HU218621B - Kétutas keverőcsaptelep - Google Patents

Abstract

A találmány tárgya kétutas keverő csaptelep, különösen kád-zuhanycsaptelepnél történő alkalmazása, amely egymáshoz képestelforgathatóan és elcsúsztathatóan elrendezett kerámia átfolyótárcsát(6) és ugyancsak kerámia vezérlőtárcsát (7) tartalmaz, ahol azátfolyótárcsában (6) a vezérlőtárcsával (7) érintkező felületen egyiktárcsafélen egy első keverőrendszert képező átmenő első hidegbevezetés(9) és első melegbevezetés (10), továbbá első kivezetés – adottesetben kádkivezetés (11) –, míg a másik tárcsafélen egy másodikkeverőrendszert képező átmenő második hidegbevezetés (13) és másodikmelegbevezetés (12), továbbá második kivezetés – adott esetbenzuhanykivezetés (14) – van kialakítva, célszerűen tükörszimmetrikuselrendezésben, míg a vezérlőtárcsában (7) a vezérlőtárcsa (7)elforgatásával az átfolyótárcsa (6) mindkét keverőrendszerével fedésbehozható áthidalókamra (15) van kialakítva. ŕ

Description

A találmány tárgya kétutas keverő csaptelep, különösen kád-zuhany csaptelepnél történő alkalmazása.

A gyakorlatban egyre inkább elterjednek az úgynevezett kerámia síktömítéses csaptelepek, amelyek lényege, hogy legalább két kerámiatárcsát tartalmaznak, amelyek egyike az úgynevezett átfolyótárcsa, a másik pedig az úgynevezett vezérlőtárcsa.

Keverő csaptelepeknél az átfolyótárcsában hidegbevezetés, melegbevezetés és kifolyónyílás van kialakítva, míg a vezérlőtárcsában áthidalókamra van kialakítva.

Egy ilyen hagyományos keverő csaptelepet ismertet a 4.672.999 számú US szabadalom leírása is, amelynek lényege, hogy a vezérlőtárcsa hornyokat vagy réseket nem tartalmaz, a keverés mértékét az határozza meg, hogy az átfolyótárcsában kialakított egy vagy több hidegbevezetés, illetve melegbevezetés milyen arányban van a vezérlőtárcsa által letakarva. Ez a megoldás tehát nem alkalmas a kevert víznek az átfolyótárcsán keresztül történő kivezetésére, tehát a víz elfolyásáról valahol máshol kell gondoskodni, ami a szerelést körülményesebbé teszi.

Egy ilyen átfolyótárcsát ismertet például az US 4420142 számú USA szabadalmi leírás.

Zárt állapotban a vezérlőtárcsa tömör része helyezkedik el az átfolyótárcsa hidegbevezetésével és melegbevezetésével szemben, míg nyitott állapotban a vezérlőtárcsában kialakított áthidalókamra összeköti az átfolyótárcsában kialakított kifolyónyílást az ugyancsak az átfolyótárcsában kialakított hidegbevezetéssel és/vagy a melegbevezetéssel. Vannak egyéb - például kisnyomású melegvíz-tárolókhoz alkalmazható - kerámiás csaptelepek is, mint például a DE 2937474 számú német szabadalom szerinti megoldás.

A vezérlőtárcsa elforgatásával szabályozható a hidegbevezetés, illetve a melegbevezetés átfolyó keresztmetszeteinek egymáshoz viszonyított értéke, tehát gyakorlatilag a kifolyónyíláson távozó víz hőfoka, míg a vezérlőtárcsa elcsúsztatásával változtatható a hidegbevezetés és a melegbevezetés átömlő keresztmetszetének abszolút értéke, tehát a kifolyó víz mennyisége.

Kétutas zárószerelvények, tehát például kád-zuhany csaptelepek esetében a kerámia síktömítésen áthaladó vízmennyiséget még külön - általában nyomógombként kiképzett - kapcsolóelemmel kell a felhasználási helyek, tehát például a zuhanykifolyás, illetve a kádkifolyás felé átkapcsolni.

Ezen nyomógombként kiképzett és általában 0 gyűrűvel tömített átkapcsolószerkezetek gyakran vízkövesednek, és működésük bizonytalanságát a változó víznyomás is fokozza.

A jelen találmány célja a fenti kedvezőtlen jellemzők kiküszöbölése által a kétutas keverő csaptelepek üzembiztonságának fokozása.

A találmány szerinti kialakításnak az a lényege, hogy a kádtöltőről zuhanyra átkapcsolást ugyanannak a síktömítést képező kerámiatárcsának a mozgatásával lehet biztosítani, amivel mind kádtöltésnél, mind zuhany használatánál a nyitás-zárás és hőfokszabályozás funkciókat lehet ellátni.

A fenti működés úgy biztosítható, hogy a szerelvényházban elhelyezkedő kartusban egyik oldalon van kialakítva a kádtöltő, a másik oldalon a zuhany működtetésére szolgáló furatrendszer, vagyis a vízbevezető kerámián a kerámiatárcsa egyik felén helyezkedik el a kádtöltő működtetéséhez szükséges hideg- és melegvíz-bevezető nyílás, valamint a kádtöltő kifolyónyílás, a másik felén a zuhany működtetéséhez szükséges hideg- és melegvíz-bevezető nyílás, valamint a zuhany-kifolyónyílás.

A jelen találmány feladata olyan kétutas keverő csaptelep kialakítása, amellyel a kád-zuhany, illetve hasonló jellegű átkapcsolás külön kapcsolóelem nélkül oldható meg.

A találmány tehát azon a felismerésen alapul, hogy kevert víz két helyre történő eljuttatása úgy is megoldható, hogy az egyes vízvételi helyek számára - a funkcionálisan önmagában ismert - átfolyótárcsában külön-külön kivezetés van kialakítva, és az - önmagában ismert módon elforgathatóan elrendezett - vezérlőtárcsában kialakított áthidalókamra a kivezetésenként kialakított hidegbevezetést és/vagy melegbevezetést - elfordítástól függően - egyik vagy másik kivezetéssel köti össze.

A feladatot, nevezetesen egy kétutas keverő csaptelep kialakítását, amely egymáshoz képest elforgathatóan és elcsúsztathatóan elrendezett kerámia átfolyótárcsát és ugyancsak kerámia vezérlőtárcsát tartalmaz, a találmány szerint úgy oldottuk meg, hogy az átfolyótárcsában a vezérlőtárcsával érintkező felületen egyik tárcsafélen egy első keverőrendszert képező átmenő első hidegbevezetés és első melegbevezetés, továbbá első kivezetés - adott esetben kádkivezetés -, míg a másik tárcsafélen egy második keverőrendszert képező átmenő második hidegbevezetés és második melegbevezetés, továbbá második kivezetés - adott esetben zuhanykivezetés - van kialakítva, célszerűen tükörszimmetrikus elrendezésben, míg a vezérlőtárcsában a vezérlőtárcsa elforgatásával az átfolyótárcsa mindkét keverőrendszerével fedésbe hozható áthidalókamra van kialakítva.

A találmány szerinti kétutas keverő csaptelep kialakítását és működését a mellékelt rajzokon ábrázolt példakénti kiviteli alakok alapján, részletesebben ismertetjük.

A mellékelt rajzokon az 1. ábra az önmagában ismert keverő csaptelep felülnézete, a 2. ábra a találmány szerinti kétutas keverő csaptelep kerámia síktömítésének robbantott rajza, a 3. ábra a találmány szerinti kétutas keverő csaptelep egyik előnyös kiviteli alakjánál alkalmazott átfolyótárcsa alulnézete, a 4. ábra a 3. ábra szerinti átfolyótárcsa oldalnézeti metszete, az 5. ábra a 3. ábra szerinti átfolyótárcsa felülnézete, a 6. ábra a találmány szerinti kétutas keverő csaptelep egyik előnyös kiviteli alakjánál alkalmazott vezérlőtárcsa alulnézete, a 7. ábra a 6. ábra szerinti vezérlőtárcsa oldalnézeti metszete, míg a 8. ábra a 6. ábra szerinti vezérlőtárcsa felülnézete.

Az 1. ábrán láthatóan az ismert kád-zuhany csaptelep 2 hidegcsatlakozást, 1 melegcsatlakozást, 3 váltókart, 4 testet és 5 kifolyócsonkot tartalmaz.

A működés során az 5 kifolyócsőnkön kifolyó víz hőmérséklete a már ismertetett módon, a 3 váltókar el2

HU 218 621 Β fordításával, míg mennyisége a 4 testtől történő elemelésével változtatható.

A vezérlőtárcsa elfordításának szöge ugyanis, mint ismeretes, az áthidalókamrába bejutó, keveredő, valamint a kivezetésen keresztül távozó hideg víz és meleg víz egymás közti arányát, eltolásának mértéke pedig mennyiségét állítja be. Nyilvánvaló, hogy ha a hidegbevezetésnek csak kicsiny részét, a melegbevezetésnek pedig nagy részét teszi szabaddá az áthidalókamra, úgy viszonylag nagy mennyiségű meleg víz kevés hideg vízzel keveredik, és ezért a kevert víz hőmérséklete meleg lesz és fordítva.

Ha pedig a hidegbevezetés és a melegbevezetés egyforma felületét teszi szabaddá az áthidalókamra, úgy a kifolyó víz hőmérséklete közepes lesz.

A 3 váltókar ugyanis lényegében a 2. ábrán látható 7 vezérlőtárcsának 6 átfolyótárcsához viszonyított helyzetét változtatja.

A 2. ábrán látható, hogy a 6 átfolyótárcsában a 7 vezérlőtárcsával érintkező felületen az egyik tárcsafélen egy első keverőrendszert képező átmenő 9 első hidegbevezetés és 10 első melegbevezetés, továbbá első kivezetés - adott esetben 11 kádkivezetés -, míg a másik tárcsafélen egy második keverőrendszert képező átmenő 13 második hidegbevezetés és 12 második melegbevezetés, továbbá második kivezetés - adott esetben 14 zuhanyki vezetés - van kialakítva, célszerűen tükörszimmetrikus elrendezésben. A 6 átfolyótárcsán elhelyezkedő és azon a 3 váltókar mozgatásának hatására elcsúszó, illetve elforduló 7 vezérlőtárcsában a 7 vezérlőtárcsa elforgatásával a 6 átfolyótárcsa mindkét keverőrendszerével fedésbe hozható 15 áthidalókamra van kialakítva, amely mögött 8 kamratestben kiképzett 16 keverőkamra van elrendezve,

A 2. ábrából látható, hogy a 7 vezérlőtárcsa ábrázolt helyzetében a 15 áthidalókamra és az e mögött elhelyezett 16 keverőkamra a 9 első hidegbevezetés és a 10 első melegbevezetés, valamint all kádkivezetés közötti kapcsolatot hozza létre, míg 180°-kal történő elforgatása után a 15 áthidalókamra és a 16 keverőkamra a 13 második hidegbevezetés és a 12 második melegbevezetés, valamint a 14 zuhanykivezetés közötti kapcsolatot biztosítja a 7 vezérlőtárcsa mindenkori helyzetétől függően.

A 8 kamratestben kialakított 16 keverőkamra a hideg és a meleg víz jobb keveredését biztosítja. A 2. ábrán láthatóan találmányunk lényege az a felismerés, hogy egy kétutas keverő csaptelepen a víz keverésére és mennyiségének szabályozására szolgáló átfolyó és vezérlő kerámiatárcsákkal a kifolyó víz irányváltása is megoldható. A szokásosan alkalmazott kétutas átváltásnál (zuhany-kád, zuhany-mosdó stb.) célszerű a két nyíláshármast 180°-kal elfordítva elhelyezni egymástól.

A 3-5. ábrák a találmány szerinti kétutas keverő csaptelep konkrét kiviteli alakjánál alkalmazott 6 átfolyótárcsát ábrázolja három nézetben.

Az ábrákon látható, hogy a 9 első hidegbevezetés, a 10 első melegbevezetés, all kádkivezetés, a 12 második melegbevezetés, a 13 második hidegbevezetés, valamint a 14 zuhany ki vezetés a 6 átfolyótárcsa 7 vezérlőtárcsa felőli oldalán illeszkedik a 7 vezérlőtárcsában kialakított 15 áthidalókamra körcikk alakú kiképzéséhez, míg a 6 átfolyótárcsa ezzel ellentétes oldalán ezek kör alakúak a bevezető-, illetve elvezetőcsövekhez történő illeszkedés érdekében.

A 6-8. ábrákon a 7 vezérlőtárcsa egy konkrét kiviteli alakjának kialakítása látható három nézetben.

A 6 átfolyótárcsán és a 7 vezérlőtárcsán 17 menesztőrések vannak kialakítva a tárcsák megfelelő pozicionálása érdekében.

A találmány szerinti kétutas keverő csaptelep előnye, hogy alkalmazásával külön átkapcsolóelem nélkül megoldható a kád-zuhany közötti, illetve ahhoz hasonló átkapcsolás, így a kétutas keverő csaptelepek felépítése lényegesen egyszerűsíthető és üzembiztonsága javítható.

Claims (1)

1. SZABADALMI IGÉNYPONT

   Kétutas keverő csaptelep, amely egymáshoz képest elforgathatóan és elcsúsztathatóan elrendezett kerámia átfolyótárcsát és kerámia vezérlőtárcsát tartalmaz, azzal jellemezve, hogy az átfolyótárcsában (6) a vezérlőtárcsával (7) érintkező felületen az egyik tárcsafélen egy első keverőrendszert képező átmenő első hidegbevezetés (9) és első melegbevezetés (10), továbbá első kivezetés - adott esetben kádkivezetés (11) -, míg a másik tárcsafélen egy második keverőrendszert képező átmenő második hidegbevezetés (13) és második melegbevezetés (12), továbbá második kivezetés - adott esetben zuhanykivezetés (14) - van kialakítva, célszerűen tükörszimmetrikus elrendezésben, míg a vezérlőtárcsában (7) a vezérlőtárcsa (7) elforgatásával az átfolyótárcsa (6) mindkét keverőrendszerével fedésbe hozható áthidalókamra (15) van kialakítva.