[go: up one dir, main page]

ITMI950550A1 - COMPLEX OF PROFILES AND ACCESSORIES FOR THE CONSTRUCTION OF HIGH THERMAL INSULATION AND WOODEN-COVERED WINDOWS - Google Patents

COMPLEX OF PROFILES AND ACCESSORIES FOR THE CONSTRUCTION OF HIGH THERMAL INSULATION AND WOODEN-COVERED WINDOWS Download PDF

Info

Publication number
ITMI950550A1
ITMI950550A1 IT95MI000550A ITMI950550A ITMI950550A1 IT MI950550 A1 ITMI950550 A1 IT MI950550A1 IT 95MI000550 A IT95MI000550 A IT 95MI000550A IT MI950550 A ITMI950550 A IT MI950550A IT MI950550 A1 ITMI950550 A1 IT MI950550A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
internal
section
profiles
accessories
sections
Prior art date
Application number
IT95MI000550A
Other languages
Italian (it)
Inventor
Mario Giacomelli
Original Assignee
Me Tra Metallurg Trafilati All
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=11370981&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ITMI950550(A1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Publication of ITMI950550A0 publication Critical patent/ITMI950550A0/en
Priority to IT95MI000550A priority Critical patent/IT1275942B1/en
Application filed by Me Tra Metallurg Trafilati All filed Critical Me Tra Metallurg Trafilati All
Priority to DE69606211T priority patent/DE69606211T2/en
Priority to AT96830118T priority patent/ATE189037T1/en
Priority to ES96830118T priority patent/ES2144225T3/en
Priority to EP96830118A priority patent/EP0733765B1/en
Priority to IL11755896A priority patent/IL117558A/en
Publication of ITMI950550A1 publication Critical patent/ITMI950550A1/en
Publication of IT1275942B1 publication Critical patent/IT1275942B1/en
Application granted granted Critical
Priority to GR20000400873T priority patent/GR3033180T3/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/30Coverings, e.g. protecting against weather, for decorative purposes
    • E06B3/301Coverings, e.g. protecting against weather, for decorative purposes consisting of prefabricated profiled members or glass
    • E06B3/303Covering metal or plastic frames with wooden profiled members
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/04Wing frames not characterised by the manner of movement
    • E06B3/263Frames with special provision for insulation
    • E06B3/26301Frames with special provision for insulation with prefabricated insulating strips between two metal section members
    • E06B3/26303Frames with special provision for insulation with prefabricated insulating strips between two metal section members with thin strips, e.g. defining a hollow space between the metal section members
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/04Wing frames not characterised by the manner of movement
    • E06B3/263Frames with special provision for insulation
    • E06B2003/26349Details of insulating strips
    • E06B2003/2635Specific form characteristics
    • E06B2003/26359Specific form characteristics making flush mounting with neighbouring metal section members possible
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/04Wing frames not characterised by the manner of movement
    • E06B3/263Frames with special provision for insulation
    • E06B2003/26349Details of insulating strips
    • E06B2003/26387Performing extra functions
    • E06B2003/26389Holding sealing strips or forming sealing abutments

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Wing Frames And Configurations (AREA)
  • Door And Window Frames Mounted To Openings (AREA)
  • Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)
  • Chemical And Physical Treatments For Wood And The Like (AREA)
  • Special Wing (AREA)

Abstract

Il presente trovato ha come oggetto un complesso di profilati ed accessori per la realizzazione di serramenti, ad elevato isolamento termico e rivestiti in legno sul lato interno, il quale comprende profilati di telaio fisso e/o di telaio mobile composti ciascuno da un profilato metallico esterno e da un profilato metallico interno, collegati tra loro da elementi in materiale termicamente isolante.Il profilato metallico interno presenta, sulla sua faccia interna, ovvero sulla sua faccia che è opposta rispetto al profilato metallico esterno, una sede che è impegnabile da tasselli fissati ad un listello di rivestimento in legno. Questi tasselli presentano una loro prima porzione che è inseribile nella sede del profilato metallico interno ed una seconda porzione che è interponibile tra la faccia interna del profilato metallico interno e il listello in legno, in modo da ottenere un distanziamento del listello in legno dal profilato metallico.The present invention relates to a complex of profiles and accessories for the construction of windows with high thermal insulation and covered with wood on the internal side, which includes fixed frame and / or mobile frame profiles each consisting of an external metal profile and an internal metal profile, connected together by elements in thermally insulating material. The internal metal profile has, on its internal face, or on its face which is opposite to the external metal profile, a seat that can be engaged by anchors fixed to a wooden trim strip. These anchors have their first portion which can be inserted in the seat of the internal metal profile and a second portion which can be interposed between the internal face of the internal metal profile and the wooden strip, so as to obtain a spacing of the wooden strip from the metallic profile .

Description

Descrizione del Brevetto per Invenzione Industriale avente per titolo Description of the Patent for Industrial Invention having the title

COMPLESSO DI PROFILATI ED ACCESSORI PER LA REALIZZA-ZIONE DI SERRAMENTI AD ELEVATO ISOLAMENTO TERMICO E RIVESTITI IN LEGNO SUL LATO INTERNO". COMPLEX OF PROFILES AND ACCESSORIES FOR THE REALIZATION OF WINDOWS WITH HIGH THERMAL INSULATION AND WOOD COVERED ON THE INTERNAL SIDE ".

della Società of society

D E S C R I Z IO N E DESCRIPTION

Il presente trovato ha come oggetto un complesso di profilati ed accessori per la realizzazione di serramenti ad elevato isolamento termico e rivestiti in legno sul lato interno The present invention relates to a complex of profiles and accessories for making high-thermal insulation windows and doors covered in wood on the internal side.

Negli ultimi anni, hanno avuto sempre maggiore successo i serramenti realizzati con profilati metallici e rivestiti, sul loro lato destinato ad essere rivolto verso l’ambiente interno, con listelli in legno. Questi serramenti hanno il pregio di presentare In recent years, doors and windows made with metal profiles and coated, on their side intended to be facing the internal environment, with wooden slats have been increasingly successful. These windows have the advantage of presenting

indeformabilità’ nel tempo, unitamente al vantaggio di conseguire, sul lato che e’ destinato ad essere rivolto verso l’ambiente interno, caratteristiche estetiche comparabili con quelle dei serramenti realizzati in legno. non-deformability over time, together with the advantage of achieving, on the side that is intended to be facing the internal environment, aesthetic characteristics comparable to those of wooden windows.

Nella realizzazione di serramenti con profilati metallici rivestiti, sul lato interno, con listelli di legno, si riscontrano alcuni problemi. In the realization of windows with metal profiles covered, on the inside, with wooden strips, some problems are encountered.

In primo luogo, essendo il serramento realizzato con due materiali notevolmente diversi tra loro, può’ subire deformazioni anomale a seguito della diversa dilatazione termica subita dai profilati metallici, rispetto alla dilatazione termica dei listelli di rivestimento in legno. Firstly, since the window frame is made of two materials that are significantly different from each other, it can undergo anomalous deformations as a result of the different thermal expansion suffered by the metal profiles, compared to the thermal expansion of the wooden cladding strips.

Tali deformazioni anomale possono influire sul corretto accoppiamento del telaio mobile del serramento con il telaio fisso ed incidere sulla durata del serramento. These anomalous deformations can affect the correct coupling of the mobile frame of the window with the fixed frame and affect the duration of the window.

Un altro problema riscontrabile con l’impiego di questi tipi di serramenti e’ rappresentato dalla formazione di condensa, che può’ avvenire sulla parte metallica del serramento rivolta verso l’ambiente interno e che, se assorbito dalla parte in legno, può’ causare il progressivo degrado fisico ed estetico del listello di rivestimento, imponendo la sua sostituz ione Another problem encountered with the use of these types of doors and windows is represented by the formation of condensation, which can occur on the metal part of the window facing the internal environment and which, if absorbed by the wooden part, can cause the progressive physical and aesthetic deterioration of the cladding strip, requiring its replacement

ii compito che si propone in presente trovato e’ quello di risolvere i problemi sopra esposti realizzando un complesso di profilati ed accessori per la realizzazione di serramenti ad elevato isolamento termico e rivestiti in legno sul lato interno, che riduca sensibilmente il fenomeno della formazione di condensa sul lato dei profilati metallici rivolto verso l’ambiente interno e che escluda con sicurezza The aim of the present invention is to solve the above problems by making a set of profiles and accessories for the construction of highly insulated windows and doors covered with wood on the inside, which significantly reduces the phenomenon of condensation. on the side of the metal profiles facing the internal environment and which it excludes with safety

assorbita dal rivestimento in legno. absorbed by the wood cladding.

Nell’ambito del compito sopra esposto, uno scopo particolare del presente trovato e quello di realizzare un complesso di profilati ed accessori, nei qua- Within the scope of the aforementioned task, a particular object of the present invention is to provide a set of sections and accessories, in which

stimento in legno non dia luogo, a deformazioni anomale, a seguito dei fenomeno della dilatazione termi- wood does not give rise to anomalous deformations as a result of the phenomenon of thermal expansion

realizzare un complesso di profilati ed accessori, con i quali il rivestimento in legno sul lato interno possa essere eseguito in modo estremamente semplice ed agevole. create a set of profiles and accessories, with which the wooden cladding on the internal side can be carried out in an extremely simple and easy way.

lo di realizzare un complesso di profilati, che eviti il ristagno delle acque di infiltrazione al loro interno. to create a complex of sections, which avoids the stagnation of infiltrating waters inside them.

Il compito sopra esposto, nonché’ gli scopi accennati ed altri che, eventualmente, potranno apparire meglio evidenziati in seguito, vengono conseguiti da un complesso di profilati ed accessori per la realizzazione di serramenti ad elevato isolamento termico e rivestiti in legno sul lato interno, caratterizzato dal fatto di comprendere profilati di telaio fisso e/o di telaio mobile, composti ciascuno da un profilato metallico esterno e da un profilato metallico interno, collegati tra loro da elementi in materiale termicamente isolante, detto profilato metallico interno presentando, sulla sua faccia interna, opposta al profilato metallico esterno, una sede impegnabile da tasselli fissabili ad un listello di rivestimento in legno, detti tasselli presentando una loro prima porzione inseribile in tale sede ed una seconda porzione interponibile tra la faccia interna del profilato metallico interno e il listello in legno, per il distanziamento del listello in legno dal profilato metallico interno. The aforementioned task, as well as the aforementioned purposes and others which, possibly, may appear better highlighted later, are achieved by a complex of profiles and accessories for the construction of highly insulated windows and doors covered in wood on the internal side, characterized by the fact of comprising fixed frame and / or mobile frame sections, each composed of an external metal section and an internal metal section, connected together by elements in thermally insulating material, said internal metal section having, on its internal face, opposite to the external metal profile, a seat that can be engaged by plugs that can be fixed to a wooden lining strip, said plugs having a first portion that can be inserted in this housing and a second portion that can be interposed between the internal face of the internal metal profile and the wooden strip, for the distance of the wooden strip from the metal profile int erno.

Ulteriori caratteristiche e vantaggi del complesso di profilati, che costituisce l’oggetto del presente Brevetto per Invenzione Industriale, risulteranno maggiormente evidenziati attraverso un esame dalla descrizione di alcune forme di esecuzione preferite, ma non esclusive, del complesso di profilati medesimo, illustrate, a titolo indicativo, ma non limitativo, con l'ausilio dei disegni allegati, in cui: Further characteristics and advantages of the profile assembly, which is the subject of this Patent for Industrial Invention, will be further highlighted through an examination of the description of some preferred but not exclusive embodiments of the profile assembly itself, illustrated by way of indicative, but not limiting, with the aid of the attached drawings, in which:

la figura 1 illustra schematicamente un serramento ad anta fissa; Figure 1 schematically illustrates a fixed-leaf window frame;

la figura 2 e’ una sezione ingrandita della figura 1, eseguita lungo l’asse II-II; figure 2 is an enlarged section of figure 1, performed along the axis II-II;

la figura 3 illustra, schematicamente, un serramento ad ante mobili; Figure 3 is a schematic view of a door or window with movable leaves;

la figura 4 e' una sezione ingrandita della figura 3, eseguita lungo l’asse IV-IV; Figure 4 is an enlarged section of Figure 3, performed along the IV-IV axis;

la figura 5 e 6 sono sezioni eseguite similmente alla figura 4, con conformazioni estetiche diverse delle parti in vista dei profilati che compongono il serramento ; figures 5 and 6 are sections made similarly to figure 4, with different aesthetic conformations of the visible parts of the profiles that make up the window frame;

la figura 7 e’ una sezione ingrandita della figura 3, eseguita lungo l’asse VII-VII; Figure 7 is an enlarged section of Figure 3, performed along the VII-VII axis;

la figura 8 e’ una sezione ingrandita della figura 3, eseguita lungo l’asse VIII-VIII; figure 8 is an enlarged section of figure 3, performed along the VIII-VIII axis;

le figure 9 e 10 sono sezioni eseguite analogamente a quelle della figura 8, con profilati aventi, sul lato in vista, una conformazione estetica diversa; Figures 9 and 10 are sections made similarly to those of Figure 8, with sections having, on the visible side, a different aesthetic conformation;

la figura 11 illustra schematicamente un serramento con un’anta fissa e un’anta mobile; Figure 11 schematically illustrates a window with a fixed sash and a movable sash;

la figura 12 e’ una sezione ingrandita della figura 11, eseguita lungo l'asse XII-XII; Figure 12 is an enlarged section of Figure 11, taken along the XII-XII axis;

la figura 13 illustra schematicamente una porta o porta-finestra; Figure 13 schematically illustrates a door or French window;

la figura 14 e’ una sezione ingrandita della figura 13, eseguita lungo l’asse XIV-XIV; figure 14 is an enlarged section of figure 13, performed along the XIV-XIV axis;

la figura 15 e’ una sezione ingrandita della figura 13, eseguita lungo l’asse XV-XV; figure 15 is an enlarged section of figure 13, performed along the XV-XV axis;

la figura 16 illustra schematicamente una porta Figure 16 schematically illustrates a door

la figura 17 e’ una sezione ingrandita della figura 16, eseguita lungo l’asse XVII-XVII; figure 17 is an enlarged section of figure 16, performed along the XVII-XVII axis;

le figure 18 e 19 illustrano, in sezione tra- Figures 18 and 19 illustrate, in section between

le figure 20 e 21 illustrano, in sezione tra- Figures 20 and 21 illustrate, in section between

la figura 22 illustra lo stesso traverso delia figura 18 con asportati i vetri, i profilati fermavetri e le relative guarnizioni e rivestimenti; Figure 22 illustrates the same crosspiece as in Figure 18 with the glasses removed, the glass-holding profiles and the relative gaskets and coatings;

la figura 23 illustra lo stesso traverso della figura 19 con asportati i vetri, i profilati fermavetro e le relative guarnizioni e rivestimenti; Figure 23 illustrates the same crosspiece as in Figure 19 with the glass panes, the glass stop profiles and the relative gaskets and coverings removed;

la figura 24 illustra lo stesso traverso della figura 20, con asportati i vetri, i profilati fermavetri e le relative guarnizioni e rivestimenti; figure 24 illustrates the same crosspiece as figure 20, with the glass panes, the glazing bead sections and the relative gaskets and coverings removed;

la figura 25 illustra lo stesso traverso della figura 21 con asportati i vetri, i profilati fermavetri e le relative guarnizioni e rivestimenti; Figure 25 illustrates the same crosspiece as Figure 21 with the glasses removed, the glass-holding profiles and the relative gaskets and coatings;

la figura 26 illustra, in sezione trasversale, un profilato di telaio mobile, del tipo illustrato nella figura 5; Figure 26 is a cross-sectional view of a movable frame section of the type illustrated in Figure 5;

la figura 27 illustra, in sezione traversale, un profilato di telaio mobile, del tipo illustrato nella figura 6; Figure 27 is a cross-sectional view of a movable frame section of the type illustrated in Figure 6;

la figura 28 illustra, in sezione trasversale, un profilato di telaio mobile, del tipo illustrato nella figura 14; Figure 28 is a cross-sectional view of a movable frame section of the type illustrated in Figure 14;

la figura 29 illustra, in sezione trasversale, un profilato di telaio mobile, del tipo illustrato nella figura 15; Figure 29 is a cross-sectional view of a movable frame section of the type illustrated in Figure 15;

la figura 30 illustra, in sezione trasversale, un profilato di telaio mobile, del tipo illustrato nella figura 8; Figure 30 is a cross-sectional view of a movable frame section of the type illustrated in Figure 8;

la figura 31 illustra, in sezione trasversale, un altro profilato; Figure 31 is a cross-sectional view of another section member;

la figura 32 illustra, in sezione trasversale, il profilato di telaio fisso, illustrato nella figura 2 ; Figure 32 shows, in cross section, the fixed frame section, illustrated in Figure 2;

la figura 33 illustra, in sezione trasversale, un profilato di telaio fisso, del tipo illustrato ne l la f igura 4 ; Figure 33 is a cross-sectional view of a fixed frame section of the type illustrated in Figure 4;

la figura 34 illustra, in sezione trasversale, un profilato di telaio mobile, del tipo illustrato nella figura 4; Figure 34 is a cross-sectional view of a movable frame section of the type illustrated in Figure 4;

la figura 35 illustra, in sezione trasversale, un profilato di telaio fisso, del tipo illustrato nella figura 7; Figure 35 is a cross-sectional view of a fixed frame section of the type illustrated in Figure 7;

la figura 36 illustra, in sezione trasversale, un profilato di telaio fisso del tipo illustrato nella figura 14; Figure 36 is a cross-sectional view of a fixed frame section of the type illustrated in Figure 14;

la figura 37 illustra, in sezione trasversale, un profilato del tipo illustrato nella figura 36, con un listello in legno di rivestimento diverso; Figure 37 is a cross-sectional view of a section bar of the type illustrated in Figure 36, with a wooden strip with a different coating;

la figura 38 illustra, in sezione trasversale, un ulteriore tipo di profilato; Figure 38 is a cross-sectional view of a further type of section bar;

la figura 39 e 40 illustrano, in sezione trasversale, profilati di telaio fisso del tipo illustrato nella figura 7, con montato un diverso listello di rivestimento in legno; Figures 39 and 40 show, in cross section, fixed frame sections of the type illustrated in Figure 7, with a different wooden cladding strip mounted;

la figura 41 illustra, in vista prospettica, un tassello per il fissaggio del listello di rivestimento in legno; Figure 41 is a perspective view of a plug for fixing the wooden cladding strip;

la figura 42 illustra, in sezione trasversale, un profilato fermavetro; Figure 42 is a cross-sectional view of a glazing bead section;

le figure 43, 44, 45 e 46 illustrano, in sezione trasversale, alcuni listelli in legno per il rivestimento della faccia dei profilati destinata ad essere rivolta verso l’ambiente interno. Figures 43, 44, 45 and 46 illustrate, in cross section, some wooden strips for covering the face of the profiles intended to be turned towards the internal environment.

Con particolare riferimento ai simboli numerici delle suddette figure, il complesso di profilati ed accessori per la realizzazione di serramenti ad elevato isolamento termico e rivestiti in legno sul lato interno, secondo il presente trovato, comprende, come illustrato ad esempio nella figura 2, profilati di telaio fisso composto da un profilato metallico esterno 1 e da un profilato metallico interno 2, che sono collegati tra loro da elementi 3, 4, in materiale termicamente isolante. With particular reference to the numerical symbols of the aforementioned figures, the set of profiles and accessories for making high-thermal insulation doors and windows covered with wood on the inside, according to the present invention, comprises, as illustrated for example in Figure 2, profiles of fixed frame composed of an external metal section 1 and an internal metal section 2, which are connected together by elements 3, 4, made of thermally insulating material.

Il profilato metallico interno 2 presenta, sulla sua faccia interna, opposta rispetto al profilato metallico esterno 1, una sede 5, che e’ impegnabile da tasselli 6, che sono fissabili ad un listello 7 di rivestimento in legno. The internal metal section 2 has, on its internal face, opposite to the external metal section 1, a seat 5, which is engageable by dowels 6, which can be fixed to a wooden cladding strip 7.

I tasselli 6 sono dotati di una prima porzione 6a, che e’ inseribile nella sede 5 del profilato metallico interno 2 e di una seconda porzione 6b che e’ interponibile tra la faccia interna del profilato metallico interno 2 e il listello in legno 7 per mantenere tale listello in legno 7 distanziato dalla fac-e della-ede- e definita da una -coppia-di-alette-8a - e -8b- conformate sostanzialmente ad L e contrapposte, che si sviluppano sul lato del profilato 2 destinato ad essere assogge 11ato The anchors 6 are equipped with a first portion 6a, which can be inserted in the seat 5 of the internal metal section 2 and with a second portion 6b which can be interposed between the internal face of the internal metal section 2 and the wooden strip 7 to maintain this wooden strip 7 spaced from the fac-e of the ede- and defined by a -couple-of-fins-8a - and -8b- substantially L-shaped and opposed, which extend on the side of the profile 2 intended to be supported 11th

Come illustrato in particolare nella figura 41 il tassello 6 e’ composto sostanzialmente dalla prima porzione 6a, a conformazione sostanzialmente parailelepipedica, e dalla seconda porzione 6b, anch’essa a conformazione sostanzialmente parailelepipedica. As shown in particular in Figure 41, the block 6 is substantially composed of the first portion 6a, with a substantially parailelepipedic conformation, and the second portion 6b, also with a substantially parailelepipedic conformation.

Tali porzioni sono reciprocamente affacciate, sostanzialmente parallelamente tra loro, e sono unite da una zona 6c rastremata. These portions face each other, substantially parallel to each other, and are joined by a tapered area 6c.

Due spigoli laterali opposti della porzione 6a del tassello 6 sono adeguatamente smussati, in modo Two opposite lateral edges of the portion 6a of the block 6 are suitably beveled, so

inserita nella sede 5, una rotazione del tassello 6 in un piano che e’ sostanzialmente parallelo al piano di giacitura della faccia del profilato 2 -rivolta in modo da ottenere bloccaggio del tassello internamente alla sede 5. inserted in the seat 5, a rotation of the dowel 6 in a plane that is substantially parallel to the plane of the face of the profile 2 - turned so as to obtain locking of the dowel inside the seat 5.

Il fissaggio dei listelli di rivestimento 7 viene eseguito applicando una pluralità The fixing of the covering strips 7 is carried out by applying a plurality

ad esempio mediante viti 10, distanziati tra loro sulla faccia del listello 7 destinata ad essere rivolta verso il profilato 2. for example by means of screws 10, spaced from each other on the face of the strip 7 intended to be turned towards the profile 2.

Le viti 10 attraversano un foro passante 11 appositamente definito nei tasselli 6, in modo che nonostante l’applicazione sul relativo listello 7 vari tasselli 6 possano ruotare attorno alla vite 10. The screws 10 pass through a through hole 11 specially defined in the plugs 6, so that despite the application on the relative strip 7 various plugs 6 can rotate around the screw 10.

I tasselli 6 vengono quindi orientati in modo da poter passare attraverso l’apertura di accesso della sede 5 e, una volta posizionati internamente alla sede 5, vengono sottoposti, mediante un apposito utensile, ad una rotazione di 90 gradi, attorno all’asse della vite 10, in modo da impegnarli stabilmente internamente alla sede 5. The plugs 6 are then oriented so as to be able to pass through the access opening of the seat 5 and, once positioned inside the seat 5, are subjected, by means of a suitable tool, to a rotation of 90 degrees, around the axis of the screw 10, so as to permanently engage them inside the seat 5.

Il bloccaggio dei tasselli 6 internamente alla sede 5 consente comunque uno scorrimento relativo tra trai-tasselieilprofilato2 modo da evitare The locking of the plugs 6 inside the seat 5 however allows a relative sliding between the trai-anchors and the profile2 in order to avoid

listello 7 a seguito della diversa dilatazione termica dei due materiali. strip 7 due to the different thermal expansion of the two materials.

Questa possibilità’ di scorrimento tra i tassel- This possibility of sliding between the tiles

ribilmente nailon, con il quale sono realizzati. rebelliously nylon, with which they are made.

Gli elementi 3 e 4 sono costituiti da barrette realizzate preferibilmente in poliammide, che possono essere realizzate anch’esse mediante estrusione, e che presentano estremità’ laterali a spessore adeguatamente maggiorato, in modo da accoppiarsi entro sedi 12, definite da alette 13 sporgenti dai lati dei profilati 1 e 2, reciprocamente affacciati. The elements 3 and 4 are made up of bars preferably made of polyamide, which can also be made by extrusion, and which have side ends with suitably increased thickness, so as to couple into seats 12, defined by fins 13 protruding from the sides of the sections 1 and 2, facing each other.

Le barrette 3 e 4 presentano una particolare conformazione con la loro porzione che si sviluppa esternamente alle sedi 12, piegata in allontanamento rispetto alla barretta affiancata, in modo da portarsi in una situazione di sostanziale complanarita’ con le due alette 13, che si trovano esternamente alla coppia di barrette 3 e 4. The bars 3 and 4 have a particular shape with their portion extending externally to the seats 12, bent away from the adjacent bar, so as to move into a situation of substantial coplanarity with the two fins 13, which are located externally to the pair of bars 3 and 4.

In questo modo, si ha una sostanziale continuità’ tra le alette 13 e le barrette 3 e 4, che evita efficacemente il trattenimento di acque di infiltrazione in questa zona. In this way, there is substantial continuity between the fins 13 and the bars 3 and 4, which effectively avoids the retention of infiltration water in this area.

Il complesso di profilati comprende anche un profilato fermavetro 15, che e’ agganciabile a baionetta sul profilato metallico interno 2. The set of profiles also includes a glazing bead profile 15, which can be bayonet-hooked onto the internal metal profile 2.

Tale profilato fermavetro 15, come è illustrato in particolare nella figura 42, presenta un peduncolo 16, che e’ inseribile sotto uno spallamento definito da una aletta del profilato metallico interno 2 ed una aletta 17, che definisce un appoggio 17a accoppiabile contro uno spallamento 18 definito dal profilato 2. This glazing bead section 15, as shown in particular in Figure 42, has a peduncle 16, which can be inserted under a shoulder defined by a fin of the internal metal section 2 and a fin 17, which defines a support 17a which can be coupled against a shoulder 18 defined by profile 2.

Il profilato ferraavetro 15 e’ dotato, sul suo lato opposto, rispetto alla lastra di vetro 19, di una aletta 20 per il supporto di un listello 21 di rivestimento in legno. The glass-iron profile 15 is equipped, on its opposite side, with respect to the glass plate 19, with a fin 20 for supporting a wooden cladding strip 21.

Il profilato metallico esterno 1 e il profilato fermavetro 15 si affacciano alle due facce opposte della lastra di vetro 19 e si appoggiano contro questa, mediante l’interposizione di guarnizioni 22, 23. The external metal profile 1 and the glazing bead profile 15 face the two opposite faces of the glass plate 19 and lean against this, through the interposition of gaskets 22, 23.

Il particolare accoppiamento tra il profilato fermavetro 15 e il profilato metallico interno 2 assicura un’ottima tenuta, che migliora con l’aumentare della pressione sul vetro dall’esterno verso 1’interno . The particular coupling between the glazing bead profile 15 and the internal metal profile 2 ensures excellent sealing, which improves with increasing pressure on the glass from the outside to the inside.

Inoltre, grazie alla aletta 20, il profilato fermavetro 15 consente di montare il listello 21, mediante l’interposizione di una guarnizione 24, senza richiedere l’utilizzo di viti in vista. In addition, thanks to the tab 20, the glazing bead profile 15 allows you to mount the strip 21, through the interposition of a gasket 24, without requiring the use of visible screws.

Con il complesso di profilati secondo il trovato e’ possibile realizzare serramenti di tipo fisso, oppure serramenti ad ante mobili, oppure serramenti con ante sia di tipo fisso che di tipo mobile, come è illustrato nei vari disegni. With the set of profiles according to the invention, it is possible to create fixed-type doors and windows, or doors with movable doors, or doors with both fixed and mobile doors, as shown in the various drawings.

Nella esecuzione di serramenti con ante mobili, uno degli elementi termicamente isolanti che collega tra loro il profilato metallico esterno 31 e il profilato metallico interno 32, contraddistinto nella figura 4 con il numero di riferimento 4a, presenta un’aletta 33, rivolta verso il profilato di telaio fisso, per il quale si sono mantenuti gli stessi numeri di riferimento della figura 2, contro il quale si appoggia una guarnizione di tenuta 34, che realizza un collegamento tra il profilato di telaio fisso e il profilato di telaio mobile a giunto aperto, che e’ supportata dalla barretta 4, posta sul profilato di telaio fisso. In the execution of doors and windows with movable leaves, one of the thermally insulating elements that connects the external metal section 31 and the internal metal section 32, identified in figure 4 with the reference number 4a, has a tab 33, facing the section of fixed frame, for which the same reference numbers of Figure 2 have been maintained, against which a sealing gasket 34 rests, which creates a connection between the fixed frame section and the open joint movable frame section, which is supported by the bar 4, placed on the fixed frame section.

Il serramento che si ottiene con il complesso di profilati secondo il presente trovato, come illustrato ad esempio nella figura 4, presenta tutti i profilati metallici interni situati da una stessa parte, rispetto al piano di tenuta identificato dall’accoppiamento della guarnizione 34 con l’aletta 33. The window frame obtained with the assembly of sections according to the present invention, as illustrated for example in Figure 4, has all the internal metal sections located on the same side, with respect to the sealing plane identified by the coupling of the gasket 34 with the fin 33.

In questo modo, i profilati metallici interni sia del telaio fisso che del telaio mobile sono ottimamente isolati dall’ambiente esterno. In this way, the internal metal profiles of both the fixed frame and the mobile frame are optimally isolated from the external environment.

La guarnizione 34 e’ conformata in modo da rivestire pressoché’ totalmente la barretta 4 alla quale e’ connessa e in modo da convogliare verso l’esterno l’eventuale acqua di infiltrazione. The gasket 34 is shaped so as to almost completely cover the bar 4 to which it is connected and so as to convey any infiltration water to the outside.

Per questo motivo, lateralmente alla zona occupata-dalla-barretta-3,4-e- 4a, verso la faccia esterna del serramento, nei profilati metallici esterni sono definiti canali 33d For this reason, lateral to the area occupied-by-the-bar-3,4-and-4a, towards the external face of the window frame, channels 33d are defined in the external metal profiles

que di infiltrazione. que of infiltration.

tali-canali-35,36, 37 e 38 sono collegati tra loro e con l’esterno da fori verticali o orizzontali, non illustrati per semplicità attraversoiquali these-channels-35, 36, 37 and 38 are connected to each other and to the outside by vertical or horizontal holes, not illustrated for simplicity through such

l’acqua d-infiltrazionevieneevacuata -all'esternodel serramento. the infiltration water is evacuated - outside the window frame.

Tra il profilato metallico interno del telaio mobile e il listello di rivestimento in legno, potrà’ essere interposta una guarnizione di battuta 48. Between the internal metal profile of the mobile frame and the wooden cladding strip, a rebate gasket 48 can be interposed.

Le figure 5 e 6 illustrano, in sezione trasversale, il lato di un serramento ad ante mobili che e’ realizzato sostanzialmente come il lato illustrato nellafigura4 con la differenza che i listelli di rivestimento in legno 40, 42,43, presentano una diversa conformazione estetica, rispetto ai listelli di rivestimento 44, 45 illustrati nella figura 4. Figures 5 and 6 illustrate, in cross section, the side of a window with movable leaves which is made substantially like the side shown in Figure 4 with the difference that the wooden cladding strips 40, 42, 43, have a different aesthetic conformation. , with respect to the trim strips 44, 45 shown in Figure 4.

Allo stesso modo, il profilato metallico esterno 46, 47 presenta una diversa conformazione estetica rispetto al profilato metallico esterno 31 del telaio Likewise, the external metal section 46, 47 has a different aesthetic conformation with respect to the external metal section 31 of the frame

Nella figura 7 si e’ illustrata la sezione di un montante di serramento, composto da profilati di telaio fisso e profilati di telaio mobile, che sono gli stessi illustrati nella figura 4, e per i quali si sono mantenuti gli stessi numeri di riferimento. Figure 7 illustrates the section of a frame upright, consisting of fixed frame sections and mobile frame sections, which are the same as shown in figure 4, and for which the same reference numbers have been maintained.

Nella figura 8 e’ illustrata una sezione dei montante centrale di una finestra a due ante, nel quale il sormonto esterno e’ ottenuto da un profilato 50, connesso ai profilati metallici interni ed esterni 31 e 32 del telaio mobile. Figure 8 shows a section of the central upright of a double-leaf window, in which the external overlap is obtained from a profile 50, connected to the internal and external metal profiles 31 and 32 of the movable frame.

Anche il profilato 50 risulta costituito da un profilato metallico esterno 51 e da un profilato metallico interno 52, che sono uniti tra loro da barrette 3 e 4. The section 50 also consists of an external metal section 51 and an internal metal section 52, which are joined together by bars 3 and 4.

Il profilato metallico interno 52 e’ rivestito, sulla sua faccia interna, da listelli in legno, del tipo già’ illustrato nella figura 4, e per i quali si sono mantenuti gli stessi numeri di riferimento. The internal metal profile 52 is covered, on its internal face, with wooden strips, of the type already illustrated in Figure 4, and for which the same reference numbers have been maintained.

Il lato di serramento illustrato nelle figura 9 e 10 può’ essere assimilato al lato di serramento, illustrato nella figura 8, con la differenza che nella figura 9 sono stati utilizzati profilati metallici esterni 46, del tipo illustrato nella figura 5, e sul lato interno sono stati utilizzati listelli 40, 41 e 7, come già’ illustrato nella stessa figura 5. The window side shown in figures 9 and 10 can be assimilated to the window side, shown in figure 8, with the difference that external metal profiles 46, of the type shown in figure 5, were used in figure 9, and on the internal side strips 40, 41 and 7 have been used, as already illustrated in the same figure 5.

Nella figura 10, come profilati metallici esterni sono stati utilizzati profilati 47 e sul lato interno sono stati utilizzati listelli di rivestimento 42, 43 del tipo illustrato nella figura 6 In figure 10, profiles 47 were used as external metal profiles and on the internal side covering strips 42, 43 of the type illustrated in figure 6 were used

Nella figura 12 e’ illustrato, in sezione trasversale, un montante centrale di una finestra, costituita da una parte fissa ed una parte apribile. Figure 12 shows, in cross section, a central upright of a window, consisting of a fixed part and a part that can be opened.

Il telaio mobile risulta costituito dagli stessi profilati di telaio mobile illustrati nella figura 7 e il rivestimento sul lato interno e’ ottenuto con listelli del tutto simili, per i quali si sono mantenuti gli stessi numeri di riferimento. The movable frame is made up of the same movable frame profiles shown in Figure 7 and the lining on the internal side is obtained with completely similar strips, for which the same reference numbers have been maintained.

Il lato della parte fissa del serramento e’ composto da un profilato metallico esterno 53 che e collegato ad un profilato metallico interno 54 attraverso due barrette 4. The side of the fixed part of the window is composed of an external metal profile 53 which is connected to an internal metal profile 54 through two bars 4.

la io mobile connessa ad una guarnizione 34 che si appoggia contro una aletta 33 della barretta 4a portata dal telaio mobile, come già’ descritto con riferimento alla figura 4. the movable I connected to a gasket 34 which rests against a tab 33 of the bar 4a carried by the movable frame, as already described with reference to Figure 4.

Per i vari elementi della figura 12 che risultano assimilabili ad elementi già’ descritti nelle fisi sono mantenuti gli stessi numeri di riferimento. For the various elements of figure 12 which are similar to elements already described in the phs, the same reference numbers are maintained.

Nella figura 14 e’ illustrata la sezione del lato laterale di una porta o porta-finestra con un telaio fisso che e’ composto da un profilato metallico esterno SS, collegato al profilato metallico interno S6, attraverso barrette in materiale termicamente isolante 3 e 4. Figure 14 shows the section of the lateral side of a door or French window with a fixed frame which is composed of an external metal profile SS, connected to the internal metal profile S6, through bars in thermally insulating material 3 and 4.

Il telaio mobile e’ costituito da un profilato metallico esterno 57 e da un profilato metallico interno 58, che sono uniti tra loro da barrette in materiale termicamente isolante 4a e 3. The mobile frame consists of an external metal section 57 and an internal metal section 58, which are joined together by bars in thermally insulating material 4a and 3.

Il iato interno del telaio fisso e del telaio mobile e’ rivestito con listelli in legno 59 e 60, che sono connessi ai profilati metallici interni 56 e 58, mediante tasselli 6. The internal hiatus of the fixed frame and the mobile frame is covered with wooden strips 59 and 60, which are connected to the internal metal profiles 56 and 58, by means of dowels 6.

Nella figura 15 e* illustrata la sezione della stessa porta o porta-finestra, in corrispondenza del lato inferiore. ;Il lato del telaio mobile e’ costituito da profilati 57 e 58, con l'aggiunta, verso la parte centrale della porta, di un ulteriore profilato di telaio, costituito anch’esso da un profilato metallico esterno 61 e da un profilato metallico interno 62, rivestito, sul suo lato interno, da un listello in legno 63. ;Al profilato 57 e’ applicato un profilato a tegola 64, mentre il profilato di telaio fisso e’ sostituito da un profilato a sviluppo aperto 65, sul quale e’ montata la guarnizione 34 che si impegna contro l’aletta 33 della barretta 4a montata tra i profilati 57 e 58. ;Anche il profilato 65 e’ suddiviso in una parte 67 che e’ assoggettata all’ambiente interno e in una parte 68 che e’ assoggettata all’ambiente esterno, con interposta una barretta 4 e sul quale e’ montata la guarnizione 34. ;Nella figura 17 e’ illustrata la sezione del lato inferiore di una porta d’ingresso che risulta composta in gran parte dagli stessi profilati illustrati nella figura 15 e per i quali si sono mantenuti gli stessi numeri di riferimento, con l’aggiunta di un profilato scatolare inferiore 69 con spazzolino di tenuta 70. ;Nelle figure 18 e 19 sono illustrate sezioni di traversi per serramenti di tipo fisso. ;Piu’ particolarmente, nella figura 18 viene illustrato un profilato composto da un profilato esterno 71 e da un profilato metallico interno 72, che sono collegati tra loro da barrette 4 in materiale termicamente isolante. ;Sul profilato metallico interno 72 sono montati due profilati fermavetro 15 e il lato interno del profilato metallico interno 72 e’ rivestito con listelli in legno 73, 74, 75. ;La figura 19 illustra un profilato, che e’ composto da un profilato metallico esterno 76 e da un profilato metallico interno 77, collegati tra loro da barrette in materiale termicamente isolante 4. ;Sul profilato metallico interno 77 sono montati, anche in questo caso, due profilati fermavetro 15, del tipo già’ descritto piu’ sopra. ;Il lato interno del profilato metallico interno 77 e’ rivestito con listelli in legno 78, 79, 80. ;Nella figura 20 e’ illustrata la sezione di traversi per ante apribili, che risultano costituiti da un profilato metallico esterno 80 e da un profilato metallico interno 81, collegati tra loro da barrette in materiale termicamente isolante 3. ;Sul profilo metallico interno sono montati due profilati fermavetro 15 e il lato interno del profilato metallico 81 e’ rivestito con listelli in legno 82, 83 e 84. ;Nella figura 21 e’ illustrata una sezione di un traverso per ante apribili, che e’ costituito da un profilato metallico esterno 85, da un profilato metallico interno 86, collegati tra loro da barrette in materiale termicamente isolante 3. ;Il profilato metallico interno 86 e’ rivestito, sul suo lato interno, da listelli in legno contrassegnati con i numeri di riferimento 87, 88 e 89. ;Le figure da 23 a 30 si riferiscono a particolari di figure già’ descritte piu’ sopra e per i quali si sono mantenuti gli stessi numeri di riferimento. ;Il profilato illustrato nella figura 31 e’ anch’esso composto da un profilato metallico esterno 90, unito ad un profilato metallico interno 91, mediante barrette in materiale termicamente isolante 3 e 4 ;Il profilato metallico interno e’ rivestito, sulla sua faccia destinata ad essere assoggettata all’ambiente interno, da un listello in legno 92 connesso al profilato 91 mediante tasselli 6. ;Anche le figure da 32 a 37 si riferiscono a profilati o a varianti di profilati, già’ descritti con riferimento alle figure precedenti, per i quali si sono mantenuti gli stessi numeri di riferimento. ;La figura 38 illustra un ulteriore profilato, costituito da un profilato metallico esterno 100 e da un profilato metallico interno 101, unito al profilato metallico esterno da barrette 3 e 4a. ;Anche in questo caso, il profilato metallico interno 101 e’ rivestito sul suo lato interno, da un listello in legno 102, connesso al profilato 101, mediante un tassello 106. ;Le figure 39 e 40 si riferiscono al profilato di telaio fisso, già illustrato nella figura 4 e nella figura 7, con la differenza che sono stati variati i listelli di rivestimento in legno, contrassegnati con i numeri di riferimento 103 e 104. ;Nelle figure da 43 a 46 sono illustrati separatamente i listelli in legno, sezionati trasversalmente, e già’ contrassegnati nelle figure precedenti con i numeri 40, 42, 21 e 44. ;Nelle varie possibilità’ di assemblaggio mostrate, il listello di rivestimento in legno posto sul lato interno del profilato metallico interno e* completamente isolato dal profilato metallico in quanto, oltre al tassello 6, tra il profilato metallico e il listello in legno e’ interposta una ulteriore guarnizione 108. Figure 15 illustrates the section of the same door or French window, in correspondence with the lower side. ; The side of the mobile frame is made up of sections 57 and 58, with the addition, towards the central part of the door, of a further frame section, also made up of an external metal section 61 and an internal metal section 62, covered, on its internal side, by a wooden strip 63.; A tile section 64 is applied to the section 57, while the fixed frame section is replaced by an open development section 65, on which it is assembled the gasket 34 which engages against the tab 33 of the bar 4a mounted between the sections 57 and 58.; The section 65 is also divided into a part 67 which is subject to the internal environment and in a part 68 which is 'subjected to the external environment, with a bar 4 interposed and on which the gasket 34 is mounted.; Figure 17 shows the section of the lower side of an entrance door which is largely composed of the same illustrated profiles in figure 15 and for which we have man keeping the same reference numbers, with the addition of a lower box section 69 with sealing brush 70.; Figures 18 and 19 show cross sections for fixed type frames. More particularly, Figure 18 shows a section consisting of an external section 71 and an internal metal section 72, which are connected together by bars 4 in thermally insulating material. ; Two glazing bead profiles 15 are mounted on the internal metal profile 72 and the internal side of the internal metal profile 72 is covered with wooden strips 73, 74, 75.; Figure 19 illustrates a profile, which is composed of a metal profile 76 and an internal metal section 77, connected to each other by bars in thermally insulating material 4. On the internal metal section 77 there are also mounted, in this case, two glazing bead sections 15, of the type already described above. ; The internal side of the internal metal profile 77 is covered with wooden strips 78, 79, 80.; Figure 20 shows the cross section for opening doors, which consist of an external metal profile 80 and a profile internal metal 81, connected to each other by bars in thermally insulating material 3.; On the internal metal profile there are two glazing bead profiles 15 and the internal side of the metal profile 81 is covered with wooden strips 82, 83 and 84.; In the figure 21 shows a section of a crosspiece for opening doors, which is constituted by an external metal profile 85, by an internal metal profile 86, connected together by bars in thermally insulating material 3.; The internal metal profile 86 is covered, on its internal side, with wooden strips marked with the reference numbers 87, 88 and 89.; Figures 23 to 30 refer to details of figures already described above and for which the same reference numbers are kept. ; The section shown in figure 31 is also composed of an external metal section 90, joined to an internal metal section 91, by means of bars in thermally insulating material 3 and 4; The internal metal section is coated, on its intended face to be subjected to the internal environment, by a wooden strip 92 connected to the section 91 by means of dowels 6.; Figures 32 to 37 also refer to sections or variants of sections, already described with reference to the previous figures, for the which have kept the same reference numbers. Figure 38 illustrates a further section, consisting of an external metal section 100 and an internal metal section 101, joined to the external metal section by bars 3 and 4a. ; Also in this case, the internal metal section 101 is covered on its internal side by a wooden strip 102, connected to the section 101, by means of a plug 106.; Figures 39 and 40 refer to the fixed frame section, already illustrated in figure 4 and figure 7, with the difference that the wooden cladding strips have been changed, marked with the reference numbers 103 and 104.; Figures 43 to 46 show the wooden strips separately, sectioned transversely, and already marked in the previous figures with the numbers 40, 42, 21 and 44.; In the various assembly possibilities shown, the wooden cladding strip placed on the internal side of the internal metal section is completely isolated from the metal section since, in addition to the plug 6, a further gasket 108 is interposed between the metal profile and the wooden strip.

Da quanto descritto in precedenza e dall’analisi delle varie figure dei disegni allegati risulta evidente come il trovato raggiunga pienamente gli scopi proposti. From what has been described above and from the analysis of the various figures of the attached drawings, it is evident that the invention fully achieves the proposed purposes.

In particolare, si desidera sottolineare il fatto che viene realizzato un complesso di profilati ed accessori, che consente di costituitre serramenti che garantiscono un ottimo isolamento termico e che, per tale motivo, riducono sensibilmente la possibilità’ di formazione di condensa sul loro lato assoggettato all’ambiente interno, evitando comunque che l’eventuale formazione di condensa possa essere assorbita dal rivestimento in legno. In particular, we wish to underline the fact that a complex of profiles and accessories is created, which allows the construction of three windows that guarantee excellent thermal insulation and which, for this reason, significantly reduce the possibility of condensation forming on their side subjected to the internal environment, avoiding anyway that any condensation formation can be absorbed by the wood cladding.

Il complesso di profilati ed accessori cosi’ concepito e’ suscettibile di numerose varianti e modifiche, tutte rientranti nell’ambito del concetto inventivo. The set of sections and accessories thus conceived is susceptible of numerous variations and modifications, all falling within the scope of the inventive concept.

Inoltre, tutti i dettagli potranno essere sostituiti da altri elementi tecnicamente equivalenti. Furthermore, all the details can be replaced by other technically equivalent elements.

In pratica, i materiali impiegati, nonché’ le dimensioni e le forme contingenti, purché’ compatibili con l’uso specifico, potranno essere qualsiasi, a seconda delle esigenze. In practice, the materials used, as well as the contingent shapes and dimensions, provided they are compatible with the specific use, may be any, depending on the needs.

Claims (12)

R I V E N D I C A Z I O N I 1. Il complesso di profilati ed accessori per la realizzazione di serramenti ad elevato isolamento termico e rivestiti in legno sul lato interno, caratterizzato dal fatto di comprendere profilati di telaio fisso e/o di telaio mobile, composti ciascuno da un profilato metallico esterno e da un profilato metallico interno, collegati tra loro da elementi in materiale termicamente isolante, il suddetto profilato metallico interno presentando, sulla sua faccia interna, opposta al profilato metallico esterno, una sede impegnabile da tasselli fissabili ad un listello di rivestimento in legno, detti tasselli presentando una loro prima porzione, inseribile nella suddetta sede ed una seconda porzione interponibile tra la faccia interna del profilato metallico interno e il listello in legno, per il distanziamento del listello in legno dal profilato metallico interno. R I V E N D I C A Z I O N I 1. The set of profiles and accessories for the construction of highly insulated windows and doors covered in wood on the internal side, characterized by the fact that it comprises fixed frame and / or mobile frame sections, each consisting of an external metal section and an internal metal profile, connected to each other by elements in thermally insulating material, the aforementioned internal metal profile having, on its internal face, opposite to the external metal profile, a seat that can be engaged by anchors that can be fixed to a wooden cladding strip, said anchors having a first portion thereof, which can be inserted in the aforesaid seat and a second portion which can be interposed between the internal face of the internal metal section and the wooden strip, for the distancing of the wooden strip from the internal metal section. 2. Complesso di profilati ed accessori, come alla rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che la suddetta sede e’ definita da una coppia di alette del profilato interno conformate sostanzialmente ad L e contrapposte, detta prima porzione del tassello essendo inseribile attraverso il lato aperto di tale sede e bloccabile in tale sede mediante la rotazione del suddetto tassello in un piano sostanzialmente parallelo al piano di giacitura della faccia interna del profilato interno. 2. Set of sections and accessories, as in claim 1, characterized by the fact that the aforementioned seat is defined by a pair of fins of the internal section substantially L-shaped and opposite each other, said first portion of the block being inserted through the open side of this seat can be locked in this seat by rotating the aforesaid block in a plane substantially parallel to the plane in which the internal face of the internal profile lies. 3. Complesso di profilati ed accessori, come ad una o piu’ rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che la prima porzione e la seconda porzione del tassello sono conformate sostanzialmente a parallelepipedo e reciprocamente affacciate, le suddette prima e seconda porzione essendo unite da una zona rastremata. 3. Set of sections and accessories, as per one or more preceding claims, characterized in that the first portion and the second portion of the block are substantially parallelepiped-shaped and mutually facing each other, the aforementioned first and second portions being joined by an area tapered. 4. Complesso di profilati ed accessori, come ad una o piu rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che i suddetti tasselli sono realizzati in nailon e sono scorrevoli internamente alla sede del profilato interno, per compensare la diversa dilatazione termica del listello in legno, rispetto al profilato in metallo interno. 4. Set of sections and accessories, as in one or more preceding claims, characterized by the fact that the aforementioned plugs are made of nylon and slide inside the seat of the internal section, to compensate for the different thermal expansion of the wooden strip with respect to the internal metal profile. 5. Complesso di profilati ed accessori, come ad una o piu' rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che i suddetti elementi in materiale termicamente isolante sono costituiti da coppie di barrette affiancate ed impegnantisi con le loro estremità* opposte in coppie di sedi definite da alette, su lati reciprocamente affacciati di tale profilato interno, dette barrette presentando una conformazione con la loro porzione esterna a dette sedi piegata in allontanamento dalla barretta affiancata per portarsi in sostanziale complanarita’ con due alette reciprocamente affacciate. 5. Set of sections and accessories, as per one or more preceding claims, characterized by the fact that the aforementioned elements in thermally insulating material consist of pairs of bars placed side by side and engaging with their opposite ends * in pairs of seats defined by fins , on mutually facing sides of said internal section, said bars having a conformation with their external portion to said seats bent away from the side bar to be substantially coplanar with two mutually facing fins. 6. Complesso di profilati ed accessori, come ad una o piu’ rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto di comprendere profilati fermavetro agganciabili a baionetta sui profilati di telaio fisso e/o mobile. 6. Set of sections and accessories, as per one or more preceding claims, characterized by the fact of comprising bayonet-hookable glazing bead sections on the fixed and / or mobile frame sections. 7. Complesso di profilati ed accessori, come ad una o piu’ rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che i suddetti profilati fermavetro presentano, sul loro lato opposto al vetro, una aletta per il supporto di un listello di rivestimento in legno. 7. Set of profiles and accessories, as per one or more preceding claims, characterized by the fact that the aforementioned glazing bead profiles have, on their side opposite the glass, a flap for supporting a wooden cladding strip. 8. Serramento realizzato con il complesso di profilati ed accessori, come ad una o piu’ rivendicazioni precedenti, comprendente un telaio fisso ed un telaio mobile, collegati tra loro, e con interposto un organo di tenuta realizzante una chiusura a giunto aperto, caratterizzato dal fatto che i profilati metallici interni del telaio mobile e del telaio fisso sono tutti disposti verso il lato interno del serramento, rispetto al piano di chiusura identificato dall’organo di tenuta. 8. Frame made with the set of sections and accessories, as in one or more preceding claims, comprising a fixed frame and a mobile frame, connected to each other, and with an interposed sealing member providing an open joint closure, characterized by the fact that the internal metal profiles of the movable frame and of the fixed frame are all arranged towards the internal side of the window frame, with respect to the closing plane identified by the sealing member. 9. Serramento, come alla rivendicazione 8, caratterizzato dal fatto che l’organo di tenuta e’ costituto da una guarnizione centrale, connessa alle suddette barrette in materiale termicamente isolante interposte tra il profilato metallico interno e il profilato metallico esterno del profilato di telaio fisso, detta guarnizione centrale impegnandosi contro un’aletta delle barrette in materiale termicamente isolante, interposte tra il profilato metallico interno e il profilato metallico esterno del profilato di telaio mobile. 9. Frame, as in claim 8, characterized by the fact that the sealing member is constituted by a central gasket, connected to the aforementioned bars in thermally insulating material interposed between the internal metal section and the external metal section of the fixed frame section , said central gasket engaging against a fin of the bars made of thermally insulating material, interposed between the internal metal section and the external metal section of the movable frame section. 10. Serramento, come ad una o piu’ rivendicazio- nizione centrale riveste sostanzialmente completamente la faccia della relativa barretta in materiale termicamente isolante connessa e le alette dei profilati ad essa contigue con le quali la suddetta barretta si impegna. 10. Door and window frames, as to one or more claims- central part substantially completely covers the face of the relative bar in connected thermally insulating material and the fins of the profiles contiguous thereto with which the aforementioned bar engages. 11.Serramento, come ad una o piu’ rivendicaz io- filato-metallico,esterno- lateralmente alla zona accoppiata con le barrette in materiale termicamente isolante, sono definiti canali per la raccolta delle acque di infiltrazione, detti canali di raccolta essendo collegati tra loro e con l’esterno attraverso forature dei profilati. 11. Window, as to one or more claims metallic-yarn, external-lateral to the area coupled with the bars in thermally insulating material, are defined channels for the collection of infiltration water, said collection channels being connected to each other and to the outside through perforations in the profiles. 12. Complesso di prof ilat i ed accessori , per la realizzazione di serramenti ad elevato isolamento termico, e rivestiti in legno sul lato interno e serramento ottenibile con tale complesso di profilati, come ad una o piu’ rivendicazioni precedenti, il tutto, in sostanza, come piu’ ampiamente descritto ed illustrato e per gli-scopi -specificati. 12. Set of profiles and accessories, for the construction of windows with high thermal insulation, and covered in wood on the inside and window frame obtainable with this set of profiles, as per one or more preceding claims, all in substance , as more fully described and illustrated and for the specified purposes.
IT95MI000550A 1995-03-20 1995-03-20 COMPLEX OF PROFILES AND ACCESSORIES FOR THE CONSTRUCTION OF HIGH THERMAL INSULATION AND WOODEN-COVERED WINDOWS IT1275942B1 (en)

Priority Applications (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT95MI000550A IT1275942B1 (en) 1995-03-20 1995-03-20 COMPLEX OF PROFILES AND ACCESSORIES FOR THE CONSTRUCTION OF HIGH THERMAL INSULATION AND WOODEN-COVERED WINDOWS
DE69606211T DE69606211T2 (en) 1995-03-20 1996-03-18 Composite profiles and their assembly for highly insulated and wood-clad door and window frames
EP96830118A EP0733765B1 (en) 1995-03-20 1996-03-18 Section member and fitting assembly for making high thermal insulation wood coated window and door frames
AT96830118T ATE189037T1 (en) 1995-03-20 1996-03-18 COMPOSITE PROFILES AND THEIR ASSEMBLY FOR HIGHLY INSULATED AND WOOD CLADDED DOOR AND WINDOW FRAMES
ES96830118T ES2144225T3 (en) 1995-03-20 1996-03-18 PROFILE AND ASSEMBLY ASSEMBLY FOR THE REALIZATION OF WINDOW AND DOOR FRAMES COATED WITH WOOD WITH EXCELLENT THERMAL INSULATION.
IL11755896A IL117558A (en) 1995-03-20 1996-03-19 Section member and fitting assembly for making high thermal insulation wood coated window and door frames
GR20000400873T GR3033180T3 (en) 1995-03-20 2000-04-07 Section member and fitting assembly for making high thermal insulation wood coated window and door frames

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT95MI000550A IT1275942B1 (en) 1995-03-20 1995-03-20 COMPLEX OF PROFILES AND ACCESSORIES FOR THE CONSTRUCTION OF HIGH THERMAL INSULATION AND WOODEN-COVERED WINDOWS

Publications (3)

Publication Number Publication Date
ITMI950550A0 ITMI950550A0 (en) 1995-03-20
ITMI950550A1 true ITMI950550A1 (en) 1996-09-20
IT1275942B1 IT1275942B1 (en) 1997-10-24

Family

ID=11370981

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT95MI000550A IT1275942B1 (en) 1995-03-20 1995-03-20 COMPLEX OF PROFILES AND ACCESSORIES FOR THE CONSTRUCTION OF HIGH THERMAL INSULATION AND WOODEN-COVERED WINDOWS

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP0733765B1 (en)
AT (1) ATE189037T1 (en)
DE (1) DE69606211T2 (en)
ES (1) ES2144225T3 (en)
GR (1) GR3033180T3 (en)
IL (1) IL117558A (en)
IT (1) IT1275942B1 (en)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1288999B1 (en) * 1996-10-11 1998-09-25 Archimede Progetti Srl FRAME WITH METAL-INSULATION-METAL WOOD PROFILES IMPROVED
DE19716556C1 (en) * 1997-04-19 1998-10-15 Wolfgang Gesen Window or door frame insulation
IT1311751B1 (en) * 1999-03-17 2002-03-19 Me Tra Metallurg Trafilati All METALLIC PROFILES SYSTEM FOR THE MANUFACTURE OF COLORED FIXTURES, IN CORRESPONDENCE WITH THE INTERNAL SURFACES AND
ITBZ20090021A1 (en) * 2009-05-06 2010-11-07 Finstral Spa Ag OUTDOOR WINDOW WITH HINGED FRAME AND FRAME ENCLOSURE MADE WITH PLASTIC / WOOD COMPOSITE PROFILES
BE1018779A5 (en) 2009-06-16 2011-08-02 Renson Ventilation Nv PROFILE CONFIRMATION SYSTEM.
CN103174361A (en) * 2013-03-13 2013-06-26 辽宁德伟木业有限公司 Composite section bar window body and manufacturing method
CN109972983B (en) * 2017-12-27 2024-03-22 河北奥润顺达窗业有限公司 Double-leaf metal plate outward opening door
CN110630141B (en) * 2019-10-24 2024-06-18 北京金诺迪迈幕墙装饰工程有限公司 Thermal-insulated reinforcing structure of heat preservation of high performance ground bullet door
CN114263413A (en) * 2022-01-27 2022-04-01 浙江奥尚铝业有限公司 Full-partition high-performance door and window structure and using method

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ATE29758T1 (en) * 1982-11-23 1987-10-15 Wolfgang Zapp FRAME CONSTRUCTION FOR GLAZED BUILDING OPENINGS, ESPECIALLY WINDOWS.
DE3343687A1 (en) * 1983-11-30 1985-06-05 Schweizerische Aluminium Ag, Chippis METAL FRAME CONSTRUCTION FOR WINDOWS OR DOORS
SE468291B (en) * 1990-06-20 1992-12-07 Tema Foenster Ab FRAMEWORK CONSTRUCTION
IT223556Z2 (en) * 1991-03-13 1995-07-26 Slim Soc Lavora Ind Metalli SERIES OF MODULAR METAL PROFILES, FOR THE CONSTRUCTION OF EXTERNAL AND INTERNAL WINDOWS WITH A REDUCED NUMBER OF ACCESSORIES.
GB9217065D0 (en) * 1992-08-12 1992-09-23 Caradon Everest Ltd Improvements in and relating to glazing assemblies

Also Published As

Publication number Publication date
IL117558A (en) 1998-12-27
ES2144225T3 (en) 2000-06-01
DE69606211T2 (en) 2000-08-10
IL117558A0 (en) 1996-07-23
IT1275942B1 (en) 1997-10-24
ATE189037T1 (en) 2000-02-15
DE69606211D1 (en) 2000-02-24
GR3033180T3 (en) 2000-08-31
EP0733765B1 (en) 2000-01-19
ITMI950550A0 (en) 1995-03-20
EP0733765A1 (en) 1996-09-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US3750333A (en) Insulated prime door
US4351131A (en) Sliding window or sliding door
US4084361A (en) Frame and sash for doors and windows
HU212006B (en) Fire-resistant glass partition
ITMI950550A1 (en) COMPLEX OF PROFILES AND ACCESSORIES FOR THE CONSTRUCTION OF HIGH THERMAL INSULATION AND WOODEN-COVERED WINDOWS
GB2109850A (en) Method of installing a replacement door or window frame on an existing sub-frame
ITBZ20110056A1 (en) FRAMES FOR FRAMES IN WELDING THERMOPLASTIC MATERIAL, CAN BE MATCHED WITH DIFFERENT MATERIALS
US2739674A (en) Door frame structure
ITMI950563A1 (en) COMPLEX OF COOPERATING PROFILES WITH THERMAL BRIDGE INTERRUPTION FOR THE CONSTRUCTION OF METALLIC FRAMES WITH PERFORMANCE
DK1119679T3 (en) Blind frame for a window, door or facade element
SK285124B6 (en) Heat-insulating connecting section, particularly for frames of doors, windows, elevation elements or the like elements
ITMO20130317A1 (en) WINDOW WINDOW
DE2855360A1 (en) Universal composite window leaf construction - has outside plastics pieces and inside aluminium pieces joined into profiles
UA72188C2 (en) Facade or glazed roof with framework made of profile stands and profile cross elements
ITMI20000711A1 (en) GUIDE RAIL FOR A GLASS SLIDING DOOR SYSTEM
EP3121361B1 (en) Covering strip
KR102656449B1 (en) A windows having enhanced moisture absorption capability
IT201800002161U1 (en) SYSTEM FOR UNIVERSAL PROFILE WINDOWS
US3406485A (en) Frames and framework members for windows, partitions and the like
FI62703B (en) FOENSTERKONSTRUKTION
KR20240152075A (en) Frame less frame for folding doors
WO2024138250A1 (en) Two-part post
ITBO970097U1 (en) PRE-ASSEMBLY MODULAR STRUCTURE OF JAMBS FOR DOORS WITHOUT FLUSH FLUSH WALL WITH PUSH-TO-PUSH SWING
FI60428C (en) TILLAEGGSGLASKONSTRUKTION
ITFI940217A1 (en) GLASS FRAME, WITH COMPOSITE PROFILES AND MEANS OF LOCKING THE GLASS HOLDER, AND RELATED METHOD FOR ASSEMBLY

Legal Events

Date Code Title Description
0001 Granted