FR2843153A1 - Dispositif de couverture provisoire de piscine et piscine equipee dudit dispositif - Google Patents
Dispositif de couverture provisoire de piscine et piscine equipee dudit dispositif Download PDFInfo
- Publication number
- FR2843153A1 FR2843153A1 FR0303008A FR0303008A FR2843153A1 FR 2843153 A1 FR2843153 A1 FR 2843153A1 FR 0303008 A FR0303008 A FR 0303008A FR 0303008 A FR0303008 A FR 0303008A FR 2843153 A1 FR2843153 A1 FR 2843153A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- panels
- swimming pool
- cover
- pool
- panel
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 230000009182 swimming Effects 0.000 title claims abstract description 42
- 238000003860 storage Methods 0.000 claims description 30
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 claims description 25
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 5
- 239000003380 propellant Substances 0.000 description 4
- 239000000463 material Substances 0.000 description 3
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 3
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 3
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 description 3
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 2
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 230000010485 coping Effects 0.000 description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 2
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 2
- 238000004804 winding Methods 0.000 description 2
- 206010003830 Automatism Diseases 0.000 description 1
- 238000005260 corrosion Methods 0.000 description 1
- 230000007797 corrosion Effects 0.000 description 1
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 210000004197 pelvis Anatomy 0.000 description 1
- 239000004417 polycarbonate Substances 0.000 description 1
- 229920000515 polycarbonate Polymers 0.000 description 1
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 1
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 description 1
- 230000002441 reversible effect Effects 0.000 description 1
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 1
- 229910001220 stainless steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010935 stainless steel Substances 0.000 description 1
- 239000002023 wood Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
- E04H4/00—Swimming or splash baths or pools
- E04H4/06—Safety devices; Coverings for baths
- E04H4/08—Coverings consisting of rigid elements, e.g. coverings composed of separate or connected elements
- E04H4/086—Sliding covers
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Tents Or Canopies (AREA)
Abstract
La présente invention se rapporte à un dispositif de couverture (5) provisoire de piscine (1) présentant un pourtour réalisant une plage (2), ledit dispositif comportant une pluralité de panneaux (6), lesdits panneaux (6) étant mobiles entre une position de couverture C dans laquelle ils couvrent ladite piscine (1) par coopération avec ladite plage (2) et une position d'ouverture O dans laquelle ladite piscine (1) est totalement découverte, caractérisé en ce que lesdits panneaux (6) comportent des moyens de fixation (7) amovibles, permettant de les relier provisoirement l'un à l'autre selon une direction transversale ainsi que des moyens de roulement (8) leur permettant de glisser selon une direction longitudinale L et un plan sensiblement horizontal sur ladite plage (2).La présente invention se rapporte également à une piscine (1) équipée de ce dispositif, ainsi qu'à un procédé pour la mise en oeuvre de ce dispositif.
Description
DISPOSITIF DE COUVERTURE PROVISOIRE DE PISCINE ET PISCINE
EQUIPEE DUDIT DISPOSITIF
La présente invention se rapporte au domaine des dispositifs de couverture provisoire de piscine. La présente invention se rapporte plus particulièrement à un dispositif de couverture provisoire de piscine présentant un pourtour réalisant une plage, ledit dispositif comportant une pluralité de panneaux, lesdits panneaux étant mobiles entre une position de couverture C dans laquelle ils couvrent ladite piscine par coopération avec ladite plage et une position d'ouverture O
dans laquelle ladite piscine est totalement découverte.
L'art antérieur connaît déjà des dispositifs de
couverture provisoire de piscine.
Il est proposé, dans la demande de brevet français N0 FR 2 752 002 un système de couverture constitué d'un panneau unique coulissant sur les plages de la piscine
et venant la couvrir d'une manière étanche et réversible.
Un inconvénient important de ce système est qu'il est nécessaire de disposer, à côté de la piscine, d'une surface égale à la piscine, pour y entreposer le panneau lorsque la piscine est découverte. De plus, cette surface est inexploitable, c'est-à-dire qu'elle doit rester en permanence disponible pour y entreposer le panneau et ne
peut donc être plantée d'arbustes par exemple.
Il est également proposé dans la demande de brevet français NO FR 2 705 988 un agencement de panneaux réalisant des modules qui peuvent être positionnés à la main en travers de la piscine afin de constituer, par coopération avec les rebords une couverture rigide. Les modules sont constitués de lames présentant des éléments de
liaison en biseaux, afin de permettre un effet d'autoserrage automatique.
Un inconvénient important de ce système est qu'aucun automatisme de déploiement des panneaux, ni de moyens de fixation des panneaux entre eux n'est prévu. Toutes les étapes de couvrement et de découvrement de la
piscine sont manuelles.
Il est également proposé dans la demande de brevet français No FR 2 729 176 un agencement de panneaux en accordéon qui peut être rangé en position pliée dans un coffre en surface ou sous le niveau des plages. Le déploiement des panneaux s'effectue à l'aide d'un mécanisme d'entraînement et les axes des charnières glissent sur les
rebords du bassin lors du déploiement.
Un inconvénient important de ce système est que les panneaux forment un ensemble unique et qu'ils ne
peuvent pas être séparés.
Il est également proposé dans la demande internationale de brevet NI WO 00/61896 un agencement de panneaux en accordéon ou autre, les panneaux étant liés par
des charnières.
De la même manière, un inconvénient important de ce système est que les panneaux forment un ensemble
unique et qu'ils ne peuvent pas être séparés.
Il est également proposé dans la demande internationale de brevet N0 WO 00/71839 un agencement de lattes qui peut être rangé en position pliée et qui est
tendu en position dépliée à l'aide de cordages.
De la même manière, un inconvénient important de ce système est que les lattes forment un ensemble unique et qu'elles ne peuvent pas être séparées. De plus, aucun automatisme électrique ne semble prévu pour faciliter le
déploiement ou le rangement des panneaux.
La présente invention entend remédier aux inconvénients de l'art antérieur en proposant un dispositif de couverture provisoire de piscine par coopération avec la plage de la piscine qui permette de complètement automatiser le déploiement ou le rangement des panneaux destinés à couvrir la piscine en position de couverture et de ranger les panneaux selon un agencement beaucoup moins
gênant que celui des dispositifs de l'art antérieur.
En outre, le dispositif selon l'invention est simple à fabriquer, simple à installer et simple à mettre
en oeuvre.
En outre, la présente invention entend également remédier aux inconvénients de l'art antérieur en proposant un dispositif dont tous les panneaux peuvent être changés, en cas de besoin, indépendamment les uns des autres. Pour ce faire, la présente invention est du type décrit cidessus et elle est remarquable, dans son acception la plus large, en ce que lesdits panneaux comportent des moyens de fixation amovibles, permettant de les relier provisoirement l'un à l'autre selon une direction transversale ainsi que des moyens de roulement leur permettant de glisser selon une direction longitudinale L et un plan sensiblement horizontal sur
ladite plage.
Ainsi, le déploiement des panneaux se fait très facilement, par simple roulement, ou glissement, sur la plage de la piscine, les panneaux s'attachant les uns aux autres à l'aide des moyens de fixation amovibles et le rangement des panneaux peut se faire par juxtaposition ou superposition des panneaux, les uns sur les autres, en
" sandwich ".
Le dispositif de couverture provisoire de piscine selon l'invention comporte, de préférence, des moyens d'entraînement destinés à permettre de pousser ou de tirer un seul panneau selon ladite direction longitudinale, les autres panneaux suivant automatiquement le mouvement du
panneau moteur entraîné par les moyens d'entraînement.
Dans une variante, lesdits moyens d'entraînement comportent un système d'entraînement, du type pignon/crémaillière ou du type chaîne en boucle, destiné à coopérer avec lesdits moyens de roulement du panneau moteur à l'aide d'éléments de coopération du type
pignons.
Dans une version préférée, ledit dispositif de couverture comporte des moyens de soutènement destinés à permettre de soulever ou d'abaisser au moins un panneau selon une direction sensiblement verticale V, lesdits moyens de soutènement comportant un plateau, au moins un
moyen moteur relié au plateau et au moins un câble.
Dans une version préférée, ledit moyen moteur du dispositif de soutènement permet en outre de translater une trappe de fermeture du dispositif de stockage grâce à
des tirants.
Le dispositif de couverture provisoire de piscine selon l'invention comporte, de préférence, en outre un dispositif de stockage dans lequel lesdits panneaux peuvent être rangés superposés, chaque panneau présentant à ses extrémités longitudinales une structure technique comportant un guide longitudinal destiné à coopérer avec
les moyens de roulement du panneau positionné au-dessus.
Le dispositif de couverture provisoire de piscine selon l'invention comporte en outre, de préférence, un chemin de roulement du type rail pour permettre aux moyens de roulement de glisser selon la direction longitudinale sur ladite plage, ledit chemin de roulement pouvant être incorporé dans la margelle ou bien constituer
la margelle.
Lesdits panneaux comportent, de préférence, des profilés transversaux portants munis de moyens de fixation constitués de deux crochets inversés ou d'un crochet unique. Dans une version préférée, lesdits panneaux comportent des profilés transversaux portants constitués chacun d'un tube recouvert d'un profil présentant des
moyens permettant de fixer des éléments de recouvrement.
La présente invention se rapporte également à une piscine équipée d'un dispositif de couverture
provisoire selon l'invention.
Pour cette piscine, ledit dispositif de stockage est, de préférence, situé sous le niveau de ladite
plage ou sur la plage.
La présente invention se rapporte également à un procédé entièrement automatique de mise en oeuvre d'un dispositif de couverture provisoire selon l'invention pour une piscine présentant un pourtour réalisant une plage, ledit dispositif comportant une pluralité de panneaux, lesdits panneaux étant mobiles entre une position de couverture C dans laquelle ils couvrent ladite piscine par coopération avec ladite plage et une position d'ouverture O dans laquelle ladite piscine est totalement découverte, remarquable en ce que, pendant les étapes de passage de la position d'ouverture O à la position de couverture C ou inversement, d'une part lesdits panneaux sont reliés provisoirement automatiquement l'un à l'autre, ou respectivement détachés automatiquement l'un de l'autre, selon une direction transversale à l'aide de moyens de fixation amovibles et d'autre part lesdits panneaux glissent selon une direction longitudinale L et un plan sensiblement horizontal P sur ladite plage à l'aide de
moyens de roulement.
Pendant les étapes de passage de la position d'ouverture O à la position de couverture C ou inversement, un seul panneau est, de préférence, poussé ou tiré selon ladite direction longitudinale grâce à des moyens d'entraînement. Pendant les étapes de passage de la position d'ouverture O à la position de couverture C, lesdits panneaux sont, de préférence, amenés successivement au niveau de la plage à l'aide de moyens de soutènement selon une direction sensiblement verticale V, lesdits moyens de soutènement comportant un plateau, au moins un moyen moteur
relié au plateau et au moins un câble.
Avantageusement, la présente invention permet ainsi de déployer complètement automatiquement une pluralité de panneaux au-dessus d'une piscine, par roulement de moyens de roulement reliés aux panneaux sur la plage de la piscine, chaque panneau étant accroché provisoirement au précédent au fur et à mesure du déploiement ou décroché du suivant au fur et à mesure du
rangement.
Avantageusement également, la présente invention permet de ranger les panneaux dans un abri présentant un encombrement réduit, l'abri pouvant être dissimulé dans le sol à côté de la piscine et étant muni
d'un ascenseur pour faire monter les panneaux un par un.
Avantageusement en outre, le dispositif selon l'invention est simple à fabriquer et à mettre en oeuvre. Il
est ainsi très fiable et très sr.
Avantageusement enfin, le déploiement des panneaux est simplifié par le fait que la distance entre chaque panneau en position de couverture est réduite au maximum, de manière à ce que les panneaux se guident
mutuellement et ne se décalent pas longitudinalement.
On comprendra mieux l'invention à l'aide de la
description, faite ci-après à titre purement explicatif,
d'un mode de réalisation de l'invention, en référence aux figures annexées: - la figure 1 illustre une vue en coupe longitudinale d'une piscine munie d'un dispositif selon l'invention en position de couverture; - la figure 2 illustre une vue de détail en coupe longitudinale du dispositif selon l'invention selon la figure 1, lorsque le dispositif de couverture est en position de couverture complète; - la figure 3 illustre une vue de détail en coupe longitudinale du dispositif selon l'invention selon la figure 1, lorsque le dispositif de couverture est en position de début de couverture; - les figures 4 à 6 illustrent une vue de détail en coupe longitudinale d'une variante de réalisation des moyens de soutènement du dispositif selon l'invention; - la figure 7 illustre une vue en perspective de la variante de réalisation des moyens de soutènement des figures 4 à 6; - la figure 8 illustre une vue en coupe longitudinale d'une piscine munie d'un dispositif selon la variante des figures 4 à 6 en position de couverture; - la figure 9 illustre une vue de détail de la figure 8; - la figure 10 illustre une vue de détail en coupe longitudinale d'une piscine munie d'un dispositif selon la variante des figures 4 à 6 en position de début de couverture; - la figure 11 illustre une vue en perspective d'une variante des moyens de soutènement du dispositif selon l'invention; - la figure 12 illustre une vue en coupe longitudinale d'un panneau sectionnel équipant le dispositif selon l'invention; - la figure 13 illustre une vue en coupe longitudinale de la partie d'accrochage de panneaux; - la figure 14 illustre un moyen de fixation supérieur; - la figure 15 illustre un moyen de fixation inférieur; - la figure 16 illustre une vue en coupe transversale d'un panneau sectionnel équipant le dispositif selon l'invention; - la figure 17 illustre une vue en coupe verticale d'un empilement, ou empilage, de panneaux selon l'invention; la figure 18 illustre une coupe selon AA de la figure 16; - la figure 19 illustre une vue de détail de la figure 18; - la figure 20 illustre une vue éclatée du détail de la figure 19; - la figure 21 illustre une vue en coupe longitudinale de la partie d'accrochage de panneaux selon la variante des figures 18 et 19; - la figure 22 illustre l'arrière d'un panneau pour la variante des figures 18 et 19; et - la figure 23 illustre l'avant d'un
panneau pour la variante des figures 18 et 19.
Une piscine 1, comme celle illustrée figure 1, présente normalement un pourtour réalisant une plage 2, ainsi que, par exemple des marches d'accès 4. Le niveau de l'eau, sous la plage 2 est représenté par des vaguelettes 3. Le dispositif de couverture 5 provisoire de piscine 1 selon l'invention est un dispositif comportant une pluralité de panneaux 6, lesdits panneaux 6 étant mobiles entre une position d'ouverture O dans laquelle ladite piscine 1 est totalement découverte et une position de couverture C dans laquelle lesdits panneaux 6 couvrent complètement ladite piscine 1 par coopération avec ladite
plage 2, illustrée figure 1.
Entre la position d'ouverture O et la position de couverture C, il existe une pluralité de positions intermédiaires, dans lesquelles lesdits panneaux 6 couvrent partiellement ladite piscine 1 par coopération avec ladite
plage 2.
Dans le dispositif de couverture 5 provisoire de piscine 1 selon l'invention, lesdits panneaux 6 comportent des moyens de fixation 7 amovibles, permettant de les relier provisoirement l'un à l'autre selon une direction transversale ainsi que des moyens de roulement 8 leur permettant de glisser selon une direction longitudinale L et un plan sensiblement horizontal sur
ladite plage 2.
Comme on peut le constater sur la figure 1, même si le niveau de l'eau atteint la plage 2, les éléments protecteurs des panneaux 6 sont déplacés au-dessus du
niveau de l'eau.
Le sens des déplacements des panneaux 6 est illustré sur la figure 1 par la flèche F pour le sens visant à couvrir la piscine 1 et par la flèche F' pour le
sens visant à découvrir la piscine 1.
Le dispositif comporte des moyens d'entraînement 9 destinés à permettre, alternativement de pousser ou de tirer au moins un panneau selon ladite
direction longitudinale.
Une caractéristique particulière de l'invention est que les moyens d'entraînement 9 sont, de préférence, conçus pour ne permettre, alternativement, de pousser ou de tirer qu'un seul panneau, tous les autres panneaux 6 déjà déployés par coopération avec la plage 2 suivant obligatoirement le mouvement du panneau entraîné par les moyens d'entraînement 9 du fait que les panneaux 6 sont
attachés successivement entre eux lors du déploiement.
Ces moyens d'entraînement 9 comportent, par exemple, un système d'entraînement, du type chaîne ou pignon/crémaillière destiné à coopérer avec lesdits moyens
de roulement 8.
Le dispositif comporte en outre un dispositif de stockage 12 dans lequel lesdits panneaux 6 peuvent être rangés superposés, afin de former un empilement 15, illustré figure 17. Une trappe 13 permet de refermer l'accès au dispositif de stockage 12. Ce dispositif de stockage 12 est, de préférence situé sous le niveau de ladite plage 2, mais il peut être imaginé qu'il soit posé
sur la plage 2.
Le dispositif de stockage 12 comporte des moyens de soutènement 10 destinés à permettre de soulever ou d'abaisser au moins un panneau selon une direction sensiblement verticale V, afin de permettre, grâce à un moyen de commande automatique, le positionnement successif de chaque panneau au niveau de la plage 2 lors du déploiement et l'enlèvement successif de chaque panneau au
niveau de la plage 2 lors du rangement.
Un chemin de roulement, par exemple du type rail, est ménagé sur la plage 2 pour permettre aux moyens il de roulement 8 de glisser ou rouler selon la direction longitudinale L, sur ladite plage 2; ledit chemin de roulement pouvant être incorporé dans la margelle ou bien
constituer la margelle.
Dans une variante illustrée figures 4 à 11, la trappe 13 du dispositif de stockage 12 est translatée de sa position de fermeture, illustrée figure 4 dans laquelle sa face supérieure est sensiblement au même niveau que la plage 2 à sa position d'ouverture, illustrée figures 5 et 6 dans laquelle elle permet l'évacuation d'un panneau du dispositif de stockage 12, grâce au moyen moteur 25 du dispositif de soutènement 10, des moyens de levage 21, du type vérin à gaz, ressort, câble à enroulement, positionnés sous la trappe 13 et des tirants 23
positionnés, par exemple, aux quatre coins du plateau 14.
Dans cette variante, les mouvements de translation verticale de la trappe 13, illustrés de la figure 4 à la figure 5, sont opérés par la mise en oeuvre du moyen moteur 25 et par la translation résultante du plateau 14 vers le haut. Cette translation provoque le même mouvement de la trappe 13 par libération des moyens 21 et retenue des tirants 23. Une fois que la trappe 13 est ouverte, le plateau 14 peut glisser le long des tirants 23
immobiles, comme on peut le voir sur la figure 6.
Des butées verticales 22 guident et limitent la course verticale de la trappe 13 vis-à-vis du dispositif de
stockage 12.
Dans cette variante illustrée figures 4 à 11, les moyens de soutènement 10 comportent au moins un câble 23, 23', 23'', 23''', passant par différentes poulies de renvoi 24, 24', 24'', 24''' et un moyen moteur 25 relié au plateau 14. Ce ou ces câbles 23, 23', 23'', 23''' est ou sont fixé(s) à une première extrémité dans la partie supérieure des parois du dispositif de stockage 12 grâce à des supports 26, 26', 26'', 26''' et à une seconde
extrémité, directement ou indirectement au moyen moteur 25.
Ainsi, chaque câble 23, 23', 23'', 23''' est tiré ou retenu par le moyen moteur 25 pour provoquer
l'élévation ou la descente du plateau 14.
Ce plateau 14 est guidé dans son mouvement de translation vertical par des colonnes de guidage 27, positionnées contre les parois verticales du dispositif de
stockage 12.
Les moyens d'entraînement 9, suspendus sous la trappe 13, ne sont pas illustrés sur les figures 4 à 11
pour faciliter la lecture des schémas.
Dans la variante illustrée figures 7 à 10, le moyen moteur 25 est constitué d'un vérin, par exemple un vérin hydraulique simple effet, dont l'extrémité fixe est reliée à un support de fixation des câbles 30, auquel sont reliées respectivement deux à deux, la seconde extrémité de quatre câbles 23, 23', 23'', 23''', comme on peut le voir plus précisément sur la figure 7. La mise en oeuvre du vérin entraîne l'écartement ou le rapprochement de poulies de renvoi des câbles par rapport au support 30 fixe. Cette mise en oeuvre du vérin est bien sr contrôlée par un
automatisme.
Dans la variante illustrée figure 11, le mouvement de translation verticale du plateau 14 est opéré grâce à deux câbles 23, 23', fixés chacun respectivement à leurs extrémités aux extrémités supérieures du dispositif de stockage 12 par des supports 26, 26' et guidés respectivement par des poulies de renvoi 24, 24'. Le moyen moteur 25 est constitué d'un moteur hydraulique ou électrique présentant un axe d'entraînement comportant à chacune de ses deux extrémités un tambour 28, 28' sur lequel vient s'enrouler le câble 23, 23'. Le moyen moteur étant fixé au plateau 14, l'enroulement des câbles 23, 23', respectivement autour des tambours 28, 28' par mise en oeuvre du moteur provoque l'élévation du plateau 14. Cette mise en oeuvre du moteur est bien sr contrôlée par un automatisme. Dans cette variante, il est également possible d'utiliser quatre câbles, fixés chacun à une extrémité d'un tambour. La figure 12 illustre un panneau vu en coupe longitudinale. Ce panneau présente des moyens de roulement 8 à l'avant et à l'arrière, de chaque côté, mais il est possible également de ne positionner des moyens de
roulement 8 qu'à l'avant ou qu'à l'arrière.
Les moyens de roulement 8 sont constitués, par exemple d'une roue, comme on peut le voir sur les figures,
montée sur un axe.
Lesdits panneaux 6 sont constitués de deux profils portant transversaux 16, par exemple en aluminium extrudé. Dans une version de base, les panneaux comportent des crochets ou analogue montés inversés, réalisant les moyens de fixation 7, comme illustré sur la
figure 13.
La figure 14 illustre une moyen de fixation supérieur 18 situé à l'arrière des panneaux (excepté éventuellement pour le panneau le plus bas du dispositif de stockage 12, lorsque le dispositif de couverture est en position d'ouverture) et la figure 15 illustre une moyen de fixation inférieure 18' situé à l'avant des panneaux (excepté éventuellement pour le panneau le plus haut du dispositif de stockage 12, lorsque le dispositif de
couverture est en position d'ouverture).
Les profils portant 16 sont liés à deux structures 11 disposées dans le sens longitudinal de la piscine 1, les moyens de roulement 8 étant montés sur ces structures longitudinales 11, comme illustré sur la figure 16. Les structures longitudinales 11 sont de préférence munies, chacune audessus des supports des moyens de roulement 8, d'un guide longitudinal 29, pour le guidage des moyens de roulement 8 du panneau supérieur. Ce guide longitudinal 29 présente une largeur sensiblement
égale à la largeur des moyens de roulement 8.
Un système de protection 20 est disposé entre ces deux structures longitudinales 11. Ce système 20 est constitué par exemple d'une plaque ou de lamelles transversales en matériau plastique transparent, par exemple en P.M.M.A. en P.V.C. en polycarbonate ou autres, translucide ou opaque, ou de métal, tels qu'en aluminium, en inox ou autre, ou en bois, ou de bâche, ou toile tendue, ou de filets. Ce système est encliqueté sur chaque structure longitudinale 11, afin de réaliser un ensemble rigide. Les panneaux 6 sont, de préférence, pourvus sur leurs côtés longitudinaux d'une bavette 19 souple ou en balayette permettant de réaliser une étanchéité avec le sol, ladite bavette étant disposé dans une fente longitudinale. Dans une variante, illustrée en détail figures 19 et 20, les profils portant 16 des panneaux 6 sont constitués de tubes métalliques 33, avant et arrière, recouverts chacun d'un profil 32 en matière plastique, les profils en matière plastique étant destinés à protéger les tubes métalliques de la corrosion. Ces profils 32 sont fixés sur les structures longitudinales 11 et présentent des moyens permettant de fixer des éléments de recouvrement 31. Les figures 21 à 23 illustrent une variante de
réalisation des moyens de fixation 7.
Dans cette variante, l'arrière des panneaux ne comporte pas de crochet, comme on peut le voir sur la figure 22. Seul l'avant des panneaux est muni d'un crochet 38, comme on peut le voir sur la figure 23 (excepté éventuellement pour le panneau le plus haut du dispositif de stockage 12, lorsque le dispositif de couverture est en
position d'ouverture).
Ainsi, ce crochet 38 vient coopérer avec l'axe
des moyens de roulement du panneau situé devant.
Pendant le déploiement et dans la position de couverture C, la distance d selon la direction longitudinale entre deux panneaux successifs est réduite au maximum, comme on peut le voir sur les figures 13 et 21, de manière à permettre un contact jointif entre les panneaux, assurant d'une part un auto-guidage lors du déploiement et d'autre part une étanchéité à la pluie en position de couverture. La présente invention se rapporte également à une piscine 1 équipée d'un dispositif de couverture 5
provisoire selon l'invention.
Pour la mise en oeuvre de la version de base du dispositif de couverture 5 provisoire de piscine 1 selon l'invention illustrée figures 1 à 3 et 12 à 15, en partant de la position d'ouverture O pour arriver à la position de couverture C illustrée figure 1, il faut d'abord: 1- Lever la trappe 13 fermant l'accès au dispositif de stockage 12, situé sous le niveau de ladite plage 2; ensuite, 2- Les moyens de soutènement 10 soulèvent un premier panneau de manière à ce que ses moyens de roulement 8 puissent coopérer avec le plan formé par la plage 2; ensuite, 3- Les moyens d'entraînement 9 poussent ce premier panneau sur la plage 2, comme illustré figure 8, jusqu'à ce que seul le moyen de fixation supérieure arrière 18 restent au-dessus du dispositif de stockage 12; ensuite, 4- Les moyens de soutènement 10 soulèvent la pile 15 de panneaux 6 de manière à ce que les moyens de roulement 8 du panneau suivant puissent coopérer avec le plan formé par la plage 2 et que son moyen de fixation inférieure avant 18' viennent en coopération avec le moyen de fixation arrière 18 du premier panneau; ensuite - De la même manière que pour le premier panneau, les moyens d'entraînement 9 poussent ce deuxième panneau sur la plage 2, jusqu'à ce que seuls ses moyens de fixation arrière 18 restent au-dessus du dispositif de
stockage 12.
Les étapes paires puis impaires ci-dessus sont
reproduites pour chacun desdits panneaux, jusqu'au dernier.
Le dernier panneau est poussé par les moyens d'entraînement 9 sur la plage 2, le dernier panneau reste en prise sur le moyeu de propulsion des panneaux 6 et la trappe 13 reste en position ouverte, comme illustre figure 3. Il est possible de prévoir une jupe de protection verticale permettant de fermer l'espace entre la plage 2 et
la trappe 13 en position ouverte.
Dans une variante préférée, illustrée figures 4 à 11, - d'une part les moyens d'entraînement 9 ne permettent l'entraînement que d'un seul panneau, d'une position o il est sur le dessus de la pile 15, avec ses moyens de roulement 8 au même niveau que la plage 2, à une position o il est sur la plage 2, complètement sorti du dispositif de stockage 12 - et d'autre part ce sont les moyens de soutènement 10 qui permettre de lever la trappe 13 fermant
le dispositif de stockage 12.
Ainsi, lorsque le bassin de la piscine 1 est ouvert et que l'opérateur souhaite fermer ledit bassin, les étapes suivantes sont exécutées, qui suivent bien entendu la commande au coffret électrique de la fermeture du bassin, par télécommande ou par action sur un bouton: - Les moyens de soutènement font monter le plateau 14 supportant la pile 15 de panneaux 6, le moyen d'entraînement 9 et la trappe 13 (libération des ressorts ou vérins à gaz ou sandows), - Le premier panneau est propulsé hors de la fosse et roule sur la plage 2 du bassin, - Le système de crochets solidarise le panneau suivant qui est monté au niveau de la plage 2 du bassin par l'ascenseur, - Le deuxième panneau devient propulseur, le premier panneau étant poussé par celui-ci, - Le panneau suivant arrive au niveau de la plage 2, le système de crochets solidarise le deuxième panneau à celui-ci et devient panneau propulseur et ainsi de suite pour les panneaux 6 suivants; le dernier panneau
restant en prise avec le propulseur.
Une fois le bassin fermé, les étapes d'ouverture, dans cette variante préférée illustrée figures 4 à 11, sont les suivantes: - le dernier panneau sorti étant en prise avec le système de propulsion, l'opérateur commande au coffret électrique l'ouverture du bassin, - le dernier panneau sorti rentre sous la trappe 13, en tractant les panneaux 6 précédents, -au fur et à mesure, les moyens de soutènement 10 formant ascenseur provoquent la descente du plateau 14 pour constituer la pile 15 de panneaux 6; lorsque le dernier panneau est rentré, celui-ci reste en prise avec le propulseur 9 de panneaux 6 qui est suspendu sous la trappe 13 et le plateau 14 est alors en butée inférieure des tirants 23, - l'ascenseur continue, en comprimant des ressorts ou vérins à gaz ou des sandows, sa descente et entraîne la trappe jusqu'à ce que celle-ci arrive au niveau de la plage 2 du bassin, du fait que les tirants sont liés
à la trappe 13 à leur extrémité supérieure.
Ainsi, le système est totalement caché lors de
l'utilisation de la piscine 1.
L'invention est décrite dans ce qui précède à titre d'exemple. Il est entendu que l'homme du métier est à même de réaliser différentes variantes de l'invention sans
pour autant sortir du cadre du brevet.
Claims (15)
1. Dispositif de couverture (5) provisoire de piscine (1) présentant un pourtour réalisant une plage (2), ledit dispositif comportant une pluralité de panneaux (6), lesdits panneaux (6) étant mobiles entre une position de couverture C dans laquelle ils couvrent ladite piscine (1) par coopération avec ladite plage (2) et une position d'ouverture O dans laquelle ladite piscine (1) est totalement découverte, caractérisé en ce que lesdits panneaux (6) comportent des moyens de fixation (7) amovibles, permettant de les relier provisoirement l'un à l'autre selon une direction transversale, c'est-à-dire suivant la largeur de la piscine (1), ainsi que des moyens de roulement (8) leur permettant de rouler ou glisser selon une direction longitudinale L et un plan sensiblement
horizontal sur ladite plage (2).
2. Dispositif de couverture (5) provisoire de piscine (1) selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens d'entraînement (9) destinés à permettre de pousser ou de tirer un seul panneau selon
ladite direction longitudinale.
3. Dispositif de couverture (5) provisoire de piscine (1) selon la revendication 2, caractérisé en ce que lesdits moyens d'entraînement (9) comportent un système d'entraînement en boucle du type chaîne et/ou du type pignon/crémaillère, destiné à coopérer avec lesdits moyens de roulement (8) du panneau à l'aide d'éléments de
coopération du type pignons.
4. Dispositif de couverture (5) provisoire
de piscine (1) selon l'une quelconque des revendications 1
à 3, caractérisé en ce qu'il comporte en outre un dispositif de stockage (12) dans lequel lesdits panneaux (6) peuvent être rangés superposés, chaque panneau (6) présentant à ses extrémités longitudinales une structure technique (11) comportant un guide longitudinal (29) destiné à coopérer avec les moyens de roulement du panneau
positionné au-dessus.
5. Dispositif de couverture (5) provisoire
de piscine (1) selon l'une quelconque des revendications 1
à 4, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens de soutènement (10) destinés à permettre de soulever ou d'abaisser au moins un panneau selon une direction sensiblement verticale V, lesdits moyens de soutènement (10) comportant un plateau (14), au moins un moyen moteur (25) relié au plateau (14) et au moins câble (23, 23',
23'', 23''').
6. Dispositif de couverture (5) provisoire
de piscine (1) selon l'une quelconque des revendications 1
à 5, caractérisé en ce qu'il comporte en outre un chemin de roulement du type rail pour permettre aux moyens de roulement (8) de glisser selon la direction longitudinale sur ladite plage (2), ledit chemin de roulement pouvant être incorporé dans la margelle ou bien constituer la
margelle.
7. Dispositif de couverture (5) provisoire
de piscine (1) selon l'une quelconque des revendications 1
à 6, caractérisé en ce que lesdits panneaux (6) comportent des profilés transversaux portants (16) munis de moyens de fixation (7) constitués de deux crochets inversés ou d'un
crochet unique.
8. Dispositif de couverture (5) provisoire
de piscine (1) selon l'une quelconque des revendications 5
à 7, caractérisé en ce que ledit moyen moteur (25) du dispositif de soutènement (10) permet en outre de translater une trappe (13) de fermeture du dispositif de
stockage (12) grâce à des tirants (23).
9. Dispositif de couverture (5) provisoire
de piscine (1) selon l'une quelconque des revendications 1
à 8, caractérisé en ce que lesdits panneaux (6) comportent des profilés transversaux portants (16) constitués chacun d'un tube (33) recouvert d'un profil (32) présentant des moyens permettant de fixer des éléments de recouvrement (31).
10. Piscine (1) présentant un pourtour réalisant une plage (2), ladite piscine (1) étant équipée d'un dispositif de couverture (5) provisoire selon l'une
quelconque des revendications 1 à 9.
11. Piscine (1) selon la revendication 10, caractérisée en ce que ledit dispositif de stockage (12) est situé sous le niveau de ladite plage (2) ou sur la plage.
12. Procédé entièrement automatique de mise en oeuvre d'un dispositif de couverture (5) provisoire selon
l'une quelconque des revendications 1 à 9 pour une piscine
(1) présentant un pourtour réalisant une plage (2), ledit dispositif comportant une pluralité de panneaux (6), lesdits panneaux (6) étant mobiles entre une position de couverture C dans laquelle ils couvrent ladite piscine (1) par coopération avec ladite plage (2) et une position d'ouverture O dans laquelle ladite piscine (1) est totalement découverte, caractérisé en ce que, pendant les étapes de passage de la position d'ouverture o à la position de couverture C ou inversement, d'une part lesdits panneaux (6) sont reliés provisoirement automatiquement l'un à l'autre, ou respectivement détachés automatiquement l'un de l'autre, selon une direction transversale à l'aide de moyens de fixation (7) amovibles et d'autre part lesdits panneaux (6) glissent selon une direction longitudinale L et un plan sensiblement horizontal sur ladite plage (2) à
l'aide de moyens de roulement (8).
13. Procédé selon la revendication 12, caractérisé en ce que, pendant les étapes de passage de la position d'ouverture O à la position de couverture C ou inversement, un seul panneau (6) est poussé ou tiré selon ladite direction longitudinale grâce à des moyens
d'entraînement (9).
14. Procédé selon l'une quelconque des
revendications 12 ou 13, caractérisé en ce que, pendant les
étapes de passage de la position d'ouverture O à la position de couverture C, lesdits panneaux (6) sont amenés successivement au niveau de la plage (2) à l'aide de moyens de soutènement (10) selon une direction sensiblement verticale V, lesdits moyens de soutènement (10) comportant un plateau (14), au moins un moyen moteur (25) relié au
plateau (14) et au moins câble (23, 23', 23'', 23''').
15. Procédé selon la revendication 14, caractérisé en ce que ledit moyen moteur (25) du dispositif de soutènement (10) permet en outre de translater une trappe (13) de fermeture du dispositif de stockage (12)
grâce à des tirants (23).
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0303008A FR2843153B1 (fr) | 2002-08-05 | 2003-03-11 | Dispositif de couverture provisoire de piscine et piscine equipee dudit dispositif |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0209949A FR2843152A1 (fr) | 2002-08-05 | 2002-08-05 | Dispositif de couverture provisoire de piscine et piscine equipee dudit dispositif |
| FR0303008A FR2843153B1 (fr) | 2002-08-05 | 2003-03-11 | Dispositif de couverture provisoire de piscine et piscine equipee dudit dispositif |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2843153A1 true FR2843153A1 (fr) | 2004-02-06 |
| FR2843153B1 FR2843153B1 (fr) | 2005-07-01 |
Family
ID=30445213
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR0303008A Expired - Lifetime FR2843153B1 (fr) | 2002-08-05 | 2003-03-11 | Dispositif de couverture provisoire de piscine et piscine equipee dudit dispositif |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2843153B1 (fr) |
Cited By (11)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2876724A1 (fr) * | 2004-10-18 | 2006-04-21 | Pierre Fernand Besson | Dispositif de toiture a elements escamotables pour recouvrement de piscine |
| FR2879641A1 (fr) * | 2004-12-16 | 2006-06-23 | Abrisud Sccotm Chapus Sarl | Dispositif de manutention des elements de toiture d'un abri pour bassin |
| FR2894607A1 (fr) * | 2005-12-12 | 2007-06-15 | Abrisud Soc Par Actions Simpli | Dispositif permettant de decouvrir et/ou de couvrir l'ouverture d'un bassin de piscine a partir d'abris bas du type elements de toiture juxtaposes |
| NL2000452C2 (nl) * | 2007-01-23 | 2008-07-24 | Nepro B V | Voor installatie boven een zwembad geschikte beweegbare vloer. |
| WO2010063912A1 (fr) * | 2008-12-04 | 2010-06-10 | Abrisud | Dispositif de couverture pour bassin |
| EP3375955A1 (fr) * | 2017-03-02 | 2018-09-19 | Sven Geyger | Couverture de piscine pour une piscine |
| CN109372292A (zh) * | 2018-11-20 | 2019-02-22 | 东莞市博睿机电设备有限公司 | 池体层叠覆盖系统及其层叠覆盖方法 |
| BE1026982B1 (nl) * | 2019-07-15 | 2020-08-17 | Renson Sunprotection Screens Nv | Beweegbare dakinrichting |
| WO2020188417A1 (fr) * | 2019-03-18 | 2020-09-24 | Technics & Applications, Afgekort T & A,Besloten Vennootschap Met Beperkte Aansprakelijkheid | Système de rangement destiné au rangement d'un couvercle enroulable pour une cuve et cuve équipée d'un tel système |
| FR3121465A1 (fr) * | 2021-04-06 | 2022-10-07 | Renoval Abris | Dispositif de couverture de bassin, tel qu’une piscine |
| CN115320781A (zh) * | 2022-09-13 | 2022-11-11 | 上海外高桥造船有限公司 | 移动顶棚及船舶 |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2495208A1 (fr) * | 1980-11-28 | 1982-06-04 | Engbert Jurjen Duintjer | Dispositif pour couvrir un bassin contenant un liquide et couverture du type store a rouleau a y utiliser |
| FR2674565A1 (fr) * | 1991-03-25 | 1992-10-02 | Metal Meubles | Dispositif de fermeture/ouverture de fosses de travail. |
| FR2705988A1 (fr) * | 1993-06-01 | 1994-12-09 | Faure Jerome | Couverture de piscine. |
| FR2824095A1 (fr) * | 2001-04-30 | 2002-10-31 | Louis Durand | Dispositif de couverture de bassins |
-
2003
- 2003-03-11 FR FR0303008A patent/FR2843153B1/fr not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2495208A1 (fr) * | 1980-11-28 | 1982-06-04 | Engbert Jurjen Duintjer | Dispositif pour couvrir un bassin contenant un liquide et couverture du type store a rouleau a y utiliser |
| FR2674565A1 (fr) * | 1991-03-25 | 1992-10-02 | Metal Meubles | Dispositif de fermeture/ouverture de fosses de travail. |
| FR2705988A1 (fr) * | 1993-06-01 | 1994-12-09 | Faure Jerome | Couverture de piscine. |
| FR2824095A1 (fr) * | 2001-04-30 | 2002-10-31 | Louis Durand | Dispositif de couverture de bassins |
Cited By (15)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2876724A1 (fr) * | 2004-10-18 | 2006-04-21 | Pierre Fernand Besson | Dispositif de toiture a elements escamotables pour recouvrement de piscine |
| FR2879641A1 (fr) * | 2004-12-16 | 2006-06-23 | Abrisud Sccotm Chapus Sarl | Dispositif de manutention des elements de toiture d'un abri pour bassin |
| FR2894607A1 (fr) * | 2005-12-12 | 2007-06-15 | Abrisud Soc Par Actions Simpli | Dispositif permettant de decouvrir et/ou de couvrir l'ouverture d'un bassin de piscine a partir d'abris bas du type elements de toiture juxtaposes |
| NL2000452C2 (nl) * | 2007-01-23 | 2008-07-24 | Nepro B V | Voor installatie boven een zwembad geschikte beweegbare vloer. |
| WO2008091147A1 (fr) * | 2007-01-23 | 2008-07-31 | Nepro Europe B.V. | Sol mobile approprié pour une installation au-dessus d'une structure |
| FR2939466A1 (fr) * | 2008-12-04 | 2010-06-11 | Abrisud | Dispositif de couverture pour bassin |
| WO2010063912A1 (fr) * | 2008-12-04 | 2010-06-10 | Abrisud | Dispositif de couverture pour bassin |
| CN102257230B (zh) * | 2008-12-04 | 2013-07-31 | 阿布里苏公司 | 池覆盖装置 |
| EP3375955A1 (fr) * | 2017-03-02 | 2018-09-19 | Sven Geyger | Couverture de piscine pour une piscine |
| CN109372292A (zh) * | 2018-11-20 | 2019-02-22 | 东莞市博睿机电设备有限公司 | 池体层叠覆盖系统及其层叠覆盖方法 |
| WO2020188417A1 (fr) * | 2019-03-18 | 2020-09-24 | Technics & Applications, Afgekort T & A,Besloten Vennootschap Met Beperkte Aansprakelijkheid | Système de rangement destiné au rangement d'un couvercle enroulable pour une cuve et cuve équipée d'un tel système |
| BE1027125B1 (nl) * | 2019-03-18 | 2020-10-19 | Technics & Applications Afgekort T&A Bvpa | Opbergsysteem voor het opbergen van een oprolbaar afdekscherm voor een bad en bad daarmee uitgerust |
| BE1026982B1 (nl) * | 2019-07-15 | 2020-08-17 | Renson Sunprotection Screens Nv | Beweegbare dakinrichting |
| FR3121465A1 (fr) * | 2021-04-06 | 2022-10-07 | Renoval Abris | Dispositif de couverture de bassin, tel qu’une piscine |
| CN115320781A (zh) * | 2022-09-13 | 2022-11-11 | 上海外高桥造船有限公司 | 移动顶棚及船舶 |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2843153B1 (fr) | 2005-07-01 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP2318619B1 (fr) | Dispositif de couverture d'une surface | |
| EP3408470B1 (fr) | Dispositif de couverture d'une surface comprenant des moyens d'enclenchement | |
| FR2843153A1 (fr) | Dispositif de couverture provisoire de piscine et piscine equipee dudit dispositif | |
| EP2341199A1 (fr) | Abri mobile pour piscine | |
| EP1687499B1 (fr) | Dispositif permettant de decouvrir et/ou de couvrir l ouverture d un bassin de piscine a partir d abris bas du type elements de toiture juxtaposes | |
| FR2717854A1 (fr) | Perfectionnement des volets roulants pour fenêtres de toiture. | |
| EP0145508A2 (fr) | Système de toit escamotable pour serre | |
| FR2891561A1 (fr) | Toiture ouvrante, notamment pour constructions legeres du type veranda | |
| EP3802992A1 (fr) | Dispositif de recouvrement d'un bassin de piscine | |
| WO2014072638A1 (fr) | Installation télescospique de rangement a l'intérieur d'une fosse d'un élément de couverture | |
| WO1984003667A1 (fr) | Procede et dispositif de bachage, notamment de vehicules | |
| FR2843152A1 (fr) | Dispositif de couverture provisoire de piscine et piscine equipee dudit dispositif | |
| EP2310607B1 (fr) | Dispositif de fermeture a rideau pour baie de bâtiment | |
| FR2701981A1 (fr) | Plateau d'échafaudage, et système de montage d'échafaudage utilisant ce plateau. | |
| EP3394367B1 (fr) | Installation télescospique de rangement a l'intérieur d'une chambre de stockage d'un élément de couverture | |
| EP2672039B1 (fr) | Dispositif de levage pour élément de toiture d'abri pour bassin. | |
| BE1029655A9 (fr) | Dispositif compact de couverture d'une surface comprenant deux essieux pour le deploiement et le retrait de la couverture | |
| WO1996017139A1 (fr) | Fermeture telescopique motorisee | |
| WO1998004796A1 (fr) | Abri pliable equipe de poutres articulees a parallelogrammes deformables | |
| FR2873395A1 (fr) | Dispositif d'entrebaillement d'un element de toiture de piscine articule pour abris bas et procede d'utilisation d'un tel dispositif | |
| FR2474576A1 (fr) | Dispositif de protection contre les agressions | |
| FR2577606A1 (fr) | Nouveau systeme de store deroulable pour verandas ou autres locaux a surface superieure vitree | |
| EP4058645A1 (fr) | Dispositif de recouvrement d'un bassin de piscine a encombrement réduit | |
| FR2820731A1 (fr) | Dispositif de levage pour elements d'abri de piscine | |
| FR2746434A1 (fr) | Tribune telescopique a manoeuvre automatique |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 14 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 15 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 16 |
|
| TP | Transmission of property |
Owner name: A.S.POOL, FR Effective date: 20180326 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 18 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 19 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 20 |