[go: up one dir, main page]

HU183268B - Electric source of light with ballon painted on its inner surface - Google Patents

Electric source of light with ballon painted on its inner surface Download PDF

Info

Publication number
HU183268B
HU183268B HU803032A HU303280A HU183268B HU 183268 B HU183268 B HU 183268B HU 803032 A HU803032 A HU 803032A HU 303280 A HU303280 A HU 303280A HU 183268 B HU183268 B HU 183268B
Authority
HU
Hungary
Prior art keywords
envelope
decorative pattern
light source
pattern
painted
Prior art date
Application number
HU803032A
Other languages
Hungarian (hu)
Inventor
Istvan Kallai
Andras Czeiler
Laszlo Simonfalvi
Ernoe Fejes
Sandor Lukacs
Original Assignee
Egyesuelt Izzolampa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Egyesuelt Izzolampa filed Critical Egyesuelt Izzolampa
Priority to HU803032A priority Critical patent/HU183268B/en
Priority to AT0348681A priority patent/ATA348681A/en
Priority to DE19813132110 priority patent/DE3132110A1/en
Priority to NL8105545A priority patent/NL8105545A/en
Priority to IT8149911A priority patent/IT8149911A0/en
Publication of HU183268B publication Critical patent/HU183268B/en

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01KELECTRIC INCANDESCENT LAMPS
    • H01K1/00Details
    • H01K1/28Envelopes; Vessels
    • H01K1/32Envelopes; Vessels provided with coatings on the walls; Vessels or coatings thereon characterised by the material thereof

Landscapes

  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Toys (AREA)

Abstract

The invention relates to an electrical light source, especially an incandescent lamp having an internally painted bulb, the bulb being provided with an at least partially transparent coating which produces a decorative pattern which contains at least two colours or different tones or shades of the same two colours. The decorative pattern may expediently contain spot-like or strip-like elements, or even any desired combinations of them, in very different colours. Any desired fantasy pattern, such as a marbled pattern or the like, consisting of formations which are not fundamentally geometrical, may also be designed on the inner surface of the bulb. The decorative pattern can be produced by depositing coloured coating materials (containing pigment) on the bulb inner surface by means of a dry and/or moist process, in a plurality of operations, possibly using operations for layer removal in mass-production conditions. Subsequently, light sources, especially incandescent lamps, are produced using known manufacturing methods on automatic machines from the coloured bulbs produced in this way. <IMAGE>

Description

A találmány tárgya belül festett burájú villamos fényforrás árambevezetést és foglalatban vagy armatúrában való mechanikus rögzítést egyaránt biztosító csereszabatos IámpafejjcI, és belső felületére felvitt színezőanyagtartalmú bevonattal ellátott, a környező légtérre! szemben vákuum-, ill. gáztömören lezárt, főképpen üveganyagú burával, valamint a burában elhelyezett, villamos áram hatására legalább részben a látható fény spektrumába eső sugárzást kibocsátó elemmel, különösen izzótesttel és/vagy gázkisiilőeszközzel.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to an interchangeable lamp head that provides both a power supply and a mechanical fixing in a socket or armature to an ambient airspace with a dyed coating applied to its interior surface. as opposed to vacuum or. with a gas-tight seal, mainly of glass material, and with an element, emitted by the electric current in the bulb, at least partially emitting radiation in the spectrum of visible light, in particular a bulb and / or a gas expander device.

Különböző színes burájú villamos fényforrások dekorációs és hangulatvilágítási célokra történő alkalmazása egyre növekvő mértékben népszerűsödik és terjed. Az ilyen fényforrások előállítása korábban és kezdetben az üveganyagú fényforrásburák külső felületének lakk-, ill. zománcfestékkel való kezelése útján, ritkábban és csak bizonyos színek, ill. színárnyalatok esetében ún. anyagában színezett üveganyagú burák alkalmazásával történt.The use of light bulbs of various colors for decorative and mood lighting purposes is gaining popularity and popularity. The production of such light sources has earlier and initially been varnished or varnished on the exterior surface of the glass material bulbs. treatment with enamel paint, less frequently and only in certain colors or. so-called color tones in its material using colored glass envelopes.

A külső festést később felváltották és elsősorban tömcggyárlási, valamint minőségi okokból szinte teljesen kiszorították a tárgyi fényforrások, amelyeknél a színes festékbevonatot igen termelékeny és automatizált nedves vagy száraz eljárásokkal még alkatrész-, ill. félkésziermék stádiumban a bura belső felületére viszik fel.The exterior painting was later replaced and, for reasons of mass production and quality, almost entirely replaced by objective light sources, where the color coating is very productive and automated by wet or dry processes. the semi-finished product is applied to the inner surface of the envelope.

Többszínű és dekoratív mintázattal is ellátott színes burájú fényforrások külső festéses, általában jelentős élőmunka-ráfordítással előállítható kivitelben már ismeretesek. Javasolták már ilyen külső festéssel bíró mintás, színes lámpákhoz különböző, a kész lámpára vagy a ballonra kívülről időlegesen ráhelyezhető maszkok és sablonok alkalmazását is azon célból, hogy bizonyos egyszerű dekoratív mintázatok külső festéses felvitelét megkönnyítsék. Ilyen megoldást, dl. javaslatot ismertet pl. a 93246 sz. magyar szabadalmi leírás. Belátható, hogy a külső festéssel történő dekoratív mintafelvitel — a külső festés általánosan ismert egyéb hátrányai mellett - elsősorban az előállítási műveletek munkaigénycssége miatt sem tudott széles körben elterjedni és töincggyártási feltételeket kielégítő megoldássá válni. Dekorációs célú, többszínű dekoratív mintázattal is ellátott világítótestekként így túlnyomórészt normál izzólámpák köré felhelyezhető ernyők használata terjedt el, amelyek legegyszerűbb formája a főként papíranyagú, újabban műanyag lampion. Ezek hátránya többek között a nagyfokú tűzveszélyesség.Multicolored and decorative light sources with colored envelopes are already known in exterior painting, usually with considerable labor input. It has also been suggested to use masks and templates that can be temporarily applied to the finished lamp or balloon, in addition to the color of the exterior paint pattern, to facilitate the exterior application of certain simple decorative patterns. Such a solution, dl. makes a suggestion eg No. 93246; Hungarian patent specification. It can be seen that, besides the other well-known drawbacks of exterior painting, decorative pattern application by external painting was not widespread, mainly due to the labor-intensive nature of the manufacturing operations, and could not become a solution satisfying the conditions of production. For decorative purposes, the luminaires with multicolor decorative patterns have thus become predominantly the use of umbrellas around ordinary incandescent lamps, the simplest form of which is mainly paper material, more recently plastic. Their disadvantages include high flammability.

Találmányunk célja olyan többszínű és/vagy több színárnyalatú színes fényt kisugárzó fényforrások kialakítása, amelyek lényegében az önmagukban ismert belülfestési technológiák alkalmazásával a tömeggyártás jellemzőivel állíthatók elő, beleértve ebbe a nagy termelékenységű gépi berendezések alkalmazhatóságát, a reprodukálhatóságot és a tömeggyártással együtt járó viszonylag alacsony önköltségszintet is.It is an object of the present invention to provide multicolor and / or multicolored color light sources which are essentially produced by the use of well-known in-house painting techniques, including the applicability of high-productivity machine equipment, the relatively low cost associated with mass production.

A kitűzött célt a találmány értelmében olyan belül festett burájú villamos fényforrások kialakításával érjük el, amelyeknél a bura belső felülete legalább kétszínű, vagy ugyanazon szín két különböző tónusát, ill. árnyalatát tartalmazó dekoratív mintázatot adó, legalább részben fényáteresztő bevonattal van ellátva.The object of the present invention is to provide electric light sources with a painted bulb having an inner surface of the bulb having at least two colors or two different shades or colors of the same color. with a decorative pattern of at least partially opaque color.

Célszerűnek bizonyultak a találmány szerinti villamos fényforrások olyan kivitelei, amelyeknek lényegében foltokat, különösen több azonos vagy különböző nagyságú és/vagy alakú, általában kör alakú foltot tartalmazó dekoratív mintázata van. A foltok lehetnek a burafelületen tetszés szerinti elrendezésűek, célszerűnek bizonyult τEmbodiments of the electric light sources of the present invention which have a decorative pattern comprising essentially patches, in particular a plurality of patches of the same or different size and / or shape, generally circular, have proven to be expedient. Spots can be arranged on the sheath surface as desired, τ has proved to be expedient

azonban, ha a forgástest alakú bura tengelyére merőleges metszősíkok és a burapalást kör alakú áthatási görbéi,however, if the intersection planes perpendicular to the axis of rotation of the bulb and the circumferential penetration curves of the bulwark,

11. legalább egy ilyen görbe mentén egymás mellett, mintegy foltsorként clhelyezkedő foltokat alkalmaznak mintaelemekként. Két vagy több foltsorral igen dekoratív, a fényforrás üzemi állapotában a legkülönbözőbb dekoratív színhatások mellett kifejezetten térhatást is ébresztő világítási effektust keltő találmány szerinti fényforrások alakíthatók ki. A találmány szerinti belül festett burájú fényforrások másik előnyös csoportját képezik azok, amelyeknek előnyösen a fentebb említett áthatási görbék mentén futó legalább egy csíkot tartalmazó dekoratív mintázata van. Több, szélességben és a kontúrok kialakításában is esetenként eltérő (pl. egyenes, egyik vagy mindkét szélén hullámvonallal határolt) csíkszerű mintaelem alkalmazásával a díszítő hatás fokozható. A dekoratív mintázat igen előnyösen kialakítható az említett foltszerű és csíkjellegű mintaelemek egymásra szuperponált eredő alakzataiból is, és olyan találmány szerinti fényforrásokat is kialakíthatunk, amelyek különböző nem egyszerű geometriai rajzolatú, hanem lényegében szabálytalan fantáziaminták, esetleg márványerezetet érzékeltető mintaelemek periodikus ismétlődéseiből álló dekoratív mintázattal vannak ellátva.11. at least one such curve is used as patches, which are adjacent to each other and appear as patches. Two or more rows of light sources according to the invention, which are highly decorative and exhibit a very bright effect in the field of operation of the light source in addition to a variety of decorative colors, can be provided. Another preferred group of light sources according to the invention, which are internally painted, are those which preferably have a decorative pattern comprising at least one band running along the above-mentioned penetration curves. The use of several striped pattern elements, sometimes different in width and contour design (eg straight, wavy on one or both edges) can enhance the decorative effect. The decorative pattern can very advantageously be formed from superimposed resultant shapes of said patchy and striped pattern elements, and light sources according to the invention may be formed from periodic repetitions of various non-simple geometric patterns but of substantially irregular fantasy patterns.

A találmány szerinti belül festett villamos fényforrások túlnyomórészt a fentiek szerinti dekoratív mintázattal ellátott burákból önmagában ismert összeépítési műveletekkel előállított vákuum- vagy gáztöltésű izzólámpákként lehetnek kiképezve. Természetszerűleg tartalmazhatnak a belül festett dekoratív mintázatú találmány szerinti lámpák burái fényt keltő, sugárzó elemként valamely gázkisülőeszközt, így pl. kompakt felépítésű kisnyomású vagy nagynyomású higanygőzlámpát is, amely esetekben a bevonat anyagaival szemben további követelmények is fennállnak. A burák alakja a legkülönbözőbb forgástcstalak, általában a fényforrásiparban elterjedt gyertya, gömb, gomba, cső stb. alak lehet, és a méretek is bizonyos objektív és gazdaságossági határok között tetszés szerintiek lehetnek. A dekoratív mintázat részben anélkül is látható, ill. érvényre jut, hogy a lámpát üzemeltetnénk. A lámpák „begyújtásakor” azonban a hideg állapothoz képest merőben új effektusok állnak elő, minthogy a inintaelemek adott esetben egymásra felvitt kevert színei és mintázatai egyaránt láthatókká válnak. Kettőnél több szín és/vagy színárnyalat alkalmazásánál célszerűnek bizonyult a különböző színű rétegek felvitele során a sötétebb színektől, ill. tónusoktól a világosabbak felé haladva megválasztani a bevonás, ill. rétegfelvitelek sorrendjét, és a legbelső, utolsó réteget előnyösen homogén fehér színből vihetjük fel. A találmány szerinti belül festett villamos fényforrások buráinak belső felületén a dekoratív mintázatot színes pigmenttartalmú bevonóanyagok száraz és/vagy nedves úton több lépésben történő felvitelével és esetenként az egyes bevonólépések között a mindenkori mintázatnak megfelelően helyileg alkalmazott bevonateltávolító műveletek, pl. mechanikus törlés és/vagy nedves és/vagy száraz lefúvás alkalmazásával állíthatunk elő, a bevonó, rétegfelhordó lépesek lényegében önmagukban ismertek. Ugyancsak önmagukban ismert technológiai lépésekkel, ill. műveletekkel történhet a bevonat rögzítése, és az így nyert burák továbbfeidolgozása kész fényforrásokká. Az alkalmazható színek és ezek száma tekintetében alapvető esztétikai szempontokon kívül egyéb megkötések nincsenek, különösen piros, zöld és kék alapszínek fehér és sárgaThe interiorly painted electric light sources of the present invention may be predominantly made up of vacuum or gas filled incandescent lamps produced from the envelope of the above-described decorative pattern by known assembly operations. Naturally, the envelopes of the lamps of the present invention with a painted decorative pattern may comprise a gas discharge device, such as a gas discharge device, as a light emitting radiation element. Compact low-pressure or high-pressure mercury vapor lamps, in which case there are additional requirements for the coating materials. The shape of the bulbs is a variety of rotary shapes, usually candle, sphere, mushroom, tube, etc. used in the light source industry. They may be in the shape of, and dimensions may be, within certain objective and economical limits. The decorative pattern is partly visible or not visible. comes into effect to operate the lamp. However, when the lamps are "lit", new effects are created compared to the cold state, whereby the mixed colors and patterns of the subjects can be seen, if any. When applying more than two colors and / or shades, it has proved useful to apply layers of different colors from darker colors and / or layers. from tones to lighter ones, to choose the coating, The order of the coatings and the innermost last coat are preferably applied in a homogeneous white color. The interior surface of the envelopes of internally painted electric light sources according to the invention may be applied in a dry and / or wet manner by stepwise application of colored pigmented coating materials and occasionally topcoating applied locally between each coating step, e.g. mechanical wiping and / or wet and / or dry blasting, the coating layer application steps are essentially known per se. It is also known in the art as well as in its technological steps. operations may involve fixing the coating and further processing the resulting sails into ready light sources. There are no other aesthetic restrictions than the basic aesthetic aspects of the colors that can be used, especially the basic colors red, green and blue white and yellow

183 268 színű mintaelemekkel kombinált alkalmazásai bizonyultak előnyösnek és igen tetszetősnek.Its applications in combination with 183,268 color sample elements have proven to be advantageous and very attractive.

A találmány lényegét az alábbiakban célszerű példaképpen! kiviteli alakok kapcsán a csatolt rajz alapján ismertetjük részletesebben, ahol azThe scope of the invention is exemplified below by way of example only. Embodiments of the invention will be described in more detail with reference to the accompanying drawings, in which:

1—3. ábrák lényegében kör alakú foltszerű mintaelemeket tartalmazó dekoratív mintázattal ellátott példaképpeni találmány szerinti fényforrások buráinak alkatrészállapotban feltüntetett vonalas vázlatai, a1-3. FIGS. 4A are partial component diagrams of the envelopes of exemplary light sources of the present invention having substantially circular patch-like pattern elements,

4. ábra nem csupán kör alakú foltszerű mintaelemeket tartalmazó mintázattal ellátott, azFigure 4 is not merely provided with a pattern containing circular patch-like pattern elements

5. és 6. ábra lényegében cgyencsvonalú kontúrokkal határolt csíkokat mintaelemekként tartalmazó mintázattal, aFigures 5 and 6 are patterns with stripes delineated substantially with contour lines as a pattern,

7. és 8. ábra részben vagy teljesen hullámvonalú kontúrokkal bíró csíkokat mintaelemekként tartalmazó mintázattal, aFigures 7 and 8 are patterns with stripes having partially or fully wavy contours as a pattern,

9. ábra foltok és csíkok kombinációjából álló mintázattal, aFigure 9 with a pattern of combinations of patches and stripes, a

10. és 11. ábra foltok és csíkok szuperponált eredő kontúrvonalaival határolt mintaelemeket tartalmazó dekoratív mintázattal, aFigures 10 and 11 are decorative patterns with pattern elements delimited by superimposed contour lines of spots and stripes,

12. ábra egy lényegében nem geometriai elemeket tartalmazó fantáziamintázattal ellátott példaképpeni találmány szerinti fényforrás burájának vázlatos rajza, aFig. 12 is a schematic drawing of an envelope of an exemplary light source according to the invention with a fantasy pattern containing substantially non-geometric elements,

13. ábra egy az adott esetben foltszerű mintaelemeket előállító bevonópozíció egyszerűsített vonalas elvi vázlata, aFigure 13 is a simplified schematic diagram of a coating position for optionally producing patch-like pattern elements,

14. ábra egy az előbbitől eltérő elektródával ellátott bevonópozíció részleges vázlata, míg aFigure 14 is a partial schematic view of a coating position with a different electrode, while

15. ábra egy példaképpeni bevonóberendezésben az egyes bevonólépések között helyi rétegeltávolításra alkalmas pozíció vonalas rajza.Fig. 15 is a line drawing of an exemplary coating apparatus for a local peeling position between each coating step.

Az 1. ábrán olyan példaképpeni találmány szerinti fényforrás belül festett színes dekoratív mintázattal ellátott buráját mutatjuk be alkatrészállapotban, amelynél a dekoratív mintázat valamilyen alapszínű, példaképpen zöld, kék vagy piros színű bevonatból kiemelkedő világosabb színű, célszerűen fehér vagy sárga színű, lényegében kör alakú foltokként van kialakítva. A foltok itt a forgástest alakú bura hossztengelyére merőleges metszősíkok és a burapalást kör alakú áthatási görbéi mentén egymás mellett álló foltokból képzett foltsorokként vannak kiképezve. A 2. és 3. ábrán érzékeltettük, hogy a foltok nagysága (átmérője) és/vagy sűrűsége (egymástól mért távolsága), ill. száma, valamint kerület menti elhelyezkedése akár foltsoronként, akár egy-egy foltsoron, azaz egy adott metszősíkhoz tartozó áthatási görbe mentén is változó, ill. tetszőleges lehet. Természetszerűleg elrendezés és foltnagyság tekintetében minden szabályosságot nélkülöző foltokkal ellátott dekoratív mintázat is lehetséges. A 4. ábrán érzékeltetjük, hogy a foltszerű mintázat nem korlátozott lényegében kör alakú foltokra, hanem pl. elnyújtott, hosszúkás és lényegében kör alakú foltok egymással váltakozva, sőt csupán hosszúkás alakzatok is képezhetik a dekoratív mintázat elemeit.Figure 1 illustrates in a partial state the exemplary interior envelope of an exemplary light source according to the invention, wherein the decorative pattern is a substantially circular patch of a basic color, such as green, blue, or red, preferably white or yellow. formed. Here, the patches are formed as patches of adjacent patches perpendicular to the longitudinal axis of the spherical envelope and along the circular penetration curves of the envelope. Figures 2 and 3 show that the size (diameter) and / or density (distance from each other) of the spots, respectively. as well as its circumferential location, either per patch line or per patch line, that is, along the penetration curve of a given intersection plane. can be arbitrary. Of course, decorative patterns with patches of irregularity are also possible in terms of layout and patch size. Figure 4 illustrates that the patchy pattern is not limited to substantially circular patches, but is e.g. elongated, elongated and essentially circular patches may alternate with each other, or even elongated shapes, to form elements of a decorative pattern.

Az 5. és 6. ábrákon példaképpeni találmány szerinti belül festett színes fényforrás buráját tüntettük fel, amelynél a színes dekoratív mintázat mintaelemeit egymástól elütő legalább két különböző színű vagy színárnyalatú csíkok alkotják, amelyek célszerűen akár egyenlő, akár különböző csíkszélességgel a forgástest alakú burapalást és a buratengelyre merőleges metszősíkok kör alakú áthatási görbéi mentén helyezkednek el. A csíkok egyaránt lehetnek világosabb alapszínen sötétebb színűek vagy tónusnak, és sötétebb alapszínen világosabb színben kiemelkedőek is.Figures 5 and 6 illustrate an exemplary envelope of a colored light source according to the present invention, wherein the pattern elements of the colored decorative pattern are made up of at least two stripes of different colors or shades, preferably of equal or different stripe widths perpendicular to the circular penetration curves of the intersecting planes. The stripes can be darker or lighter on a lighter base color, and may appear on lighter colors on a darker base color.

További igen kedvező dekoratív hatású belül festett színes mintázat alakítható ki a találmány szerint a 7. ábrán példaképpen érzékeltetett olyan csíkszerű mintaelemek önálló vagy akár egyéb, fentebb már ismertetett mintaelemekkel kombinált alkalmazásával is, amelyek esetében legalább egyik szélén hullámvonalú kontúrral határolt legalább egy csíkot alkalmazunk. A 7. ábra egyoldalt hullámos két csíkkal kialakított, a 8. ábra mindkét szélén hullamvonalú három csíkkal bíró dekoratív mintázatot tünt;t fel csupán példaképpen, míg a 9. ábrán a csíkos és foltszerű mintaelemek kombinált alkalmazhatóságára mutatunk be kiviteli példát.Further, a very colored decorative pattern with a very favorable decorative effect can be achieved by applying the striped pattern elements exemplified in FIG. 7 individually or even in combination with other pattern elements described above, wherein at least one band is contoured at least at one edge. Figure 7 shows a decorative pattern with single wavy two stripes with three stripes wavy on each side of Figure 8, and Figure 9 shows an exemplary application of the combined use of striped and patchy pattern elements.

A találmány szerinti belül festett burájú villamos fényforrások előnyös példaképpeni kiviteli alakjainak legalább részben foltok és csíkok egymásra szuperponált erecő alakzatait tartalmazó dekoratív mintázata is lehet. Ilyenre mutat példát a 10. és 11. ábra, míg ugyancsak lehetséges nem geometriai, márványos rajzolatú mintaelemeket periodikusan tartalmazó példaképpeni kiviteli alak burájának egy lehetséges változatát a 12. ábrán tüntettük fel.Preferred exemplary embodiments of the inside-painted envelope light sources of the present invention may also have a decorative pattern comprising at least in part patches and stripes superposed on each other. An example of this is shown in Figures 10 and 11, while a possible variation of a sail of an exemplary embodiment of a non-geometric marble patterned periodic embodiment is also shown in Figure 12.

A találmány szerinti belül festett burájú villamos fényforrások többszínű és/vagy több színárnyalatú dekoratív mintázatának előállítására példaképpen az ismert elektroszta'ikus burabevonási elven dolgozó olyan berendezést alkalmazhatunk, amely legalább egy, célszerűen azonban több egymást követő bevonópozíciót tartalmaz. Egy bevonópozíció erősen leegyszerűsített példaképpeni vázlatát a 13. ábrán tüntettük fel, amely ábrán egyidejűleg foltszerű mintázat előállításának egy eljárási lépése is érzékelhető. A fényforrás forgástest alakú 1 burája a rajzon nem feltüntetett valamely szakaszosan léptethető körasztal kerülete mentén egyenletes elosztásban elrendezett, villamosán szigetelő anyagból álló és függőleges tengely körül forgathatóan ágyazott 2 befogóelemre heljezhető fel a rajzon látható módon, nyitott szájnyílásával lefelé. A 2 befogóelem központi furatán keresztül egy nagyfeszültségű beszórópísztoly 3 fúvókája nyúlik be meghatározott magasságig. Az 1 bura körül földpotenciál'a kötött ún. fésűs 4 elektródák vannak elhelyezve. A bevonóberendezés önmagában ismert további, ill. megelőző pozícióit a rajzon nem ábrázoltuk. A megelőző pozíciókban az 1 burát az üveganyag villamos ellenállását az elektrosztatikus bevonáshoz szükséges értékre állítjuk be annak megfelelő hőmérsékletre történő felmelegítése után. Foltszerű mintázat felvitele esetén a bura álló helyzetében működésbe hozzuk a beszórópisztolyt és példaképpen az EE-2610 sz. magyar szabadalmi bejelentésben ismertetett eljárással előkezelt, színes pigmenttartalmú poranyagot viszünk be a 3 fúvókán keresztül az 1 bura belső terébe, amely színes poranyag a 4 elektródákkal szemben fekvő faltartományokra a 4 elektródák geometriai alakjával befolyásolható alakú foltszerű tartományokban rakódik fel. A 2 befogóelemet meghatározott szögértékkel rendre elforgatva és kívánt ese'ben a 4 elektródák helyzetét is változtatva a befúvást mii daddig lépésenként megismételjük, amíg a célul kitűzött mintázatot nyerjük. A foltok felvitele történhet természetszerűleg a körasztal egymás utáni pozícióiban is, ami különösen akkor célszerű, ha különböző színű vagy színárnyalatú és/vagy eltérő alakú, ill. elosztású foltok ugyanazon mintázat elemeiként viendők fel az 1 bura belső felületére. A foltok felvitelét követően sajátFor example, in the case of electric multicolour and / or multicolor decorative patterns of internally painted envelope light sources according to the invention, apparatus employing at least one, but preferably several, successive coating positions may be used. A highly simplified exemplary sketch of a coating position is shown in Figure 13, which also shows a process step for producing a patch-like pattern. The rotary body 1 of the light source may be mounted on an electrically insulating material and rotatably mounted about a vertical axis arranged in a uniformly distributed circumference on a circumferentially rotatable rotary table with its open mouth facing downwards. Through the central bore of the clamping element 2, the nozzle 3 of a high-voltage spray gun extends up to a certain height. The earth potential around the 1 bulb is a so-called. comb electrodes 4 are provided. The coating apparatus is known per se for further and / or prior art. previous positions are not shown in the drawing. In the preceding positions, the bulb 1 is set to the electrical resistance of the glass material after heating to its proper temperature for electrostatic coating. When applying a patchy pattern, the spray gun is actuated in the upright position and, for example, in EE-2610. By means of the process described in the Hungarian patent application, a pre-treated colored pigment powder is introduced through the nozzle 3 into the inner space of the bulb 1, which is deposited on the wall regions facing the electrodes 4 in patch-like regions influenced by the geometry of the electrodes. By rotating the clamping element 2 at a certain angle value and, if desired, also changing the position of the electrodes 4, the blowing is repeated step by step until the desired pattern is obtained. Naturally, patches may also be applied in successive positions on the rotary table, which is particularly desirable if different colors or shades and / or shapes are used. distributed patches are applied to the inner surface of the envelope 1 as elements of the same pattern. After applying the patches your own

-3183 268 vagy más, megfelelően illeszkedő színnel aláfestve, azaz egyenletes belső bevonatréteget képezve állítjuk elő a találmány szerinti fényforrások önmagában ismert összeépítési műveletsor útján történő előállításához szükséges és alkalmas belül festett színes buráit. Két- vagy több- I színű foltok felvitele esetén ügyelni keli arra, hogy a színek megfelelően fedjék egymást, jóllehet az oltalmi körön belül oiyan dekoratív mintázatú fényforrások is kialakíthatók, ahol a színfedések tudatosan fáziseltoltak, és így sokszínű, egymásba átmosódó kontúrokkal bíró f mintaelemekkel bírnak.-3183 268 or other suitably matched color, i.e., forming a uniform inner coating layer, produces internally painted colored covers which are necessary and suitable for the production of the light sources of the present invention by a known assembly process. When applying two or more I-color spots, care should be taken to ensure that the colors overlap properly, although within the scope of the invention light sources with a decorative pattern can be provided where the color overlays are deliberately phase shifted and thus have a rich pattern of interlaced contours .

Belátható, hogy csíkos mintázatú burák úgy állíthatók elő, hogy az 1 burát a színező poranyag beporlasztása közben hossztengelye körül forgatjuk. A forgatásra függőleges irányú relatív buraelmozdulás is szuperponál- 1 ható, miáltal hullámos szélű csíkozott mintázatclcmek állíthatók elő. A 14. ábra szerinti rcszletvázlat bizonyos mintaelemkontúrok, ül. mintázatelemek esetére érzékelteti, hogy a poranyag, ill. színezőanyag felrakodása helyileg és intenzitásában is befolyásolható a mindenkor 2 alkalmazott 4 elektróda alakjával.It will be appreciated that the striped patterned envelopes may be formed by rotating the envelope 1 about its longitudinal axis while spraying the colorant powder. The rotation can also be superimposed relative to the vertical envelope movement to produce wavy striped pattern patterns. The detail sketch of Fig. 14 shows certain pattern element contours, sitting. In case of pattern elements it indicates that the powder or the loading of the dye can be influenced locally and in intensity by the shape of the 4 electrodes used each time.

Az egyes bevonólépések után és/vagy közben bizonyos dekoratív mintázatok előállításához szükségessé válhat meghatározott már bevont burafaltartományokról a felvitt réteg(ek) legalább részleges eltávolítása is. Ez történ- < hét ismert eszközökkel mechanikus úton (törléssel), de előnyösen történhet olyan közbenső műveleti pozíciókban, amelyekben a 15. ábrán igen vázlatosan feltüntetett jellegű 5 csőelemeken keresztül bevezetett folyadékvagy légsugárral a belső burafelület bizonyos tartomá- í nyait érintkezésbe hozzuk. így például nem geometriai jeliegű szabálytalan fantáziamintázatok, különösen márványos mintaelemeket többc-kevésbé azonos kivitelben periodikusan tartalmazó márványos mintázat állítható elő oly módon, hogy meghatározott lépésekben elvégzett I teljes felületen történő váltakozó, ill. eltérő színű elektrosztatikus bevonóműveletck közé a 15. ábra szerinti szerkezeti elrendezésű pozíciókban nedves vagy légsugaras, lokális bevonateltávolító műveleti lépéseket iktatunk be. Az egyes mintázatokhoz célszerűen alkalmazandó mű- ‘ veleti lépéssorozatok programozásával és adott program szerinti elvégzésével jól reprodukálható, lényegében azonos dekoratív mintázatok szinte végtelen változata állítható elő. A csatolt igénypontokban meghatározott oltalmi kör természetszerűleg nem korlátozott a rajzon feltüntetett, és a fentiekben csupán példaképpen ismertetett kiviteli alakokra. Az oltalmi körön belül számtalan eltérő mintázatú és bura alakú találmány szerinti fényforrás állítható elő, és a berendezésre vonatkozó utalások is csupán példaként szolgálnak. !After and / or during each coating step, it may also be necessary to at least partially remove the applied layer (s) from certain already coated baking wall regions to produce certain decorative patterns. This may be by mechanical means (deletion) by known means, but preferably at intermediate operating positions in which certain areas of the inner shell surface are brought into contact with the fluid or air jet introduced through the tubular members 5, which is shown very schematically in FIG. For example, non-geometric irregular fantasy patterns, in particular marble patterns periodically containing marble pattern elements in more or less identical designs, can be obtained by alternating and / or rotating over the entire surface in specific steps. and a wet or air-jet, local coating removal step is included between the electrostatic coating operations of different colors at the positions of the structure of Figure 15. By programming and executing sequences of operations to be applied to each pattern, an almost infinite variety of substantially identical decorative patterns can be produced. The scope of the claims set forth in the appended claims is, of course, not limited to the embodiments shown in the drawing and exemplified above. Within the scope of the invention, numerous light sources of different designs and bulbs of the invention can be produced, and references to the apparatus are merely exemplary. !

Claims (12)

Szabadalmi igénypontokPatent claims 1. Belül festett burájú villamos fényforrás árambevezetest és foglalatban vagy lámpatestben való mechanikus rögzítést egyaránt biztosító csereszabatos lámpafejjel cs belső felületére felvill színezőanyag-tartalmú bevonattal ellátott, a környező légtérrel szemben vákuum-, ill. gáztömören lezárt főként üveganyagú burával, valamint ezen burában elhelyezett, villamos áram hatására legalább részben a látható fény spektrumába eső sugárzást kibocsátó elemmel, különösen izzótesttel és/vagy gázkisülőeszközzel, azzal jellemezve, hogy a bura belső felülete legalább kétszínű, vagy ugyanazon szín két különböző tónusát, ill. árnyalatát tartalmazó dekoratív mintázatot adó, legalább részben fényáteresztő bevonattal van ellátva.1. An internally painted electric bulb is provided with a dye-coated coating which is applied to the inner surface of the tube with a dye-coated coating, which is both energized and mechanically secured to the socket or luminaire by mechanical means. gas-tightly sealed mainly with a glass envelope and an element emitting radiation in that envelope at least partially within the visible light spectrum, in particular a bulb and / or a gas discharge device, characterized in that the inner surface of the envelope is at least two colors or two different shades of the same color, respectively. with a decorative pattern of at least partially opaque color. 2. Az 1. igénypont szerinti belül festett burájú villamos fényforrás kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy lényegéI ben foltokat, ill. foltszerű mintaelemeket tartalmazó dekoratív mintázata van.Embodiment of an internally painted envelope light according to claim 1, characterized in that it has essentially stains or spots. has a decorative pattern with patches. 3. A 2. igénypont szerinti belül festett burájú villamos fényforrás kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy dekoratív mintázata több azonos vagy különböző nagyságú, számú ’ és/vagy alakú, célszerűen különböző átmérőjű közelítőleg kör alakú foltot tartalmaz.Embodiment of an internally painted envelope light according to claim 2, characterized in that its decorative pattern comprises a plurality of approximately circular patches of the same or different size, number and / or shape, preferably of different diameters. 4. A 2. vagy 3. igénypont szerinti belül festett burájú villamos fényforrás kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a foltok a forgástest alakú bura tengelyére merőlegesEmbodiment of an internally painted envelope light source according to claim 2 or 3, characterized in that the spots are perpendicular to the axis of rotation of the envelope body. 3 metszősíkok és a burapalást kör alakú áthatás) görbéi közül legalább egy mentén egymás mellett helyezkednek el.3 intersecting planes and at least one of the circular penetration curves of the sheathing. 5. A 4. igénypont szerinti belül festett burájú villamos fényforrás kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy egymástól5. Embodiment of an internally painted envelope light according to claim 4, characterized in that 5 térközzel, metszősíkok és a burapalást kör alakú áthatást görbéi mentén elrendezett legalább két foltsort tartalmazó dekoratív mintázata van.It has a decorative pattern containing at least two rows of patches arranged at intervals of 5, intersecting planes and circular permeability curves of the envelope. 6. Az 1. igénypont szerinti belül festett burájú villamos fényforrás kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a forgásC test alakú burapalást és a buratengelyre merőleges metszősíkok kör alakú áthatást görbéi mentén futó legalább egy csíkot míntaelemként tartalmazó dekoratív mintázata van.6. An embodiment of an internally painted envelope light source according to claim 1, characterized in that the rotation has a decorative pattern comprising a body envelope and at least one strip running along the curvature of the intersection planes perpendicular to the axis of the envelope. 7. A 6. igénypont szerinti belül festett burájú villamosThe internally painted envelope of claim 6 E fényforrás kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a dekoratív mintázat legalább két különböző szélességű csíkot tartalmaz.An embodiment of this light source is characterized in that the decorative pattern comprises at least two stripes of different widths. 8. A 6, vagy 7, igénypont szerinti belül festett burájú villamos fényforrás kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogyAn embodiment of an inside-painted electric bulb according to claim 6 or 7, characterized in that: C legalább egyik szélén hullámvonalú kontúrral határolt legalább egy csíkot tartalmazó dekoratív mintázata van.C has at least one edge having a decorative pattern comprising at least one stripe contoured by a wavy contour. 9. Az 1-8. igénypontok bármelyike szerinti belül festett burájú villamos fényforrás kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy foltokat és legalább egy csíkot egyaránt tartalmazó9. An embodiment of an internally painted envelope light source according to any one of claims 1 to 3, characterized in that it comprises both patches and at least one strip. 5 dekoratív mintázata van.It has 5 decorative patterns. 10. Az 1-9. igénypontok bármelyike szerinti belül festett burájú villamos fényforrás kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy legalább részben folt(ok) és csík(ok) egymásra szuperponált eredő alakzatait mintaelemekként iC tartalmazó dekoratív mintázata van.10. An embodiment of an internally painted envelope light source according to any one of claims 1 to 4, characterized in that it has a decorative pattern comprising at least partially superimposed resulting shapes of patch (s) and strip (s) as sample elements. 11. Az 1. igénypont szerinti belül festett burájú viilamos fényforrás kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy nem elemi geometriai rajzolatú, szabálytalan fantáziaelemeket, különösen márványos mintaelemeket periodikusan11. Embodiment of an internally painted envelope light source according to claim 1, characterized in that irregular fantasy elements, in particular marble pattern elements, of non-elemental geometric design are periodically interrupted. E· váltakozva tartalmazó dekoratív mintázata van.E · has an alternating decorative pattern. 12. Az 1-11. igénypontok bármelyike szerinti belül festett burájú villamos fényforrás kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy különösen gömb, gomba, gyertya, cső vagy egyéb forgástest alakú bura belső felületére felvitt12. An embodiment of an internally painted envelope light source according to any one of claims 1 to 4, characterized in that it is applied, in particular, to the inner surface of a sphere, a mushroom, a candle, a tube or another rotating body. ÍC dekoratív mintázata van.ÍC has a decorative pattern.
HU803032A 1980-12-17 1980-12-17 Electric source of light with ballon painted on its inner surface HU183268B (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
HU803032A HU183268B (en) 1980-12-17 1980-12-17 Electric source of light with ballon painted on its inner surface
AT0348681A ATA348681A (en) 1980-12-17 1981-08-07 ELECTRIC LIGHT SOURCE WITH INTERIOR PAINTED PISTON
DE19813132110 DE3132110A1 (en) 1980-12-17 1981-08-17 Electrical light source having an internally painted (coated) bulb
NL8105545A NL8105545A (en) 1980-12-17 1981-12-09 ELECTRIC LIGHT SOURCE WITH INTERNALLY PAINTED BALLOON.
IT8149911A IT8149911A0 (en) 1980-12-17 1981-12-15 ELECTRIC LIGHT SOURCE IN PARTICULAR INCANDESCENT LAMP WITH INTERNALLY DYED BULB

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
HU803032A HU183268B (en) 1980-12-17 1980-12-17 Electric source of light with ballon painted on its inner surface

Publications (1)

Publication Number Publication Date
HU183268B true HU183268B (en) 1984-04-28

Family

ID=10962195

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
HU803032A HU183268B (en) 1980-12-17 1980-12-17 Electric source of light with ballon painted on its inner surface

Country Status (5)

Country Link
AT (1) ATA348681A (en)
DE (1) DE3132110A1 (en)
HU (1) HU183268B (en)
IT (1) IT8149911A0 (en)
NL (1) NL8105545A (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2379329A (en) * 2001-08-29 2003-03-05 Simon Jones Colour coated light bulbs and methods of manufacture thereof

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE444428C (en) * 1925-11-15 1927-05-20 Patra Patent Treuhand Process for the production of electric lamps with a light-diffusing or colored bell
AT213488B (en) * 1956-08-01 1961-02-27 Egyesuelt Izzolampa Process for making an incandescent lamp
DE1840019U (en) * 1961-03-20 1961-10-26 Patra Patent Treuhand MULTICOLORED ELECTRIC DISCHARGE TUBE.
FR2304169A1 (en) * 1975-03-14 1976-10-08 Central Eclairage Lab Diffusion coating for interior of electric light bulbs - obtd by burning silicon or titanium tetrachlorides in electrostatic field
DE2641868C3 (en) * 1976-09-17 1979-03-22 Philips Patentverwaltung Gmbh, 2000 Hamburg Device for coating the inner surface of a front glass of a color television picture display tube during the manufacture of a screen
DE2906038A1 (en) * 1979-02-16 1980-08-28 Siemens Ag LAMP PISTON

Also Published As

Publication number Publication date
ATA348681A (en) 1988-02-15
DE3132110A1 (en) 1982-09-09
NL8105545A (en) 1982-07-16
IT8149911A0 (en) 1981-12-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6733155B2 (en) Decorative light bulb
CN101932869B (en) Illumination means
KR102585740B1 (en) Painting method and painting facility for producing a decorative coating
HU183268B (en) Electric source of light with ballon painted on its inner surface
CN101424382A (en) Lampshade, lamp cup and preparation method thereof
US20050003120A1 (en) &#39;Glow-in-the-dark&#39; gazing globes and other ornaments, particularly for gardens
US5552664A (en) Fluorescent lamps with imprinted color logos and method of making same
US3560240A (en) Crackling coat process and apparatus
US3676728A (en) Polyspectral fluorescent lamp
US2231481A (en) Ornamental electric light bulb and method of manufacture thereof
JP2002083513A (en) Colored filter for xenon lamp or halogen lamp and its manufacturing method
US1537777A (en) Sele-lttminotys decorative material and process eos the manufacture
CN112248714B (en) Method for enhancing coating reflection effect of handheld model
CN204494301U (en) Lamp shade with color-changing coating
US6120845A (en) Method for applying a decorative finish to the surface of an object
RU2834549C1 (en) Method of producing hot-curing decorative enamel surface on metal surface
CN211551204U (en) LED bulb shell and LED lamp
US1613758A (en) Method of coating articles
JPH03171527A (en) Manufacture of fluorescent lamp
US2673285A (en) Light reflecting cover for lamps
KR20030084220A (en) Glass cover for electric lighting device and manufacturing method the same
KR20010001496U (en) for an electric lamp glove
JPH0414846Y2 (en)
KR100209206B1 (en) How to color the lampshade
KR200279726Y1 (en) Spangle-material containing lamp cover