FR3141955A1 - Construction element for insulating formwork for building wall, kit for insulating formwork for building wall and method for constructing a building wall with insulating formwork - Google Patents
Construction element for insulating formwork for building wall, kit for insulating formwork for building wall and method for constructing a building wall with insulating formwork Download PDFInfo
- Publication number
- FR3141955A1 FR3141955A1 FR2211890A FR2211890A FR3141955A1 FR 3141955 A1 FR3141955 A1 FR 3141955A1 FR 2211890 A FR2211890 A FR 2211890A FR 2211890 A FR2211890 A FR 2211890A FR 3141955 A1 FR3141955 A1 FR 3141955A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- fixing
- insulating
- formwork
- wall
- contour
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000009415 formwork Methods 0.000 title claims abstract description 128
- 238000010276 construction Methods 0.000 title claims abstract description 117
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 54
- 239000004567 concrete Substances 0.000 claims abstract description 66
- 238000005253 cladding Methods 0.000 claims description 51
- 125000006850 spacer group Chemical group 0.000 claims description 37
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 claims description 21
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 18
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims description 7
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 claims description 7
- 239000004033 plastic Substances 0.000 claims description 7
- 239000002023 wood Substances 0.000 claims description 7
- 239000004568 cement Substances 0.000 claims description 6
- 239000000203 mixture Substances 0.000 claims description 6
- 238000001035 drying Methods 0.000 claims description 5
- 239000004794 expanded polystyrene Substances 0.000 claims description 5
- 239000002245 particle Substances 0.000 claims description 5
- 239000004800 polyvinyl chloride Substances 0.000 claims description 5
- FGUUSXIOTUKUDN-IBGZPJMESA-N C1(=CC=CC=C1)N1C2=C(NC([C@H](C1)NC=1OC(=NN=1)C1=CC=CC=C1)=O)C=CC=C2 Chemical compound C1(=CC=CC=C1)N1C2=C(NC([C@H](C1)NC=1OC(=NN=1)C1=CC=CC=C1)=O)C=CC=C2 FGUUSXIOTUKUDN-IBGZPJMESA-N 0.000 claims description 3
- YTAHJIFKAKIKAV-XNMGPUDCSA-N [(1R)-3-morpholin-4-yl-1-phenylpropyl] N-[(3S)-2-oxo-5-phenyl-1,3-dihydro-1,4-benzodiazepin-3-yl]carbamate Chemical compound O=C1[C@H](N=C(C2=C(N1)C=CC=C2)C1=CC=CC=C1)NC(O[C@H](CCN1CCOCC1)C1=CC=CC=C1)=O YTAHJIFKAKIKAV-XNMGPUDCSA-N 0.000 claims description 3
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims description 3
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims description 3
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims description 3
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 claims description 3
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 11
- 238000009413 insulation Methods 0.000 description 10
- 239000003973 paint Substances 0.000 description 7
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 6
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 6
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 5
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 5
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 5
- 238000010146 3D printing Methods 0.000 description 4
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 description 4
- 230000000712 assembly Effects 0.000 description 4
- 238000000429 assembly Methods 0.000 description 4
- 238000000465 moulding Methods 0.000 description 4
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 3
- 239000002131 composite material Substances 0.000 description 3
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 3
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 3
- 238000004080 punching Methods 0.000 description 3
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 description 2
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 2
- 229920005596 polymer binder Polymers 0.000 description 2
- 239000002491 polymer binding agent Substances 0.000 description 2
- GNFTZDOKVXKIBK-UHFFFAOYSA-N 3-(2-methoxyethoxy)benzohydrazide Chemical compound COCCOC1=CC=CC(C(=O)NN)=C1 GNFTZDOKVXKIBK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000000181 anti-adherent effect Effects 0.000 description 1
- 238000005266 casting Methods 0.000 description 1
- 239000007799 cork Substances 0.000 description 1
- 229910003460 diamond Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010432 diamond Substances 0.000 description 1
- 235000000396 iron Nutrition 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 239000011505 plaster Substances 0.000 description 1
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 description 1
- 239000002966 varnish Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B2/00—Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
- E04B2/84—Walls made by casting, pouring, or tamping in situ
- E04B2/86—Walls made by casting, pouring, or tamping in situ made in permanent forms
- E04B2/8652—Walls made by casting, pouring, or tamping in situ made in permanent forms with ties located in the joints of the forms
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B2/00—Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
- E04B2/84—Walls made by casting, pouring, or tamping in situ
- E04B2/86—Walls made by casting, pouring, or tamping in situ made in permanent forms
- E04B2/8647—Walls made by casting, pouring, or tamping in situ made in permanent forms with ties going through the forms
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
- E04G17/00—Connecting or other auxiliary members for forms, falsework structures, or shutterings
- E04G17/06—Tying means; Spacers ; Devices for extracting or inserting wall ties
- E04G17/07—Tying means, the tensional elements of which are fastened or tensioned by means of wedge-shaped members
- E04G17/0707—One-piece elements
- E04G17/0721—One-piece elements remaining completely or partially embedded in the cast material
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B2/00—Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
- E04B2/84—Walls made by casting, pouring, or tamping in situ
- E04B2/86—Walls made by casting, pouring, or tamping in situ made in permanent forms
- E04B2002/867—Corner details
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Electromagnetism (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Conveying And Assembling Of Building Elements In Situ (AREA)
- Forms Removed On Construction Sites Or Auxiliary Members Thereof (AREA)
Abstract
Élément de construction de coffrage isolant de mur de bâtiment, kit pour coffrage isolant de mur de bâtiment et procédé de construction d’un mur de bâtiment à coffrage isolant L’invention concerne un élément de construction (1) de coffrage isolant de mur de bâtiment configuré pour un empilement, l’élément de construction (1) étant préfabriqué et constitué d’une portion isolante (11) parallélépipédique comprenant une première face (11a) dans laquelle est formée au moins un évidement (11b) configuré pour permettre une accroche de béton et une deuxième face (11c) opposée à la première face (11a), et d’au moins un panneau d’habillage (12) collé sur la deuxième face (11c) de la portion isolante (11). L’invention concerne également un kit pour coffrage isolant correspondant. Figure à publier : Figure 3a Construction element for insulating formwork for building wall, kit for insulating formwork for building wall and method for constructing a building wall with insulating formwork The invention relates to a construction element (1) of insulating formwork for a building wall configured for stacking, the construction element (1) being prefabricated and consisting of a parallelepiped insulating portion (11) comprising a first face (11a ) in which is formed at least one recess (11b) configured to allow concrete to grip and a second face (11c) opposite the first face (11a), and at least one covering panel (12) glued to the second face (11c) of the insulating portion (11). The invention also relates to a corresponding insulating formwork kit. Figure to be published: Figure 3a
Description
La présente invention concerne le domaine technique de la construction d’un mur de bâtiment à coffrage isolant et porte plus particulièrement sur un élément de construction de coffrage isolant de mur de bâtiment, un kit pour coffrage isolant de mur de bâtiment et un procédé de construction d’un mur de bâtiment à coffrage isolant.The present invention relates to the technical field of construction of an insulating formwork building wall and more particularly relates to an insulating formwork building element for a building wall, a kit for insulating formwork for a building wall and a method of construction of an insulating formwork building wall.
Il existe déjà des blocs configurés pour être empilés afin de former un coffrage dit isolant, c’est-à-dire un coffrage apte à servir de banches pour permettre le coulage de béton de manière à permettre la fabrication d’un mur de bâtiment et destiné à rester en place après séchage du béton pour assurer une isolation thermique du mur obtenu. Les blocs existants comprennent chacun deux portions isolantes opposées solidarisées entre elles et espacées par des entretoises mises en place dès la fabrication du bloc. Sur un chantier, les blocs sont ensuite empilés pour monter simultanément deux parois opposées du coffrage, des armatures métalliques sont généralement placées entre les deux parois, puis du béton est coulé entre les deux parois.There are already blocks configured to be stacked to form so-called insulating formwork, i.e. formwork capable of serving as formwork to allow the pouring of concrete so as to allow the manufacture of a building wall and intended to remain in place after the concrete has dried to provide thermal insulation for the resulting wall. The existing blocks each comprise two opposing insulating portions secured together and spaced by spacers put in place when the block is manufactured. On a construction site, the blocks are then stacked to simultaneously assemble two opposing walls of the formwork, metal reinforcements are generally placed between the two walls, then concrete is poured between the two walls.
Ces blocs présentent notamment pour avantage de permettre un fabrication plus rapide d’un mur. Cependant, ils présentent également plusieurs inconvénients, comme par exemple le fait que la mise en place d’armatures entre les parois du coffrage est complexe, le fait que des blocs spécifiques sont nécessaires pour réaliser les coins du coffrage, le fait qu’un vibrage du coffrage isolant obtenu n’est pas possible, le fait qu’un habillage supplémentaire doit être installé sur les blocs, par exemple pour pouvoir appliquer un enduit ou une peinture sur le mur, ou encore le fait que les entretoises reliant les parois du coffrage isolant restent en place dans le béton après son séchage et forment des ponts thermiques.These blocks have the advantage of allowing a wall to be built more quickly. However, they also have several disadvantages, such as the fact that installing reinforcements between the walls of the formwork is complex, the fact that specific blocks are needed to make the corners of the formwork, the fact that vibration of the insulating formwork obtained is not possible, the fact that additional cladding must be installed on the blocks, for example to be able to apply a coating or paint to the wall, or the fact that the spacers connecting the walls of the insulating formwork remain in place in the concrete after it has dried and form thermal bridges.
La présente invention vise notamment à résoudre les problèmes indiqués ci-dessus en proposant un élément de construction de coffrage isolant de mur de bâtiment, un kit pour coffrage isolant de mur de bâtiment et un procédé de construction d’un mur de bâtiment à coffrage isolant.The present invention aims in particular to solve the problems indicated above by providing an insulating formwork construction element for a building wall, a kit for insulating formwork for a building wall and a method for constructing an insulating formwork building wall.
La présente invention a ainsi pour objet un élément de construction de coffrage isolant de mur de bâtiment configuré pour un empilement, caractérisé par le fait que l’élément de construction est préfabriqué et constitué d’une portion isolante parallélépipédique comprenant une première face dans laquelle est formée au moins un évidement configuré pour permettre une accroche de béton et une deuxième face opposée à la première face ; et d’au moins un panneau d’habillage collé sur la deuxième face de la portion isolante.The present invention thus relates to an insulating formwork construction element for a building wall configured for stacking, characterized in that the construction element is prefabricated and consists of a parallelepiped insulating portion comprising a first face in which is formed at least one recess configured to allow concrete to be attached and a second face opposite the first face; and at least one cladding panel glued to the second face of the insulating portion.
Des éléments de construction tels que décrits ci-dessus sont, de préférence, destinés à être utilisés pour construire des parois de coffrages isolants par empilement de plusieurs rangées d’éléments de construction. Par comparaison avec les blocs existants, les éléments de construction selon l’invention présentent notamment pour avantage de permettre un montage successif des parois du coffrage, ce qui facilite par exemple une mise en place d’armatures dans le coffrage. De plus, les éléments de construction selon l’invention peuvent être facilement pré-taillés lors de la fabrication ou retaillés sur le chantier pour former des angles du coffrage isolant. Par ailleurs, les éléments de construction selon l’invention fournissent directement un habillage apte à recevoir de l’enduit ou de la peinture.Construction elements as described above are preferably intended to be used to construct insulating formwork walls by stacking several rows of construction elements. Compared with existing blocks, the construction elements according to the invention have the advantage in particular of allowing successive assembly of the formwork walls, which facilitates, for example, the installation of reinforcements in the formwork. In addition, the construction elements according to the invention can be easily pre-cut during manufacture or recut on site to form corners of the insulating formwork. Furthermore, the construction elements according to the invention directly provide a covering capable of receiving coating or paint.
Avantageusement, l’au moins un évidement se présente sous la forme d’une rainure ayant un profil en queue d’aronde.Advantageously, the at least one recess is in the form of a groove having a dovetail profile.
L’utilisation des rainures ayant un profil, en coupe transversale, en queue d’aronde permet à du béton de pénétrer dans l’évidement lors d’un coulage et de retenir l’élément de construction une fois le béton séché. Ainsi, après séchage du béton, la portion isolante est solidarisée à la masse de béton par imbrication de béton dans les évidements. On comprendra que le profil pourrait avoir une autre forme, par exemple en « T » ou en ovale ou toute forme permettant de retenir le béton dans celle-ci une fois le béton séché. De manière préférée, les rainures sont formées selon une direction longitudinale de la partie isolante, ce qui permet notamment de réduire le temps de fabrication. On comprendra cependant que les rainures pourraient être formées dans une direction transversale de la portion isolante. On comprendra aussi que les évidements pourraient se présenter sous d’autres formes, par exemple des perçages cylindriques dans la portion isolante.The use of grooves having a dovetail profile in cross section allows concrete to penetrate into the recess during pouring and to retain the construction element once the concrete has dried. Thus, after the concrete has dried, the insulating portion is secured to the mass of concrete by imbrication of concrete in the recesses. It will be understood that the profile could have another shape, for example a “T” or oval or any shape allowing the concrete to be retained therein once the concrete has dried. Preferably, the grooves are formed in a longitudinal direction of the insulating portion, which in particular makes it possible to reduce the manufacturing time. It will be understood, however, that the grooves could be formed in a transverse direction of the insulating portion. It will also be understood that the recesses could have other shapes, for example cylindrical holes in the insulating portion.
Selon un mode de réalisation, la portion isolante est constituée d’un matériau présentant à la fois des propriétés d’isolation thermique et d’isolation phonique.According to one embodiment, the insulating portion is made of a material having both thermal insulation and sound insulation properties.
On comprendra que ce mode de réalisation permet la fabrication d’un mur présentant des bonnes isolations thermique et phonique.It will be understood that this method of production allows the manufacture of a wall with good thermal and sound insulation.
Selon un autre mode de réalisation, la portion isolante comprend du polystyrène expansé.According to another embodiment, the insulating portion comprises expanded polystyrene.
L’utilisation de polystyrène expansé permet notamment d’obtenir des éléments de construction légers présentant une bonne isolation thermique.The use of expanded polystyrene makes it possible to obtain lightweight construction elements with good thermal insulation.
Avantageusement, l’au moins un panneau d’habillage comprend un mélange de ciment et de particules de bois.Advantageously, the at least one cladding panel comprises a mixture of cement and wood particles.
L’utilisation d’un matériau comprenant un mélange de ciment et de particules de bois permet d’obtenir des panneaux d’habillage résistants qui peuvent être laissés nus mais sont de préférence ultérieurement recouverts d’une peinture ou d’un enduit pour donner une apparence finale au mur. Les panneaux d’habillage sont par exemple, mais sans que l’invention y soit limitée, réalisés en betonyp®.The use of a material comprising a mixture of cement and wood particles makes it possible to obtain resistant cladding panels which can be left bare but are preferably subsequently covered with paint or plaster to give a final appearance to the wall. The cladding panels are for example, but without the invention being limited thereto, made of betonyp®.
L’invention concerne également un kit pour coffrage isolant de mur de bâtiment, caractérisé par le fait que le kit comprend des éléments de construction selon l’invention destinés à être empilés pour former des parois d’un coffrage isolant de mur de bâtiment avec les portions isolantes orientées vers un cœur de celui-ci, les éléments de construction ayant une même hauteur dans une direction dite d’empilement ; et au moins un ensemble fixation temporaire, chaque ensemble fixation temporaire étant configuré pour relier de manière temporaire une première paroi du coffrage à une seconde paroi du coffrage en regard afin de permettre un coulage et un séchage de béton dans le coffrage isolant, et comprenant deux plaques de fixation, chaque plaque de fixation étant configurée pour être mise en contact, au niveau d’une face de contact, avec au moins un panneau d’habillage et pour être solidarisée à l’au moins un panneau d’habillage, chaque plaque de fixation comprenant au moins un ergot d’espacement faisant saillie depuis la face de contact, tous les ergots d’espacement étant alignés et configurés pour être disposés, lors d’un montage, en contact avec une face supérieure d’un élément de construction, et un trou traversant formé en alignement avec l’au moins un ergot d’espacement, une première plaque de fixation étant configurée pour être fixée, lors du montage, à la première paroi du coffrage et une seconde plaque de fixation étant configurée pour être fixée, lors du montage, à la seconde paroi du coffrage de telle sorte que les trous traversants des première et seconde plaques de fixation sont alignés selon une direction transversale du coffrage ; une tige de fixation, configurée pour être enfilée dans les trous traversants des deux plaques de fixation, après fixation de celles-ci, et pour s’étendre au-delà de chaque plaque de fixation, et comprenant au moins un orifice à chaque extrémité dans une partie s’étendant, après montage, au-delà de la plaque de fixation respective ; et deux cales, chaque cale étant configurée pour être introduite dans un orifice de la tige de fixation une fois la tige de fixation enfilée dans les trous traversants et pour venir en contact avec une plaque de fixation adjacente de manière à bloquer la tige de fixation en position.The invention also relates to a kit for insulating formwork for a building wall, characterized in that the kit comprises construction elements according to the invention intended to be stacked to form walls of an insulating formwork for a building wall with the insulating portions oriented towards a core thereof, the construction elements having the same height in a so-called stacking direction; and at least one temporary fixing assembly, each temporary fixing assembly configured to temporarily connect a first wall of the formwork to a second wall of the formwork opposite it in order to allow pouring and drying of concrete in the insulating formwork, and comprising two fixing plates, each fixing plate being configured to be brought into contact, at a contact face, with at least one cladding panel and to be secured to the at least one cladding panel, each fixing plate comprising at least one spacer lug projecting from the contact face, all the spacer lugs being aligned and configured to be arranged, during assembly, in contact with an upper face of a construction element, and a through hole formed in alignment with the at least one spacer lug, a first fixing plate being configured to be fixed, during assembly, to the first wall of the formwork and a second fixing plate being configured to be fixed, during assembly, to the second wall of the formwork such that the through holes of the first and second fixing plates are aligned along a transverse direction of the formwork; a fixing rod, configured to be threaded into the through holes of the two fixing plates, after fixing thereof, and to extend beyond each fixing plate, and comprising at least one orifice at each end in a portion extending, after assembly, beyond the respective fixing plate; and two shims, each shim being configured to be inserted into an orifice of the fixing rod after the fixing rod is threaded into the through holes and to come into contact with an adjacent fixing plate so as to lock the fixing rod in position.
On comprendra que, lorsque la plaque de fixation est métallique, les ergots d’espacement et le trou traversant peuvent être formés par une seule opération, par exemple une opération de poinçonnage de la plaque de fixation. On comprendra cependant que les ergots d’espacement pourraient aussi être formés par moulage voire par impression 3D lorsque la plaque de fixation est dans un autre matériau (matériau plastique ou composite par exemple).It will be understood that, when the fixing plate is metallic, the spacer lugs and the through hole can be formed by a single operation, for example a punching operation of the fixing plate. It will be understood, however, that the spacer lugs could also be formed by molding or even by 3D printing when the fixing plate is made of another material (plastic or composite material for example).
Un kit tel que décrit ci-dessus permet la fabrication d’un coffrage isolant comprenant des première et seconde parois reliées entre elles lors d’un coulage de béton dans le coffrage, et dont les ensembles fixation temporaire peuvent être retirés après le séchage du béton afin de supprimer tout pont thermique entre les parois du coffrage isolant. De préférence, des armatures, par exemple en acier, seront prévues dans le coffrage afin de renforcer le mur obtenu après coulage et séchage du béton.A kit as described above allows the manufacture of an insulating formwork comprising first and second walls connected together during a pouring of concrete into the formwork, and whose temporary fixing assemblies can be removed after the concrete has dried in order to eliminate any thermal bridge between the walls of the insulating formwork. Preferably, reinforcements, for example made of steel, will be provided in the formwork in order to reinforce the wall obtained after pouring and drying of the concrete.
Avantageusement, au moins un ensemble fixation temporaire comprend en outre une entretoise tubulaire configurée pour être enfilée sur la tige de fixation et venir en appui contre des premières faces de portions isolantes se faisant face, de manière à garantir une distance constante entre des parois du coffrage isolant en regard l’une de l’autre, l’au moins une entretoise tubulaire étant faite d’un matériau ayant une faible conductivité thermique, de préférence une matière plastique, de préférence encore du polychlorure de vinyle (PVC). L’entretoise tubulaire permet également un retrait plus aisé de la tige de fixation une fois le béton séché, en limitant les zone de contact entre la tige de fixation et le béton séché.Advantageously, at least one temporary fixing assembly further comprises a tubular spacer configured to be threaded onto the fixing rod and to bear against first faces of insulating portions facing each other, so as to ensure a constant distance between walls of the insulating formwork facing each other, the at least one tubular spacer being made of a material having low thermal conductivity, preferably a plastic material, more preferably polyvinyl chloride (PVC). The tubular spacer also allows easier removal of the fixing rod once the concrete has dried, by limiting the contact areas between the fixing rod and the dried concrete.
Selon un mode de réalisation préféré, au moins un ensemble fixation temporaire comprend en outre au moins une vis de fixation pour chaque plaque de fixation, chaque vis de fixation étant configurée pour relier de manière temporaire la plaque de fixation respective à un panneau d’habillage.According to a preferred embodiment, at least one temporary fastening assembly further comprises at least one fastening screw for each fastening plate, each fastening screw being configured to temporarily connect the respective fastening plate to a trim panel.
On comprendra que le vissage est une solution technique qui permet de fixer solidement les plaques de fixation sur les panneaux d’habillage tout en permettant un retrait facile des plaques de fixation après séchage du béton. On comprendra cependant que toute solution technique permettant de fixer temporairement les plaques de fixation sur les panneaux d’habillage peut être utilisée, par exemple un collage avec un adhésif pouvant être séparé par chauffage.It will be understood that screwing is a technical solution that allows the fixing plates to be securely fixed to the cladding panels while allowing easy removal of the fixing plates after the concrete has dried. It will be understood, however, that any technical solution that allows the fixing plates to be temporarily fixed to the cladding panels can be used, for example gluing with an adhesive that can be separated by heating.
Avantageusement, les plaques de fixation, la tige de fixation et les cales de l’au moins un ensemble fixation temporaire sont en métal, de telle sorte que l’au moins un ensemble fixation temporaire est configuré pour avoir une résistance mécanique suffisante pour permettre, après montage, un vibrage du coffrage isolant par sollicitation de l’au moins un ensemble fixation temporaire.Advantageously, the fixing plates, the fixing rod and the shims of the at least one temporary fixing assembly are made of metal, such that the at least one temporary fixing assembly is configured to have sufficient mechanical strength to allow, after assembly, vibration of the insulating formwork by stressing the at least one temporary fixing assembly.
On comprendra qu’un vibrage du coffrage permet notamment d’homogénéiser le béton dans le coffrage et de favoriser une entrée de béton dans tous les évidements formés dans les portions isolantes. On comprendra également que tout dispositif apte à transmettre des vibrations peut être utilisé comme dispositif de sollicitation pour effectuer le vibrage.It will be understood that vibration of the formwork makes it possible in particular to homogenize the concrete in the formwork and to promote entry of concrete into all the recesses formed in the insulating portions. It will also be understood that any device capable of transmitting vibrations can be used as a stress device to carry out the vibration.
On comprendra également qu’un autre avantage du kit selon l’invention est qu’il est réutilisable, puisque chacun de ses éléments est destiné à être retiré une fois le béton séché et le mur construit.It will also be understood that another advantage of the kit according to the invention is that it is reusable, since each of its elements is intended to be removed once the concrete has dried and the wall built.
L’invention concerne aussi un procédé de construction d’un mur de bâtiment à coffrage isolant à l’aide d’un kit selon l’invention, comprenant les étapes consistant à : a) placer une rangée d’éléments de construction sur une dalle en béton le long d’un premier contour du mur, les portions isolantes étant orientées vers un côté, dit de cœur, du premier contour et les panneaux d’habillage étant orientés vers un côté opposé, dit extérieur, du premier contour ; b) fixer de manière temporaire des plaques de fixation sur des panneaux d’habillage de la rangée la plus haute des éléments de construction disposés le long du premier contour, avec pour chaque plaque de fixation l’au moins un ergot d’espacement mis en contact avec une face supérieure de chaque élément de construction respectif ; c) empiler des éléments de construction supplémentaires sur la rangée d’éléments de construction la plus haute des éléments de construction disposés le long du premier contour pour former une rangée supplémentaire d’éléments de construction, lesdits éléments de construction supplémentaires étant en appui sur des ergots d’espacement des plaques de fixation fixées à l’étape précédente, et les portions isolantes étant orientées vers le côté de cœur du premier contour et les panneaux d’habillage étant orientés vers le coté extérieur du premier contour ; d) répéter les étapes b) et c) pour obtenir une première paroi d’un nombre de rangées d’éléments de construction correspondant à une hauteur de mur souhaitée ; e) placer des armatures horizontales et verticales en regard des portions isolantes et fixer lesdites armatures à des armatures de fondation sortant de la dalle en béton ; f) placer une autre rangée d’éléments de construction sur la dalle en béton le long d’un second contour du mur espacé du premier contour d’une distance souhaitée pour l’épaisseur du mur, les portions isolantes étant orientées vers un côté, dit de cœur, du second contour et les panneaux d’habillage étant orientés vers un côté opposé, dit extérieur, du second contour, de telle sorte que les portions isolantes des éléments de construction disposés le long du second contour font face aux portions isolantes des éléments de construction disposés le long du premier contour ; g) fixer de manière temporaire des plaques de fixation sur des panneaux d’habillage de la rangée la plus haute des éléments de construction disposés le long du second contour en regard de chaque plaque de fixation fixée sur la rangée d’éléments de construction disposés le long du premier contour en regard, avec pour chaque plaque de fixation l’au moins un ergot d’espacement mis en contact avec une face supérieure de chaque élément de construction respectif et le trou traversant aligné avec le trou traversant de la plaque de fixation fixée en regard ; h) enfiler une tige de fixation dans les trous traversants alignés de chaque paire de plaques de fixation en regard l’une de l’autre ; i) introduire une cale, à chaque extrémité de chaque tige de fixation, dans un orifice respectif de manière à mettre la cale en contact avec la plaque de fixation adjacente pour bloquer les tiges de fixation en position ; j) empiler des éléments de construction supplémentaires sur la rangée d’éléments de construction la plus haute des éléments de construction disposés le long du second contour pour former une rangée supplémentaire d’éléments de construction, lesdits éléments de construction supplémentaires étant en appui sur des ergots d’espacement des plaques de fixation fixées à l’étape précédente, et les portions isolantes étant orientées vers le côté de cœur du second contour et les panneaux d’habillage étant orientés vers le coté extérieur du second contour ; k) répéter les étapes g) à j) pour obtenir une seconde paroi d’un nombre de rangées d’éléments de construction correspondant à la hauteur de mur souhaitée, reliée à la première paroi ; l) couler du béton entre les première et seconde parois du coffrage isolant créées par les étapes précédentes ; m) attendre le séchage du béton ; et n) retirer toutes les cales et toutes les plaques de fixation.The invention also relates to a method for constructing a building wall with insulating formwork using a kit according to the invention, comprising the steps of: a) placing a row of construction elements on a concrete slab along a first contour of the wall, the insulating portions being oriented towards one side, called the core, of the first contour and the cladding panels being oriented towards an opposite side, called the exterior, of the first contour; b) temporarily fixing fixing plates on cladding panels of the highest row of construction elements arranged along the first contour, with for each fixing plate the at least one spacer lug placed in contact with an upper face of each respective construction element; c) stacking additional building elements on the topmost row of building elements of the building elements arranged along the first contour to form an additional row of building elements, said additional building elements being supported on spacer lugs of the fixing plates fixed in the previous step, and the insulating portions being oriented towards the core side of the first contour and the cladding panels being oriented towards the outer side of the first contour; d) repeating steps b) and c) to obtain a first wall of a number of rows of building elements corresponding to a desired wall height; e) placing horizontal and vertical reinforcements opposite the insulating portions and fixing said reinforcements to foundation reinforcements protruding from the concrete slab; f) placing another row of building elements on the concrete slab along a second contour of the wall spaced from the first contour by a desired distance for the thickness of the wall, the insulating portions being oriented towards one side, called the core, of the second contour and the cladding panels being oriented towards an opposite side, called the exterior, of the second contour, such that the insulating portions of the building elements arranged along the second contour face the insulating portions of the building elements arranged along the first contour; g) temporarily fixing fixing plates on cladding panels of the uppermost row of building elements arranged along the second contour opposite each fixing plate fixed on the row of building elements arranged along the first contour opposite, with for each fixing plate the at least one spacer lug placed in contact with an upper face of each respective building element and the through hole aligned with the through hole of the fixing plate fixed opposite; h) threading a fixing rod into the aligned through holes of each pair of fixing plates facing each other; i) inserting a shim, at each end of each fixing rod, into a respective hole so as to bring the shim into contact with the adjacent fixing plate to lock the fixing rods in position; j) stacking additional building elements on the highest row of building elements of the building elements arranged along the second contour to form an additional row of building elements, said additional building elements resting on spacing lugs of the fixing plates fixed in the previous step, and the insulating portions being oriented towards the core side of the second contour and the cladding panels being oriented towards the outer side of the second contour; k) repeating steps g) to j) to obtain a second wall of a number of rows of building elements corresponding to the desired wall height, connected to the first wall; l) pour concrete between the first and second walls of the insulating formwork created by the previous steps; m) wait for the concrete to dry; and n) remove all shims and fixing plates.
En variante, il est possible de disposer une couche de ciment entre deux plaques de fixation, pour augmenter l’adhésion de deux rangées consécutives entre elles, l’absence de ciment au niveau des plaques de fixation permettant l’introduction de la tige de fixation.Alternatively, it is possible to place a layer of cement between two fixing plates, to increase the adhesion of two consecutive rows to each other, the absence of cement at the level of the fixing plates allowing the introduction of the fixing rod.
Le procédé décrit ci-dessus permet notamment de disposer facilement des armatures dans le coffrage isolant avant de monter la seconde paroi de coffrage, ce qui permet de réduire le temps de construction d’un mur à coffrage isolant. Ce procédé permet également de fabriquer un mur comprenant directement un habillage pouvant être laissé nu mais apte à recevoir une peinture ou un enduit.The process described above makes it possible, in particular, to easily place the reinforcements in the insulating formwork before erecting the second formwork wall, which reduces the construction time of an insulating formwork wall. This process also makes it possible to manufacture a wall directly comprising a cladding that can be left bare but can be painted or coated.
Selon un mode de réalisation, le procédé consiste en outre à répéter l’étape b) après l’étape d) et à répéter les étapes g) à i) après l’étape k).According to one embodiment, the method further comprises repeating step b) after step d) and repeating steps g) to i) after step k).
Les plaques de fixation permettent alors de relier entre eux deux éléments de construction empilés l’un sur l’autre, notamment de manière à améliorer la tenue mécanique du coffrage lors du montage, du coulage de béton et de l’éventuel vibrage du coffrage.The fixing plates then make it possible to connect two construction elements stacked on top of each other, in particular in order to improve the mechanical strength of the formwork during assembly, pouring of concrete and possible vibration of the formwork.
Avantageusement, le procédé comprend en outre au moins une étape supplémentaire parmi : avant l’étape a), une étape consistant à mettre en place des étais configurés pour recevoir en appui latéral les éléments de construction disposés lors des étapes a) à d) ; et avant l’étape f), une étape consistant à mettre en place des étais configurés pour recevoir en appui latéral les éléments de construction disposés lors des étapes f) à k).Advantageously, the method further comprises at least one additional step among: before step a), a step consisting of putting in place props configured to receive in lateral support the construction elements arranged during steps a) to d); and before step f), a step consisting of putting in place props configured to receive in lateral support the construction elements arranged during steps f) to k).
L’utilisation d’étais permet notamment de garantir la verticalité de l’empilement des éléments de construction ainsi que leur stabilité lors du montage.The use of props makes it possible in particular to guarantee the verticality of the stacking of construction elements as well as their stability during assembly.
Selon un mode de réalisation préféré, le procédé comprend, respectivement après l’étape c) et après l’étape j), des étapes supplémentaires consistant à fixer de manière temporaire les plaques de fixation aux éléments de construction supplémentaires empilés.According to a preferred embodiment, the method comprises, respectively after step c) and after step j), additional steps consisting in temporarily fixing the fixing plates to the stacked additional construction elements.
On comprendra que ces étapes supplémentaires permettent de relier les deux parois au sommet du coffrage, afin d’améliorer la tenue mécanique lors du coulage du béton et de l’éventuel vibrage du coffrage.It will be understood that these additional steps make it possible to connect the two walls at the top of the formwork, in order to improve the mechanical strength during the pouring of the concrete and the possible vibration of the formwork.
Avantageusement, les plaques de fixation sont fixées aux panneaux d’habillage à l’aide de vis.Advantageously, the fixing plates are fixed to the cladding panels using screws.
Comme indiqué plus haut, on comprendra que le vissage est une solution technique qui permet de fixer solidement les plaques de fixation sur les panneaux d’habillage tout en permettant un retrait facile des plaques de fixation après séchage du béton. On comprendra cependant que toute solution technique permettant de fixer temporairement les plaques de fixation sur les panneaux d’habillage peut être utilisée, par exemple un collage avec un adhésif pouvant être séparé par chauffage.As stated above, it will be understood that screwing is a technical solution that allows the fixing plates to be securely fixed to the cladding panels while allowing easy removal of the fixing plates after the concrete has dried. It will be understood, however, that any technical solution that allows the fixing plates to be temporarily fixed to the cladding panels may be used, for example gluing with an adhesive that can be separated by heating.
Selon un mode de réalisation préféré, le procédé comprend en outre, entre les étapes l) et m), une étape supplémentaire consistant à accoupler au moins un dispositif de sollicitation à au moins un ensemble fixation temporaire, de manière à réaliser un vibrage du coffrage isolant.According to a preferred embodiment, the method further comprises, between steps l) and m), an additional step consisting of coupling at least one stressing device to at least one temporary fixing assembly, so as to vibrate the insulating formwork.
Comme indiqué plus haut, on comprendra qu’un vibrage du coffrage permet notamment d’homogénéiser le béton dans le coffrage et de favoriser une entrée de béton dans tous les évidements formés dans les portions isolantes. On comprendra également que tout dispositif apte à transmettre des vibrations peut être utilisé comme dispositif de sollicitation pour effectuer le vibrage.As indicated above, it will be understood that vibration of the formwork allows in particular to homogenize the concrete in the formwork and to promote entry of concrete into all the recesses formed in the insulating portions. It will also be understood that any device capable of transmitting vibrations can be used as a stressing device to carry out the vibration.
Selon un mode de réalisation, l’étape h) consiste en outre à enfiler, sur au moins une tige de fixation, une entretoise tubulaire configurée pour venir en appui contre des premières faces de portions isolantes se faisant face.According to one embodiment, step h) further consists in threading, onto at least one fixing rod, a tubular spacer configured to come to bear against first faces of insulating portions facing each other.
On comprendra que l’utilisation d’entretoises tubulaires permet de garantir une distance constante entre les parois du coffrage isolant en regard l’une de l’autre. Afin de limiter les ponts thermiques, l’au moins une entretoise tubulaire est faite d’un matériau ayant une faible conductivité thermique, de préférence une matière plastique, de préférence encore du polychlorure de vinyle (PVC).It will be understood that the use of tubular spacers makes it possible to guarantee a constant distance between the walls of the insulating formwork facing each other. In order to limit thermal bridges, the at least one tubular spacer is made of a material having low thermal conductivity, preferably a plastic material, more preferably polyvinyl chloride (PVC).
Avantageusement, l’étape n) consiste en outre à retirer au moins une tige de fixation.Advantageously, step n) further consists of removing at least one fixing rod.
De préférence, toutes les tiges de fixation sont retirées lors de l’étape n) afin de supprimer tout pont thermique dû aux tige de fixation.Preferably, all fixing rods are removed during step n) in order to eliminate any thermal bridges due to the fixing rods.
Des modes de réalisation particuliers de la présente invention vont maintenant être décrits, à titre d’exemples non limitatifs, avec référence aux dessins annexés.Particular embodiments of the present invention will now be described, by way of non-limiting examples, with reference to the accompanying drawings.
Sur ces dessins :On these drawings:
Si l’on se réfère tout d’abord à la
Dans le mode de réalisation représenté en
De manière à permettre une isolation optimale, la portion isolante 11 est, de préférence, continue d’un côté à un autre côté de l’élément de construction 1. Par ailleurs, l’élément de construction 1 est configuré pour que du béton soit apte à entrer dans les évidements 11b lors d’un coulage. Ainsi, après séchage du béton, l’élément de construction 1 est solidarisé à la masse de béton par imbrication de béton dans les évidements 11b. L’élément de construction 1 comprend en outre une face supérieure 11d dans la direction d’empilement, dont le rôle lors d’une construction sera décrit plus en détail ci-après.In order to allow for optimum insulation, the insulating portion 11 is preferably continuous from one side to another side of the construction element 1. Furthermore, the construction element 1 is configured so that concrete is able to enter the recesses 11b during casting. Thus, after the concrete has dried, the construction element 1 is secured to the concrete mass by imbrication of concrete in the recesses 11b. The construction element 1 further comprises an upper face 11d in the stacking direction, the role of which during construction will be described in more detail below.
On comprendra qu’en variante, la portion isolante 11 pourrait avoir une autre forme, de préférence parallélépipédique, apte à permettre un empilement d’éléments de construction 1, par exemple une forme de cube ou une forme de prisme dont la base est un trapèze ou un losange.It will be understood that as a variant, the insulating portion 11 could have another shape, preferably parallelepiped, capable of allowing a stacking of construction elements 1, for example a cube shape or a prism shape whose base is a trapezoid or a diamond.
On comprendra aussi que le polystyrène expansé permet d’obtenir un élément de construction 1 léger présentant une bonne isolation thermique, mais qu’en variante le matériau de la portion isolante 11 peut être choisi pour fournir à la fois une bonne isolation thermique et une bonne isolation phonique, par exemple par ajout de particules, par exemple de liège, dans le matériau de la portion isolante 11 afin d’obtenir un matériau composite. En variante toujours, la portion isolante 11 pourrait être composée de plusieurs couches empilées, chaque couche étant éventuellement composée d’un matériau différent des autres couches.It will also be understood that expanded polystyrene makes it possible to obtain a lightweight construction element 1 having good thermal insulation, but that as a variant the material of the insulating portion 11 may be chosen to provide both good thermal insulation and good sound insulation, for example by adding particles, for example cork, to the material of the insulating portion 11 in order to obtain a composite material. As a variant, the insulating portion 11 could be composed of several stacked layers, each layer possibly being composed of a material different from the other layers.
L’utilisation de rainures longitudinales permet une fabrication rapide de la portion isolante 11, cependant en variante les rainures pourraient être formées de manière transversale, parallèlement à la direction d’empilement. Cette variante n’est cependant pas préférée car elle nécessite la réalisation d’un plus grand nombre de rainures pour obtenir une même longueur de rainure totale, ce qui allonge le temps de fabrication. Par ailleurs, un profil en queue d’aronde permet une bonne accroche du béton 6 sur la première face 11a de la portion isolante 11, mais d’autres profils sont également possibles selon des variantes non représentées, comme par exemple un profil en « T » ou un profil en ovale. Les évidements 11b pourraient également se présenter sous d’autres formes, par exemple des perçages cylindriques formés, par exemple perpendiculairement ou obliquement, dans la première face 11a de la portion isolante 11. On comprendra bien évidemment que le nombre d’évidements 11b peut également varier, par exemple en fonction de la forme des évidements 11b ou des propriétés du béton avec lequel l’élément de construction 1 est destiné à être utilisé.The use of longitudinal grooves allows rapid manufacture of the insulating portion 11, however, as a variant the grooves could be formed transversely, parallel to the stacking direction. This variant is however not preferred because it requires the production of a greater number of grooves to obtain the same total groove length, which lengthens the manufacturing time. Furthermore, a dovetail profile allows good adhesion of the concrete 6 on the first face 11a of the insulating portion 11, but other profiles are also possible according to variants not shown, such as for example a “T” profile or an oval profile. The recesses 11b could also be in other forms, for example cylindrical holes formed, for example perpendicularly or obliquely, in the first face 11a of the insulating portion 11. It will of course be understood that the number of recesses 11b can also vary, for example depending on the shape of the recesses 11b or the properties of the concrete with which the construction element 1 is intended to be used.
Dans le mode de réalisation représenté sur la
On comprendra aussi que si chaque panneau d’habillage 12 est de préférence en betonyp®, un autre matériau d’habillage, de préférence apte à recevoir un enduit ou une peinture, pourrait être utilisé en variante, par exemple un mélange de bois et de liant polymère.It will also be understood that if each cladding panel 12 is preferably made of betonyp®, another cladding material, preferably capable of receiving a coating or paint, could be used as a variant, for example a mixture of wood and polymer binder.
Tout procédé de fixation de la portion isolante 11 avec le panneau d’habillage 12 est envisagé dans le cadre de la présente invention, le mode de réalisation préféré étant le collage.Any method of fixing the insulating portion 11 with the cladding panel 12 is envisaged within the framework of the present invention, the preferred embodiment being gluing.
Par comparaison avec les blocs existants, les éléments de construction 1 selon l’invention présentent pour avantages de permettre de monter séparément les parois du coffrage isolant afin notamment de faciliter une mise en place d’armatures, de pouvoir être facilement pré-taillés lors de la fabrication ou retaillés sur le chantier pour former des angles du coffrage isolant, et de directement fournir un habillage apte à recevoir de l’enduit ou de la peinture.Compared with existing blocks, the construction elements 1 according to the invention have the advantages of allowing the walls of the insulating formwork to be assembled separately in order in particular to facilitate the installation of reinforcements, of being able to be easily pre-cut during manufacture or recut on site to form corners of the insulating formwork, and of directly providing a covering capable of receiving coating or paint.
L’invention concerne également un kit pour coffrage isolant de mur de bâtiment comprenant une pluralité d’éléments de construction 1 selon l’invention et des ensembles fixation temporaire 2.The invention also relates to a kit for insulating formwork for a building wall comprising a plurality of construction elements 1 according to the invention and temporary fixing assemblies 2.
Les éléments de construction 1 d’un kit selon l’invention sont destinés à être empilés pour former des parois P1, P2 d’un coffrage isolant de mur de bâtiment avec les portions isolantes 11 orientées vers un cœur du coffrage isolant. De préférence, il sera également prévu de disposer des armatures 5, par exemple en acier, au cœur du coffrage, c’est-à-dire entre les parois du coffrage isolant.The construction elements 1 of a kit according to the invention are intended to be stacked to form walls P1, P2 of an insulating formwork of a building wall with the insulating portions 11 oriented towards a core of the insulating formwork. Preferably, provision will also be made to arrange reinforcements 5, for example made of steel, at the core of the formwork, that is to say between the walls of the insulating formwork.
Chaque ensemble fixation temporaire 2, décrit en liaison avec les Figures 2, 3a et 3b, est configuré pour relier de manière temporaire une première paroi P1 du coffrage à une seconde paroi P2 du coffrage en regard, afin de permettre un coulage et un séchage de béton dans le coffrage isolant. Les Figures 3a et 3b représentent les liaisons entre les éléments de construction 1 formant les parois P1, P2 d’un coffrage isolant et des ensembles fixation temporaire 2.Each temporary fixing assembly 2, described in connection with Figures 2, 3a and 3b, is configured to temporarily connect a first wall P1 of the formwork to a second wall P2 of the formwork opposite, in order to allow pouring and drying of concrete in the insulating formwork. Figures 3a and 3b show the connections between the construction elements 1 forming the walls P1, P2 of an insulating formwork and the temporary fixing assemblies 2.
Un ensemble fixation temporaire 2 selon l’invention est représenté en
Chaque plaque de fixation 21 est configurée pour être mise en contact, au niveau d’une face de contact 21a, avec au moins un panneau d’habillage 12 et pour être solidarisée à l’au moins un panneau d’habillage 12.Each fixing plate 21 is configured to be placed in contact, at a contact face 21a, with at least one covering panel 12 and to be secured to the at least one covering panel 12.
Dans le mode de réalisation représenté en
Dans le mode de réalisation représenté sur la
Comme on peut le voir sur la
Lors du montage du coffrage isolant, une première plaque de fixation 21 est configurée pour être fixée à la première paroi P1 du coffrage et une seconde plaque de fixation 21 est configurée pour être fixée à la seconde paroi P2 du coffrage, de telle sorte que les trous traversants 21d des première et seconde plaques de fixation 21 soient alignés selon une direction transversale du coffrage.When assembling the insulating formwork, a first fixing plate 21 is configured to be fixed to the first wall P1 of the formwork and a second fixing plate 21 is configured to be fixed to the second wall P2 of the formwork, such that the through holes 21d of the first and second fixing plates 21 are aligned in a transverse direction of the formwork.
Dans le mode de réalisation représenté sur la
La tige de fixation 22 est configurée pour être enfilée dans les trous traversants 21d des deux plaques de fixation 21, après fixation de celles-ci sur les éléments de construction 1, et pour s’étendre au-delà de chaque plaque de fixation 21 dans une direction transversale du coffrage isolant. On comprendra que selon des variantes non représentées, chaque plaque de fixation 21 pourrait comprendre plusieurs trous traversants 21d alignés et configurés pour chacun recevoir une tige de fixation 22 respective de l’ensemble fixation temporaire 2.The fixing rod 22 is configured to be threaded into the through holes 21d of the two fixing plates 21, after fixing them on the construction elements 1, and to extend beyond each fixing plate 21 in a transverse direction of the insulating formwork. It will be understood that according to variants not shown, each fixing plate 21 could comprise several through holes 21d aligned and configured to each receive a respective fixing rod 22 of the temporary fixing assembly 2.
Par ailleurs, la tige de fixation 22 comprend un orifice 22a à chaque extrémité dans une partie s’étendant, après montage, au-delà de la plaque de fixation 21 respective vers l’extérieur du coffrage isolant. On comprendra que les orifices 22a sont placés sur la tige de fixation 22 en fonction de la largeur de coffrage souhaitée. En variante, chaque tige de fixation 22 peut comprendre une série d’orifices 22a à l’une de ses extrémités, de telle sorte que la tige de fixation 22 est configurée pour permettre plusieurs largeurs de coffrage isolant.Furthermore, the fixing rod 22 comprises an orifice 22a at each end in a portion extending, after assembly, beyond the respective fixing plate 21 towards the outside of the insulating formwork. It will be understood that the orifices 22a are placed on the fixing rod 22 according to the desired formwork width. Alternatively, each fixing rod 22 may comprise a series of orifices 22a at one of its ends, such that the fixing rod 22 is configured to allow several widths of insulating formwork.
Chaque cale 23 est configurée pour être introduite dans un orifice 22a de la tige de fixation 22, et comprend une partie supérieure élargie, destinée à sa préhension, et une partie inférieure effilée pour permettre une introduction à force dans les orifices 22a une fois la tige de fixation 22 enfilée dans les trous traversants 21d, et pour venir en contact avec une plaque de fixation 21 adjacente, de manière à bloquer la tige de fixation 22 en position. De préférence, les plaques de fixation 21 comprennent chacune des ailettes 21e en saillie sur une face opposée à la face de contact 21a, lesdites ailettes 21e étant configurées pour guider les cales 23 lors de leur introduction puis pour maintenir les cales 23 en position. On comprendra que les ailettes 21e peuvent par exemple être formées par poinçonnage de la plaque de fixation 21 ou par moulage ou impression 3D. Des languettes latérales 21f permettent une meilleure préhension de la plaque de fixation 21, notamment lors de son retrait. Les languettes latérales 21f peuvent être formées par pliage, moulage ou impression 3D.Each shim 23 is configured to be inserted into an orifice 22a of the fixing rod 22, and comprises a widened upper portion, intended for its gripping, and a tapered lower portion to allow forcible insertion into the orifices 22a once the fixing rod 22 is threaded into the through holes 21d, and to come into contact with an adjacent fixing plate 21, so as to block the fixing rod 22 in position. Preferably, the fixing plates 21 each comprise fins 21e projecting on a face opposite the contact face 21a, said fins 21e being configured to guide the shims 23 during their insertion and then to hold the shims 23 in position. It will be understood that the fins 21e can for example be formed by punching the fixing plate 21 or by molding or 3D printing. Side tabs 21f allow for better gripping of the fixing plate 21, particularly when removing it. The side tabs 21f may be formed by folding, molding or 3D printing.
Dans le mode de réalisation représenté sur les Figures 2, 3a et 3b, chaque ensemble fixation temporaire 2 est configuré de telle sorte que les cales 23 sont introduites dans la tige de fixation 22 dans une direction parallèle à la direction d’empilement. On comprendra cependant qu’en variante l’ensemble fixation pourrait être configuré de manière à ce que la direction d’introduction des cales 23 soit différente, par exemple perpendiculaire à la direction d’empilement.In the embodiment shown in Figures 2, 3a and 3b, each temporary fixing assembly 2 is configured such that the shims 23 are introduced into the fixing rod 22 in a direction parallel to the stacking direction. It will be understood, however, that as a variant the fixing assembly could be configured such that the direction of insertion of the shims 23 is different, for example perpendicular to the stacking direction.
Comme cela est représenté sur les Figures 2, 3a et 3b, de préférence, chaque ensemble fixation temporaire 2 comprend en outre une entretoise tubulaire 24 configurée pour être enfilée sur la tige de fixation 22 et venir en appui contre des premières faces 11a de portions isolantes 11 se faisant face, de manière à garantir une distance constante entre les parois P1, P2 du coffrage isolant en regard l’une de l’autre et faciliter le retrait de la tige de fixation 22 après séchage du béton 6.As shown in Figures 2, 3a and 3b, preferably, each temporary fixing assembly 2 further comprises a tubular spacer 24 configured to be threaded onto the fixing rod 22 and to come to bear against first faces 11a of insulating portions 11 facing each other, so as to guarantee a constant distance between the walls P1, P2 of the insulating formwork facing one another and to facilitate the removal of the fixing rod 22 after drying of the concrete 6.
Avantageusement, les entretoises tubulaires 24 sont faites d’un matériau ayant une faible conductivité thermique, de préférence une matière plastique, de préférence encore du polychlorure de vinyle (PVC), de manière à limiter au maximum les ponts thermiques entre les parois P1, P2 du coffrage.Advantageously, the tubular spacers 24 are made of a material having low thermal conductivity, preferably a plastic material, more preferably polyvinyl chloride (PVC), so as to limit as much as possible the thermal bridges between the walls P1, P2 of the formwork.
Dans le mode de réalisation représenté sur la
On va maintenant décrire un procédé de construction d’un mur de bâtiment à coffrage isolant utilisant un kit selon l’invention en se référant également aux Figures 4a à 4c.A method of constructing an insulating formwork building wall using a kit according to the invention will now be described, also referring to Figures 4a to 4c.
Le procédé comprend tout d’abord une étape optionnelle mais préférée consistant à mettre en place des étais 3 configurés pour recevoir en appui latéral des éléments de construction 1 disposés pour former une première paroi P1 d’un coffrage isolant. Comme cela est représenté sur la
Le procédé comprend ensuite une étape a) consistant à placer une rangée d’éléments de construction 1 sur une dalle en béton 4 le long d’un premier contour du mur, les portions isolantes 11 étant orientées vers un côté, dit de cœur, du premier contour et les panneaux d’habillage 12 étant orientés vers un côté opposé, dit extérieur, du premier contour.The method then comprises a step a) consisting of placing a row of construction elements 1 on a concrete slab 4 along a first contour of the wall, the insulating portions 11 being oriented towards one side, called the core, of the first contour and the cladding panels 12 being oriented towards an opposite side, called the exterior, of the first contour.
Le procédé comprend après cela une étape b) consistant à fixer de manière temporaire, de préférence à l’aide de vis 21b, des plaques de fixation 21 sur des panneaux d’habillage 12 de la rangée la plus haute des éléments de construction 1 disposés le long du premier contour. Pour chaque plaque de fixation 21, les ergots d’espacement 21c sont mis en contact avec une face supérieure 11d de chaque élément de construction 1 respectif. De préférence, au moins une plaque de fixation 21 est fixée sur chaque élément de construction 1, de préférence encore, deux plaques de fixation 21 sont fixées sur chaque élément de construction 1.The method then comprises a step b) of temporarily fixing, preferably using screws 21b, fixing plates 21 to cladding panels 12 of the uppermost row of the construction elements 1 arranged along the first contour. For each fixing plate 21, the spacer lugs 21c are brought into contact with an upper face 11d of each respective construction element 1. Preferably, at least one fixing plate 21 is fixed to each construction element 1, more preferably, two fixing plates 21 are fixed to each construction element 1.
Le procédé comprend par la suite une étape c) consistant à empiler des éléments de construction 1 supplémentaires sur la rangée d’éléments de construction 1 la plus haute des éléments de construction 1 disposés le long du premier contour pour former une rangée supplémentaire d’éléments de construction 1. Lesdits éléments de construction 1 supplémentaires sont disposés en appui sur des ergots d’espacement 21c des plaques de fixation 21 fixées à l’étape b) précédente. Les portions isolantes 11 desdits éléments de construction 1 supplémentaires sont orientées vers le côté de cœur du premier contour et les panneaux d’habillage 12 sont orientés vers le côté extérieur du premier contour.The method subsequently comprises a step c) consisting of stacking additional construction elements 1 on the highest row of construction elements 1 of the construction elements 1 arranged along the first contour to form an additional row of construction elements 1. Said additional construction elements 1 are arranged to rest on spacer lugs 21c of the fixing plates 21 fixed in the preceding step b). The insulating portions 11 of said additional construction elements 1 are oriented towards the core side of the first contour and the cladding panels 12 are oriented towards the outer side of the first contour.
Le procédé peut ensuite comprendre une étape optionnelle mais préférée consistant à fixer de manière temporaire, de préférence à l’aide de vis 21b, les plaques de fixation 21 auxdits éléments de construction 1 supplémentaires empilés. On comprendra que cette étape nécessite l’utilisation de plaques de fixation 21 comprenant une face de contact 21a qui s’étend de part et d’autre d’une ligne imaginaire formée par l’alignement des ergots d’espacement 21c et du trou traversant 21d des plaques de fixation 21, comme par exemple une plaque de fixation 21 représentée en
L’étape d) suivante du procédé consiste à répéter les étapes b) de fixation de plaques de fixation 21 et c) d’empilement d’éléments de construction 1 supplémentaires, pour obtenir une première paroi P1 d’un nombre de rangées d’éléments de construction 1 correspondant à une hauteur de mur souhaitée. Cette étape peut en outre optionnellement, mais de manière préférée, consister à répéter l’étape optionnelle consistant à fixer les plaques de fixation 21 auxdits éléments de construction 1 supplémentaires empilés.The next step d) of the method consists in repeating the steps b) of fixing fixing plates 21 and c) of stacking additional construction elements 1, to obtain a first wall P1 of a number of rows of construction elements 1 corresponding to a desired wall height. This step may further optionally, but preferably, consist in repeating the optional step of fixing the fixing plates 21 to said stacked additional construction elements 1.
Le procédé peut après cela comprendre une étape optionnelle mais préférée consistant à fixer des plaques de fixation 21 au sommet de la première paroi P1 du coffrage isolant, c’est-à-dire fixer de manière temporaire, de préférence à l’aide de vis 21b, des plaques de fixation 21 sur des panneaux d’habillage 12 de la rangée la plus haute des éléments de construction 1 disposés le long du premier contour, avec pour chaque plaque de fixation 21 les ergots d’espacement 21c mis en contact avec une face supérieure 11d de chaque élément de construction 1 respectif.The method may thereafter comprise an optional but preferred step of fixing fixing plates 21 to the top of the first wall P1 of the insulating formwork, i.e. temporarily fixing, preferably using screws 21b, fixing plates 21 to cladding panels 12 of the uppermost row of the construction elements 1 arranged along the first contour, with for each fixing plate 21 the spacing lugs 21c brought into contact with an upper face 11d of each respective construction element 1.
La
Le procédé comprend ensuite une étape e) consistant à placer des armatures 5 horizontales et verticales, de préférence en acier, en regard des portions isolantes 11 et à fixer lesdites armatures 5 à des armatures 4a de fondation sortant de la dalle en béton 4. L’utilisation d’un kit et d’éléments de construction 1 selon l’invention permet de monter successivement les parois P1, P2 du coffrage, ce qui facilite grandement une installation des armatures 5 au cœur du coffrage, entre les deux parois P1, P2, par rapport à l’utilisation de blocs existants pour lesquels les armatures doivent être posées une fois les blocs empilés.The method then comprises a step e) consisting of placing horizontal and vertical reinforcements 5, preferably made of steel, opposite the insulating portions 11 and fixing said reinforcements 5 to foundation reinforcements 4a protruding from the concrete slab 4. The use of a kit and construction elements 1 according to the invention makes it possible to successively assemble the walls P1, P2 of the formwork, which greatly facilitates installation of the reinforcements 5 at the heart of the formwork, between the two walls P1, P2, compared to the use of existing blocks for which the reinforcements must be laid once the blocks are stacked.
La
Le procédé peut par la suite comprendre une étape supplémentaire optionnelle mais préférée consistant à mettre en place des étais 3 configurés pour recevoir en appui latéral des éléments de construction 1 disposés pour former une seconde paroi P2 du coffrage isolant. Comme cela est représenté sur la
Le procédé comprend après cela une étape f) consistant à placer une autre rangée d’éléments de construction 1 sur la dalle en béton 4 le long d’un second contour du mur espacé du premier contour d’une distance souhaitée pour l’épaisseur du mur. Les portions isolantes 11 sont orientées vers un côté, dit de cœur, du second contour et les panneaux d’habillage 12 sont orientés vers un côté opposé, dit extérieur, du second contour, de telle sorte que les portions isolantes des éléments de construction 1 disposés le long du second contour font face aux portions isolantes 11 des éléments de construction 1 disposés le long du premier contour.The method then comprises a step f) of placing another row of construction elements 1 on the concrete slab 4 along a second contour of the wall spaced from the first contour by a desired distance for the thickness of the wall. The insulating portions 11 are oriented towards one side, called the core, of the second contour and the cladding panels 12 are oriented towards an opposite side, called the exterior, of the second contour, such that the insulating portions of the construction elements 1 arranged along the second contour face the insulating portions 11 of the construction elements 1 arranged along the first contour.
Le procédé comprend ensuite une étape g) consistant à fixer de manière temporaire, de préférence à l’aide de vis 21b, des plaques de fixation 21 sur des panneaux d’habillage 12 de la rangée la plus haute des éléments de construction 1 disposés le long du second contour en regard de chaque plaque de fixation 21 fixée sur la rangée d’éléments de construction 1 disposés le long du premier contour en regard. Pour chaque plaque de fixation 21 les ergots d’espacement 21c sont mis en contact avec une face supérieure 11d de chaque élément de construction 1 respectif et le trou traversant 21d est aligné avec le trou traversant 21d de la plaque de fixation 21 fixée en regard.The method then comprises a step g) of temporarily fixing, preferably using screws 21b, fixing plates 21 on cladding panels 12 of the uppermost row of the construction elements 1 arranged along the second contour opposite each fixing plate 21 fixed on the row of construction elements 1 arranged along the first contour opposite. For each fixing plate 21 the spacer lugs 21c are brought into contact with an upper face 11d of each respective construction element 1 and the through hole 21d is aligned with the through hole 21d of the fixing plate 21 fixed opposite.
Puis, le procédé comprend une étape h) consistant à enfiler une tige de fixation 22 dans les trous traversants 21d alignés de chaque paire de plaques de fixation 21 en regard l’une de l’autre. Cette étape peut en outre optionnellement mais de manière préférée consister à enfiler, sur au moins une tige de fixation 22, une entretoise tubulaire 24 configurée pour venir en appui contre des premières faces 11a de portions isolantes 11 se faisant face.Then, the method comprises a step h) consisting of threading a fixing rod 22 into the aligned through holes 21d of each pair of fixing plates 21 facing each other. This step may further optionally but preferably consist of threading, on at least one fixing rod 22, a tubular spacer 24 configured to come to bear against first faces 11a of insulating portions 11 facing each other.
Le procédé comprend ensuite une étape i) consistant à introduire une cale 23, à chaque extrémité de chaque tige de fixation 22, dans un orifice 22a respectif de manière à mettre la cale 23 en contact avec la plaque de fixation 21 adjacente pour bloquer les tiges de fixation 22 en position.The method then comprises a step i) consisting of introducing a shim 23, at each end of each fixing rod 22, into a respective orifice 22a so as to bring the shim 23 into contact with the adjacent fixing plate 21 to block the fixing rods 22 in position.
Le procédé comprend par la suite une étape j) consistant à empiler des éléments de construction 1 supplémentaires sur la rangée d’éléments de construction la plus haute des éléments de construction 1 disposés le long du second contour pour former une rangée supplémentaire d’éléments de construction 1. Lesdits éléments de construction 1 supplémentaires sont disposés en appui sur des ergots d’espacement 21c des plaques de fixation 21 fixées à la précédente étape de fixation, et les portions isolantes 11 sont orientées vers le côté de cœur du second contour et les panneaux d’habillage 12 sont orientés vers le coté extérieur du second contour.The method subsequently comprises a step j) consisting of stacking additional construction elements 1 on the highest row of construction elements of the construction elements 1 arranged along the second contour to form an additional row of construction elements 1. Said additional construction elements 1 are arranged to rest on spacing lugs 21c of the fixing plates 21 fixed in the previous fixing step, and the insulating portions 11 are oriented towards the core side of the second contour and the cladding panels 12 are oriented towards the outer side of the second contour.
Le procédé peut ensuite comprendre une étape optionnelle mais préférée consistant à fixer de manière temporaire, de préférence à l’aide de vis 21b, les plaques de fixation 21 auxdits éléments de construction 1 supplémentaires empilés. On comprendra que cette étape nécessite l’utilisation de plaques de fixation 21 comprenant une face de contact 21a qui s’étend de part et d’autre d’une ligne imaginaire formée par l’alignement des ergots d’espacement 21c et du trou traversant 21d des plaques de fixation 21, comme par exemple une plaque de fixation 21 représentée en
L’étape k) suivante du procédé consiste à répéter les étapes g) de fixation de plaques de fixation 21, h) d’enfilement de tiges de fixation 22, i) d’introduction de cales 23 et j) d’empilement d’éléments de construction 1 supplémentaires, pour obtenir une seconde paroi P2 d’un nombre de rangées d’éléments de construction 1 correspondant à la hauteur de mur souhaitée, reliée à la première paroi P1. Cette étape peut en outre optionnellement, mais de manière préférée, consister à répéter l’étape optionnelle consistant à fixer les plaques de fixation 21 auxdits éléments de construction 1 supplémentaires empilés.The next step k) of the method consists in repeating the steps g) of fixing fixing plates 21, h) of threading fixing rods 22, i) of inserting shims 23 and j) of stacking additional construction elements 1, to obtain a second wall P2 of a number of rows of construction elements 1 corresponding to the desired wall height, connected to the first wall P1. This step may further optionally, but preferably, consist in repeating the optional step of fixing the fixing plates 21 to said stacked additional construction elements 1.
On obtient ainsi un coffrage isolant formé à partir d’éléments de construction 1, dans lequel les portions isolantes 11 sont orientées vers le cœur du coffrage et les panneaux d’habillage 12 sont orientés vers des côtés extérieurs du coffrage.This produces an insulating formwork formed from construction elements 1, in which the insulating portions 11 are oriented towards the core of the formwork and the cladding panels 12 are oriented towards the outer sides of the formwork.
Après cela, dans le cas ou des plaques de fixation 21 ont été fixées au sommet de la première paroi P1 du coffrage isolant, le procédé peut comprendre une étape optionnelle mais préférée consistant à fixer des plaques de fixation 21 au sommet de la seconde paroi P2 du coffrage, c’est-à-dire fixer de manière temporaire, de préférence à l’aide de vis 21b, des plaques de fixation 21 sur des panneaux d’habillage 12 de la rangée la plus haute des éléments de construction 1 disposés le long du second contour en regard de chaque plaque de fixation 21 fixée sur la rangée d’éléments de construction 1 disposés le long du premier contour. Pour chaque plaque de fixation 21 les ergots d’espacement 21c sont mis en contact avec une face supérieure 11d de chaque élément de construction 1 respectif et le trou traversant 21d est aligné avec le trou traversant 21d de la plaque de fixation 21 fixée en regard. Puis, le procédé peut comprendre une autre étape optionnelle mais préférée consistant à enfiler une tige de fixation 22 dans les trous traversants 21d alignés de chaque paire de plaques de fixation 21 en regard l’une de l’autre. Cette étape peut en outre optionnellement consister à enfiler, sur au moins une tige de fixation 22, une entretoise tubulaire 24 configurée pour venir en appui contre des premières faces 11a de portions isolantes 11 se faisant face. Puis, le procédé peut comprendre encore une autre étape optionnelle mais préférée consistant à introduire une cale 23, à chaque extrémité de chaque tige de fixation 22, dans un orifice 22a respectif de manière à mettre la cale 23 en contact avec la plaque de fixation 21 adjacente pour bloquer les tiges de fixation 22 en position.After that, in the case where fixing plates 21 have been fixed to the top of the first wall P1 of the insulating formwork, the method may comprise an optional but preferred step of fixing fixing plates 21 to the top of the second wall P2 of the formwork, i.e. temporarily fixing, preferably using screws 21b, fixing plates 21 to cladding panels 12 of the uppermost row of construction elements 1 arranged along the second contour opposite each fixing plate 21 fixed to the row of construction elements 1 arranged along the first contour. For each fixing plate 21 the spacer lugs 21c are brought into contact with an upper face 11d of each respective construction element 1 and the through hole 21d is aligned with the through hole 21d of the fixing plate 21 fixed opposite. Then, the method may comprise a further optional but preferred step of threading a fixing rod 22 into the aligned through holes 21d of each pair of fixing plates 21 facing each other. This step may further optionally consist of threading, onto at least one fixing rod 22, a tubular spacer 24 configured to bear against first faces 11a of insulating portions 11 facing each other. Then, the method may comprise yet another optional but preferred step of introducing a shim 23, at each end of each fixing rod 22, into a respective orifice 22a so as to bring the shim 23 into contact with the adjacent fixing plate 21 to lock the fixing rods 22 in position.
Après cela le procédé comprend une étape l) consistant à couler du béton 6 entre les première et seconde parois P1, P2 du coffrage isolant créées par les étapes précédentes.After this the method comprises a step l) consisting of pouring concrete 6 between the first and second walls P1, P2 of the insulating formwork created by the previous steps.
Puis, le procédé peut comprendre une étape optionnelle, mais préférée, consistant à accoupler au moins un dispositif de sollicitation à au moins un ensemble fixation temporaire 2, de manière à réaliser un vibrage du coffrage isolant. Comme indiqué plus haut, on comprendra qu’un dispositif de sollicitation est un dispositif apte à transmettre des vibrations au coffrage de manière à permettre un vibrage du béton 6. Les plaques de fixation 21, les tiges de fixation 22 et les cale 23 sont de préférence réalisées en métal, par exemple en acier, pour garantir leur résistance mécanique pendant le vibrage du coffrage. Cependant, les éventuelles entretoises tubulaires 24 sont, de préférence, faites d’un matériau ayant une faible conductivité thermique, de préférence une matière plastique, de préférence encore du polychlorure de vinyle (PVC), de manière à limiter au maximum les ponts thermiques entre les parois P1, P2 du coffrage.Then, the method may comprise an optional but preferred step of coupling at least one stressing device to at least one temporary fixing assembly 2, so as to vibrate the insulating formwork. As indicated above, it will be understood that a stressing device is a device capable of transmitting vibrations to the formwork so as to allow vibration of the concrete 6. The fixing plates 21, the fixing rods 22 and the shims 23 are preferably made of metal, for example steel, to guarantee their mechanical strength during vibration of the formwork. However, any tubular spacers 24 are preferably made of a material having low thermal conductivity, preferably a plastic material, more preferably polyvinyl chloride (PVC), so as to limit as much as possible the thermal bridges between the walls P1, P2 of the formwork.
Le procédé comprend ensuite une étape m) consistant à attendre le séchage du béton 6.The method then comprises a step m) consisting of waiting for the concrete 6 to dry.
Le procédé comprend après cela une étape n) consistant à retirer toutes les cales 23 et toutes les plaques de fixation 21. Cette étape peut en outre optionnellement, mais de manière préférée, consister à retirer au moins une tige de fixation 22, de préférence toutes les tiges de fixation 22. On comprendra que le retrait des tiges de fixations 22 permet de supprimer les ponts thermiques entre les parois P1, P2 du coffrage isolant. On comprendra aussi que dans le cas de l’utilisation d’entretoises tubulaires 24, celles-ci protègent les tiges de fixation 22 du béton 6, ce qui facilite le retrait des tiges de fixation 22 après séchage du béton 6. On comprendra également qu’un agent antiadhésif peut être disposé sur les tiges de fixation 22 pour empêcher l’adhérence du béton 6 sur les tiges de fixation 22, ce qui facilite le retrait des tiges de fixation 22, par exemple en l’absence d’entretoise tubulaire 24.The method then comprises a step n) consisting of removing all the shims 23 and all the fixing plates 21. This step may also optionally, but preferably, consist of removing at least one fixing rod 22, preferably all the fixing rods 22. It will be understood that the removal of the fixing rods 22 makes it possible to eliminate the thermal bridges between the walls P1, P2 of the insulating formwork. It will also be understood that in the case of the use of tubular spacers 24, these protect the fixing rods 22 from the concrete 6, which facilitates the removal of the fixing rods 22 after the concrete 6 has dried. It will also be understood that an anti-adhesive agent may be placed on the fixing rods 22 to prevent the concrete 6 from sticking to the fixing rods 22, which facilitates the removal of the fixing rods 22, for example in the absence of a tubular spacer 24.
La
On comprendra bien évidemment que le mur de bâtiment à coffrage isolant peut comprendre des ouvertures 7, par exemple des fenêtres ou bien une porte comme cela est représenté sur les Figures 4a à 4c. Dans ce cas, les éléments de construction 1 sont successivement disposés de manière à définir l’ouverture 7 et un cadre étanche au béton 6, par exemple en bois ou en métal, est disposé dans l’ouverture 7 de manière à fermer le coffrage isolant et permettre le coulage du béton 6.It will of course be understood that the insulating formwork building wall may comprise openings 7, for example windows or a door as shown in Figures 4a to 4c. In this case, the construction elements 1 are successively arranged so as to define the opening 7 and a concrete-tight frame 6, for example made of wood or metal, is arranged in the opening 7 so as to close the insulating formwork and allow the pouring of the concrete 6.
En se référant aux Figues 3a et 3b, on comprendra aussi que selon les besoins d’isolation pour le mur de bâtiment, les épaisseurs des portions isolantes 11 des éléments de construction 1 utilisés pour monter la première paroi P1 peuvent être différentes des épaisseurs des portions isolantes 11 des éléments de construction 1 utilisés pour monter la seconde paroi P2.Referring to Figs 3a and 3b, it will also be understood that depending on the insulation requirements for the building wall, the thicknesses of the insulating portions 11 of the construction elements 1 used to mount the first wall P1 may be different from the thicknesses of the insulating portions 11 of the construction elements 1 used to mount the second wall P2.
Selon une variante du procédé décrit ci-dessus, la seconde paroi P2, ou la première paroi P1, pourrait être montée en utilisant des éléments de construction comprenant uniquement un panneau d’habillage, par exemple constitué d’un mélange de bois et de liant polymère, sans portion isolante. Le procédé peut alors comprendre une étape supplémentaire, après l’étape n) de retrait des cales 23 et des plaques de fixation 21, consistant à retirer les éléments de construction comprenant uniquement un panneau d’habillage afin d’obtenir une finition dite béton nu pour la paroi P1, P2 respective ; ou bien les éléments de construction comprenant uniquement un panneau d’habillage peuvent également comprendre des évidements, analogues aux évidements 11b des éléments de construction 1 comprenant une portion isolante 11, de telle sorte que les éléments de construction comprenant uniquement un panneau d’habillage sont solidaires du béton 6 après séchage de celui-ci et sont aptes à recevoir une peinture ou un enduit. On comprendra que, dans le cas où les éléments de construction comprenant uniquement un panneau d’habillage sont retirés, les panneaux d’habillage de ceux-ci peuvent comprendre un revêtement de surface, par exemple une peinture ou un vernis, configuré pour limiter une adhérence du béton 6 sur les éléments de construction comprenant uniquement un panneau d’habillage, afin de faciliter le retrait.According to a variant of the method described above, the second wall P2, or the first wall P1, could be assembled using construction elements comprising only a cladding panel, for example made of a mixture of wood and polymer binder, without an insulating portion. The method can then comprise an additional step, after step n) of removing the shims 23 and the fixing plates 21, consisting in removing the construction elements comprising only a cladding panel in order to obtain a so-called bare concrete finish for the respective wall P1, P2; or the construction elements comprising only a cladding panel can also comprise recesses, similar to the recesses 11b of the construction elements 1 comprising an insulating portion 11, such that the construction elements comprising only a cladding panel are integral with the concrete 6 after the latter has dried and are capable of receiving paint or a coating. It will be understood that, in the event that the building elements comprising only a cladding panel are removed, the cladding panels thereof may comprise a surface coating, for example a paint or a varnish, configured to limit adhesion of the concrete 6 to the building elements comprising only a cladding panel, in order to facilitate removal.
Il est bien entendu que les modes de réalisation particuliers qui viennent d’être décrits ont été donnés à titre indicatif et non limitatif, et que des modifications peuvent être apportées sans que l’on s’écarte pour autant du cadre de la présente invention.It is understood that the particular embodiments which have just been described have been given for information purposes and are not limiting, and that modifications may be made without departing from the scope of the present invention.
Claims (15)
- d’une portion isolante (11) parallélépipédique comprenant une première face (11a) dans laquelle est formée au moins un évidement (11b) configuré pour permettre une accroche de béton (6) et une deuxième face (11c) opposée à la première face (11a) ; et
- d’au moins un panneau d’habillage (12) collé sur la deuxième face (11c) de la portion isolante (11).– Building element (1) of insulating formwork for a building wall configured for stacking, characterized in that the building element (1) is prefabricated and consists of:
- a parallelepiped insulating portion (11) comprising a first face (11a) in which is formed at least one recess (11b) configured to allow attachment of concrete (6) and a second face (11c) opposite the first face (11a); and
- at least one covering panel (12) glued to the second face (11c) of the insulating portion (11).
- des éléments de construction (1) selon l’une quelconque des revendications 1 à 4 destinés à être empilés pour former des parois (P1, P2) d’un coffrage isolant de mur de bâtiment avec les portions isolantes (11) orientées vers un cœur de celui-ci, les éléments de construction (1) ayant une même hauteur dans une direction dite d’empilement ; et
- au moins un ensemble fixation temporaire (2), chaque ensemble fixation temporaire (2) étant configuré pour relier de manière temporaire une première paroi (P1) du coffrage à une seconde paroi (P2) du coffrage en regard afin de permettre un coulage et un séchage de béton (6) dans le coffrage isolant, et comprenant :
- deux plaques de fixation (21), chaque plaque de fixation (21) étant configurée pour être mise en contact, au niveau d’une face de contact (21a), avec au moins un panneau d’habillage (12) et pour être solidarisée à l’au moins un panneau d’habillage (12), chaque plaque de fixation (21) comprenant au moins un ergot d’espacement (21c) faisant saillie depuis la face de contact (21a), tous les ergots d’espacement (21c) étant alignés et configurés pour être disposés, lors d’un montage, en contact avec une face supérieure (11d) d’un élément de construction (1), et un trou traversant (21d) formé en alignement avec l’au moins un ergot d’espacement (21c), une première plaque de fixation (21) étant configurée pour être fixée, lors du montage, à la première paroi (P1) du coffrage et une seconde plaque de fixation (21) étant configurée pour être fixée, lors du montage, à la seconde paroi (P2) du coffrage de telle sorte que les trous traversants (21d) des première et seconde plaques de fixation (21) sont alignés selon une direction transversale du coffrage ;
- une tige de fixation (22), configurée pour être enfilée dans les trous traversants (21d) des deux plaques de fixation (21), après fixation de celles-ci, et pour s’étendre au-delà de chaque plaque de fixation (21), et comprenant au moins un orifice (22a) à chaque extrémité dans une partie s’étendant, après montage, au-delà de la plaque de fixation (21) respective ; et
- deux cales (23), chaque cale (23) étant configurée pour être introduite dans un orifice (22a) de la tige de fixation (22) une fois la tige de fixation (22) enfilée dans les trous traversants (21d) et pour venir en contact avec une plaque de fixation (21) adjacente de manière à bloquer la tige de fixation (22) en position.- Kit for insulating formwork of building wall, characterized by the fact that the kit includes:
- construction elements (1) according to any one of claims 1 to 4 intended to be stacked to form walls (P1, P2) of an insulating formwork of a building wall with the insulating portions (11) oriented towards a core thereof, the construction elements (1) having the same height in a so-called stacking direction; and
- at least one temporary fixing assembly (2), each temporary fixing assembly (2) being configured to temporarily connect a first wall (P1) of the formwork to a second wall (P2) of the formwork opposite in order to allow pouring and drying of concrete (6) in the insulating formwork, and comprising:
- two fixing plates (21), each fixing plate (21) being configured to be brought into contact, at a contact face (21a), with at least one cladding panel (12) and to be secured to the at least one cladding panel (12), each fixing plate (21) comprising at least one spacing lug (21c) projecting from the contact face (21a), all the spacing lugs (21c) being aligned and configured to be arranged, during assembly, in contact with an upper face (11d) of a construction element (1), and a through hole (21d) formed in alignment with the at least one spacing lug (21c), a first fixing plate (21) being configured to be fixed, during assembly, to the first wall (P1) of the formwork and a second fixing plate (21) being configured to be fixed, during assembly, to the second wall (P2) of the formwork such that the through holes (21d) of the first and second fixing plates (21) are aligned in a transverse direction of the formwork;
- a fixing rod (22), configured to be threaded into the through holes (21d) of the two fixing plates (21), after fixing thereof, and to extend beyond each fixing plate (21), and comprising at least one orifice (22a) at each end in a portion extending, after mounting, beyond the respective fixing plate (21); and
- two shims (23), each shim (23) being configured to be inserted into an orifice (22a) of the fixing rod (22) once the fixing rod (22) is threaded into the through holes (21d) and to come into contact with an adjacent fixing plate (21) so as to block the fixing rod (22) in position.
a) placer une rangée d’éléments de construction (1) sur une dalle en béton (4) le long d’un premier contour du mur, les portions isolantes (11) étant orientées vers un côté, dit de cœur, du premier contour et les panneaux d’habillage (12) étant orientés vers un côté opposé, dit extérieur, du premier contour ;
b) fixer de manière temporaire des plaques de fixation (21) sur des panneaux d’habillage (12) de la rangée la plus haute des éléments de construction (1) disposés le long du premier contour, avec pour chaque plaque de fixation (21) l’au moins un ergot d’espacement (21c) mis en contact avec une face supérieure (11d) de chaque élément de construction (1) respectif ;
c) empiler des éléments de construction (1) supplémentaires sur la rangée d’éléments de construction (1) la plus haute des éléments de construction (1) disposés le long du premier contour pour former une rangée supplémentaire d’éléments de construction (1), lesdits éléments de construction (1) supplémentaires étant en appui sur des ergots d’espacement (21c) des plaques de fixation (21) fixées à l’étape précédente, et les portions isolantes (11) étant orientées vers le côté de cœur du premier contour et les panneaux d’habillage (12) étant orientés vers le coté extérieur du premier contour ;
d) répéter les étapes b) et c) pour obtenir une première paroi (P1) d’un nombre de rangées d’éléments de construction (1) correspondant à une hauteur de mur souhaitée ;
e) placer des armatures (5) horizontales et verticales en regard des portions isolantes (11) et fixer lesdites armatures (5) à des armatures de fondation (4a) sortant de la dalle en béton (4) ;
f) placer une autre rangée d’éléments de construction (1) sur la dalle en béton (4) le long d’un second contour du mur espacé du premier contour d’une distance souhaitée pour l’épaisseur du mur, les portions isolantes (11) étant orientées vers un côté, dit de cœur, du second contour et les panneaux d’habillage (12) étant orientés vers un côté opposé, dit extérieur, du second contour, de telle sorte que les portions isolantes (11) des éléments de construction (1) disposés le long du second contour font face aux portions isolantes (11) des éléments de construction (1) disposés le long du premier contour ;
g) fixer de manière temporaire des plaques de fixation (21) sur des panneaux d’habillage (12) de la rangée la plus haute des éléments de construction (1) disposés le long du second contour en regard de chaque plaque de fixation (21) fixée sur la rangée d’éléments de construction (1) disposés le long du premier contour en regard, avec pour chaque plaque de fixation (21) l’au moins un ergot d’espacement (21c) mis en contact avec une face supérieure (11d) de chaque élément de construction (1) respectif et le trou traversant (21d) aligné avec le trou traversant (21d) de la plaque de fixation (21) fixée en regard ;
h) enfiler une tige de fixation (22) dans les trous traversants (21d) alignés de chaque paire de plaques de fixation (21) en regard l’une de l’autre ;
i) introduire une cale (23), à chaque extrémité de chaque tige de fixation (22), dans un orifice (22a) respectif de manière à mettre la cale (23) en contact avec la plaque de fixation (21) adjacente pour bloquer les tiges de fixation (22) en position ;
j) empiler des éléments de construction (1) supplémentaires sur la rangée d’éléments de construction (1) la plus haute des éléments de construction (1) disposés le long du second contour pour former une rangée supplémentaire d’éléments de construction (1), lesdits éléments de construction (1) supplémentaires étant en appui sur des ergots d’espacement (21c) des plaques de fixation (21) fixées à l’étape précédente, et les portions isolantes (11) étant orientées vers le côté de cœur du second contour et les panneaux d’habillage (12) étant orientés vers le coté extérieur du second contour ;
k) répéter les étapes g) à j) pour obtenir une seconde paroi (P2) d’un nombre de rangées d’éléments de construction (1) correspondant à la hauteur de mur souhaitée, reliée à la première paroi (P1) ;
l) couler du béton (6) entre les première et seconde parois (P1, P2) du coffrage isolant créées par les étapes précédentes ;
m) attendre le séchage du béton (6) ; et
n) retirer toutes les cales (23) et toutes les plaques de fixation (21).- A method of constructing an insulating formwork building wall using a kit according to any one of claims 5 to 8, comprising the steps of:
a) placing a row of construction elements (1) on a concrete slab (4) along a first contour of the wall, the insulating portions (11) being oriented towards one side, called the core, of the first contour and the cladding panels (12) being oriented towards an opposite side, called the exterior, of the first contour;
b) temporarily fixing fixing plates (21) on cladding panels (12) of the uppermost row of the construction elements (1) arranged along the first contour, with for each fixing plate (21) the at least one spacer lug (21c) brought into contact with an upper face (11d) of each respective construction element (1);
c) stacking additional building elements (1) on the topmost row of building elements (1) of the building elements (1) arranged along the first contour to form an additional row of building elements (1), said additional building elements (1) resting on spacer lugs (21c) of the fixing plates (21) fixed in the previous step, and the insulating portions (11) being oriented towards the core side of the first contour and the cladding panels (12) being oriented towards the outer side of the first contour;
d) repeating steps b) and c) to obtain a first wall (P1) of a number of rows of construction elements (1) corresponding to a desired wall height;
e) placing horizontal and vertical reinforcements (5) opposite the insulating portions (11) and fixing said reinforcements (5) to foundation reinforcements (4a) protruding from the concrete slab (4);
f) placing another row of building elements (1) on the concrete slab (4) along a second contour of the wall spaced from the first contour by a desired distance for the thickness of the wall, the insulating portions (11) being oriented towards one side, called the core, of the second contour and the cladding panels (12) being oriented towards an opposite side, called the exterior, of the second contour, such that the insulating portions (11) of the building elements (1) arranged along the second contour face the insulating portions (11) of the building elements (1) arranged along the first contour;
g) temporarily fixing fixing plates (21) on cladding panels (12) of the uppermost row of the construction elements (1) arranged along the second contour opposite each fixing plate (21) fixed on the row of construction elements (1) arranged along the first contour opposite, with for each fixing plate (21) the at least one spacer lug (21c) brought into contact with an upper face (11d) of each respective construction element (1) and the through hole (21d) aligned with the through hole (21d) of the fixing plate (21) fixed opposite;
h) threading a fixing rod (22) into the aligned through holes (21d) of each pair of fixing plates (21) facing each other;
i) inserting a shim (23), at each end of each fixing rod (22), into a respective orifice (22a) so as to bring the shim (23) into contact with the adjacent fixing plate (21) to lock the fixing rods (22) in position;
j) stacking additional building elements (1) on the topmost row of building elements (1) of the building elements (1) arranged along the second contour to form an additional row of building elements (1), said additional building elements (1) resting on spacer lugs (21c) of the fixing plates (21) fixed in the previous step, and the insulating portions (11) being oriented towards the core side of the second contour and the cladding panels (12) being oriented towards the outer side of the second contour;
k) repeating steps g) to j) to obtain a second wall (P2) of a number of rows of construction elements (1) corresponding to the desired wall height, connected to the first wall (P1);
l) pouring concrete (6) between the first and second walls (P1, P2) of the insulating formwork created by the previous steps;
m) wait for the concrete to dry (6); and
n) remove all shims (23) and all fixing plates (21).
- avant l’étape a), une étape consistant à mettre en place des étais (3) configurés pour recevoir en appui latéral les éléments de construction (1) disposés lors des étapes a) à d) ; et
- avant l’étape f), une étape consistant à mettre en place des étais (3) configurés pour recevoir en appui latéral les éléments de construction (1) disposés lors des étapes f) à k).- Method for constructing a building wall with insulating formwork according to claim 9 or claim 10, characterized in that the method further comprises at least one additional step among:
- before step a), a step consisting of putting in place props (3) configured to receive in lateral support the construction elements (1) arranged during steps a) to d); and
- before step f), a step consisting of putting in place props (3) configured to receive in lateral support the construction elements (1) arranged during steps f) to k).
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR2211890A FR3141955B1 (en) | 2022-11-16 | 2022-11-16 | Building wall insulating formwork construction element, building wall insulating formwork kit and method of constructing a building wall with insulating formwork |
EP23206733.0A EP4372168A1 (en) | 2022-11-16 | 2023-10-30 | Kit for insulating formwork of a building wall and method for constructing a wall of a building with insulating formwork |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR2211890A FR3141955B1 (en) | 2022-11-16 | 2022-11-16 | Building wall insulating formwork construction element, building wall insulating formwork kit and method of constructing a building wall with insulating formwork |
FR2211890 | 2022-11-16 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR3141955A1 true FR3141955A1 (en) | 2024-05-17 |
FR3141955B1 FR3141955B1 (en) | 2024-11-29 |
Family
ID=85122614
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR2211890A Active FR3141955B1 (en) | 2022-11-16 | 2022-11-16 | Building wall insulating formwork construction element, building wall insulating formwork kit and method of constructing a building wall with insulating formwork |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP4372168A1 (en) |
FR (1) | FR3141955B1 (en) |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO1985000396A1 (en) * | 1983-07-08 | 1985-01-31 | Philippe Durand | Prefabricated formwork elements intended to the building of walls, method and device related thereto |
FR2595393A1 (en) * | 1986-03-05 | 1987-09-11 | Leclainche Prosper | Expanded-polystyrene-based composite interjoist element |
KR20150070808A (en) * | 2013-12-17 | 2015-06-25 | 조인제 | Concrete form having the fixing means for panel |
-
2022
- 2022-11-16 FR FR2211890A patent/FR3141955B1/en active Active
-
2023
- 2023-10-30 EP EP23206733.0A patent/EP4372168A1/en active Pending
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO1985000396A1 (en) * | 1983-07-08 | 1985-01-31 | Philippe Durand | Prefabricated formwork elements intended to the building of walls, method and device related thereto |
FR2595393A1 (en) * | 1986-03-05 | 1987-09-11 | Leclainche Prosper | Expanded-polystyrene-based composite interjoist element |
KR20150070808A (en) * | 2013-12-17 | 2015-06-25 | 조인제 | Concrete form having the fixing means for panel |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP4372168A1 (en) | 2024-05-22 |
FR3141955B1 (en) | 2024-11-29 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2920377B1 (en) | Method for constructing a building having strong thermal insulation and building constructed by means of said method | |
CA2802585C (en) | Prefabricated modular construction element for building a wall | |
EP3170947A1 (en) | Pre-wall for building construction and method for manufacturing the pre-wall | |
WO2017153352A1 (en) | Composite wall for erecting a building, and building erection assembly comprising such a composite wall | |
EP2377660B1 (en) | Method for manufacturing prefabricated construction panels that combine wood and concrete and panels obtained via said method | |
EP2220304A2 (en) | Prefabricated modular dry-floor element, method of producing such a modular element and dry floor comprising a plurality of modular elements | |
FR3141955A1 (en) | Construction element for insulating formwork for building wall, kit for insulating formwork for building wall and method for constructing a building wall with insulating formwork | |
EP0031171B1 (en) | Method of constructing a building using insulating panels as shuttering | |
FR2507647A1 (en) | Composite prefabricated construction panel - has grooved insulation to concrete interface to aid connection between them | |
FR2939817A1 (en) | Prefabricated elementary block for constructing e.g. outer insulating wall of building, has connection elements connecting reinforcement structures to fix inner bearing wall and outer protective shell to maintain constant transversal gap | |
FR2932204A1 (en) | Parallelepiped composite vertical panel e.g. oriented strand board panel, for constructing e.g. retaining wall of individual dwelling, has slot extended over entire length of edge so as to partially fix casing for forming support structure | |
EP0001723A2 (en) | Prefabricated structural element used as a form | |
FR2943082A1 (en) | Formwork block for chaining of vertical wall of e.g. single-family house, has upper and lower horizontal walls formed of material having thermal conductivity less than thermal conductivity of adjacent row of construction blocks | |
EP2078799A1 (en) | Method for erecting walls and walls built according to this method | |
FR3095823A1 (en) | ELEMENT AND SET OF ELEMENTS OF CONSTRUCTION, METHOD OF MANUFACTURING, MOLD, WALL CONTAINING SUCH ELEMENT AND REAL ESTATE CONSTRUCTION | |
FR2953872A1 (en) | Prefabricated cast solid panel for realization of inner surfaces of e.g. walls in dwelling, has connector connecting rib to layer, where portions of ends of connector are drowned in one of layers and in one of ribs, respectively | |
FR3026760A1 (en) | PREFABRICATED MONOBLOCK PANEL | |
FR2962462A1 (en) | Insulating panel e.g. monolithic panel, for constructing walls of floor, has facings and longitudinal edge wall or surface formed of single piece, where facings and edge wall or surface are made of ultra high performance concrete | |
BE1027373B1 (en) | NESTABLE WOODEN CONSTRUCTION MODULES | |
FR2918395A1 (en) | Building e.g. individual house, constructing method, involves constructing internal and external finishings of surfaces of bearing walls on internal and external visible surfaces of panels integrated with concrete core | |
BE1025884B1 (en) | METHOD FOR MANUFACTURING AN INTERIOR WALL AND INTERNAL WALL OBTAINED | |
FR2885624A1 (en) | Base unit`s e.g. ground floor, lateral wall constructing method for prefabricated building, involves pouring and hardening cement material in molds delimited by panels, where material is penetrated into perforations and is solidified | |
FR2912440A1 (en) | Prefabricated panel for forming e.g. pavement, of building, has wall with counterdraft cavities containing hardenable bonding agent in which reinforcing bars are partially drowned, where cavities consist of profiled grooves | |
EP4105403A1 (en) | Modular system, method for manufacturing such a system and assembly comprising a plurality of modular systems | |
WO2023247877A1 (en) | Method for producing a wall, wall comprising a plurality of construction elements and mould for producing a construction element |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 2 |
|
PLSC | Publication of the preliminary search report |
Effective date: 20240517 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 3 |