソン
マーク コープ
Original Assignee
ユニヴァーシティ カレッジ ロンドン
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ユニヴァーシティ カレッジ ロンドン filed Critical ユニヴァーシティ カレッジ ロンドン
Publication of JP2001509893A publication Critical patent/JP2001509893A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N21/00Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
    • G01N21/17Systems in which incident light is modified in accordance with the properties of the material investigated
    • G01N21/25Colour; Spectral properties, i.e. comparison of effect of material on the light at two or more different wavelengths or wavelength bands
    • G01N21/31Investigating relative effect of material at wavelengths characteristic of specific elements or molecules, e.g. atomic absorption spectrometry
    • G01N21/314Investigating relative effect of material at wavelengths characteristic of specific elements or molecules, e.g. atomic absorption spectrometry with comparison of measurements at specific and non-specific wavelengths

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Spectroscopy & Molecular Physics (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Investigating Or Analysing Materials By Optical Means (AREA)
  • Measurement Of The Respiration, Hearing Ability, Form, And Blood Characteristics Of Living Organisms (AREA)

Abstract

(57)【要約】 光散乱媒体の2つの異なる波長における絶対吸収係数μa2)及びμa1)の比を決定する方法であって、a)媒体を通して光(明細書に定義)を通過させるステップと、b)光が媒体を通過する際に吸収係数によって影響される2つの波長λ1及びλ2における光の特性Xを測定するステップと、c)2つの波長における吸収係数に変化Δμa1)及びΔμa2)を与えるステップと、d)ステップ(b)を繰り返すステップと、e)2つの波長における吸収係数の変化Δμa1)及びΔμa2)からまたはそれらを表す量から、特性Xから、及び媒体の輸送散乱係数μs'(λ1)及びμs'(λ2)から、2つの波長における絶対吸収係数μa1)及びμa2)の比を決定するステップとを含んでいる。 (57) Abstract: A method for determining the ratio of the absolute absorption coefficients μ a2 ) and μ a1 ) at two different wavelengths of a light scattering medium, comprising the steps of: B) measuring the characteristic X of the light at two wavelengths λ 1 and λ 2 affected by the absorption coefficient as the light passes through the medium; c) absorbing at the two wavelengths. Applying the changes Δμ a1 ) and Δμ a2 ) to the coefficients, d) repeating step (b), and e) changing the absorption coefficients Δμ a1 ) and Δμ at the two wavelengths. a2 ) or from quantities representing them, from the characteristic X, and from the transport scattering coefficients μ s ′ (λ 1 ) and μ s ′ (λ 2 ) of the medium, the absolute absorption coefficient μ a ( λ 1 ) and μ a2 ).

Description

【発明の詳細な説明】 散乱媒体内の異なる波長における吸収係数の比の決定 本発明は、散乱媒体内の異なる波長における吸収係数の比の決定と、媒体内の 発色団の相対濃度の決定とに関する。 散乱媒体内の発色団濃度の比の測定が(もしそれが利用できれば)、プロセス 品質制御にとって重要な指標となるような工業プロセスは数多く存在している。 それらの例は、バイオリアクタ及び食品処理における液体及び固体中の水分、蛋 白質、及び脂肪の含有率の測定、及び染色プロセスにおける相対染料濃度の測定 であり、これらの相対濃度は染色される製品が呈する最終色の一貫性に対して臨 界的である。 他の工業応用は、組織サンプル内の発色団の濃度、例えば相対オキシー及びデ オキシ−ヘモグロビン濃度の比の測定である。生体内のこれらの量の測定は、組 織内の血液の酸素飽和の測定と同様に、臨床支援にも有用である。 本発明の少なくとも好ましい実施の形態の目的は、散乱媒体内の発色団の相対 濃度を決定する方法を提供することであり、また媒体自体の相対吸収係数を決定 する方法を提供する(若干の応用にとっては、これで十分であるから)ことであ る。 本発明の第1の面は、異なる波長における光散乱媒体の吸収係数μa1)及び μa2)の比を決定する方法を提供する。本方法は、 a)媒体を通して光を(後に定義する)通過させるステップと、 b)光が媒体を通過する際に吸収係数によって影響される2つの波長λ1及び λ2における光の特性Xを測定するステップと、 c)2つの周波数における吸収係数に変化Δμa1)及びΔμa2)を与える ステップと、 d)ステップ(b)を繰り返すステップと、 e)2つの波長における上記吸収係数の変化からまたはそれらを表す量か ら、特性Xから、及び媒体の輸送散乱係数μs'(λ1)及びμs'(λ2)から、上記2 つの波長における吸収係数μa1)及びμa2)の比を決定するステップと、 を含んでいる。 本明細書において使用する用語「光」は、近赤外スペクトルを含む。 上記吸収係数は、共通原因によって変化させる、例えば散乱媒体内の発色団の 濃度を変化させることによって変化させることが可能であり、吸収係数の変化を 表す量は吸収係数Δμa1)、Δμa2)である。組織の場合には、これらの変 化は静脈内に外来染料(例えば、インドシアニングリーン)を注射するか、また は酸素化ヘモグロビン、または体積を変更することによって故意に発生させるこ とができる。 本方法は、先ず媒体に発色団を添加して濃度を変化させることを含む。 吸収係数μa1)及びμa2)の比は、発色団吸収係数Δμa1)、Δμa2 )の比から、及び散乱媒体の輸送散乱係数Δμs'(λ1)及びΔμs'(λ2)の比から 決定することができる。 一実施の形態においては、ステップ(b)において測定される特性は、光が媒 体を通過する際の光の減衰Aであることができる。 別の実施の形態においては、光は強度変調されていても、またはパルス化され た光であってもよく、測定される特性Xは、媒体を通過する光の位相、または変 調の深さ、または飛行時間(透過時間)である。 本発明は、散乱媒体の吸収係数の波長に伴う変動(スペクトル特性)を決定す る方法を更に提供する。本方法は、関心波帯にまたがる複数の波長において上述 した方法を遂行するステップと、上記ステップ(e)において参照波長λrにお ける吸収係数に対する吸収係数の比を決定するステップとからなり、波長に伴う 上記比の変動が上記スペクトル特性である。 本発明のさらなる面においては、光散乱媒体内のスペクトル特性(以下に定義 )が既知の発色団濃度の比を決定する方法が提供される。本方法は、n(nは発 色団の数)より少なくない異なる波長(それらの1つは参照波長λr である)において上述したステップ(a)乃至(d)の方法を逐行するステッ プと、上記ステップ(e)を逐行して他の各波長毎に媒体の比μa1)/μar )を決定するステップと、上記比から媒体内の発色団の相対濃度を決定するステ ップとを含んでいる。 スペクトル特性とは、λに伴うμaの変動のことを言う。 発色団の1つの吸収係数の絶対値が既知である(例えば、水分)か、または他 の手段によって知ることができる場合には、本方法は他の発色団の絶対スペクト ル特性を、従って絶対濃度を求めることができる。 本発明は、上述した方法に使用するための装置を更に含む。 以下に添付図面を参照して実施の形態を説明する。 図1は、後述する式(3)及び(4)の近似から、比μa1)/μa2)内の 分数誤差を示している。即ち図1は、μa1)=0.02mm-1、μs'(λ2)=μs'( λr)=1mm-1、及び源検出器r=50mmとして、式(3)及び(4)の近似か ら、比μa2)/μa1)で表した分数誤差を示している。 図2aは、後述する実験において使用した液体組織を模擬する模型(ファント ム)の光学特性を示している。吸収特性は、水(μa,w)及び添加した染料(μa,d) の吸収特性である。輸送散乱係数(μs')は、濃度cs=2%であり、球の直径が 1μmである場合について、Mieの理論による計算に基づいている。 図2bは、λ=800nmにおいて正規化した模型の吸収係数のスペクトルを示 している。即ち図2bは、λ=800nmにおいて正規化した模型の相対吸収係数 (μa(λ)/μa(800nm))のスペクトルを示している。点線は模型の水及び染料 吸収(図2aのμa,w+μa,d)から導出した真の値を示している。 定数がμs'であるものとし(破線、後述する式(6)から計算した)、またμs' の波長依存性を含ませることによって(実線、式(7))、μa,dの小さい増加 により誘起された被測定減衰変化を使用してμa(λ)/μa(800nm)を推定した。 図3は、7人の志願者の頭で測定した輸送散乱係数μs'の値を示している。 これらの値は、測定したTPSFからの推定である(1996年のMatcherらからの データ)。 図4は、11人の志願者のふくらはぎの筋肉で測定したμs'と、7人の志願者の 頭で測定したμs'の値とを示している。これらの値は、測定したTPSFからの 推定である(1996年のMatcherらからのデータ)。 図5は、本発明による装置を示している。 発色団濃度の変化、即ち光散乱媒体内の吸収係数の変化(Δμa)は、媒体を拡 散的に透過して媒体の表面において収集される光の強度を変化させる。以下に、 注入された染料の吸収係数の既知のスペクトル特性、及び被測定強度(減衰)の スペクトルの変化、位相シフト、または平均時間から、どのようにして組織吸収 係数のスペクトル特性を計算することができるかを説明する。 組織吸収係数のスペクトル特性を決定すれば、その発色団の相対濃度、特にオ キシ−及びデオキシ−ヘモグロビン(HbO2及びHb)の濃度を計算すること ができる。1つの応用は、組織内の血液の酸素飽和(HbO2/(HbO2+Hb ))の監視である。 拡散理論モデル 半無限・半空間の場合、光源から距離rにおける反射率は以下のように書くこ とができる。 式(1)において、ρ=(r2+z0 2)1/2であり、z0=1/μs'であり、μs'は輸送散 乱係数である。媒体内の光の速度はc=c0/n(但し、c0は真空内の光の速度 )である。 μeff=(3・μaa+μs'))1/2は実効減衰係数であり、D=(3・(μa +μs'))-1は拡散係数である。μaの変化に対する減衰Aの導関数(入射強度 と検出された強度との比の対数として定義される)は、 である。∂A/∂dμaの測定を使用すれば、吸収及び散乱係数の積を推定でき ることが示唆されている。μs'の波長依存性が既知である場合、μaのスペクト ル形状は異なる波長における∂A/μaの測定から計算することができる。 散乱が吸収より優勢である(μs'≫μa)ものとすれば、式(2)は次のよう に近似することができる。 更に、源と検出器との距離が大きい場合には、 になる。式(4)は、異なる波長(λ1、λ2)における吸収係数の比を、これら の波長における減衰変化(ΔA)、吸収係数の変化の比、及びμs'の波長依存性 の測定から推定できることを示している。 式(2)乃至式(3)、及び(4)から求められた近似の有効性を推定するため に、図1に真のμa2)/μa1)の関数として、計算された比μa2)/μa( λ1)の誤差をプロットしてある。但し、μa1)=0.002mm-1、μs'(λ2)=μs '(λ1)=1mm-1、及び源・検出器距離r=50mmであるものとしてある。図に は、式(3)及び(4)の分数誤差がそれぞれ実線及び点線で示されている。分 数誤差は、μa2)とμa1)の差が増すにつれて増加している。μaの大きさ の変動が2倍になると約10%の誤差を生ずる。 光散乱模型の相対吸収スペクトルの決定 以上に示唆した方法を、既知の光学特性の液体・光散乱組織を模擬する模型で 試験した。1μm直径のシリカ球(ドイツMerck製発色団M1000)を水中に懸濁さ せ、模型内の散乱中心として使用した。球の直径、及び球と周囲の媒体の両者の 屈折率が既知であるので、散乱特性はMieの理論から導出することができる。球 の計算された散乱断面を、平行化されたビームセットアップからの測定と比較し た。溶融シリカの屈折率の波長依存性(λをnmで表してns=1.447+3890λ-2 −37λ-4)、及び水の屈折率の波長依存性(nw=1.32+6878λ-2−1.132・10-9 λ4)を使用した時に、実験的散乱断面と理論的散乱断面が一致した。これらの 屈折率、及び模型内の球の濃度(cd=2%vol./vol.)の場合に、600乃至1050 nmの波長について輸送散乱係数μs'を計算した。計算されたμs'は波長と共に ほぼ線形に減少し、計算された値にまたがる一次回帰からμs'=0.92−0.00047 λ[mm-1](λはnm)が得られた。模型の吸収係数は2つの成分、即ち水の吸収 (μa,w)及びcd=0.0031%vol./vol.の濃度で添加された染料(英国ICI製S109 564)の吸収(μa,d)からなる。μs'及びμaの両方のスペクトルを図2aに示 す。 摸型(体積300ml)の反射光強度を測定するために、CCD分光計をハロゲ ン光源と共に使用した。光をランプから模型まで、及び模型から検出器まで輸送 する光ファイバの端は模型内に約2mm埋め込まれ、源と検出器との距離はr= 38mmであった。染料の濃度をΔcd=2.5×10-4%だけ変化させる前及び後に、 反射光強度の2つのスペクトル(I0及びI)を記録した。減衰変化ΔA(λ)=l og[I0(λ)/I(λ)]のスペクトルを計算した。散乱の波長依存性を無視すれば、 a)吸収変化の相対的な大きさに関して(即ち、染料の吸収スペクトルμa,dに よって除して)、及びb)λ=800nmにおいて正規化した式4/5によるスペ クトル特性μa(λ)の一次近似が得られる。 μa(λ)のこの一次近似(図2bに破線で示す)は、真のμs(λ)/μa(800nm)と はかなり異なっている。模型の波長依存散乱係数(μs'=0.92mm-1−0.00047 λ[mm-1]に関して実験データを補正し、図2bに実線でプロットしたスペクトルを得た。これらの実験データはλ<950 nmの場合に、予測されたμaスペクトルと良好に一致した。より長い波長の場 合の実験データは雑音が多く、μaは実際より小さく推定された。これらの波長 における信号対雑音比が貧弱なのは、CCD検出器が低感度であることと、模型 の吸収係数が高いことが原因である。これらの波長における過小な読み(図1に 示す)について同じように説明すれば、式(3)〜(5)を導出するために使用 した近似がより大きい比μa(λ)/μa(800nm)に打勝つからである。 相対吸収スペクトルからの相対発色団濃度の計算 上記実験における発色団濃度と血液の酸素飽和との比の決定は、以下の諸点に 依存する。 a)減衰スペクトルは、μs'の波長依存性について補正することができる。図 3及び4は、時点展開関数(temporal point spread functions:TPSF)から 求めた志願者の頭及びふくらはぎ筋肉のμs'を示している。絶対μs'は志願者が 異なると30%まで変化するが、同じような波長特性を有している。従って、μs' 変動に対する減衰スペクトルを補正することができる。 b)吸収係数の純粋な変化が発生しており、吸収係数変化の波長依存性は既知 である。吸収変化は、外来染料によって、またはヘモグロビン濃度の変化によっ て誘起され得る。HbまたはHbO2の変化は、吸い込んだガスの小さい変化に よって発生し得る。代替として、吸収係数は希釈によって(例えば、塩類溶液を 注入することによって)低下させることができる。 c)全ての組織発色団のスペクトル特性は既知である。組織、及び近赤外 における波長における優勢発色団は、デオキシ−及びオキシ−ヘモグロビン及び 水分であり、それらの吸収スペクトルは既知である。一般に、波長λにおける吸 収係数は、 と書くことができる。ここに、εn(単位:mm-1・mM-1)はn番目の発色団 の吸光係数であり、cnは濃度(単位:mM-1)である。少なくともn波長にお ける比μa(λ)/μar)(λrは参照波長)が決定されれば、繰り返し技術を使用 して相対発色団濃度cn/cR(但し、cRは参照発色団の濃度を表す)を計算する ことができる。 波長の数は媒体内の発色団の数に等しいか、またはそれより大きくなければな らない。減衰変化を誘起させるために使用する染料の吸収スペクトルを知らなけ ればならない。組織内の相対オキシ・/デオキシ・ヘモグロビン濃度を決定する 場合、染料は例えばインドシアニングリーンであることができる。 以上の説明では、光強度の変化の測定が使用されている。強度変調された光波 の飛行時間の変化、位相シフト、または変調の深さを同じように活用することが できる。 即ち、光子の平均(通過)時間(<t>)の変化、または強度光波の位相(周波数 vMで変調されている)を使用してμaのスペクトル特性を計算することができる 。 平均通過時間は、 によって与えられ、位相は<t>のほぼ線形関数である。 μaに対する<t>の導出は、次のように近似することができる。 従って、従って、測定された平均通過時間の変化に対する式5の等価は、 である。位相変化ΔΦの測定の場合、式(12)を式(9)と組合せると、 を得ることができる。 変調の深さは、次のように書くことができる。 ここに、Ψ0=μeff・ρ[1+X2]1/4、Ψr=−Ψ0・sin(θ/2) Ψ1=Ψ0・cos(θ/2)、θ=tan-1(X)、Ψm=μeff・ρ、及び X=(2πvM)/(μac)。 μaの変化は、変化ΔMを誘起する。式(7)、(12)、及び(13)に等 価として、2つの異なる波長における吸収係数の比は、これらの波長において測 定された分数変化δM=ΔM/Mから次式に従って導出することができる。 図5は、本発明の一実施の形態による媒体を通過する光の減衰の変化を測定す る装置の概要図である。被検査媒体10は、白光源12からの光を光ファイバ1 4を通して受ける。 拡散した光は光ファイバによって受けられ、波長分散デバイス18へ、次いで 検出器20へ送られる。検出器20の出力はPCまたは他のデータプロセッサ2 2へ供給される。 例えば分光計のような波長分散デバイスは光学スリットを含み、回折格子は媒 体から出た白光をその成分波長に分割し、関心波長が出力スリットによって、ま たはもし検出器20がスターリング・アレイ型であれば、それぞれの要素により 検出されることによって選択される。検出器20は電荷結合デバイス、またはフ ォトダイオードのアレイであることができる。 光源12の強度を一定に保つことができれば、入力光強度を測定するための検 出器20を設ける必要はない。全ての必要データは、加えられたλ及びμaの変 化によって生ずる強度の変化の中に含まれている。 分光計の代替として、関心波長を通過させるための2つまたはそれ以上のフィ ルタ要素を有する干渉フィルタを有し、回転可能に取付けられたフィルタ輪のよ うな波長選択デバイスを使用することができる。 組織を試験する場合の関心波長は、典型的には650nm乃至1000nmの範囲内 にある。光源と検出器ファイバとの間の距離が小さい(<5mm)場合、約2000 nm(2μm)までの波長が適切である。好ましくは、波長分散または選択デバ イスは10nmより狭い帯域幅を有しているべきである。 代替の実施の形態では、白光源12はスイッチ可能な、または選択可能な異な る波長の単色光源(例えば、レーザダイオードまたはLED)に置換され、従っ て波長分散または選択デバイス18は必要がない。レーザダイオードは、放射光 の波長がより単色であるのでLEDよりも好ましい。 飛行時間<t>を測定することによって本発明を実現する場合、源12とし てパルス化レーザダイオードを使用して特定波長のパルス化された光を媒体10 へ供給する。 波長分散デバイス18は省略され、検出器20はパルスの到着時間を決定する 手段に置換される。<t>を確立することができるように信号がレーザダイオード の駆動回路からライン24を介して供給され、パルスの開始時点を検出器に指示 する。 位相シフトΔφ、または光の変調の深さを測定することによって本発明を実現 する場合、光源12はスイッチ可能なレーザダイオードまたはLEDの何れかで ある周波数を選択できる強度変調単色光源か、または幾つかの選択用フィルタを 用いる白光源である。検出器20は位相感応型であり、入力からサンプルへの参 照信号をライン26を介して受ける。位相検出は便宜的にロックイン技術によっ て行うことができ、媒体からの出力は、参照信号及び90°位相シフトした参照信 号の両方を検出器信号に正確に乗ずることによって、ライン26からの入力と比 較される。 本明細書に開示した及び/または添付図面に示した各特色(各項は請求の範囲 を含む)は、他の開示した及び/または例示した特色を独立的に組み入れること ができる。DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION             Determination of the ratio of absorption coefficients at different wavelengths in a scattering medium   The present invention provides a method for determining the ratio of absorption coefficients at different wavelengths in a scattering medium, Determination of relative concentrations of chromophores.   Measuring the ratio of chromophore concentrations in the scattering medium (if available) There are many industrial processes that can be important indicators for quality control. Examples include water and solids in liquids and solids in bioreactors and food processing. Determination of white matter and fat content and relative dye concentration in the dyeing process These relative concentrations are important for the consistency of the final color exhibited by the dyed product. Worldly.   Other industrial applications include chromophore concentrations in tissue samples, such as relative oxy and deoxy. It is a measure of the ratio of oxy-hemoglobin concentrations. Measurement of these quantities in vivo is As well as measuring blood oxygen saturation in the tissue, it is also useful for clinical support.   It is an object of at least a preferred embodiment of the invention that the relative chromophores in the scattering medium To provide a method for determining the concentration and also determine the relative absorption coefficient of the medium itself (For some applications, this is sufficient). You.   The first aspect of the present invention relates to the absorption coefficient μ of the light scattering medium at different wavelengths.a1)as well as μaTwo) Is provided. The method is   a) passing light (defined below) through the medium;   b) two wavelengths λ that are affected by the absorption coefficient as the light passes through the medium1as well as λTwoMeasuring a characteristic X of light at   c) Change in absorption coefficient at two frequencies Δμa1) And ΔμaTwo)give Steps and   d) repeating step (b);   e) from the change in the absorption coefficient at two wavelengths or the quantity representing them From the characteristic X and from the transport scattering coefficient μ of the medium.s'(λ1) And μs'(λTwo) From above 2 Absorption coefficient μ at two wavelengthsa1) And μaTwoDetermining the ratio of Contains.   As used herein, the term “light” includes the near infrared spectrum.   The absorption coefficient is varied by a common cause, for example the chromophore in the scattering medium It is possible to change by changing the concentration, and the change in the absorption coefficient The amount to be expressed is the absorption coefficient Δμa1), ΔμaTwo). In the case of an organization, these changes Injection can be accomplished by injecting a foreign dye (eg, indocyanine green) intravenously or Can be generated intentionally by changing oxygenated hemoglobin or volume. Can be.   The method involves first adding a chromophore to the medium to change the concentration.   Absorption coefficient μa1) And μaTwo) Is the chromophore absorption coefficient Δμa1), ΔμaTwo ) And the transport scattering coefficient of the scattering medium Δμs'(λ1) And Δμs'(λTwo) Can be determined.   In one embodiment, the property measured in step (b) is that the light It can be the attenuation A of light as it passes through the body.   In another embodiment, the light may be intensity modulated or pulsed. The measured characteristic X is the phase or variation of the light passing through the medium. Key depth, or flight time (permeation time).   The present invention determines the variation (spectral characteristic) of the absorption coefficient of a scattering medium with wavelength. Methods are further provided. The method is described above at multiple wavelengths spanning the waveband of interest. Performing the method described above, and the reference wavelength λ in step (e).rIn Determining the ratio of the absorption coefficient to the absorption coefficient at which The variation in the ratio is the spectral characteristic.   In a further aspect of the invention, there is provided a spectral characteristic in a light scattering medium (defined below). Is provided to determine the ratio of known chromophore concentrations. The method uses n (where n is Not less than different wavelengths (one of them is the reference wavelength λ)r ), The steps (a) to (d) described above are sequentially performed. And step (e) described above, and the ratio μ of the medium for each of the other wavelengths.a1) / Μar And determining the relative concentration of the chromophore in the medium from the ratio. And the top.   Spectral characteristics are μ with λaAbout the fluctuation of   The absolute value of the absorption coefficient of one of the chromophores is known (eg, moisture), or The method can be used to determine the absolute spectrum of other chromophores And therefore the absolute concentration.   The invention further comprises an apparatus for use in the above-described method.   Embodiments will be described below with reference to the accompanying drawings.   FIG. 1 shows the ratio μ from the approximation of equations (3) and (4) described later.a1) / ΜaTwo)Inside Shows the fractional error. That is, FIG.a1) = 0.02mm-1, Μs'(λTwo) = Μs'( λr) = 1mm-1And source detector r = 50 mm, approximation of equations (3) and (4) From the ratio μaTwo) / Μa1) Indicates a fractional error.   FIG. 2a shows a model (phant) simulating the liquid tissue used in the experiments described below. 3) shows the optical characteristics of (1). The absorption characteristics are water (μa, w) And the added dye (μa, d) Is the absorption characteristic. Transport scattering coefficient (μs') Indicates the concentration cs= 2% and the diameter of the sphere is The case of 1 μm is based on the calculation according to Mie's theory.   FIG. 2b shows the absorption coefficient spectrum of the model normalized at λ = 800 nm. are doing. That is, FIG. 2b shows the relative absorption coefficient of the model normalized at λ = 800 nm. (Μa(λ) / μa(800 nm)). Dotted line is model water and dye Absorption (μ in FIG. 2a)a, w+ Μa, d) Is shown. Constant is μs'(Dashed line, calculated from equation (6) described later), and μs' (Solid line, equation (7)),a, dSmall increase in Μ using the measured attenuation change induced bya(λ) / μa(800 nm) was estimated.   FIG. 3 shows the transport scattering coefficient μ measured on the heads of seven volunteers.s'Value. These values are estimates from the measured TPSF (from Matcher et al., 1996). data).   FIG. 4 shows μ measured in the calf muscles of 11 volunteers.s'And of seven applicants Μ measured on the heads'Indicates the value. These values are derived from the measured TPSF Estimates (data from Matcher et al., 1996).   FIG. 5 shows an apparatus according to the invention.   The change in chromophore concentration, that is, the change in the absorption coefficient in the light scattering medium (Δμa) Expands the media Varying the intensity of light that is diffusely transmitted and collected at the surface of the medium. less than, The known spectral characteristics of the absorption coefficient of the injected dye and the measured intensity (attenuation) How to absorb tissue from a spectral change, phase shift, or averaging time The following describes whether the spectral characteristics of the coefficients can be calculated.   Once the spectral properties of the tissue absorption coefficient are determined, the relative concentration of the chromophore, especially Xy- and deoxy-hemoglobin (HbOTwoAnd calculating the concentration of Hb) Can be. One application is for oxygen saturation of blood in tissues (HbOTwo/ (HbOTwo+ Hb )). Diffusion theory model   In the case of semi-infinity / half space, the reflectance at a distance r from the light source can be written as Can be. In equation (1), ρ = (rTwo+ z0 Two)1/2And z0= 1 / μs'And μs'Is transportation It is a random coefficient. The speed of light in the medium is c = c0/ n (however, c0Is the speed of light in a vacuum ).   μeff= (3μaa+ Μs'))1/2Is the effective attenuation coefficient, and D = (3 · (μa + Μs'))-1Is the diffusion coefficient. μaDerivative of attenuation A with respect to changes in Is defined as the log of the ratio of the detected intensity to It is. ∂A / ∂dμaCan be used to estimate the product of the absorption and scattering coefficients. It has been suggested that μsIf the wavelength dependence of 'is known, μaThe spectacle Shape is ΔA / μ at different wavelengthsaCan be calculated from the measurements of   Scattering predominates over absorption (μs'≫μaEquation (2) is as follows: Can be approximated by Furthermore, if the distance between the source and the detector is large, become. Equation (4) describes the different wavelengths (λ1, ΛTwo) Is the ratio of the absorption coefficients Change (ΔA), the ratio of change in absorption coefficient, and μs'Wavelength dependence It can be inferred from the measurement. To estimate the validity of the approximation obtained from equations (2) to (3) and (4) In FIG. 1, the true μaTwo) / Μa1) As a function of the calculated ratio μaTwo) / Μa( λ1) Is plotted. Where μa1) = 0.002mm-1, Μs'(λTwo) = Μs '(λ1) = 1mm-1, And source-detector distance r = 50 mm. In the figure In the equation, the fractional errors of the equations (3) and (4) are indicated by a solid line and a dotted line, respectively. Minute Number error is μaTwo) And μa1) Increases as the difference increases. μaSize of If the variation of the doubling is doubled, an error of about 10% occurs. Determination of the relative absorption spectrum of the light scattering model   The method suggested above is applied to a model that simulates liquid / light scattering tissue with known optical properties. Tested. 1 μm diameter silica spheres (chromophore M1000, Merck, Germany) are suspended in water. And used it as the scattering center in the model. The diameter of the sphere and both the sphere and the surrounding medium Since the refractive index is known, the scattering properties can be derived from Mie's theory. ball Compare the calculated scattering cross section with the measurements from the collimated beam setup. Was. Wavelength dependence of refractive index of fused silica (λ is expressed in nm and ns= 1.447 + 3890λ-2 −37λ-Four) And the wavelength dependence of the refractive index of water (nw= 1.32 + 6878λ-2−1.132 ・ 10-9 λFour), The experimental and theoretical scattering cross sections matched. these The refractive index and the concentration of the sphere in the model (cd= 2% vol. / Vol.), 600 to 1050 transport scattering coefficient μ for nm wavelengths'Calculated. Calculated μs'With wavelength Μ from a linear regression that decreases almost linearly and spans the calculated values'= 0.92−0.00047 λ [mm-1] (λ is nm). The absorption coefficient of the model has two components: water absorption (Μa, w) And cd= Dye added at a concentration of 0.0031% vol./vol. 564) absorption (μa, d). μs'And μa2a are shown in FIG. 2a. You.   In order to measure the reflected light intensity of a model (300 ml volume), a CCD spectrometer was It was used together with a light source. Transport light from lamp to model and from model to detector The end of the optical fiber is embedded about 2 mm in the model, and the distance between the source and the detector is r = 38 mm. Δcd= 2.5 × 10-FourBefore and after changing by% Two spectra of reflected light intensity (I0And I) were recorded. Attenuation change ΔA (λ) = 1 og [I0(λ) / I (λ)] was calculated. If we ignore the wavelength dependence of scattering, a) With respect to the relative magnitude of the absorption change (ie the absorption spectrum μ of the dye)a, dTo And b) the spectrum according to equation 4/5 normalized at λ = 800 nm. Vector characteristics μaA first approximation of (λ) is obtained. μaThis first approximation of (λ) (indicated by the dashed line in FIG. 2b) gives the true μs(λ) / μa(800nm) and Are quite different. The wavelength-dependent scattering coefficient of the model (μs'= 0.92mm-1−0.00047 λ [mm-1] Corrected experimental data forThe spectrum plotted by the solid line in FIG. 2b was obtained. These experimental data show that λ <950 For nm, the expected μaGood agreement with the spectrum. Longer wavelength field Experimental data is noisy and μaWas estimated to be smaller than actual. These wavelengths The poor signal-to-noise ratio in the CCD was due to the low sensitivity of the CCD detector Is caused by a high absorption coefficient. Under readings at these wavelengths (Fig. 1 In the same way, it can be used to derive equations (3) to (5). Approximated larger ratio μa(λ) / μa(800 nm). Calculation of relative chromophore concentration from relative absorption spectra   The determination of the ratio between the chromophore concentration and the oxygen saturation of the blood in the above experiment is based on the following points: Dependent.   a) The attenuation spectrum is μs'Can be corrected for wavelength dependence. Figure 3 and 4 are derived from temporal point spread functions (TPSF) Μ of the head and calf muscle of the applicants'Is shown. Absolute μs'Is the candidate If different, it changes up to 30%, but has similar wavelength characteristics. Therefore, μs' The attenuation spectrum with respect to the fluctuation can be corrected.   b) A pure change in the absorption coefficient has occurred, and the wavelength dependence of the change in the absorption coefficient is known. It is. Absorption changes are due to foreign dyes or to changes in hemoglobin concentration. Can be induced. Hb or HbOTwoChanges in small changes in the inhaled gas Therefore, it can occur. Alternatively, the absorption coefficient can be adjusted by dilution (eg, (By injection).   c) The spectral properties of all tissue chromophores are known. Tissue and near infrared The dominant chromophores at wavelengths in are deoxy- and oxy-hemoglobin and Water and their absorption spectra are known. In general, the absorption at wavelength λ The yield coefficient is Can be written. Where εn(Unit: mm-1・ MM-1) Is the nth chromophore Is the extinction coefficient of cnIs the concentration (unit: mM-1). At least n wavelengths Ratio μa(λ) / μar) (λrOnce the reference wavelength is determined, use the iterative technique And relative chromophore concentration cn/ cR(However, cRRepresents the concentration of the reference chromophore) be able to.   The number of wavelengths must be equal to or greater than the number of chromophores in the medium No. Know the absorption spectrum of the dye used to induce the decay change I have to. Determine relative oxy / deoxy hemoglobin concentration in tissue If so, the dye can be, for example, indocyanine green.   In the above description, measurement of a change in light intensity is used. Intensity modulated light wave The same time-of-flight changes, phase shifts, or modulation depths it can.   That is, the change in the average (pass) time (<t>) of the photon, or the phase (frequency vMIs modulated by μ)aCan calculate the spectral properties of .   The average transit time is And the phase is an approximately linear function of <t>. μaThe derivation of <t> for can be approximated as follows: Therefore,Therefore, the equivalent of Equation 5 for the change in measured average transit time is: It is. In the case of measuring the phase change ΔΦ, combining equation (12) with equation (9) gives Can be obtained.   The modulation depth can be written as: Here, Ψ0= Μeff・ Ρ [1 + XTwo]1/4, Ψr= −Ψ0・ Sin (θ / 2) Ψ1= Ψ0・ Cos (θ / 2), θ = tan-1(X), Ψm= Μeff・ Ρ, and X = (2πvM) / (μac).   μaChanges induce a change ΔM. Equations (7), (12), and (13) As a measure, the ratio of the absorption coefficients at two different wavelengths is measured at these wavelengths. It can be derived from the determined fractional change δM = ΔM / M according to the following equation.   FIG. 5 measures the change in attenuation of light passing through a medium according to one embodiment of the present invention. FIG. The medium to be inspected 10 transmits the light from the white light source 12 to the optical fiber 1. Receive through 4.   The diffused light is received by the optical fiber and is directed to the chromatic dispersion device 18 and then It is sent to the detector 20. The output of detector 20 is a PC or other data processor 2. 2.   For example, a wavelength dispersion device such as a spectrometer includes an optical slit, and a diffraction grating includes a medium. The white light emitted from the body is split into its component wavelengths, and the wavelength of interest is If the detector 20 is a Stirling array type, Selected by being detected. Detector 20 is a charge coupled device, or It can be an array of photodiodes.   If the intensity of the light source 12 can be kept constant, a detection for measuring the input light intensity can be performed. It is not necessary to provide the output device 20. All required data are the added λ and μaStrange It is included in the change in intensity caused by the transformation.   As an alternative to a spectrometer, two or more filters to pass the wavelength of interest A rotatable filter wheel with an interference filter with a filter element Such a wavelength selection device can be used.   The wavelength of interest when examining tissue is typically in the range of 650 nm to 1000 nm It is in. When the distance between the light source and the detector fiber is small (<5 mm), about 2000 Wavelengths down to nm (2 μm) are suitable. Preferably, chromatic dispersion or selective device The chair should have a bandwidth less than 10 nm.   In an alternative embodiment, the white light source 12 is a switchable or selectable different light source. Monochromatic light source (e.g., laser diode or LED) No chromatic dispersion or selection device 18 is required. Laser diode emits light Is more preferable than the LED because the wavelength is more monochromatic.   When implementing the present invention by measuring the time of flight <t>, Pulsed light of a specific wavelength using a pulsed laser diode Supply to   The chromatic dispersion device 18 is omitted and the detector 20 determines the arrival time of the pulse Replaced by means. <t> can establish the signal so that the laser diode From the driver circuit via line 24 to indicate to the detector when the pulse starts I do.   Implement the present invention by measuring the phase shift Δφ or the depth of light modulation Light source 12 is either a switchable laser diode or an LED. An intensity-modulated monochromatic light source that can select a certain frequency, or several selection filters This is the white light source used. Detector 20 is phase sensitive and provides a reference from input to sample. An illumination signal is received via line 26. Phase detection is conveniently done by lock-in technology. The output from the medium is a reference signal and a 90 ° phase shifted reference signal. By accurately multiplying both of the signals by the detector signal, Are compared.   Each feature disclosed in this specification and / or shown in the accompanying drawings (each claim is ) Independently incorporates other disclosed and / or exemplified features Can be.

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (81)指定国 EP(AT,BE,CH,DE, DK,ES,FI,FR,GB,GR,IE,IT,L U,MC,NL,PT,SE),OA(BF,BJ,CF ,CG,CI,CM,GA,GN,ML,MR,NE, SN,TD,TG),AP(GH,GM,KE,LS,M W,SD,SZ,UG,ZW),EA(AM,AZ,BY ,KG,KZ,MD,RU,TJ,TM),AL,AM ,AT,AU,AZ,BA,BB,BG,BR,BY, CA,CH,CN,CU,CZ,DE,DK,EE,E S,FI,GB,GE,GH,GM,GW,HU,ID ,IL,IS,JP,KE,KG,KP,KR,KZ, LC,LK,LR,LS,LT,LU,LV,MD,M G,MK,MN,MW,MX,NO,NZ,PL,PT ,RO,RU,SD,SE,SG,SI,SK,SL, TJ,TM,TR,TT,UA,UG,US,UZ,V N,YU,ZW (72)発明者 ワトソン ラッセル イギリス国 ロンドン ダブリュシー1イ ー 6ビーティー ゴゥアー ストリート ユニヴァーシティ カレッジ ロンドン (番地なし) (72)発明者 コープ マーク イギリス国 ロンドン ダブリュシー1イ ー 6ビーティー ゴゥアー ストリート ユニヴァーシティ カレッジ ロンドン (番地なし)────────────────────────────────────────────────── ─── Continuation of front page    (81) Designated countries EP (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, L U, MC, NL, PT, SE), OA (BF, BJ, CF) , CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, NE, SN, TD, TG), AP (GH, GM, KE, LS, M W, SD, SZ, UG, ZW), EA (AM, AZ, BY) , KG, KZ, MD, RU, TJ, TM), AL, AM , AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CU, CZ, DE, DK, EE, E S, FI, GB, GE, GH, GM, GW, HU, ID , IL, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, M G, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT , RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, US, UZ, V N, YU, ZW (72) Inventor Watson Russell             United Kingdom London W1             ー 6 Beatty Gore Street               University College London             (No address) (72) Inventor Corp Mark             United Kingdom London W1             ー 6 Beatty Gore Street               University College London             (No address)

Claims (1)

【特許請求の範囲】 1.光散乱媒体の2つの異なる波長における絶対吸収係数μa2)及びμa1) の比を決定する方法において、 a)上記媒体を通して光(明細書に定義)を通過させるステップと、 b)上記光が上記媒体を通過する際に吸収係数によって影響される2つの波 長λ1及びλ2における光の特性Xを測定するステップと、 c)上記2つの波長における吸収係数に変化Δμa1)及びΔμa2)を与 えるステップと、 d)上記ステップ(b)を繰り返すステップと、 e)上記2つの波長における上記吸収係数の変化Δμa1)及びΔμa2) からまたはそれらを表す量から、特性Xから、及び上記媒体の輸送散乱係数μs' (λ1)及びμs'(λ2)から、上記2つの波長における絶対吸収係数μa1)及びμa2)の比を決定するステップと、 を含んでいることを特徴とする方法。 2.上記吸収係数の変化は、共通原因によって与える請求項1に記載の方法。 3.上記吸収係数の変化Δμa1)及びΔμa2)は、上記散乱媒体内の既存発 色団の濃度を変化させることによって与える請求項1または請求項に記載の方法 。 4.上記吸収係数の変化Δμa1)及びΔμa2)は、上記散乱媒体に発色団を 添加することによって与える請求項1または請求項2に記載の方法。 5.上記与えられた吸収係数変化Δμa1)及びΔμa2)の比は、絶対発色団 吸収係数μad1),μad2)の比から決定することからなる請求項3または請 求項4に記載の方法。 6.上記ステップ(b)において測定される特性Xは、上記光が上記媒体を通過 する際の上記光の減衰Aである先行請求項の何れかに記載の方法。 7.上記光は強度変調された光であり、上記測定される特性Xは上記媒体を通過 する上記光の位相、交流強度、または変調の深さである請求項1乃至5の何れか に記載の方法。 8.上記光は短い光パルスであり、測定特性Xは上記媒体を通過する上記光の飛 行時間(平均透過時間)である請求項1乃至5の何れかに記載の方法。 9.散乱媒体の吸収係数(相対スペクトル特性)の比の波長に伴う変動を決定す る方法において、関心波帯にまたがる複数の波長において請求項1乃至8の何れ かに記載の方法を遂行するステップと、上記方法の上記ステップ(e)において 参照波長λrにおける吸収係数に対する吸収係数の比を決定するステップとを含 み、上記波長に伴う上記比の変動が上記スペクトル特性であることを特徴とする 方法。 10.光散乱媒体内の既知のスペクトル特性(明細書に定義)の発色団の濃度の 比を決定する方法において、nを発色団の数としてnより少なくない、且つそれ らの1つが参照波長λrである異なる波長において先行請求項の何れかに記載の ステップ(a)乃至(d)の方法を逐行するステップと、上記ステップ(e)を 逐行して他の各波長毎に上記媒体の比μa1)/μar)を決定するステップと 、上記比から上記媒体内の発色団の濃度の比を決定するステップを含んでいるこ とを特徴とする方法。 11.上記発色団の1つは既知の濃度である請求項9に記載の既知のスペクトル 特性の発色団の絶対濃度を決定する方法。 12.光散乱媒体の2つの異なる波長における絶対吸収係数μa2)及びμa1 )の比を決定する装置において、 a)上記媒体を通して光(明細書に定義)を通過させる手段と、 b)上記光が上記媒体を通過する際に吸収係数によって影響される少なくと も2つの波長λ1及びλ2における光の特性Xを測定する手段と、 c)上記2つの波長における吸収係数に変化Δμa1)及びΔμa2)を与 える手段と、 d)上記2つの波長における上記吸収係数の変化Δμa1)及びΔμa2) からまたはそれらを表す量から、特性Xから、及び上記媒体の輸送散乱係数μs' (λ1)及びμs'(λ2)から、上記2つの波長における絶対吸収係数μa1)及びμa2)の比を決定する手段と、 を備えていることを特徴とする装置。 13.上記手段(b)は、上記光が上記媒体を通過する際に上記光の減衰Aを上 記特性Xとして測定する請求項12に記載の装置。 14.上記光は強度変調された光であり、上記手段(b)は、上記媒体を通過す る上記変調された光の位相、または強度、または変調の深さを上記特性Xとして 測定する請求項12に記載の装置。 15.上記光は短い光パルスであり、上記手段(b)は、上記媒体を通過する上 記光の飛行時間(平均透過時間)を上記特性Xとして測定する請求項12に記載 の装置。 16.光散乱媒体内の既知のスペクトル特性(明細書に定義)の発色団の濃度の 比を決定する装置において、nを発色団の数としてnより少なくない、且つそれ らの1つが参照波長λrである異なる波長において請求項1乃至 11の何れかに記載のステップ(a)乃至(d)の方法を逐行する手段と、 上記ステップ(e)を遂行して他の各波長毎に上記媒体の比μa1)/μar )を決定する手段と、上記比から上記媒体内の発色団の濃度の比を決定する手段 を備えていることを特徴とする装置。 17.上記手段(c)は、共通原因によって上記変化を与えるようになっている 請求項12乃至16の何れかに記載の装置。[Claims] 1. A method for determining the ratio of the absolute absorption coefficients μ a2 ) and μ a1 ) at two different wavelengths of a light scattering medium, comprising: a) passing light (as defined herein) through the medium; B) measuring the characteristic X of the light at two wavelengths λ 1 and λ 2 affected by the absorption coefficient as the light passes through the medium; c) changing the absorption coefficient at the two wavelengths Δμ a ) providing a1 ) and Δμ a2 ); d) repeating step (b); e) changes in the absorption coefficients Δμ a1 ) and Δμ a at the two wavelengths. From (λ 2 ) or from quantities representing them, from the characteristic X, and from the transport scattering coefficients μ s ′ (λ 1 ) and μ s ′ (λ 2 ) of the medium, the absolute absorption coefficient μ a at the two wavelengths this comprising the steps, the determining the ratio of (lambda 1) and μ a2) Wherein the. 2. The method of claim 1, wherein the change in the absorption coefficient is provided by a common cause. 3. The method according to claim 1 or claim 2, wherein the changes in the absorption coefficient Δμ a1 ) and Δμ a2 ) are provided by changing the concentration of existing chromophores in the scattering medium. 4. 3. A method according to claim 1 or claim 2, wherein the changes in the absorption coefficient [Delta] [mu] a ([lambda] 1 ) and [Delta] [mu] a ([lambda] 2 ) are provided by adding a chromophore to the scattering medium. 5. The ratio of the given absorption coefficient changes Δμ a1 ) and Δμ a2 ) is determined from the ratio of the absolute chromophore absorption coefficients μ ad1 ) and μ ad2 ) A method according to claim 3 or claim 4. 6. A method according to any of the preceding claims, wherein the characteristic X measured in step (b) is the attenuation A of the light as it passes through the medium. 7. The method according to any of the preceding claims, wherein the light is intensity modulated light and the measured characteristic X is the phase, alternating current intensity, or modulation depth of the light passing through the medium. . 8. The method according to any of the preceding claims, wherein the light is a short light pulse and the measurement characteristic X is the time of flight (average transmission time) of the light passing through the medium. 9. Performing the method according to any of the preceding claims at a plurality of wavelengths spanning the waveband of interest, in a method for determining the variation of the ratio of the absorption coefficient (relative spectral characteristic) of a scattering medium with wavelength, Determining the ratio of the absorption coefficient to the absorption coefficient at the reference wavelength λ r in step (e) of the method, wherein the variation of the ratio with the wavelength is the spectral characteristic. 10. In a method for determining the ratio of the concentrations of chromophores of known spectral properties (as defined herein) in a light scattering medium, n is not less than n as the number of chromophores and one of them at the reference wavelength λ r Repeating the method of steps (a) to (d) according to any one of the preceding claims at a certain different wavelength, and repeating the step (e) to determine the ratio of the medium for each of the other wavelengths. A method comprising: determining μ a1 ) / μ ar ); and determining a ratio of concentrations of chromophores in the medium from the ratio. 11. 10. The method of claim 9, wherein one of the chromophores is of a known concentration. 12. An apparatus for determining the ratio of the absolute absorption coefficients μ a2 ) and μ a1 ) at two different wavelengths of a light scattering medium, comprising: a) means for passing light (as defined herein) through said medium; B) means for measuring the characteristic X of the light at at least two wavelengths λ 1 and λ 2 affected by the absorption coefficient as the light passes through the medium; c) changing to the absorption coefficient at the two wavelengths; Means for providing Δμ a1 ) and Δμ a2 ); and d) changes in the absorption coefficient at the two wavelengths Δμ a1 ) and Δμ a2 ) or from quantities representing them. From the properties X, and from the transport scattering coefficients μ s ′ (λ 1 ) and μ s ′ (λ 2 ) of the medium, the absolute absorption coefficients μ a1 ) and μ a2 ) at the two wavelengths Means for determining the ratio of the apparatus. 13. 13. The apparatus according to claim 12, wherein the means (b) measures the attenuation A of the light as the characteristic X as the light passes through the medium. 14. 13. The method according to claim 12, wherein the light is intensity-modulated light, and the means (b) measures the phase or intensity of the modulated light passing through the medium or the depth of modulation as the characteristic X. The described device. 15. 13. The apparatus according to claim 12, wherein the light is a short light pulse and the means (b) measures the time of flight (average transmission time) of the light passing through the medium as the characteristic X. 16. In an apparatus for determining the ratio of the concentrations of chromophores of known spectral properties (as defined herein) in a light scattering medium, n is not less than n as the number of chromophores, and one of them at the reference wavelength λ r 12. A means for sequentially performing the method of steps (a) to (d) according to any one of claims 1 to 11 at a certain different wavelength; An apparatus comprising: means for determining a ratio μ a1 ) / μ ar ); and means for determining a ratio of the concentration of a chromophore in the medium from the ratio. 17. Apparatus according to any of claims 12 to 16, wherein said means (c) is adapted to effect said change by a common cause.
JP53264098A 1997-01-31 1998-01-30 Determination of the ratio of absorption coefficients at different wavelengths in a scattering medium Pending JP2001509893A (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GBGB9702018.4A GB9702018D0 (en) 1997-01-31 1997-01-31 Determination of the ratio of optical absorbtion coefficients at different wavelengths in a scattering medium
GB9702018.4 1997-01-31
PCT/GB1998/000297 WO1998034097A1 (en) 1997-01-31 1998-01-30 Determination of the ratio of absorption coefficients at different wavelengths in a scattering medium

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2001509893A true JP2001509893A (en) 2001-07-24

Family

ID=10806893

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP53264098A Pending JP2001509893A (en) 1997-01-31 1998-01-30 Determination of the ratio of absorption coefficients at different wavelengths in a scattering medium

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0956495A1 (en)
JP (1) JP2001509893A (en)
AU (1) AU5873898A (en)
GB (1) GB9702018D0 (en)
WO (1) WO1998034097A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9883824B2 (en) 2012-08-20 2018-02-06 Taiwan Biophotonic Corporation Detecting device

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3950243B2 (en) * 1998-11-05 2007-07-25 浜松ホトニクス株式会社 Method and apparatus for measuring internal information of scattering medium
WO2001046679A1 (en) * 1999-12-22 2001-06-28 Applied Optics Center Of Delaware, Inc. Method and apparatus for analyzing samples in a clinical analyzer using coherent radiation
US6591122B2 (en) * 2001-03-16 2003-07-08 Nellcor Puritan Bennett Incorporated Device and method for monitoring body fluid and electrolyte disorders
US7239902B2 (en) 2001-03-16 2007-07-03 Nellor Puritan Bennett Incorporated Device and method for monitoring body fluid and electrolyte disorders
GB2382406B (en) * 2001-08-02 2005-04-20 Electrode Company Ltd Analytical apparatus
US7277741B2 (en) 2004-03-09 2007-10-02 Nellcor Puritan Bennett Incorporated Pulse oximetry motion artifact rejection using near infrared absorption by water
CN1299646C (en) * 2004-05-21 2007-02-14 天津大学 Optical-circuit-variable time-domain light-dividing differential wave length spectrometer for detecting tissue content and detection method thereof
CN1297232C (en) * 2004-05-21 2007-01-31 天津大学 Optical-circuit-variable airspace light-dividing differencial wavelength spectometer for detecting tissue content and detection method thereof
GB0604990D0 (en) * 2006-03-11 2006-04-19 Univ Durham Optical transmissometer and light source and light detector for such optical transmissometer
US7643858B2 (en) 2006-09-28 2010-01-05 Nellcor Puritan Bennett Llc System and method for detection of brain edema using spectrophotometry
US8690864B2 (en) 2007-03-09 2014-04-08 Covidien Lp System and method for controlling tissue treatment
CN103969223A (en) * 2014-04-18 2014-08-06 南京信息工程大学 Device for measuring atmospheric visibility in hazy weather

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2030696B (en) * 1978-08-29 1983-03-09 Kommandiittyhtio Finnpipette O Method for semiquantitative automatic measurement of colour intensity of turbidity of a liquid solution
US4329149A (en) * 1980-03-06 1982-05-11 Hach Chemical Company Method for spectrophotometric compensation for colorimetric reagent variation
US4305659A (en) * 1980-03-06 1981-12-15 Baxter Travenol Laboratories, Inc. Photometric apparatus and method
US4448889A (en) * 1982-06-18 1984-05-15 Instrumentation Laboratory Inc. Fluid analysis
DK282085D0 (en) * 1985-06-21 1985-06-21 Radiometer As METHOD AND APPARATUS FOR DETERMINING BLOOD COMPONENTS
US5086001A (en) * 1989-12-01 1992-02-04 Baxter International, Inc. Automated test method for evaluating the physical compatibility of intravenous drugs in solutions
US5297548A (en) * 1992-02-07 1994-03-29 Ohmeda Inc. Arterial blood monitoring probe

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9883824B2 (en) 2012-08-20 2018-02-06 Taiwan Biophotonic Corporation Detecting device

Also Published As

Publication number Publication date
AU5873898A (en) 1998-08-25
WO1998034097A1 (en) 1998-08-06
EP0956495A1 (en) 1999-11-17
GB9702018D0 (en) 1997-03-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Yang et al. Low-cost frequency-domain photon migration instrument for tissue spectroscopy, oximetry, and imaging
CA2266284C (en) Self referencing photosensor
Bricaud et al. In situ methods for measuring the inherent optical properties of ocean waters
EP0317121B1 (en) Spectroscopic method and apparatus for measuring sugar concentrations
JP3107914B2 (en) Apparatus and method for measuring absorption information inside scattering absorber
US5187672A (en) Phase modulation spectroscopic system
JP2001509893A (en) Determination of the ratio of absorption coefficients at different wavelengths in a scattering medium
WO2003012391A2 (en) Broadband absorption spectroscopy in turbid media by combined frequency-domain and steady state methodologies
JPH0894517A (en) Concentration measuring method and device for absorption component of scattering absorption body
JPH1073481A (en) Method and instrument for measuring absorption information of scattering body
JPH0749307A (en) Method and apparatus for measuring scattering absorbent
CN114993987B (en) Temperature and gas concentration measurement method and system based on absorption spectrum amplitude modulation
Jensen et al. Near-infrared transmission spectroscopy of aqueous solutions: Influence of optical pathlength on signal-to-noise ratio
FR2806159A1 (en) Optical process for non-intrusive measurement of the temperature of a flowing liquid using the fluorescence induced by a laser beam in a measured volume of liquid
JP4018799B2 (en) Method and apparatus for measuring concentration of absorption component of scattering medium
EP1136811B1 (en) Method and device for measuring internal information of scattering absorber
GB2407379A (en) Measuring dynamic light scattering of particles by using a phase modulation interferometric method
Kohl et al. Optical properties of highly scattering media determined from changes in attenuation, phase, and modulation depth
US7077565B2 (en) Method for measuring temperature of substances from measurement of absorption coefficients
Inagaki et al. Three-fibre-based diffuse reflectance spectroscopy for estimation of total solid content in natural rubber latex
JP4863595B2 (en) Method for analyzing mixtures
JPH1082732A (en) Optical measuring device
Diebel-Langohr et al. Water depth resolved determination of hydrographic parameters from airborne lidar measurements
JP2922169B2 (en) Fruit softness measurement method
Fantini et al. Absorption spectra of a chromophore in highly scattering media