FR2887014A1

FR2887014A1 - Closed combustion furnace for use as wood heating appliance in chimney, has air intake, with openings, located near upper part of flames and above wood combustion zone, and another air intake at level of door which allows accessing zone

Info

Publication number: FR2887014A1
Application number: FR0505866A
Authority: FR
Inventors: Jacques Aurand
Original assignee: CHEMINEES SEGUIN DUTERIEZ SOC
Current assignee: CHEMINEES SEGUIN DUTERIEZ SOC
Priority date: 2005-06-09
Filing date: 2005-06-09
Publication date: 2006-12-15
Anticipated expiration: 2025-06-09
Also published as: FR2887014B1

Abstract

The furnace has an air intake (A1) below a wood combustion zone (Z), and another air intake (A2) at the level of a door (8) which allows accessing the combustion zone. A third air intake (A3) located near an upper part (S) of flames (12) and above the combustion zone has openings arranged along a horizontal direction, where the openings are arranged on a base plate (10) at a height that lies between 30 and 40 percentage of the height of the total volume of the furnace. An independent claim is also included for a chimney equipped with a combustion furnace.

Description

L'invention a trait à un foyer de combustion fermé fonctionnant au bois etThe invention relates to a closed combustion combustion chamber using wood and

à une cheminée équipée d'un tel foyer. to a fireplace equipped with such a fireplace.

Un tel foyer est habituellement monté dans une cheminée et utilisé comme appareil de chauffage au bois. II est équipé d'une porte vitrée permettant d'accéder à l'intérieur du foyer pour effectuer différentes opérations de chargement en combustible et de nettoyage. Une telle porte permet de minimiser les risques de brûlure et d'interdire les projections d'étincelles ou de bois incandescent dans la pièce où est installée la cheminée. Elle permet une vision de l'intérieur du foyer par les personnes présentes dans la pièce. Un foyer fermé forme une chambre de combustion close permettant d'augmenter le rendement thermique par rapport à un foyer ouvert. Such a fireplace is usually mounted in a fireplace and used as a wood-burning appliance. It is equipped with a glass door allowing access to the interior of the fireplace to perform various operations of fueling and cleaning. Such a door minimizes the risk of burns and prohibit the projection of sparks or glowing wood in the room where the chimney is installed. It allows a vision of the interior of the home by the people present in the room. A closed fireplace forms a closed combustion chamber to increase the thermal efficiency with respect to an open fireplace.

L'alimentation en comburant, c'est-à-dire en oxygène contenu dans l'air, est généralement assurée par une arrivée d'air disposée en partie inférieure du foyer, de préférence sous la zone de combustion du bois. Les fumées de combustion, bien qu'évacuées en partie haute du foyer par un conduit de cheminée, restent présentes suffisamment longtemps dans le foyer fermé pour déposer un film de suie, opacifiant la vitre de la porte. Ceci induit un encrassement de la vitre qui est d'autant plus rapide et important que les fumées contiennent beaucoup de particules non brûlées et qu'elles sont évacuées lentement dans le conduit de cheminée. The supply of oxidant, that is to say oxygen in the air, is generally provided by an air inlet disposed in the lower part of the fireplace, preferably under the combustion zone of the wood. Combustion fumes, although exhausted in the upper part of the fireplace by a chimney, remain in the closed hearth long enough to deposit a film of soot, opacifying the glass door. This induces a clogging of the window which is all the more rapid and important that the fumes contain a lot of unburned particles and they are slowly discharged into the flue.

La présence de ces particules non brûlées dans les fumées limite également le rendement thermique du foyer fermé, la combustion du bois n'étant pas complète. On connaît des foyers fermés équipés d'une seconde arrivée d'air, ménagée en partie haute de la porte. Cette arrivée d'air génère, par dépression, un flux d'air le long de la vitre, ce qui permet de diminuer l'encrassement de celle-ci. Néanmoins, un foyer de ce type ne présente pas un rendement thermique optimal, les fumées présentes dans la chambre de combustion contenant encore beaucoup de particules non brûlées. The presence of these unburned particles in the fumes also limits the thermal efficiency of the closed hearth, the combustion of the wood is not complete. There are closed hearths equipped with a second air inlet, arranged in the upper part of the door. This air supply generates, by depression, a flow of air along the window, which reduces the fouling thereof. Nevertheless, a fireplace of this type does not have an optimal thermal efficiency, the fumes present in the combustion chamber still containing a lot of unburned particles.

C'est à ces inconvénients qu'entend plus particulièrement remédier l'invention en proposant un foyer fermé où les particules non brûlées dans les fumées de combustion sont peu nombreuses, alors que le rendement thermique est amélioré, tout en préservant la sécurité et le confort visuel de l'utilisateur de ce type de foyer. It is these drawbacks that the invention intends to remedy more particularly by providing a closed hearth where the unburned particles in the combustion fumes are few, while the thermal efficiency is improved, while preserving safety and comfort. visual of the user of this type of fireplace.

A cet effet, l'invention a pour objet un foyer de combustion fermé fonctionnant au bois, comprenant une première arrivée d'air en dessous d'une zone de combustion du bois, une deuxième arrivée d'air au niveau d'une porte d'accès à la zone de combustion, caractérisé en ce qu'il comprend une troisième arrivée d'air située au voisinage de la partie supérieure des flammes. To this end, the subject of the invention is a wood-burning closed combustion chamber, comprising a first air intake below a wood combustion zone, a second air intake at a door of combustion. access to the combustion zone, characterized in that it comprises a third air inlet situated in the vicinity of the upper part of the flames.

La présence d'une troisième arrivée d'air permet d'améliorer la combustion dans le foyer et, en diminuant le taux de particules présentes dans les fumées, de préserver l'aspect visuel de la porte vitrée. Le taux de pollution rejetée à l'extérieur est également abaissé, les fumées étant moins chargées en particules non brûlées ce qui améliore également le rendement thermique d'un tel foyer. The presence of a third air intake improves combustion in the home and, by reducing the rate of particles in the smoke, to preserve the visual appearance of the glass door. The pollution rate discharged to the outside is also lowered, the fumes being less loaded with unburned particles, which also improves the thermal efficiency of such a home.

Selon des aspects avantageux mais non obligatoires de l'invention, un tel foyer peut incorporer une ou plusieurs des caractéristiques suivantes: La troisième arrivée d'air est ménagée à l'arrière du foyer, au dessus de la zone de combustion. According to advantageous but non-obligatory aspects of the invention, such a fireplace may incorporate one or more of the following features: The third air intake is provided at the rear of the fireplace, above the combustion zone.

- La troisième arrivée d'air est formée de plusieurs orifices, disposés selon une direction sensiblement horizontale et ménagés dans une plaque de fond du foyer positionnée dans un plan globalement vertical. - The third air inlet is formed of several orifices arranged in a substantially horizontal direction and formed in a bottom plate of the fireplace positioned in a generally vertical plane.

- Les orifices sont disposés sur la plaque de fond à une hauteur comprise 5 entre 30 % et 40 % de la hauteur du volume total du foyer. The orifices are arranged on the bottom plate at a height of between 30% and 40% of the height of the total volume of the hearth.

- La troisième arrivée d'air est raccordée à une prise d'air extérieur à la pièce dans laquelle se trouve le foyer. En variante, la troisième arrivée d'air est raccordée à une prise d'air provenant de la pièce dans laquelle se trouve le foyer. - The third air inlet is connected to an air intake outside the room in which the fireplace is located. Alternatively, the third air inlet is connected to an air intake from the room in which the fireplace is located.

- Le débit d'air passant par ladite troisième arrivée d'air est réglable. - The air flow through said third air intake is adjustable.

- Le réglage de la troisième arrivée d'air est fonction du débit d'air entrant par ladite première arrivée d'air. - The setting of the third air intake is a function of the air flow entering by said first air intake.

- La plaque de fond portant la troisième arrivée d'air est adaptée pour être montée sur un foyer existant, en remplacement d'une plaque de fond d'origine. - The bottom plate carrying the third air intake is adapted to be mounted on an existing fireplace, replacing an original bottom plate.

L'invention concerne également une cheminée équipée d'un foyer tel que précédemment décrit. The invention also relates to a fireplace equipped with a fireplace as previously described.

L'invention sera mieux comprise et d'autres avantages de celle-ci apparaîtront plus clairement à la lecture de la description qui va suivre donnée à titre d'exemple et faite en se référant aux dessins annexés dans lesquels: - la figure 1 est une vue de face d'un foyer fermé conforme à l'invention, la porte étant en position fermée, le haut et le bas du foyer étant partiellement arrachés, - la figure 2A est une coupe selon le plan II à la figure 1, - la figure 2B est une vue, à plus grande échelle, de la partie supérieure de la porte du foyer représentée à la figure 2A et - la figure 3 est une vue de face, à plus grande échelle, d'une plaque de fond du foyer représentée aux figures précédentes équipée d'une troisième arrivée d'air. The invention will be better understood and other advantages thereof will appear more clearly on reading the following description given by way of example and with reference to the appended drawings, in which: FIG. front view of a closed hearth according to the invention, the door being in the closed position, the top and bottom of the hearth being partially torn off, - Figure 2A is a section along the plane II in Figure 1, - the FIG. 2B is a view, on a larger scale, of the upper part of the hearth door shown in FIG. 2A; and FIG. 3 is a front view, on a larger scale, of a bottom plate of the hearth shown. in the previous figures equipped with a third air intake.

Un foyer fermé 1 conforme à l'invention est réalisé généralement, en fonte, en acier ou en matériau réfractaire. En partie supérieure, le foyer 1, de forme globalement cubique, comprend une hotte 2, de forme pyramidale, qui est raccordée à un conduit 3 d'évacuation des gaz vers l'extérieur du bâtiment. En partie inférieure, le fond 4 du foyer repose sur des pieds 5. Le fond est globalement horizontal et comprend une grille 6, située sensiblement en position centrale. Cette grille 6 est munie de plusieurs orifices 7. Ceux-ci sont disposés en rangées parallèles et ont une section plus importante sur la face inférieure 60 de la grille que sur la face supérieure 61 sur laquelle repose le bois. Ainsi, par la forme en entonnoir de ces orifices 7, une première arrivée d'air AI, dite principale, permet d'obtenir un flux laminaire à débit contrôlé grâce au passage de l'air à travers la grille 6. La disposition et la forme des orifices 7 permettent d'optimiser le flux d'air laminaire arrivant au niveau inférieur du tas de bois disposé sur le fond 4 du foyer. Ce tas de bois constitue une zone principale Z de combustion du bois. Par ailleurs, la forme des orifices 7 de la grille inférieure 6 favorise l'évacuation des cendres vers un tiroir ou cendrier situé en partie basse du foyer, entre les pieds 5 de celui-ci. Pour plus de visibilité, le tiroir n'est pas représenté sur les figures. A closed hearth 1 according to the invention is generally made of cast iron, steel or refractory material. In the upper part, the hearth 1, of generally cubic shape, comprises a hood 2, of pyramidal shape, which is connected to a conduit 3 for evacuation of gas to the outside of the building. In the lower part, the bottom 4 of the hearth rests on feet 5. The bottom is generally horizontal and comprises a grid 6, located substantially in the central position. This grid 6 is provided with several orifices 7. These are arranged in parallel rows and have a larger section on the lower face 60 of the grid than on the upper face 61 on which the wood rests. Thus, by the funnel-like shape of these orifices 7, a first air inlet AI, called the main one, makes it possible to obtain a laminar flow with a controlled flow rate by passing air through the grate 6. The arrangement and the form orifices 7 optimize the flow of laminar air arriving at the lower level of the wood pile disposed on the bottom 4 of the hearth. This pile of wood constitutes a main zone Z of wood combustion. Moreover, the shape of the orifices 7 of the lower grill 6 promotes the evacuation of the ash to a drawer or ashtray located in the lower part of the hearth, between the feet 5 thereof. For more visibility, the drawer is not shown in the figures.

Dans un autre mode de réalisation non illustré, un dispositif d'obturation, par exemple un volet réglable situé en face avant du foyer, permet de faire varier le débit du flux d'air principal AI arrivant sur le bois. In another embodiment not illustrated, a closure device, for example an adjustable flap located on the front of the fireplace, allows to vary the flow rate of the main air flow AI arriving on the wood.

La première arrivée d'air AI a pour fonction principale, d'alimenter le feu en oxygène au niveau de la zone de combustion principale Z. Lors de cette première phase de combustion, les fumées comprennent une forte proportion de résidus particulaires non brûlés. The main purpose of the first air intake AI is to supply the fire with oxygen at the main combustion zone Z. During this first combustion phase, the flue gases comprise a high proportion of unburnt particulate residues.

Un des côtés du foyer, en l'espèce la face avant F, est équipé d'une ouverture disposée dans un plan sensiblement perpendiculaire à la grille 6. One of the sides of the hearth, in this case the front face F, is equipped with an opening disposed in a plane substantially perpendicular to the grid 6.

Cette ouverture est obturable par une porte 8 pourvue, sur la majorité de sa surface, d'une vitre 8A. Ainsi, une personne située devant le foyer 1 voit l'intérieur de ce dernier, c'est-à-dire le feu de bois. Au niveau des parois supérieure et inférieure de la porte 8, des espaces 9 sont ménagés entre la vitre 8A et le cadre 8B de la porte et forment une deuxième arrivée d'air A2, comme illustré à la figure 2B. Dans cette configuration, la vitre 8A de dimensions sensiblement inférieures à celle du cadre 8B, est maintenue dans le cadre 8B au niveau de ses coins par exemple par des étriers. Un joint 8C disposé entre le dormant 8B et la face avant F assure l'étanchéité en position fermée de la porte. En variante, la vitre 8A comprend, respectivement sur ces bords supérieur et inférieur, un décrochement formant les espaces 9. Ces espaces 9 permettent une entrée d'air par aspiration, du fait de la pression relative légèrement négative régnant à l'intérieur du foyer fermé. This opening is closed by a door 8 provided, on the majority of its surface, a window 8A. Thus, a person in front of the hearth 1 sees the interior of the latter, that is to say, the fire. At the upper and lower walls of the door 8, spaces 9 are formed between the window 8A and 8B frame of the door and form a second air intake A2, as shown in Figure 2B. In this configuration, the glass 8A of dimensions substantially smaller than that of the frame 8B, is maintained in the frame 8B at its corners for example by stirrups. A gasket 8C disposed between the frame 8B and the front face F seals in the closed position of the door. Alternatively, the window 8A comprises, respectively on these upper and lower edges, a recess forming the spaces 9. These spaces 9 allow an intake of air by suction, because of the slightly negative relative pressure prevailing inside the home closed.

La deuxième arrivée d'air A2 permet d'obtenir deux flux, laminaires, s'écoulant en directions opposées l'un de l'autre. Ils forment ainsi un film gazeux le long de la vitre 8A. Cette arrivée d'air A2 permet de minimiser le dépôt, sur la vitre, des particules contenues dans les fumées et donc d'éviter de noircir celle-ci. Cette deuxième arrivée d'air assure également un certain apport en comburant, en l'occurrence en oxygène contenu dans l'air, ce qui permet d'améliorer la combustion des résidus présents dans les fumées. Néanmoins, cette seconde arrivée d'air, de par son débit et sa disposition, ne permet pas d'augmenter de manière significative le rendement thermique d'un tel foyer car la combustion des particules résiduaires reste insuffisante. The second air intake A2 provides two flows, laminar, flowing in opposite directions from one another. They thus form a gaseous film along the window 8A. This air intake A2 makes it possible to minimize the deposition on the glass of the particles contained in the fumes and thus to avoid blackening it. This second air intake also provides a certain amount of oxidant, in this case oxygen contained in the air, which improves the combustion of residues in the fumes. Nevertheless, this second air intake, because of its flow rate and its disposition, does not make it possible to significantly increase the thermal efficiency of such a hearth because the combustion of the residual particles remains insufficient.

Une troisième arrivée d'air A3 est réalisée sur une plaque arrière 10 du foyer. Cette plaque forme la partie arrière du foyer et est disposée dans un plan sensiblement parallèle au plan contenant la porte 8 en position fermée. La troisième arrivée d'air A3 est obtenue par plusieurs orifices 11 circulaires d'un diamètre globalement compris entre 6 et 8 millimètres. Ces orifices sont alignés dans un plan sensiblement horizontal et globalement parallèle au plan contenant la grille du foyer. Ces orifices 11, dont le nombre est globalement compris entre 6 et 16 et de manière avantageuse entre 9 et 13 sont disposés sur la grille 10 de manière à être situés, par rapport à la grille 6, à une hauteur h comprise entre 30 % et 40 % de la hauteur H du volume total du foyer comme représenté à la figure 2A. Par volume total on entend le volume de la partie du foyer où se situe la zone de combustion Z et la hotte 2. En l'espèce pour un foyer 1 avec une façade comprise entre 70 et 81 centimètres, la troisième arrivée d'air A3 est située entre 21 et 29 centimètres au dessus de la grille. Ceci correspond à des orifices 11 situés de 12 à 17 centimètres du bord supérieur de la plaque 10. A third air intake A3 is made on a back plate 10 of the fireplace. This plate forms the rear part of the hearth and is arranged in a plane substantially parallel to the plane containing the door 8 in the closed position. The third air intake A3 is obtained by a plurality of circular orifices 11 of a diameter generally between 6 and 8 millimeters. These orifices are aligned in a substantially horizontal plane and generally parallel to the plane containing the grid of the hearth. These orifices 11, whose number is generally between 6 and 16 and advantageously between 9 and 13, are arranged on the grid 10 so as to be situated, with respect to the grid 6, at a height h between 30% and 40% of the height H of the total volume of the hearth as shown in Figure 2A. Total volume means the volume of the part of the hearth where the combustion zone Z and the hood 2 are located. In this case for a hearth 1 with a facade between 70 and 81 centimeters, the third air intake A3 is located between 21 and 29 centimeters above the grid. This corresponds to orifices 11 located 12 to 17 centimeters from the upper edge of the plate 10.

Une telle disposition permet de créer une troisième arrivée d'air A3 sensiblement au niveau de la partie supérieure S des flammes 12 et sur l'arrière de la zone de combustion principale Z. La partie supérieure S, également dénommée terminale, des flammes 12 s'entend comme la région, située à proximité de l'extrémité des flammes, où celles-ci changent de couleur. Cette région, relativement éloignée du combustible, est également celle où l'on observe une diminution significative de la température de la flamme. Dans cette même région, les fumées se forment et, la baisse de la température aidant, des particules non brûlées de bois entraînées par convexion sont présentes en quantité dans ces fumées. Such an arrangement makes it possible to create a third air intake A3 substantially at the upper part S of the flames 12 and at the rear of the main combustion zone Z. The upper part S, also called terminal, of the flames 12 'means like the region, located near the end of the flames, where they change color. This region, relatively distant from the fuel, is also that where there is a significant decrease in the temperature of the flame. In this same region, the fumes are formed and, with the help of the decreasing temperature, unburned particles of wood driven by convection are present in quantity in these fumes.

Outre une baisse du rendement thermique par effet d'étouffement du feu, les fumées chargées constituent une pollution atmosphérique lorsqu'elles sont évacuées en l'état par le conduit de cheminée. La troisième arrivée d'air A3 permet un apport d'oxygène, donc de comburant, au voisinage de la partie terminale des flammes. Cet apport d'air permet de relancer la combustion qui sans cet apport diminuerait du fait de l'absence de comburant pour brûler le carburant restant, à savoir les particules précitées. Grâce à cette combustion secondaire, la température augmente dans le foyer, cela avec la même quantité initiale de bois. On obtient donc une augmentation du rendement thermique du foyer. En parallèle, la combustion des particules permet de diminuer les rejets polluants dans l'atmosphère et l'encrassement de la vitre de la porte. In addition to a reduction in thermal efficiency due to the choking effect of the fire, the charged fumes constitute atmospheric pollution when they are discharged as they are through the flue. The third air intake A3 allows a supply of oxygen, so oxidant, near the end portion of the flames. This air supply allows to restart the combustion which without this contribution would decrease because of the absence of oxidizer to burn the remaining fuel, namely the aforementioned particles. Thanks to this secondary combustion, the temperature increases in the hearth, with the same initial quantity of wood. An increase in the thermal efficiency of the hearth is thus obtained. In parallel, the combustion of the particles makes it possible to reduce the polluting discharges in the atmosphere and the fouling of the window of the door.

Pour plus d'efficacité et de contrôle sur l'alimentation en air, cette troisième arrivée d'air est adaptée pour envoyer un flux laminaire dans le foyer. For more efficiency and control over the air supply, this third air intake is adapted to send a laminar flow into the fireplace.

L'entrée de l'air s'effectue par dépression, du fait de la pression relative légèrement négative régnant à l'intérieur du foyer. Deux barrettes 13 disposées en saillie vers l'intérieur du foyer, en partie haute et basse des orifices 11 alignés, permettent de former deux rails parallèles disposés de part et d'autre de la ligne d'orifices 11 afin de protéger ceux-ci contre tout dépôt de particules qui risqueraient de les obturer. Par ailleurs les barrettes 13 permettent de diriger le flux d'air entrant. Ce flux d'air est, dans une première configuration, de l'air ambiant c'est-à-dire de l'air présent dans la pièce dans laquelle se trouve le foyer fermé. The entry of the air is effected by depression, due to the slightly negative relative pressure prevailing inside the fireplace. Two bars 13 arranged projecting towards the inside of the hearth, at the top and bottom of the aligned orifices 11, make it possible to form two parallel rails arranged on either side of the line of orifices 11 in order to protect them against any deposition of particles that could clog them. Moreover, the bars 13 make it possible to direct the flow of incoming air. This flow of air is, in a first configuration, ambient air that is to say the air present in the room in which the closed hearth is located.

Dans une autre configuration, il s'agit d'air extérieur, c'est-à-dire de l'air provenant d'une autre pièce, voire de l'extérieur du bâtiment dans lequel se trouve la pièce où est situé le foyer. Dans ce cas, une gaine raccorde le débouché extérieur des orifices 11 et l'extérieur du bâtiment. In another configuration, it is outside air, that is to say air coming from another room, or even from outside the building in which the room where the hearth is located is located. . In this case, a sheath connects the external outlet of the orifices 11 and the outside of the building.

De manière avantageuse, cette arrivée d'air est équipée d'un système de réglage du débit d'air entrant. Le système de réglage 14, illustré partiellement à la figure 2, est une vanne ou une plaque commandée par une tringlerie T manoeuvrable à partir de la face avant du foyer. La tringlerie T s'étend jusqu'en partie inférieure de la porte 8, ce qui permet de la manipuler aisément. Elle est adaptée pour optimiser le débit d'air entrant par la troisième arrivée en fonction du feu et/ou de la quantité d'air entrant au niveau de la grille d'arrivée d'air principale. Advantageously, this air inlet is equipped with a system for adjusting the flow of incoming air. The adjustment system 14, partially illustrated in Figure 2, is a valve or plate controlled by a T linkage operable from the front of the fireplace. The linkage T extends to the lower part of the door 8, which allows easy handling. It is adapted to optimize the flow of air entering the third arrival depending on the fire and / or the amount of air entering the main air intake grille.

Les arrivées d'air AI, A2 et A3, de plusieurs endroits et de directions opposées, permettent, outre un apport plus important en oxygène, un brassage plus efficace grâce à une plus grande turbulence des fumées à l'intérieur du foyer. On favorise ainsi la combustion des résidus et particules présents dans les fumées. La surface de contact entre les particules et l'oxygène, ainsi que le temps de contact, sont plus importants. A titre d'exemple des essais effectués avec un combustible de même nature (essence du bois, humidité, poids, nombre et dimension des bûches similaires) ont montré que les puissances et les rendements obtenus sont supérieurs à ceux d'un foyer fermé dépourvu d'une troisième arrivée d'air. Ces gains de puissance et de rendement s'accompagnent d'une baisse du taux de pollution, le taux d'oxyde de carbone rejeté étant divisé au moins par 1,5. Air intake AI, A2 and A3, from several locations and opposite directions, allow, in addition to a greater oxygen supply, a more efficient mixing thanks to a greater turbulence of the fumes inside the home. This promotes the combustion of residues and particles present in the fumes. The contact surface between the particles and the oxygen, as well as the contact time, are larger. By way of example, tests carried out with a fuel of the same kind (wood species, moisture, weight, number and size of similar logs) have shown that the powers and the yields obtained are higher than those of a closed hearth devoid of heat. a third air intake. These power and efficiency gains are accompanied by a decrease in the pollution rate, with the carbon monoxide content being at least divided by 1.5.

Dans un autre mode de réalisation illustré aux figure 1 et 2A, un tel foyer est équipé en partie haute, d'un dispositif permettant d'augmenter le temps de présence des fumées dans le foyer et de rendre encore plus turbulent le mouvement des fumées dans le foyer. Ce dispositif optionnel comprend un déflecteur 15 adapté pour maintenir dans la partie supérieure de la zone de combustion les fumées et les particules en suspension tout en les obligeant à avoir une circulation de type turbulent. On améliore ainsi encore la combustion, en retardant l'évacuation vers l'extérieur, des fumées et en les brassant. In another embodiment illustrated in FIGS. 1 and 2A, such a hearth is equipped in the upper part with a device making it possible to increase the time of presence of the fumes in the furnace and to make the movement of the fumes even more turbulent. the home. This optional device comprises a deflector 15 adapted to maintain in the upper part of the combustion zone fumes and particles in suspension while forcing them to have a turbulent type circulation. This further improves the combustion, delaying the evacuation to the outside of the smoke and stirring.

Un foyer équipé d'une telle troisième arrivée d'air peut être d'une forme autre que cubique. Par exemple ce peut être un parallélépipède rectangle, une pyramide ou une sphère. A fireplace equipped with such a third air intake may be of a shape other than cubic. For example it can be a rectangular parallelepiped, a pyramid or a sphere.

En variante, un foyer fermé déjà existant est adapté pour recevoir une troisième arrivée d'air, par montage d'une plaque de fond 10 et, avantageusement, d'un déflecteur 15. As a variant, an already existing closed hearth is adapted to receive a third air intake, by mounting a bottom plate 10 and, advantageously, a deflector 15.

Claims

1. Wood-burning closed combustion fireplace (1), comprising a first air intake (AI) below a combustion zone (Z) of the wood, a second air intake (A2) at the level of a door (8) for access to said combustion zone (Z), characterized in that it comprises a third air intake (A3) situated in the vicinity of the upper part (S) of the flames (12).

2. Fireplace according to claim 1, characterized in that said third air inlet (A3) is formed at the rear of the hearth (1) above said combustion zone (Z).

3. Fireplace according to claims 1 and 2, characterized in that said third air intake (A3) is formed of a plurality of orifices (11) disposed in a substantially horizontal direction and formed in a bottom plate (10) of said focus (1) positioned in a generally vertical plane.

4. Fireplace according to claim 3, characterized in that the orifices (11) are arranged on the plate (10) at a height (h) between 30% and 40% of the height (H) of the total volume of the hearth ( 1).

5. Fireplace according to one of the preceding claims, characterized in that said third air intake (A3) is connected to an air intake outside the room in which the fireplace (1) is located.

6. Fireplace according to one of claims 1 to 4, characterized in that said third air intake (A3) is connected to an air intake from the room in which the fireplace (1).

7. Fireplace according to one of the preceding claims, characterized in that the air flow through said third air intake (A3) is adjustable.

8. Fireplace according to claim 7, characterized in that the adjustment of said third air intake (A3) is a function of the air flow entering by said first air intake (AI).

9. Fireplace according to one of the preceding claims, characterized in that said bottom plate (10) carrying the third air intake (A3) is adapted to be mounted on an existing fireplace, replacing a bottom plate original.

10. Chimney equipped with a combustion chamber made according to one of the preceding claims.