FR2921681A1

FR2921681A1 - Aluminum or plastic extruded profile for forming e.g. internal wall corner, has wings installed on support and covered by tesserae, where width of wings does not exceed half of size of tesserae that forms mosaic covering

Info

Publication number: FR2921681A1
Application number: FR0804913A
Authority: FR
Inventors: Simone Fontana
Original assignee: PROFILITEC SpA
Current assignee: PROFILITEC SpA
Priority date: 2007-09-27
Filing date: 2008-09-08
Publication date: 2009-04-03
Also published as: ITPC20070043A1; DE102008047681A1

Abstract

The profile has a tubular element (1) comprising plane and perpendicular faces (2) extended for forming wings (3). The wings (3) are installed on a support and covered by tesserae. The width (l) of the wings does not exceed half of the size of the tesserae forming a mosaic covering. The height of the faces of the tubular element is identical to thickness of the tesserae such that a surface of the element remains at a level same as that of a surface of the tesserae.

Description

5473.FRD.doc Profilé extrudé en complément des revêtements en mosaïque 5473.FRD.doc Extruded profile in addition to mosaic tiles

La présente invention concerne un profilé extrudé, en matière plastique ou similaire, permettant de réaliser les angles des revêtements mosaïques, sachant que l'on entend par mosaïque tout revêtement en verre ou céramique composé d'un ensemble de tesselles, la plupart du temps unies par une trame en plastique afin de faciliter la pose sur de grandes surfaces. The present invention relates to an extruded profile, made of plastic or the like, making it possible to make the corners of mosaic coatings, knowing that mosaic means any coating made of glass or ceramic composed of a set of tesserae, most of the time united by a plastic frame to facilitate installation on large surfaces.

Ledit profilé est plus spécialement constitué d'un élément qui vient s'inscrire en complément de l'angle, de plusieurs formes, présentant deux ailes symétriques saillantes, ailes qui forment un angle identique à l'angle sur lequel est appliqué le profil et qui sont destinées à être posées sur le support mural et à être recouvertes par les tesselles qui composent la mosaïque. Said section is more especially constituted by an element which is registered in addition to the angle, of several forms, having two symmetrical wings protruding, wings which form an angle identical to the angle on which the profile is applied and which are intended to be placed on the wall support and to be covered by the tesserae that make up the mosaic.

La présence des deux ailes symétriques permet au profilé d'adhérer à l'angle du mur même si les ailes n'ont pas été façonnées de manière à présenter, par exemple, des découpages ou autres élaborations visant à améliorer l'ancrage entre l'aile et le matériau utilisé pour poser les tesselles. The presence of the two symmetrical wings allows the profile to adhere to the corner of the wall even if the wings have not been shaped to present, for example, cutting or other elaborations to improve the anchorage between the wing and the material used to lay the tesserae.

Les tesselles les plus couramment utilisées pour réaliser des revêtements mosaïques mesurent 10x10 mm ou 20x20 mm et leur épaisseur se situe généralement autour de 4 mm. The tesserae most commonly used to make mosaics cover 10x10 mm or 20x20 mm and their thickness is usually around 4 mm.

Des tesselles aussi petites se posent de la même façon que les carreaux plus 25 grands, mais la quantité de colle est inférieure et moins épaisse, cette moindre 2921681 -2 épaisseur étant liée à la toute petite surface de contact de la tesselle qui, en présence d'une épaisseur de colle trop importante, risquerait de s'enfoncer de façon incontrôlée. Such small tesserae arise in the same way as the larger ones, but the amount of glue is less and less thick, the lesser thickness being related to the very small contact area of the tesserae which, in the presence if the glue thickness is too great, it could sink uncontrollably.

5 L'utilisation de profilés pour réaliser les angles extérieurs des revêtements est aujourd'hui largement répandue ; de fait, grâce à ces petits éléments, le problème de la découpe à 45° des carreaux, souvent difficile et délicate à réaliser, ne subsiste plus. The use of profiles to make the outside corners of coatings is now widely used; in fact, thanks to these small elements, the problem of cutting 45 ° tiles, often difficult and delicate to achieve, no longer exists.

10 De plus, ils permettent de protéger les angles contre les chocs éventuels, susceptibles d'endommager les carreaux en céramique, qui, comme nul ne l'ignore, sont très durs mais non moins fragiles. Moreover, they make it possible to protect the angles against possible shocks, likely to damage the ceramic tiles, which, as everyone knows, are very hard but no less fragile.

On trouve dans le commerce différents profilés pour réaliser les angles extérieurs 15 et intérieurs des revêtements, constitués d'un élément essentiellement tubulaire doté de deux faces perpendiculaires, dont l'une présente une aille saillante de quelques centimètres de long, qui vient se glisser sous le bord du revêtement. Various profiles are commercially available for producing the outer and inner corners of the coatings, consisting of a substantially tubular element having two perpendicular faces, one of which has a projecting eagle a few centimeters long, which is slipped under the edge of the coating.

Ladite aile présente généralement un découpage ou une perforation visant à 20 faciliter l'ancrage mécanique avec le matériau, de la colle le plus souvent, utilisé pour poser le revêtement. Said wing generally has a cutting or perforation to facilitate mechanical anchoring with the material, glue most often used to lay the coating.

Ces profilés, réalisés selon cette technique connue, présentent toutefois certains inconvénients.25 L'un des premiers tient au fait que l'opération de découpage ou de perforation, qui doit être effectuée après extrusion et refroidissement du profilé, entraîne un allongement des délais et une augmentation des coûts de production, le tout se répercutant sur le prix de vente du produit, dans lequel interviennent aussi les coûts liés à l'utilisation des matrices, des poinçons et autres presses de tranchage. These profiles, made according to this known technique, however, have certain disadvantages. One of the first is that the cutting or perforating operation, which must be carried out after extrusion and cooling of the profile, leads to an increase in the time and an increase in production costs, all of which has an impact on the selling price of the product, which also involves the costs associated with the use of dies, punches and other slicing presses.

De plus, dans le cas des mosaïques, la pose du profilé, bien qu'identique à celle des carrelages classiques, présente deux problèmes majeurs : La dimension de la tesselle ne permet pas d'y fixer le profilé car la largeur de ladite tesselle est identique à la largeur des ailes de fixation les plus couramment utilisées. In addition, in the case of mosaics, laying the profile, although identical to that of conventional tiles, has two major problems: The dimension of the tessellation does not allow to fix the profile because the width of said tessellation is identical to the width of the most commonly used fixing wings.

Par suite, c'est la tesselle qui est fixée par-dessus le profilé et non le contraire, ce qui signifie que le profilé est maintenu et encastré entre le carrelage et le support mural. As a result, it is the tessera that is fixed over the profile and not the opposite, which means that the profile is maintained and recessed between the tile and the wall bracket.

Ceci engendre un certain nombre de problèmes en termes de stabilité de l'ensemble et de différence de niveau visible à la surface de la mosaïque, la dernière tesselle en contact avec le profilé étant plus enfoncée que les autres. This causes a number of problems in terms of stability of the assembly and visible level difference on the surface of the mosaic, the last tile in contact with the profile being deeper than the others.

L'épaisseur du profilé devient donc visible, car celui-ci n'est pas aligné avec le reste du revêtement et présente une épaisseur de colle plus importante de façon à compenser l'alignement.25 L'aile du profilé, dont la longueur est habituellement de 20 mm, peut difficilement être moins épaisse qu'elle ne l'est déjà. The thickness of the profile becomes visible because it is not aligned with the rest of the coating and has a larger thickness of glue to compensate for the alignment.25 The wing of the profile, whose length is usually 20 mm, can hardly be less thick than it already is.

Pour pallier les problèmes susmentionnés, la présente invention propose un profilé, de préférence en aluminium mais également en matière plastique ou similaire, ou en aluminium et cuivre, permettant de réaliser des angles extérieurs de revêtements mosaïque, constitué d'un élément visible, tubulaire de préférence, remarquable en ce que la largeur des ailes n'excède pas la moitié du côté des tesselles qui composent la mosaïque. To overcome the above-mentioned problems, the present invention proposes a profile, preferably of aluminum but also of plastic or similar material, or of aluminum and copper, making it possible to produce external angles of mosaic coatings, consisting of a visible, tubular element of preferably, remarkable in that the width of the wings does not exceed half the side of the tesserae that make up the mosaic.

Ceci permet de réaliser des ailes extrêmement fines de façon à éviter les problèmes de nivellement suscités. This allows for extremely thin wings so as to avoid the leveling problems raised.

Bien que non soumises à d'ultérieurs façonnages tels que découpage ou perforation, lesdites ailes garantissent un bon ancrage mécanique, car elles sont toutes deux posées sur le support puis recouvertes par le revêtement mosaïque qui les empêche de bouger. Although not subject to further processing such as cutting or perforation, said wings ensure good mechanical anchoring, because they are both placed on the support and then covered by the mosaic coating that prevents them from moving.

Des caractéristiques optionnelles de l'invention, complémentaires ou de 20 substitution, sont énoncées ci-après : Optional features of the invention, complementary or substitute, are set forth below:

- Le profilé extrudé est à appliquer au niveau des angles de murs destinés à recevoir un revêtement mosaïque, l'élément visible est destiné à former l'angle, et les ailes sont destinées à reposer sur le support mural au niveau de l'angle et à être 25 recouvertes par l'extrémité des tesselles qui forment la mosaïque. 2921681 -5 - La hauteur des faces dudit élément visible est identique à l'épaisseur des tesselles du revêtement mosaïque, de façon que la surface dudit élément reste au même niveau que la surface de la tesselle et, ce faisant, que la jointure soit la plus 5 uniforme que possible. - Les ailes présentent une surface continue, lisse ou crénelée. - Le profilé extrudé est réalisé par extrusion à chaud d'un ou plusieurs matériaux. - Le profilé extrudé est constitué d'un élément visible et destiné à servir d'élément final venant compléter le revêtement d'un support mural plat, ledit élément présentant une aile destinée à reposer sur le support mural et à être recouverte par l'extrémité des tesselles qui forment la mosaïque, la largeur de ladite aile 15 n'excédant pas la moitié de la taille des tesselles qui constituent le revêtement mosaïque. 10 La présente invention va maintenant être décrite de façon détaillée, à titre d'exemple non limitatif, en faisant référence aux schémas fournis en annexe où : s Les schémas la et lb illustrent respectivement la section d'un profilé selon la présente invention et la section d'un angle extérieur où le revêtement est complété par le profilé ; 25 a Les schémas 2a et 2b illustrent respectivement la section d'un profilé selon la 2921681 -6- présente invention et la section d'un angle intérieur où le revêtement est complété par le profilé; - The extruded profile is to apply at the corners of walls intended to receive a mosaic coating, the visible element is intended to form the angle, and the wings are intended to rest on the wall bracket at the angle and to be covered by the ends of the tesserae that form the mosaic. The height of the faces of said visible element is identical to the thickness of the tesserae of the mosaic coating, so that the surface of said element remains at the same level as the surface of the tesserae and, in so doing, that the joint is the as uniform as possible. - The wings have a continuous surface, smooth or crenellated. - The extruded profile is made by hot extrusion of one or more materials. - The extruded profile consists of a visible element and intended to serve as a final element to complete the coating of a flat wall bracket, said element having a wing intended to rest on the wall bracket and to be covered by the end tesserae which form the mosaic, the width of said wing 15 not exceeding half the size of the tesserae which constitute the mosaic coating. The present invention will now be described in detail, by way of non-limiting example, with reference to the diagrams provided in the appendix where: s Diagrams 1a and 1b respectively illustrate the section of a profile according to the present invention and the section of an outside corner where the coating is completed by the profile; Figures 2a and 2b respectively illustrate the section of a profile according to the present invention and the section of an inside corner where the coating is completed by the profile;

• Les schémas 3a et 3b illustrent respectivement la section d'un autre profilé 5 selon la présente invention et la section de la partie finale d'un revêtement complété par le profilé. • Diagrams 3a and 3b respectively illustrate the section of another profile 5 according to the present invention and the section of the final part of a coating completed by the profile.

Sur le schéma n° 1, le profilé selon la présente invention appliqué à un angle extérieur est constitué d'un élément tubulaire 1 extrudé, en aluminium ou en 10 plastique de préférence, qui présente deux faces 2 planes et pratiquement perpendiculaires entre elles ; lesdites faces peuvent être de différentes tailles en fonction de l'épaisseur des tesselles 4 qui forment le revêtement mosaïque, sachant que la bordure latérale 5 desdites tesselles 4 doit rester au même niveau que la surface pour obtenir une jonction uniforme. 15 Les faces 2 se prolongent pour former autant d'ailes 3 de surface continue, lisse ou crénelée, qui forment entre elles un angle identique à l'angle où le revêtement doit être posé. In FIG. 1, the profile according to the present invention applied at an external angle consists of an extruded tubular element 1, made of aluminum or preferably of plastic, which has two planar faces 2 and practically perpendicular to one another; said faces may be of different sizes depending on the thickness of the tesserae 4 forming the mosaic coating, knowing that the lateral edge 5 of said tesserae 4 must remain at the same level as the surface to obtain a uniform junction. The faces 2 extend to form as many flanges 3 of continuous surface, smooth or crenellated, which form between them an angle identical to the angle where the coating is to be placed.

20 Le profilé selon la présente invention se caractérise par le fait que la largeur "1" des ailes 3 n'excède pas la moitié de la largeur des tesselles qui constituent le revêtement mosaïque. Ceci permet en effet de réaliser des ailes extrêmement fines, de 0,5 à 0,8 mm d'épaisseur, et, par suite, d'éviter la formation d'un décalage visible à la surface du revêtement, ce qui serait impossible avec les procédés d'extrusion normalement utilisés dans ce domaine, si la largeur des ailes était celle des profilés habituellement utilisés pour les revêtements carrelés. The profile according to the present invention is characterized by the fact that the width "1" of the wings 3 does not exceed half the width of the tesserae constituting the mosaic coating. This makes it possible to achieve extremely thin wings, 0.5 to 0.8 mm thick, and, consequently, to avoid the formation of a visible offset on the surface of the coating, which would be impossible with the extrusion processes normally used in this field, if the width of the wings was that of the profiles usually used for tiled surfaces.

Pour poser le revêtement dans l'angle entre deux murs, le profilé est placé à proximité de l'angle avec les ailes 3 posées sur le support 6 ; au moment de la pose du revêtement, les ailes 3 sont recouvertes par la bordure latérale des tesselles 4 qui forment l'angle du mur, comme on peut le voir sur le schéma lb. To lay the coating in the angle between two walls, the profile is placed near the corner with the wings 3 placed on the support 6; at the time of laying the coating, the wings 3 are covered by the lateral edge of the tesserae 4 which form the angle of the wall, as can be seen in Figure lb.

Les schémas 2a et 2b illustrent un autre exemple de la présente invention. Diagrams 2a and 2b illustrate another example of the present invention.

Ils présentent notamment un profilé 7 constitué d'un corps central 8 destiné à venir compléter l'angle intérieur entre deux murs, et dont les extrémités se prolongent pour former deux ailes 9 qui sont collées au mur et recouvertes par les tesselles 4 de la mosaïque. They have in particular a profile 7 consisting of a central body 8 intended to complete the internal angle between two walls, and whose ends extend to form two wings 9 which are glued to the wall and covered by the tesserae 4 of the mosaic .

Les schémas 3a et 3b illustrent encore une autre version du profilé selon la présente invention, destinée à former la bordure terminale au niveau du revêtement d'une paroi plate. Diagrams 3a and 3b further illustrate another version of the profile according to the present invention, intended to form the end edge at the level of the coating of a flat wall.

Dans ce cas, le profilé 10 présente deux cavités 11 et 12 et une seule aile 3, courte et fine, qui sera recouverte par la dernière rangée de tesselles, le profilé étant fixé par la colle qui pénètre dans les cavités 11 et 12. In this case, the profile 10 has two cavities 11 and 12 and a single wing 3, short and thin, which will be covered by the last row of tesserae, the section being fixed by the adhesive which enters the cavities 11 and 12.

Les avantages de la présente invention sont multiples. The advantages of the present invention are many.

Pour commencer, grâce à la présence de deux ailes au lieu d'une, on peut utiliser -8- un profilé doté d'ailes lisses ou crénelées qui n'ont pas besoin d'être soumises à d'ultérieurs façonnages tels que découpage ou perforation, qui s'avèrent en revanche indispensables aux systèmes actuels. To start, with the presence of two wings instead of one, we can use a profile with smooth or castellated wings that do not need to be subjected to further processing such as cutting or perforation, which on the other hand are essential for the current systems.

Cette méthode garantit un parfait ancrage mécanique du profilé à la paroi, le tout se soldant par des économies de temps et d'argent puisqu'il n'est plus nécessaire de recourir aux façonnages susmentionnés. This method guarantees a perfect mechanical anchoring of the profile to the wall, all of which results in savings of time and money since it is no longer necessary to use the aforementioned forms.

De plus, le fait de réaliser des ailes dont la largeur n'excède pas la moitié de la taille des tesselles signifie disposer d'ailes dont l'épaisseur n'atteint que quelques dixièmes de millimètre qui, par suite, évitent la formation de tout décalage avec la surface du revêtement en mosaïque, le tout en faisant appel aux méthodes et aux appareils d'extrusion couramment utilisés et sans recourir à d'autres techniques ou machines.15 In addition, the fact of making wings whose width does not exceed half the size of the tesserae means having wings whose thickness is only a few tenths of a millimeter, which, consequently, avoid the formation of any shifting with the surface of the mosaic pavement, all using the commonly used extrusion methods and apparatus and without resorting to other techniques or machines.

Claims

claims

An extruded profile for coating to be applied at the corners of walls intended to receive a mosaic coating, said profile consisting of a visible element (1,8) for forming the angle, said element having wings (3, 9) intended to rest on the wall support at the angle and to be covered by the end of the tesserae which form the mosaic, characterized in that the width (1) of said wings does not exceed half of the size of the tesserae that make up the mosaic coating.

2. Extruded profile for coating according to claim 1, characterized in that the height of the faces (2) of said visible element (1,8) is identical to the thickness of the tesserae mosaic coating, so that the surface of said element (1.8) remains at the same level as the surface of the tesserae and, in doing so, that the join is as uniform as possible.

3. Extruded profile for coating according to claim 1, characterized in that the wings (3) have a continuous surface, smooth or crenellated.

4. extruded profile for coating according to claim 2, characterized in that said profile is made by hot extrusion of one or more materials.

5. Extruded profile for mosaic coating, consisting of a visible element (10) intended to serve as a final element to complete the coating of a flat wall support, said element having a wing (3) intended to rest on the wall support and to be covered by the end of the tesserae which form the mosaic, characterized in that the width (1) of said wing does not exceed half the size of the tesserae which constitute the mosaic coating.