HU209102B - Method for establishing insulation of reservoirs acting as double wall - Google Patents

Description

A találmány tárgya eljárás duplafal hatású tartály szigetelés készítésére, melynek során a tartály fenekére és oldalfalára szigetelő lemezborítást fektetünk, majd összefüggő műanyag réteggel látjuk el.

Ismeretes, hogy a duplafalú tartályok előnyökkel rendelkeznek és ezek megvalósítására több megoldás ismeretes. A többrétegű vagy duplafalú tartályok építése, megvalósítása a tartályok előállítását általában költségesebbé teszi, ezért egyes megoldások különböző kivitelezési módokkal igyekeznek a minőség biztosítása mellett a költségek megfelelő szinten tartására.

A 480 243 sz. svájci szabadalom leírása olyan folyadék át nem eresztő réteggel ellátott tartályt ismertet, amelynek a függőleges oldala mentén két poliészter réteg között domborított fólia van elhelyezve. A tartály alján azonban köztes rétegként porózus anyagot, például porózus betont alkalmaznak,

A 618 658 sz. svájci szabadalmi leírás álló tartály kettős aljú kialakítását ismerteti.

Bütykös, vagy hosszanti bordákkal ellátott alumínium fólia helyett azonban olyan csomagolópapírt javasolnak, amelyen kiemelkedések és bemélyedések vannak. Erre a csomagolópapírra előbb egy színes réteget visznek fel, mely 2,5-5 szálhosszúságú üvegszálakat tartalmaz. Az első rétegre 24 órai száradás után felvisznek egy második, rendszerint színtelen réteget. Az üvegszállal megerősített réteg biztosítja a szilárdságot, ezért a műanyag rétegnek viszonylag vastagnak kell lennie. Ennek következtében az előállításhoz viszonylag sok időre van szükség, különösen, ha az első réteg felvitele után 24 óra szünetet kell beiktatni. További hátrány, hogy viszonylag vastag műanyag réteg nagy műanyagfelhasználást igényel.

A jelen találmány feladata a bevezetőben említett olyan állótartály létrehozása, amelynek kettős alját viszonylag rövid idő alatt lehet előállítani csekély műanyagszükséglettel és költséggel a szükséges minőségi feltételek biztosítása mellett.

A találmány szerinti eljárás duplafal hatású tartályszigetelés készítésére vonatkozik, melynek során a tartály fenekére és kívánt magasságig az oldalfalára szigetelő lemezborítást fektetünk, majd összefüggő műanyag réteggel látjuk el úgy, hogy közvetlenül a tartály fenekére és falára, síkjából a felfekvés irányába kiemelkedő alakzatokkal rendelkező (pl. bütykös) szigetelő lemezeket fektetünk fel. A bütykös szigetelő lemezeket ismert módon átlapolással toldjuk, ezt követően a toldás környezetében folyékony műanyagsávot kenünk fel, erre szálasanyag csíkot fektetünk és a még folyékony műanyag sávba bedolgozzuk. Végül a teljes felületen az összefüggő műanyag védőréteget az ismert módon elkészítjük.

Az eljáráshoz bütykös szigetelőlemezként 0,15— 0,3 mm vastagságú alaumínium fóliát fektetünk fel. Különösen előnyösnek bizonyul a 0,2 mm vastagságú fólia, mely megkívánt szilárdságú és viszonylag könynyen feldolgozható. Műanyag védőrétegként 1 mm vastag epoxigyanta réteget alkalmazunk, melynek előnye, hogy rövid idő alatt felvihető és a műanyagigény viszonylag csekély.

A műgyantát levegőmentes szórással visszük fel. A tartály alsó falán a szigetelés lezárására a toldásokhoz hasonló szálasanyag csíkot alkalmazunk.

A találmány egy kiviteli példáját ismertetjük a rajzra való hivatkozással. A mellékelt rajzon az

1. ábra egy állótartály metszetének részlete

2. ábra két bütykös fólia toldása.

Az 1. és 2. ábrák szerinti állótartály a tartályfenék alsó rétegét 11 hivatkozási szám, a felső réteget 13 hivatkozási szám jelöli. Ezek között található a szivárgások vizsgálatára alkalmas 15 üreg. A 11 tartályfenék felső rétege 17 bütykös szigetelő lemezből, előnyösen alumínium bütykös fóliából és 19 műanyag védőrétegből, előnyösen epoxi-gyantából áll. Ezek a 17, 19 rétegek felnyúlnak még egy darabig a 21 oldalfalra is.

Lényeges, hogy a bütykös fólia önmagában véve gyakorlatilag elegendő szilárdsággal rendelkezzék. Éne elegendő kb. 0,15-03 mm, előnyösen 0,2 mm fóliavastagság. Ilyen körülmények között a műanyag réteg csupán vékony, azaz kb. 1 mm vastag védőréteget képvisel, amely védi a 17 bütykös szigetelőlemezt a tartályban tárolt folyadék esetleges korróziós hatásától. Az aljzat 13 felső rétegének szilárdságához nincs szükség üvegszálerősítésre. A kereskedelemben nem kapható olyan nagy méretű fólia, amely a tartály egész alját befedné, természetesen ezért a fólialemezeket toldani kell.

Mint ahogy a 2. ábra mutatja, a 17 bütykös szigetelő lemez szálfelületének tartományában a 23 műanyag sávra erősítésül 25 szálasanyag csík - pl. üvegszál szövet - van elhelyezve. Előnyösnek bizonyul a vászonkötésű, 200 g/m² üvegcémaszalag. Egy ilyen üvegszálszalag felhasználható a tartály 21 oldalfalával való kapcsolódási helyének tartományában is.

Szakember számára belátható, hogy a 19 műanyag védőréteg előállítása kevés időt és kis műgyanta mennyiséget igényel. Mivel ez a réteg viszonylag vékony és hajlékony, a meghibásodás veszélye igen kicsi.

A felső réteg nehézség nélkül tud igazodni az alsó réteg hőmérsékletváltozás okozta méretváltozásaihoz anélkül, hogy ez az anyagot túlzottan igénybe venné.

Az így kialakított kettős falú szigetelés messzemenően öregedésálló és szivárgásbiztos.

Claims (5)

1. Eljárás duplafal hatású tartályszigetelés készítésére, melynek során a tartály fenekére és kívánt magasságig az oldalfalára szigetelő lemezborítást fektetünk, majd összefüggő műanyag réteggel látjuk el azzal jellemezve, hogy hogy közvetlenül a tartály fenekére (11) és falára (21) síkjából a felfekvés irányában kiemelkedő alakzatokkal rendelkező, pl. bütykös szigetelő le2

HU 209 102 Β mezeket (17) fektetünk fel, ezeket ismert módon átlapolással toldjuk, ezt követően a toldás környezetében folyékony műanyag sávot (23) kenünk fel, erre szálasanyag csíkot (25) fektetünk és a még folyékony műanyag sávba (23) beledolgozzuk, végül a teljes felületen ismert módon az összefüggő műanyag védőréteget (19) elkészítjük.

2. Az 1. igénypont szerinti eljárás azzal jellemezve, hogy bütykös szigetelő lemezként (17) 0,15-0,3 mm vastagságú alumínium fóliát fektetünk fel.

3. Az 1. igénypont szerinti eljárás azzal jellemezve, hogy műanyag védőrétegként (19) 1 mm vastagságú epoxi-gyanta réteget alakítunk ki.

4. Az 1. igénypont szerinti eljárás azzal jellemezve, 5 hogy a műgyantát levegőmentes szóróeljárással viszszük fel.

5. Az 1. igénypont szerinti eljárás azzal jellemezve, hogy a tartály oldalsó falán (21) a szigetelés lezárására, a toldásokhoz hasonlóan szálasanyag csíkot (25) helye10 zünk el.