[go: up one dir, main page]

FR2836371A1 - Anterior vertebral clamp comprises two parallel bars which fit into bores in connector plates at either end and are locked in place by bolts in vertical bores at their ends, clamp being anchored by bolts - Google Patents

Anterior vertebral clamp comprises two parallel bars which fit into bores in connector plates at either end and are locked in place by bolts in vertical bores at their ends, clamp being anchored by bolts Download PDF

Info

Publication number
FR2836371A1
FR2836371A1 FR0202562A FR0202562A FR2836371A1 FR 2836371 A1 FR2836371 A1 FR 2836371A1 FR 0202562 A FR0202562 A FR 0202562A FR 0202562 A FR0202562 A FR 0202562A FR 2836371 A1 FR2836371 A1 FR 2836371A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
anchoring device
connectors
connector
bores
vertebral
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR0202562A
Other languages
French (fr)
Inventor
Hadidi Talaat El
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Eurosurgical SA
Original Assignee
Eurosurgical SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Eurosurgical SA filed Critical Eurosurgical SA
Priority to FR0202562A priority Critical patent/FR2836371A1/en
Publication of FR2836371A1 publication Critical patent/FR2836371A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods
    • A61B17/56Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor
    • A61B17/58Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor for osteosynthesis, e.g. bone plates, screws or setting implements
    • A61B17/68Internal fixation devices, including fasteners and spinal fixators, even if a part thereof projects from the skin
    • A61B17/70Spinal positioners or stabilisers, e.g. stabilisers comprising fluid filler in an implant
    • A61B17/7001Screws or hooks combined with longitudinal elements which do not contact vertebrae
    • A61B17/7002Longitudinal elements, e.g. rods
    • A61B17/701Longitudinal elements with a non-circular, e.g. rectangular, cross-section
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods
    • A61B17/56Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor
    • A61B17/58Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor for osteosynthesis, e.g. bone plates, screws or setting implements
    • A61B17/68Internal fixation devices, including fasteners and spinal fixators, even if a part thereof projects from the skin
    • A61B17/70Spinal positioners or stabilisers, e.g. stabilisers comprising fluid filler in an implant
    • A61B17/7001Screws or hooks combined with longitudinal elements which do not contact vertebrae
    • A61B17/7044Screws or hooks combined with longitudinal elements which do not contact vertebrae also having plates, staples or washers bearing on the vertebrae
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods
    • A61B17/56Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor
    • A61B17/58Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor for osteosynthesis, e.g. bone plates, screws or setting implements
    • A61B17/60Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor for osteosynthesis, e.g. bone plates, screws or setting implements for external osteosynthesis, e.g. distractors, contractors
    • A61B17/64Devices extending alongside the bones to be positioned
    • A61B17/6466Devices extending alongside the bones to be positioned with pin-clamps movable along a solid connecting rod
    • A61B17/6483Devices extending alongside the bones to be positioned with pin-clamps movable along a solid connecting rod the connecting rod having a non-circular section
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods
    • A61B17/56Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor
    • A61B17/58Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor for osteosynthesis, e.g. bone plates, screws or setting implements
    • A61B17/68Internal fixation devices, including fasteners and spinal fixators, even if a part thereof projects from the skin
    • A61B17/80Cortical plates, i.e. bone plates; Instruments for holding or positioning cortical plates, or for compressing bones attached to cortical plates
    • A61B17/8052Cortical plates, i.e. bone plates; Instruments for holding or positioning cortical plates, or for compressing bones attached to cortical plates immobilised relative to screws by interlocking form of the heads and plate holes, e.g. conical or threaded
    • A61B17/8057Cortical plates, i.e. bone plates; Instruments for holding or positioning cortical plates, or for compressing bones attached to cortical plates immobilised relative to screws by interlocking form of the heads and plate holes, e.g. conical or threaded the interlocking form comprising a thread
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods
    • A61B17/56Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor
    • A61B17/58Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor for osteosynthesis, e.g. bone plates, screws or setting implements
    • A61B17/68Internal fixation devices, including fasteners and spinal fixators, even if a part thereof projects from the skin
    • A61B17/80Cortical plates, i.e. bone plates; Instruments for holding or positioning cortical plates, or for compressing bones attached to cortical plates
    • A61B17/809Cortical plates, i.e. bone plates; Instruments for holding or positioning cortical plates, or for compressing bones attached to cortical plates with bone-penetrating elements, e.g. blades or prongs

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Orthopedic Medicine & Surgery (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Neurology (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Prostheses (AREA)
  • Surgical Instruments (AREA)

Abstract

The anterior vertebral clamp comprises two parallel bars (3) which fit into bores in connector plates (2) at either end. The bars are locked in place by bolts (10) which fit into vertical bores (9) at their ends. The clamp is anchored to the vertebrae by two bolts (4) which are on opposite sides of each plate and offset with respect to its transverse axis (XX').

Description

<Desc/Clms Page number 1> <Desc / Clms Page number 1>

CONNECTEUR POUR DISPOSITIF
D'ANCRAGE VERTEBRAL PAR VOIE
ANTERIEURE La présente invention est relative à un connecteur pour dispositif d'ancrage vertébral par voie antérieure comportant des tiges de liaison reliant les connecteurs entre eux et des vis d'ancrage osseux pour la fixation desdits connecteurs sur les corps vertébraux.
CONNECTOR FOR DEVICE
VERTEBRAL ANCHORAGE BY WAY
BACKGROUND The present invention relates to a connector for a vertebral anchoring device by the anterior route comprising connecting rods connecting the connectors together and bone anchoring screws for fixing said connectors to the vertebral bodies.

On connaît des dispositifs d'ancrage vertébral qui comportent des tiges de liaison reliant entre eux des connecteurs, des moyens de blocage permettant l'immobilisation en rotation et en translation des tiges de liaison dans les connecteurs et des vis d'ancrage pour la fixation des connecteurs sur les corps vertébraux. Vertebral anchoring devices are known which comprise connecting rods connecting connectors together, blocking means allowing the immobilization in rotation and in translation of the connecting rods in the connectors and anchoring screws for fixing the connectors on the vertebral bodies.

Le dispositif d'ancrage vertébral par voie antérieure suivant la présente invention a pour objet de perfectionner les connecteurs afin d'améliorer leur mise en place sur les tiges de liaison et leur fixation sur les corps vertébraux. The object of the vertebral anchoring device by the anterior route according to the present invention is to improve the connectors in order to improve their positioning on the connecting rods and their fixing on the vertebral bodies.

Le dispositif d'ancrage vertébral par voie antérieure suivant la présente invention comporte des tiges de liaison reliant entre eux des connecteurs, des moyens de blocage permettant l'immobilisation en rotation et en translation des tiges de liaison dans les connecteurs, des vis d'ancrage pour la fixation des connecteurs sur les corps vertébraux, tandis que chaque connecteur est constitué d'un corps percé d'au moins deux alésages parallèles pour le passage des tiges de liaison, d'au moins deux trous taraudés débouchant dans les alésages pour la réception de vis de blocage permettant l'immobilisation en rotation et en translation des tiges de liaison et des moyens de réception des vis d'ancrage, lesdits moyens de réception étant d'une part solidaires des bords parallèles et opposés du corps, d'autre part décalés l'un par rapport à l'autre de part et d'autre de l'axe transversal XX'du corps. The anterior vertebral anchoring device according to the present invention comprises connecting rods connecting connectors together, locking means allowing the immobilization in rotation and in translation of the connecting rods in the connectors, anchoring screws for fixing the connectors to the vertebral bodies, while each connector consists of a body pierced with at least two parallel bores for the passage of the connecting rods, at least two tapped holes emerging in the bores for reception of locking screws allowing immobilization in rotation and in translation of the connecting rods and means for receiving the anchoring screws, said receiving means being on the one hand integral with the parallel and opposite edges of the body, on the other hand offset relative to each other on either side of the transverse axis XX 'of the body.

Le dispositif d'ancrage vertébral par voie antérieure suivant la présente invention comporte des moyens de réception qui sont constitués de deux oreilles percées chacune d'un alésage fileté pour la réception vissée des vis d'ancrage. The anterior vertebral anchoring device according to the present invention comprises receiving means which consist of two ears each pierced with a threaded bore for the screwed reception of the anchoring screws.

Le dispositif d'ancrage vertébral par voie antérieure suivant la présente invention comporte des connecteurs dont les oreilles sont décalées l'une par rapport à l'autre de part et d'autre de l'axe transversal XX'du corps, de manière que la première oreille se trouve dans le prolongement d'une face du corps, tandis que la seconde oreille se trouve dans le prolongement d'une autre face opposée. The anterior vertebral anchoring device according to the present invention comprises connectors the ears of which are offset relative to each other on either side of the transverse axis XX ′ of the body, so that the first ear is in the extension of one face of the body, while the second ear is in the extension of another opposite face.

Le dispositif d'ancrage vertébral par voie antérieure suivant la présente invention comporte des connecteurs pourvus chacun d'une face inférieure présentant un The anterior vertebral anchoring device according to the present invention comprises connectors each provided with a lower face having a

<Desc/Clms Page number 2><Desc / Clms Page number 2>

profil courbe afin de s'adapter au profil externe et anatomique de chaque vertèbre.  curved profile to adapt to the external and anatomical profile of each vertebra.

Le dispositif d'ancrage vertébral par voie antérieure suivant la présente invention comporte des connecteurs dont la face inférieure est solidaire de pointes qui assurent le positionnement et le maintien temporaire desdits connecteurs dans la corticale de chaque vertèbre appartenant au segment rachidien à corriger. The anterior vertebral anchoring device according to the present invention comprises connectors, the underside of which is integral with pins which ensure the positioning and the temporary maintenance of said connectors in the cortex of each vertebra belonging to the spinal segment to be corrected.

Le dispositif d'ancrage vertébral par voie antérieure suivant la présente invention comporte des connecteurs dont les pointes solidaires des faces inférieures sont disposées à proximité des faces du corps et suivant une direction longitudinale. The anterior vertebral anchoring device according to the present invention comprises connectors, the points of which are integral with the lower faces are arranged near the faces of the body and in a longitudinal direction.

Le dispositif d'ancrage vertébral par voie antérieure suivant la présente invention comporte des tiges de liaison présentant chacune un méplat qui est usiné de part et d'autre de l'axe longitudinal et sur toute la longueur desdites tiges, pour empêcher toute rotation de ces dernières à l'intérieur des connecteurs. The anterior vertebral anchoring device according to the present invention comprises connecting rods each having a flat which is machined on either side of the longitudinal axis and over the entire length of said rods, to prevent any rotation of these inside the connectors.

La description qui va suivre en regard des dessins annexés, donnés à titre d'exemples non limitatifs, permettra de mieux comprendre l'invention, les caractéristiques qu'elle présente et les avantages qu'elle est susceptible de procurer : Figure 1 est une vue en perspective illustrant un dispositif d'ancrage vertébral par voie antérieure suivant la présente invention. The description which follows with reference to the appended drawings, given by way of nonlimiting examples, will allow a better understanding of the invention, the characteristics which it presents and the advantages which it is capable of providing: FIG. 1 is a view in perspective illustrating a vertebral anchoring device by the anterior route according to the present invention.

Figure 2 est une vue en perspective montrant un connecteur droit du dispositif d'ancrage vertébral par voie antérieure suivant la présente invention. Figure 2 is a perspective view showing a straight connector of the anterior vertebral anchoring device according to the present invention.

Figure 3 est une vue en perspective représentant un connecteur gauche du dispositif d'ancrage vertébral par voie antérieure suivant la présente invention. Figure 3 is a perspective view showing a left connector of the anterior vertebral anchoring device according to the present invention.

Figure 4 est une vue en perspective illustrant la face inférieure du connecteur droit ou gauche du dispositif d'ancrage vertébral par voie antérieure suivant la présente invention. Figure 4 is a perspective view illustrating the underside of the right or left connector of the anterior vertebral anchoring device according to the present invention.

On a montré en figure 1 un dispositif d'ancrage vertébral 1 comportant des connecteurs 2,20 reliés entre eux par des tiges de liaison 3, tandis que lesdits connecteurs sont fixés sur chaque vertèbre du segment rachidien à corriger par des vis d'ancrage 4. FIG. 1 shows a vertebral anchoring device 1 comprising connectors 2.20 connected together by connecting rods 3, while said connectors are fixed to each vertebra of the spinal segment to be corrected by anchoring screws 4 .

Le dispositif d'ancrage 1 comporte des connecteurs 2 dits connecteur droit , et/ou des connecteurs 20 dits connecteur gauche qui se différencient l'un de l'autre uniquement dans la position des moyens de réception des vis d'ancrage 4 par rapport à l'axe transversal XX'de chaque connecteur. The anchoring device 1 comprises connectors 2 known as the right connector, and / or connectors 20 known as the left connector which differ from one another only in the position of the means for receiving the anchoring screws 4 relative to the transverse axis XX ′ of each connector.

Le dispositif d'ancrage 1 comporte des tiges de liaison 3 présentant un méplat 11 qui est usiné de part et d'autre de l'axe longitudinal et sur toute la longueur desdites tiges, pour empêcher toute rotation de ces dernières à l'intérieur des connecteurs 2,20. The anchoring device 1 comprises connecting rods 3 having a flat 11 which is machined on either side of the longitudinal axis and over the entire length of said rods, to prevent any rotation of the latter inside the connectors 2.20.

<Desc/Clms Page number 3> <Desc / Clms Page number 3>

En figure 2 on a illustré un connecteur 2 dit connecteur droit du dispositif d'ancrage 1 qui est constitué d'un corps 5 percé de deux alésages parallèles 6 et 7 pour le guidage et la réception des tiges de liaison 3. In FIG. 2 is illustrated a connector 2, said straight connector of the anchoring device 1 which consists of a body 5 pierced with two parallel bores 6 and 7 for guiding and receiving the connecting rods 3.

La face supérieure 8 du connecteur 2 est percée de trous taraudés 9 débouchant perpendiculairement à l'intérieur des alésages 6 et 7. Le connecteur 2 comporte par alésage 6 et 7 deux trous taraudés 9 qui sont prévus pour coopérer avec des vis de serrage 10 permettant l'immobilisation des tiges de liaison 3. The upper face 8 of the connector 2 is pierced with tapped holes 9 opening perpendicularly to the interior of the bores 6 and 7. The connector 2 comprises by boring 6 and 7 two tapped holes 9 which are provided to cooperate with clamping screws 10 allowing immobilization of the connecting rods 3.

Les vis de serrage 10 sont prévues pour venir en appui contre le méplat supérieur 11 de chaque tige de liaison 3 pour bloquer en rotation et en translation ces dernières à l'intérieur des connecteurs 2. The clamping screws 10 are provided to come into abutment against the upper flat 11 of each connecting rod 3 to block in rotation and in translation these latter inside the connectors 2.

Chaque connecteur 2 comporte sur les bords parallèles et opposés 12 et 13 du corps 5, des moyens de réception 14 qui sont constitués de deux oreilles 15,16 percées chacune d'un alésage fileté 17 pour la réception des vis d'ancrage 4. Each connector 2 comprises on the parallel and opposite edges 12 and 13 of the body 5, receiving means 14 which consist of two ears 15, 16 each pierced with a threaded bore 17 for receiving the anchoring screws 4.

On note que les oreilles 15 et 16 sont décalées l'une par rapport à l'autre de part et d'autre de l'axe transversal XX'du corps 5, de manière que l'oreille 15 se trouve dans le prolongement de la face 21, tandis que l'oreille 16 se trouve dans le prolongement de la face opposée 22. It is noted that the ears 15 and 16 are offset relative to each other on either side of the transverse axis XX 'of the body 5, so that the ear 15 is in the extension of the face 21, while the ear 16 is in the extension of the opposite face 22.

En figure 3 on a montré un connecteur 20 dit connecteur gauche du dispositif d'ancrage 1 qui est constitué de la même manière que le connecteur 2 d'un corps 5 percé de deux alésages parallèles 6 et 7 pour le guidage et la réception des tiges de liaison 3. In FIG. 3, a connector 20, said left connector of the anchoring device 1, has been shown which is constituted in the same way as the connector 2 of a body 5 pierced with two parallel bores 6 and 7 for guiding and receiving the rods. link 3.

La face supérieure 8 du connecteur 20 est percée de trous taraudés 9 débouchant perpendiculairement à l'intérieur des alésages 6 et 7. Le connecteur 20 comporte par alésage 6 et 7 deux trous taraudés 9 qui sont prévus pour coopérer avec des vis de serrage 10 permettant l'immobilisation des tiges de liaison 3. The upper face 8 of the connector 20 is pierced with tapped holes 9 opening perpendicularly to the interior of the bores 6 and 7. The connector 20 comprises by boring 6 and 7 two tapped holes 9 which are provided to cooperate with clamping screws 10 allowing immobilization of the connecting rods 3.

Les vis de serrage 10 sont prévues pour venir en appui contre le méplat supérieur 11 de chaque tige de liaison 3 pour bloquer en rotation et en translation ces dernières à l'intérieur des connecteurs 20. The clamping screws 10 are provided to come into abutment against the upper flat 11 of each connecting rod 3 to block in rotation and in translation these latter inside the connectors 20.

Chaque connecteur 20 comporte sur les bords parallèles et opposés 12 et 13 du corps 5 des moyens de réception 14 qui sont constitués de deux oreilles 15,16 percées chacune d'un alésage fileté 17 pour la réception vissée des vis d'ancrage 4. Each connector 20 comprises on the parallel and opposite edges 12 and 13 of the body 5 receiving means 14 which consist of two ears 15, 16 each pierced with a threaded bore 17 for receiving the screwed anchoring screws 4.

On note que les oreilles 15 et 16 sont décalées l'une par rapport à l'autre de part et d'autre de l'axe transversal XX'du corps 5 de manière que l'oreille 15 se trouve dans le prolongement de la face 22, tandis que l'oreille 16 se trouve dans le prolongement de la face opposée 21. It is noted that the ears 15 and 16 are offset relative to each other on either side of the transverse axis XX 'of the body 5 so that the ear 15 is in the extension of the face 22, while the ear 16 is located in the extension of the opposite face 21.

<Desc/Clms Page number 4><Desc / Clms Page number 4>

Ainsi la position des oreilles 15 et 16 du connecteur 20 est différente et inversée par rapport à celle prévue pour le connecteur 2.  Thus the position of the lugs 15 and 16 of the connector 20 is different and reversed compared to that provided for the connector 2.

En figure 4 on a représenté la face inférieure 23 des connecteurs 2,20 du dispositif d'ancrage vertébral 1. FIG. 4 shows the underside 23 of the connectors 2.20 of the vertebral anchoring device 1.

La face inférieure 23 des connecteurs 2,20 présente un profil courbe intégrant les oreilles 15,16 des moyens de réception 14 afin de s'adapter au profil externe et anatomique de chaque vertèbre. The underside 23 of the connectors 2.20 has a curved profile integrating the ears 15, 16 of the receiving means 14 in order to adapt to the external and anatomical profile of each vertebra.

La face inférieure 23 est solidaire de pointes 24 qui sont disposées à proximité des faces 21 et 22 du corps 5 et suivant une direction longitudinale parallèle à celle des tiges de liaison 3. The lower face 23 is integral with points 24 which are arranged near the faces 21 and 22 of the body 5 and in a longitudinal direction parallel to that of the connecting rods 3.

Les pointes 24 assurent le positionnement et le maintien temporaire des connecteurs 2,20 dans la corticale de chaque vertèbre appartenant au segment rachidien à corriger. The points 24 ensure the positioning and the temporary maintenance of the connectors 2.20 in the cortex of each vertebra belonging to the spinal segment to be corrected.

On constate que les vis d'ancrage 4 comportent un premier filetage osseux 18 pour la fixation dans le corps vertébral et un second filetage situé en dessous de la tête 19 et qui coopère avec la partie filetée de l'alésage 17 des moyens de réception 14, pour solidariser chaque vis avec le connecteur correspondant 2,20.It can be seen that the anchoring screws 4 comprise a first bone thread 18 for fixing in the vertebral body and a second thread located below the head 19 and which cooperates with the threaded part of the bore 17 of the receiving means 14 , to secure each screw with the corresponding connector 2.20.

Claims (8)

REVENDICATIONS 1. Dispositif d'ancrage vertébral par voie antérieure comportant des tiges de liaison (3) reliant entre eux des connecteurs (2,20), des moyens de blocage (9,10) permettant l'immobilisation en rotation et en translation des tiges de liaison (3) dans les connecteurs (2,20) et des vis d'ancrage (4) pour la fixation des connecteurs (2,20) sur les corps vertébraux, caractérisé en ce que chaque connecteur (2,20) est constitué d'un corps (5) percé d'au moins deux alésages parallèles (6,7) pour le passage des tiges de liaison (3), d'au moins deux trous taraudés (9) débouchant dans les alésages (6,7) pour la réception de vis de blocage (10) permettant l'immobilisation en rotation et en translation des tiges de liaison (3) et des moyens de réception (14) des vis d'ancrage (4), lesdits moyens de réception (14) étant d'une part solidaires des bords parallèles et opposés (12,13) du corps (5), d'autre part décalés l'un par rapport à l'autre de part et d'autre de l'axe transversal XX'du corps (5).  CLAIMS 1. Anterior vertebral anchoring device comprising connecting rods (3) connecting together connectors (2,20), locking means (9,10) allowing immobilization in rotation and in translation of the rods connection (3) in the connectors (2,20) and anchor screws (4) for fixing the connectors (2,20) on the vertebral bodies, characterized in that each connector (2,20) consists a body (5) pierced with at least two parallel bores (6,7) for the passage of the connecting rods (3), with at least two tapped holes (9) opening into the bores (6,7) for receiving locking screws (10) allowing immobilization in rotation and in translation of the connecting rods (3) and of the receiving means (14) of the anchoring screws (4), said receiving means (14) being on the one hand integral with the parallel and opposite edges (12, 13) of the body (5), on the other hand offset relative to each other on either side of the 'transverse axis XX' of the body (5). 2. Dispositif d'ancrage vertébral suivant la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens de réception (14) sont constitués de deux oreilles (15,16) percées chacune d'un alésage fileté (17) pour la réception vissée des vis d'ancrage (4). 2. Vertebral anchoring device according to claim 1, characterized in that the receiving means (14) consist of two ears (15,16) each pierced with a threaded bore (17) for receiving the screwed screws d anchor (4). 3. Dispositif d'ancrage vertébral suivant la revendication 2, caractérisé en ce que les oreilles (15,16) du connecteur (2) sont décalées l'une par rapport à l'autre de part et d'autre de l'axe transversal XX'du corps (5) de manière que la première oreille (15) se trouve dans le prolongement d'une face (21) du corps (5), tandis que la seconde oreille (16) se trouve dans le prolongement d'une autre face opposée (22). 3. Vertebral anchoring device according to claim 2, characterized in that the ears (15,16) of the connector (2) are offset relative to each other on either side of the transverse axis XX 'of the body (5) so that the first ear (15) is in the extension of a face (21) of the body (5), while the second ear (16) is in the extension of a other opposite face (22). 4. Dispositif d'ancrage vertébral suivant la revendication 2, caractérisé en ce que les oreilles (15,16) du connecteur (20) sont décalées l'une par rapport à l'autre de part et d'autre de l'axe transversal XX'du corps (5) de manière que la première oreille (15) se trouve dans le prolongement d'une face (22) du corps (5), tandis que la seconde oreille (16) se trouve dans le prolongement d'une autre face opposée (21). 4. Vertebral anchoring device according to claim 2, characterized in that the ears (15,16) of the connector (20) are offset relative to each other on either side of the transverse axis XX 'of the body (5) so that the first ear (15) is in line with one face (22) of the body (5), while the second ear (16) is in line with one other opposite face (21). 5. Dispositif d'ancrage vertébral suivant la revendication 1, caractérisé en ce que chaque connecteur (2,20) comporte une face inférieure (23) présentant un profil courbe afin de s'adapter au profil externe et anatomique de chaque vertèbre. 5. Vertebral anchoring device according to claim 1, characterized in that each connector (2,20) has a lower face (23) having a curved profile in order to adapt to the external and anatomical profile of each vertebra. 6. Dispositif d'ancrage vertébral suivant la revendication 5, caractérisé en ce que la face inférieure (23) est solidaire de pointes (24) qui assurent le positionnement et le maintien temporaire des connecteurs (2,20) dans la corticale de chaque vertèbre appartenant au segment rachidien à corriger. 6. Vertebral anchoring device according to claim 5, characterized in that the lower face (23) is integral with points (24) which ensure the positioning and the temporary maintenance of the connectors (2,20) in the cortex of each vertebra belonging to the spinal segment to be corrected. <Desc/Clms Page number 6><Desc / Clms Page number 6> 7. Dispositif d'ancrage vertébral suivant la revendication 6, caractérisé en ce que les pointes (24) sont disposées à proximité des faces (21,22) du corps (5) et suivant une direction longitudinale.  7. Vertebral anchoring device according to claim 6, characterized in that the points (24) are arranged near the faces (21,22) of the body (5) and in a longitudinal direction. 8. Dispositif d'ancrage vertébral suivant la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte des tiges de liaison (3) présentant chacune un méplat (11) qui est usiné de part et d'autre de l'axe longitudinal et sur toute la longueur desdites tiges pour empêcher toute rotation de ces dernières à l'intérieur des connecteurs (2,20).8. Vertebral anchoring device according to claim 1, characterized in that it comprises connecting rods (3) each having a flat (11) which is machined on either side of the longitudinal axis and on any the length of said rods to prevent any rotation of the latter inside the connectors (2,20).
FR0202562A 2002-02-28 2002-02-28 Anterior vertebral clamp comprises two parallel bars which fit into bores in connector plates at either end and are locked in place by bolts in vertical bores at their ends, clamp being anchored by bolts Pending FR2836371A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0202562A FR2836371A1 (en) 2002-02-28 2002-02-28 Anterior vertebral clamp comprises two parallel bars which fit into bores in connector plates at either end and are locked in place by bolts in vertical bores at their ends, clamp being anchored by bolts

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0202562A FR2836371A1 (en) 2002-02-28 2002-02-28 Anterior vertebral clamp comprises two parallel bars which fit into bores in connector plates at either end and are locked in place by bolts in vertical bores at their ends, clamp being anchored by bolts

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2836371A1 true FR2836371A1 (en) 2003-08-29

Family

ID=27676182

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0202562A Pending FR2836371A1 (en) 2002-02-28 2002-02-28 Anterior vertebral clamp comprises two parallel bars which fit into bores in connector plates at either end and are locked in place by bolts in vertical bores at their ends, clamp being anchored by bolts

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2836371A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2005092220A1 (en) * 2004-03-10 2005-10-06 Synthes Gmbh External fixer for osteosynthesis
EP1402829A3 (en) * 2002-09-12 2006-06-14 Showa IKA Kohgyo Co., Ltd. Vertebra body plate for vertebral column fixing system

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9314297U1 (en) * 1993-09-22 1994-04-14 Schäfer micomed GmbH, 73614 Schorndorf Bone surgery holding device
US5662652A (en) * 1994-04-28 1997-09-02 Schafer Micomed Gmbh Bone surgery holding apparatus
US5993449A (en) * 1995-11-30 1999-11-30 Synthes (Usa) Bone-fixing device
US6117135A (en) * 1996-07-09 2000-09-12 Synthes (U.S.A.) Device for bone surgery

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9314297U1 (en) * 1993-09-22 1994-04-14 Schäfer micomed GmbH, 73614 Schorndorf Bone surgery holding device
US5662652A (en) * 1994-04-28 1997-09-02 Schafer Micomed Gmbh Bone surgery holding apparatus
US5993449A (en) * 1995-11-30 1999-11-30 Synthes (Usa) Bone-fixing device
US6117135A (en) * 1996-07-09 2000-09-12 Synthes (U.S.A.) Device for bone surgery

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1402829A3 (en) * 2002-09-12 2006-06-14 Showa IKA Kohgyo Co., Ltd. Vertebra body plate for vertebral column fixing system
WO2005092220A1 (en) * 2004-03-10 2005-10-06 Synthes Gmbh External fixer for osteosynthesis

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1250101B1 (en) Intervertebral linking device with connecting bar for fixing a linking rod
FR2817929A1 (en) DEVICE FOR FIXING A ROD AND A SPHERICAL SYMMETRY SCREW HEAD
EP0641548B1 (en) Screw for lumbo-sacral fixator
EP1926444B1 (en) Vertebral fixing system
EP2392277B1 (en) Vertebral attachment system
EP1467666B1 (en) Connector for vertebral anchoring system
EP1196102B1 (en) Multiaxial connector for spinal implant
EP0649635B1 (en) Device for joining together fractures of the upper extremity of the femur
FR2813782A1 (en) Ancillary fastening for spinal osteosynthesis apparatus has transverse link connecting pairs of anchoring screws and/or hooks
EP1480569A1 (en) Connection system between a spinal rod and a transverse bar
FR2781663A1 (en) SPINAL OSTEOSYNTHESIS DEVICE
FR2859095A1 (en) BONE ANCHORING IMPLANT WITH A POLYAXIAL HEAD AND METHOD OF IMPLANTING THE SAME
EP0612507A1 (en) Fixator for osteosynthesis of the lumbosacral spine
FR2831420A1 (en) APPARATUS FOR HOLDING THE SPIN WITH A PINCH ASSEMBLY
EP1643922A2 (en) Pedicle hooks for a rachidial fixing device
FR2856271A1 (en) Osteo-synthesis vertebral column plate, has connection head integrated with plate and movable in three directions of space so as to adapt itself to connection rod, and including opening to facilitate introduction of rod
FR2750033A1 (en) DEVICE FOR CROSS-CONNECTION OF RODS OF IMPLANTS
FR2687561A1 (en) Device for straightening, fixing, compressing and elongating cervical vertebrae
EP0628289A1 (en) Developable modular exernal fixator for immobilisation of a fracture site
FR2790941A1 (en) INSTRUMENTATION OF RACHIDIAN OSTEOSYNTHESIS WITH PLATE AND PEDICULAR SCREW OR TRANSVERSE CONNECTOR BETWEEN A VERTEBRAL ROD AND A PEDICULAR SCREW
FR2836371A1 (en) Anterior vertebral clamp comprises two parallel bars which fit into bores in connector plates at either end and are locked in place by bolts in vertical bores at their ends, clamp being anchored by bolts
FR2849590A1 (en) Spinal implant for securing pins between vertebrae, has pairs of hooks co-operating together to form self-centering holder, and transversal pin connecting hooks to each other in direction perpendicular to stroke pin
FR2727620A1 (en) Vertebral osteosynthesis system for supporting or mending vertebrae
FR2740674A1 (en) Rod fixator for spinal surgery
FR2817928A1 (en) Fixing for rod and spherical screw head e.g. for spinal stabilisation implant has lower and upper members shaped to grip screw head and rod