[go: up one dir, main page]

FR2828267A3 - "lampe pour vehicule" - Google Patents

"lampe pour vehicule" Download PDF

Info

Publication number
FR2828267A3
FR2828267A3 FR0209810A FR0209810A FR2828267A3 FR 2828267 A3 FR2828267 A3 FR 2828267A3 FR 0209810 A FR0209810 A FR 0209810A FR 0209810 A FR0209810 A FR 0209810A FR 2828267 A3 FR2828267 A3 FR 2828267A3
Authority
FR
France
Prior art keywords
light
decoupling
injection
elements
lamp according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0209810A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2828267B3 (fr
Inventor
Ulrich Knaack
Lukas Schwenkschuster
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hella GmbH and Co KGaA
Original Assignee
Hella KGaA Huek and Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hella KGaA Huek and Co filed Critical Hella KGaA Huek and Co
Publication of FR2828267A3 publication Critical patent/FR2828267A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2828267B3 publication Critical patent/FR2828267B3/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0005—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being of the fibre type
    • G02B6/001—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being of the fibre type the light being emitted along at least a portion of the lateral surface of the fibre
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/0029—Spatial arrangement
    • B60Q1/0041—Spatial arrangement of several lamps in relation to each other
    • B60Q1/0052—Spatial arrangement of several lamps in relation to each other concentric
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/26—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic
    • B60Q1/2607—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic comprising at least two indicating lamps
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q3/00—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
    • B60Q3/60—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by optical aspects
    • B60Q3/62—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by optical aspects using light guides
    • B60Q3/64—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by optical aspects using light guides for a single lighting device
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q3/00—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
    • B60Q3/70—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by the purpose
    • B60Q3/78—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by the purpose for generating luminous strips, e.g. for marking trim component edges
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/20—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S41/24—Light guides
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/10—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the light source
    • F21S43/13—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the light source characterised by the type of light source
    • F21S43/14—Light emitting diodes [LED]
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/235—Light guides
    • F21S43/236—Light guides characterised by the shape of the light guide
    • F21S43/237—Light guides characterised by the shape of the light guide rod-shaped
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/235—Light guides
    • F21S43/242—Light guides characterised by the emission area
    • F21S43/245—Light guides characterised by the emission area emitting light from one or more of its major surfaces
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/235—Light guides
    • F21S43/247—Light guides with a single light source being coupled into the light guide
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/235—Light guides
    • F21S43/249—Light guides with two or more light sources being coupled into the light guide
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V2200/00—Use of light guides, e.g. fibre optic devices, in lighting devices or systems
    • F21V2200/10—Use of light guides, e.g. fibre optic devices, in lighting devices or systems of light guides of the optical fibres type
    • F21V2200/17—Use of light guides, e.g. fibre optic devices, in lighting devices or systems of light guides of the optical fibres type characterised by the admission of light into the guide
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2115/00—Light-generating elements of semiconductor light sources
    • F21Y2115/10—Light-emitting diodes [LED]
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0011—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
    • G02B6/0013—Means for improving the coupling-in of light from the light source into the light guide
    • G02B6/0015—Means for improving the coupling-in of light from the light source into the light guide provided on the surface of the light guide or in the bulk of it
    • G02B6/0018—Redirecting means on the surface of the light guide

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Abstract

Dans cette lampe comportant un élément formant guide de lumière (1) pourvu d'un élément d'injection de lumière (3) et de deux éléments de découplage de lumière (2), une source de lumière (3) associée à une surface d'injection de lumière et comprenant deux surfaces (6) associée aux éléments (2) et servant à dévier la lumière émise par la source de lumière (4), les surfaces (6) sont cintrées vers l'extérieur et possèdent un foyer commun pour la source de lumière (4).Application notamment aux phares de voitures de tourisme.

Description

<Desc/Clms Page number 1>
L'invention concerne une lampe pour véhicule, comportant un élément formant guide de lumière, qui comporte au moins un élément d'injection de lumière, qui est disposé entre deux éléments voisins de découplage de lumière, une source de lumière, qui est associée à une surface de l'élément d'injection de lumière, et au moins deux surfaces de déviation de la lumière de l'élément d'injection de lumière, qui sont associées respectivement à l'un des éléments de découplage de lumière et servent à dévier les rayons lumineux, qui sont émis par la source de lumière, en direction de l'élément respectif de découplage de lumière.
D'après EP 0 900 694 A2 on connaît un phare pour véhicules comportant une lampe pour un feu de position. La lampe est constituée par un élément formant guide de lumière de forme modulaire, qui entoure un réflecteur en forme de coque. L'élément formant guide de lumière possède un élément de couplage ou d'injection de lumière, qui est inséré entre deux éléments de découplage de lumière voisins et est relié à un faisceau de guides de lumière. Etant donné que l'élément formant guide de lumière est agencée avec une forme annulaire et possède un seul élément d'injection de lumière, les deux éléments de découplage de lumière se prolongent l'un l'autre. Les éléments de découplage de lumière sont pourvus, sur la face avant tournée vers le verre de fermeture du phare, d'une surface de découplage de lumière et, sur la face arrière, d'une surface réfléchissante. L'élément d'injection de lumière comporte deux surfaces planes de déviation de la lumière et une surface d'injection de lumière. Sur le côté avant de l'élément formant guide de lumière, l'élément d'injection de lumière comporte un renfoncement en forme de coin, qui est limité par les deux surfaces planes de déviation de la lumière. Sur la face arrière de l'élément formant guide de lumière, l'élément d'injection de lumière fait saillie
<Desc/Clms Page number 2>
largement vers l'arrière et se prolonge par un faisceau de guides de lumière. Une source de lumière est associée à une surface d'injection de lumière du faisceau de guides de lumière. L'élément d'injection de lumière se rétrécit avec une forme conique en direction de la zone d'extrémité arrière et possède en cet endroit une surface d'injection de lumière. Sous l'effet de la section conique de l'élément d'injection de lumière, la lumière divergente, qui part de la source de lumière, est orientée d'une manière aussi parallèle que possible. Seule la lumière parallèle, qui rencontre les surfaces planes de déviation de lumière, est transférée encore à l'intérieur de l'élément de découplage de lumière avant d'être découplée. Une grande partie de la lumière injectée ne circule plus parallèlement en raison de la lumière divergente, qui part de la source de lumière, et en raison de réflexions multiples dans l'élément d'injection de lumière. Etant donné que la lumière non parallèle ne pénètre pas profondément dans l'élément de découplage de lumière après une réflexion sur les surfaces planes de déviation de la lumière ou est perdue, dans le cas de longs éléments de découplage de lumière on ne peut obtenir aucun éclairement homogène.
D'après DE-A-199 04 644 on connaît une lampe, qui est constituée de plusieurs éléments formant guides de lumière juxtaposés, les éléments formant guides de lumière possèdent un élément allongé de découplage de lumière et un élément d'injection de lumière. L'élément d'injection de lumière possède une seule surface de déviation de la lumière, cintrée vers l'extérieur, au foyer de laquelle est disposée une source de lumière. Comme source de lumière on utilise une diode à luminescence. La surface cintrée d'injection de la lumière focalise tous les faisceaux de lumière de la diode à luminescence. Par conséquent ces derniers parviennent dans l'élément de découplage de lumière et cet élément de découplage de lumière est éclairé
<Desc/Clms Page number 3>
de façon uniforme. Pour obtenir un élément allongé de découplage de lumière, il est nécessaire de disposer plusieurs éléments formant guides de lumière côte-à-côte.
L'invention a pour but de perfectionner la lampe pour véhicule du type indiqué au départ, de manière qu'un pourcentage aussi élevé que possible de la source de lumière, captée par l'élément d'injection de lumière parvienne aussi largement que possible dans les éléments de découplage de lumière mais que l'élément d'injection de lumière n'ait pas à être un composant faisant saillie d'une manière conséquente à partir de la partie arrière de la lampe. Ce problème est résolu conformément à l'invention grâce au fait que les surfaces de déviation de la lumière de l'élément d'injection de lumière sont cintrées vers l'extérieur et possèdent un foyer commun pour la source de lumière. La source de lumière peut être disposée très près des surfaces de déviation de la lumière étant donné que la lumière divergente, qui émane de la source de lumière, est non seulement déviée, mais également focalisée. La lumière peut être focalisée à un point tel que tous les rayons lumineux déviés pénètrent dans les éléments de découplage de lumière. Dans le cas d'un élément formant guide de lumière de forme annulaire comportant un seul élément d'injection de lumière, qui possède deux surfaces de déviation de la lumière, les deux éléments de découplage de la lumière associés aux surfaces de déviation de la lumière, peuvent se prolonger l'une l'autre.
La lampe selon l'invention ne requiert aucun boîtier complémentaire lorsque l'élément formant guide de lumière est disposé à l'intérieur d'un phare ou d'un feu arrière. Il est approprié que l'élément de découplage de lumière soit disposé dans la partie inférieure du phare.
Etant donné que la partie inférieure d'un phare est son emplacement le plus froid, on peut également utiliser une source de lumière sensible à la chaleur, comme par exemple
<Desc/Clms Page number 4>
une diode à luminescence.
Pour obtenir un éclairement aussi homogène que pos.sible dans le cas d'un élément formant guide de lumière très long ou très grand, il est en outre avantageux que l'élément formant guide de lumière possède plusieurs éléments d'injection de lumière distants les uns des autres. Les éléments de découplage de lumière disposés entre les éléments d'injection de lumière devraient posséder la même longueur.
La lampe possède une trop faible profondeur de construction lorsque la distance la plus faible entre la surface d'injection de lumière et la surface de déviation de la lumière est inférieure à la profondeur de construction des éléments de découplage de lumière. La surface d'injection de lumière peut s'étendre de niveau avec le côté arrière de la surface délimitant les éléments de découplage de lumière ou être disposé à l'intérieur des surfaces, qui limitent la face avant et la face arrière des éléments de découplage de lumière.
Dans une variante de réalisation particulièrement avantageuse de l'invention, l'élément formant guide de lumière est associé à un réflecteur et est un composant qui recouvre la source de lumière, les surfaces de découplage de lumière des éléments de découplage de lumière étant tournées vers une surface réfléchissante du réflecteur, et les rayons lumineux, qui sortent des surfaces de découplage de la lumière, rencontrant la surface réfléchissante du réflecteur. Etant donné que l'élément formant guide de lumière est associé à un réflecteur, seul un très court élément de découplage de lumière est nécessaire. La seconde déviation s'effectue sur une surface réfléchissante de l'élément de découplage de lumière, mais au moyen du réflecteur. L'avantage réside dans le fait que seul un court élément de découplage de lumière est nécessaire et que l'élément de découplage de lumière, qui sinon est long,
<Desc/Clms Page number 5>
est remplacé pour une part très importante, par un réflecteur agencé de façon simple et pouvant être fabriqué à bon marché. En outre on obtient un degré de liberté supplémentaire pour éclairer de façon homogène le réflecteur, lorsque la surface de découplage de lumière de l'élément formant guide de lumière est équipé d'éléments optiques supplémentaires.
En outre il est avantageux que les surfaces de déviation de lumière aient une forme parabolique, l'axe de rotation du paraboloïde pénétrant dans l'élément de découplage de lumière respectif. Les surfaces de déviation de la lumière sont constituées par des éléments d'un paraboloïde qui dirigent la lumière de la source de lumière disposée au foyer des surfaces de déviation de la lumière, parallèlement vers les éléments de découplage de la lumière. Le flux lumineux dévié est alors dirigé dans l'élément de découplage de lumière et en cet ehdroit, sort après réflexion sur une surface réfléchissante arrière, à partir d'une face avant de sortie de la lumière. Dans le cas d'un élément formant guide de lumière de forme annulaire comportant une seule source de lumière ou un seul élément d'injection de lumière, on peut obtenir un éclairement homogène de l'ensemble de l'élément formant guide de lumière.
Il est également avantageux que les surfaces de déviation de la lumière aient une forme d'ellipsoïde, la source de lumière étant disposée en un premier foyer commun des surfaces de déviation de la lumière, et les seconds foyers étant situés sur une droite qui s'étend dans l'élément de découplage de lumière respectif. Il est avantageux que les seconds foyers soient disposés à proximité et en avant de l'élément de découplage de lumière respectif ou soient situés à l'intérieur des éléments de découplage de lumière. De ce fait, également la totalité de la lumière déviée peut être injectée dans les éléments de
<Desc/Clms Page number 6>
découplage de lumière, lorsque ces derniers possèdent une petite section transversale.
On obtient un avantage supplémentaire lorsque l'élément d'injection de lumière comporte au moins trois surfaces de déviation de la lumière, auxquelles sont associés des éléments de découplage de la lumière respectifs. Dans le même pourcentage du flux lumineux est dévié dans chacun des éléments de découplage de la lumière lorsque les éléments de découplage de la lumière jouxtant l'élément d'injection de lumière font entre eux un angle important.
Il est également avantageux que les surfaces de déviation de la lumière, qui réalisent une réflexion totale de la lumière de la source de lumière, soient équipées d'au moins un élément de découplage de lumière. Etant donné que la lumière est déviée au niveau des surfaces de déviation de la lumière selon une réflexion totale, la zone, qui par ailleurs apparaît sombre de l'extérieur, est éclairée à l'aide des éléments de découplage de lumière. Comme éléments de découplage de lumière, on peut utiliser des surfaces perturbatrices insérées dans les surfaces de déviation, comme par exemple des prismes, des rainures ou des nervures. L'élément formant guide de lumière possède également dans la zone des surfaces de déviation de la lumière, à l'état branché et à l'état débranché, un aspect homogène lorsque, vu à partir de la face avant de l'élément formant guide de lumière, les éléments de découplage de lumière des surfaces avant de déviation de la lumière prolongent un modèle déterminé comme par exemple un modèle en forme de bande, des surfaces réfléchissantes arrière des éléments de découplage de lumière.
Grâce au montage en série de plusieurs éléments de déviation de lumière et de découplage de lumière, on obtient une bande éclairante, qui a une configuration très plate également dans la zone des éléments d'injection de
<Desc/Clms Page number 7>
lumière, en raison de l'utilisation d'une diode à luminescence. Grâce à l'utilisation d'une diode à luminescence, la surface d'injection de lumière peut être maintenue à une faible étendue. De ce fait et en raison de l'utilisation d'éléments optiques sur la surface d'injection de lumière on peut réaliser les surfaces de déviation de la lumière de manière qu'elles aient de faibles dimensions. L'élément formant guide de lumière peut être fabriqué à bon marché lorsque l'élément d'injection de lumière et l'élément de découplage de lumière sont constitués par un élément formant guide de lumière monobloc.
Les lampes pour véhicules peuvent être également disposées dans l'espace intérieur d'un véhicule et être utilisées pour l'éclairage de l'habitacle ou un éclairage d'orientation. Une lampe utilisée pour l'orientation peut s'étendre le long ou autour d'un élément de commande.
D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention, ressortiront de la description donnée ci-après, prise en référence aux dessins annexés, sur lesquels: la figure 1 représente selon une vue en perspective un élément formant guide de lumière de forme annulaire comportant un élément d'injection de lumière et une source de lumière associée à l'élément d'injection de lumière ; - la figure 2 représente, sous la forme d'une coupe longitudinale médiane, un élément d'injection de lumière comportant des surfaces paraboliques de déviation de la lumière; - la figure 3 représente, sous la forme d'une coupe longitudinale médiane, un élément d'injection de lumière comportant un paramètre de valeur différente ou P/2 ; - la figure 4 représente, sous la forme d'une
<Desc/Clms Page number 8>
coupe longitudinale médiane, un élément d'injection de lumière comportant des surfaces ellipsoïdales de déviation de la lumière; - la figure 5 représente, sous la forme d'une coupe longitudinale médiane, un élément allongé formant guide de lumière comportant deux éléments d'injection de lumière; - la figure 6 représente, selon une vue en perspective, un élément d'injection de lumière comportant trois surfaces de déviation de la lumière ; - la figure 7 représente, sous la forme d'une coupe longitudinale médiane, un réflecteur en forme de coque, dans lequel est inséré un élément formant guide de lumière.
La lampe représentée sur la figure 1 est utilisée pour un feu de position et possède un élément formant guide de lumière de forme annulaire 1. La lampe est prévue pour un phare non représenté. Dans l'espace intérieur du phare, l'élément formant guide de lumière de forme annulaire 1 entoure une lentille d'un module de production de lumière.
L'élément formant guide de lumière de forme annulaire 1 peut entourer également un réflecteur en forme de coque.
L'élément formant guide de lumière 1 possède un seul élément d'injection de lumière 3 comportant une source de lumière 4 qui est associée à cet élément. Comme source de lumière 4, on utilise une diode à luminescence. L'élément d'injection de lumière 3 et la source de lumière 4 sont disposés au-dessous du module de production de lumière et forment une partie séparée de l'élément formant guide de lumière 1. L'élément d'injection de lumière 3 est inséré entre deux éléments de découplage de lumière 2 qui possèdent une section transversale de forme circulaire, et forment conjointement un anneau ouvert et se prolongent l'un dans l'autre en raison de l'agencement de forme annulaire.
<Desc/Clms Page number 9>
Les trois éléments d'injection de lumière 3 sont représentés sur les figures 2,3 et 4.
Les éléments d'injection de lumière 3 possèdent, sur le côté avant de l'élément formant guide de lumière 1, un renfoncement en forme de coin, dont les deux surfaces latérales sont les surfaces 6 de déviation de la lumière.
Les surfaces 6 de déviation de la lumière sont cintrées vers l'extérieur et focalisent la lumière qui sort de la source de lumière 4. De ce fait, la totalité de la lumière, qui sort de la source de lumière 4, peut être injectée dans les éléments de découplage de lumière 2. Sur le côté arrière de l'élément formant guide de lumière 1, l'élément d'injection de lumière 3 possède une surface d'injection de lumière 5, qui est formée par un renfoncement en forme d'auge, logé dans l'élément d'injection de lumière 3. La source de lumière 4 est disposée au voisinage de la surface d'injection de lumière 5. Un cône lumineux part de la source de lumière 5, qui est une diode à luminescence, et rencontre entièrement les surfaces de déviation de lumière.
En raison de la focalisation de la lumière sur les surfaces de déviation de la lumière 6, la lumière pénètre largement dans les éléments de découplage de lumière 2. Dans les éléments de découplage de lumière 2, la lumière est réfléchie sur des surfaces réfléchissante arrière 9 en direction de surfaces de découplage de lumière avant 10.
Etant donné que la lumière pénètre largement dans les éléments d'injection de lumière 3, l'élément formant guide de lumière de forme annulaire 1 est bien éclairé sur toute son étendue.
L'élément d'injection de lumière 3 de la figure 2 comporte des surfaces paraboliques 6 de déviation de la lumière, qui constituent une partie d'un paraboloïde. Les axes de rotation des paraboloïdes pénètrent d'une manière centrale dans l'élément de découplage de lumière 2 respectivement contigu. De ce fait on peut obtenir un
<Desc/Clms Page number 10>
éclairement homogène des éléments de découplage de lumière 2. L'axe optique de la source de lumière 4 s'étend dans un plan de symétrie de l'élément de découplage de lumière 2, l'axe de symétrie s'étendant à travers la base du renfoncement en forme de coin formé par les deux surfaces 6 de renvoi de la lumière, et s'étend d'une manière centrale à travers la surface d'injection de lumière 5. De ce fait une partie identique du cône lumineux délivré par la source de lumière 4 est déviée dans les deux éléments de découplage de lumière 2.
Dans le cas de l'élément d'injection de lumière 3 de la figure 3, l'axe optique de la source de lumière 4 s'étend à une certaine distance du fond du renfoncement en forme de coin. De ce fait les parties du cône de lumière, qui sont déviées en direction des deux éléments de découplage de lumière, ont des valeurs différentes.
L'élément d'injection de lumière 3 de la figure 4 comporte deux surfaces elliptiques 6 de déviation de la lumière. La source de lumière 4 est disposée au niveau d'un premier foyer 7 des surfaces elliptiques 6 de déviation de la lumière, les seconds foyers 11 des surfaces elliptiques 6 de déviation de la lumière étant situés sur une droite qui s'étend dans une position centrale dans l'élément respectif de découplage de lumière 2. Les seconds foyers 11 sont situés respectivement dans des zones de l'élément formant guide de lumière 1, qui relie l'élément d'injection de lumière 3 à l'élément de découplage de lumière respectif 2.
Sur la figure 5, on a représenté un élément formant guide de lumière 1 allongé, qui comporte deux éléments d'injection de lumière 3. Les deux éléments d'injection de lumière 3 sont disposés entre des éléments de découplage de lumière allongés 2 ayant une section transversale circulaire. L'un des éléments de découplage de la lumière 2 relie les deux éléments d'injection de lumière
<Desc/Clms Page number 11>
3. Les éléments d'injection de lumière 3 sont constitués par un élément formant guide de lumière 1 monobloc.
L'élément d'injection de lumière de la figure 6 possède une source de lumière 4 et trois surfaces 6 de déviation de la lumière, par lesquelles la lumière peut être déviée respectivement dans l'un d'un ensemble de trois éléments allongés de découplage de lumière 2.
L'élément formant guide de lumière 1 représenté sur la figure 7 est associé à une ouverture centrale 13 d'un réflecteur 8 agencé en forme de coque et avec une forme rectangulaire. L'ouverture 13 du réflecteur 8 sert à loger la source de lumière 4. L'ouverture 13 est recouverte par l'élément formant guide de lumière 1. L'élément d'injection de lumière 3 comporte deux surfaces 6 de déviation de la lumière, qui dévient la lumière de la source de lumière 4 respectivement vers une surface de découplage de lumière 10, qui s'étend transversalement par rapport aux rayons lumineux, qui sont réfléchis par les surfaces 6 de déviation de la lumière. Les rayons lumineux, qui sortent des surfaces de découplage de lumière 10, rencontrent une surface réfléchissante 9 du réflecteur 8, qui fait dévier les rayons lumineux dans une direction désirée.

Claims (12)

REVENDICATIONS
1. Lampe pour véhicule, comportant un élément formant guide de lumière (1), qui comporte au moins un élément d'injection de lumière (3), qui est disposé entre deux éléments voisins (2) de découplage de lumière, une source de lumière (4), qui est associée à une surface (5) de l'élément d'injection de lumière (3), et au moins deux surfaces (6) de déviation de la lumière de l'élément d'injection de lumière (3), qui sont associées respectivement à l'un des éléments (2) de découplage de lumière et servent à dévier les rayons lumineux, qui sont émis par la source de lumière (4), en direction de l'élément respectif (2) de découplage de lumière, caractérisée en ce que les surfaces (6) de déviation de la lumière de l'élément d'injection de lumière (3) sont cintrées vers l'extérieur et possèdent un foyer commun (7) pour la source de lumière (4).
2. Lampe selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'élément formant guide de lumière (1) est disposé dans l'espace intérieur d'un phare ou d'un feu arrière et que la surface d'injection de lumière (5) de l'élément d'injection de lumière (3) est disposée dans la moitié inférieure du phare ou du feu arrière.
3. Lampe selon la revendication 2, caractérisée en ce que l'élément formant guide de lumière (1) est agencé avec une forme annulaire et comporte un seul élément d'injection de lumière (3), l'élément d'injection de lumière (3) et l'élément de découplage de lumière (2) étant constitués par un élément formant guide de lumière monobloc (1), que la source de lumière (4) est une diode à luminescence et que les deux éléments de découplage de lumière.(2) sont formés par les parties de l'élément formant guide de lumière de forme annulaire (1), qui jouxtent l'élément d'injection de lumière (3) et se prolongent l'une dans l'autre en raison de la configuration
<Desc/Clms Page number 13>
de l'agencement de forme annulaire de l'élément formant guide de lumière (1).
4. Lampe selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que l'élément formant guide de lumière (1) comporte plusieurs éléments d'injection de lumière (3) distants les uns des autres.
5. Lampe selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que la distance la plus faible de la surface d'injection de lumière (3) par rapport aux surfaces (6) de renvoi de la lumière est égale au maximum une fois et demie la profondeur de construction des éléments de découplage de lumière (2).
6. Lampe selon la revendication 5, caractérisée en ce que la distance la plus faible de la surface d'injection de lumière (5) par rapport aux surfaces (6) de renvoi de la lumière est inférieure à la profondeur de construction des éléments de découplage de lumière (2).
7. Lampe selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisée en ce que l'élément formant guide de lumière (1) est associé à un réflecteur (8) et est un composant qui recouvre la source de lumière (4), les surfaces de découplage de lumière (10) des éléments de découplage de lumière (2) étant tournées vers une surface réfléchissante (9) du réflecteur (8), et les rayons lumineux, qui sortent des surfaces de découplage de la lumière (10), rencontrant la surface réfléchissante (9) du réflecteur (8).
8. Lampe selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisée en ce que les surfaces (6) de déviation de la lumière ont une forme parabolique, l'axe de rotation du paraboloïde s'étendant dans l'élément respectif de découplage de lumière (2).
9. Lampe selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisée en ce que les surfaces (8) de déviation de la lumière ont une forme d' ellipsoïde,
<Desc/Clms Page number 14>
la source de lumière (4) étant disposée en un premier foyer commun (7) des surfaces (6) de déviation de la lumière, et les seconds foyers (11) étant situés sur une droite qui s'étend dans l'élément de découplage de lumière respectif (2) .
10. Lampe selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisée en ce que l'élément d'injection de lumière (3) comporte au moins trois surfaces (6) de déviation de la lumière, auxquelles sont associés des éléments de découplage de lumière respectifs (2).
11. Lampe selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, caractérisée en ce que les surfaces (6) de déviation de la lumière, qui produisent une réflexion totale de la lumière de la source de lumière (4), sont pourvues d'au moins un élément de découplage de lumière (12).
12. Lampe selon l'une quelconque des revendications 1 à 11, caractérisée en ce qu'au moins l'une des surfaces (6) de déviation de la lumière de l'élément d'injection de lumière (3) est distante de l'axe optique de la source de lumière (4).
FR0209810A 2001-08-01 2002-08-01 "lampe pour vehicule" Expired - Fee Related FR2828267B3 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10137605A DE10137605A1 (de) 2001-08-01 2001-08-01 Leuchte für Fahrzeuge

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2828267A3 true FR2828267A3 (fr) 2003-02-07
FR2828267B3 FR2828267B3 (fr) 2003-07-25

Family

ID=7693936

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0209810A Expired - Fee Related FR2828267B3 (fr) 2001-08-01 2002-08-01 "lampe pour vehicule"

Country Status (6)

Country Link
US (1) US6880945B2 (fr)
AT (1) AT6212U1 (fr)
DE (1) DE10137605A1 (fr)
ES (1) ES1052609Y (fr)
FR (1) FR2828267B3 (fr)
IT (1) ITTO20020142U1 (fr)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE20303317U1 (de) 2003-02-28 2003-06-12 Osram Opto Semiconductors GmbH, 93049 Regensburg Leuchtmittel
FR2852379A1 (fr) * 2003-03-11 2004-09-17 Koito Mfg Co Ltd Lampe pour vehicule a diode photoemissive
EP1867913A1 (fr) 2006-06-15 2007-12-19 Valeo Vision Dispositif d'éclairage ou de signalisation à guide optique pour véhicule automobile
EP3246622A1 (fr) 2016-05-19 2017-11-22 PSA Automobiles SA Systemes d'eclairage d'ambiance pour vehicules

Families Citing this family (63)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4067387B2 (ja) * 2002-11-08 2008-03-26 アルプス電気株式会社 導光材および照明装置
GB2400905A (en) * 2003-04-24 2004-10-27 Memco Ltd Edge device for a powered door with infra-red and visible elements
FR2864204B1 (fr) * 2003-12-19 2006-10-27 Valeo Vision Dispositif de signalisation ou d'eclairage, en particulier pour vehicule automobile
DE202005022137U1 (de) * 2004-06-24 2015-07-14 Valeo Vision (Société Par Actions Simplifiée) Beleuchtungs- und/oder Signalgebungsvorrichtung mit Lichtleiter
FR2872256B1 (fr) * 2004-06-24 2008-12-12 Valeo Vision Sa Dispositif d'eclairage et/ou de signalisation a guide optique pour vehicule automobile
JP2006236853A (ja) * 2005-02-25 2006-09-07 Sumitomo Wiring Syst Ltd 導光体及び導光体を備えた照明装置
JP2006252794A (ja) * 2005-03-08 2006-09-21 Sumitomo Wiring Syst Ltd 導光体及びこれを備えた照明装置
DE102005038154A1 (de) * 2005-08-12 2007-02-15 Bayerische Motoren Werke Ag Leuchte für Kraftfahrzeuge
JP5281401B2 (ja) 2005-08-24 2013-09-04 コーニンクレッカ フィリップス エレクトロニクス エヌ ヴィ 照明モジュール
US20070121338A1 (en) * 2005-11-29 2007-05-31 Hsiang-Chen Wu Light guiding device for vehicle lighting
WO2007080772A1 (fr) * 2006-01-10 2007-07-19 Rohm Co., Ltd. Element de guidage de la lumiere et appareil a source lumineuse lineaire l’utilisant
US7585097B2 (en) * 2006-03-19 2009-09-08 Tyco Electronics Canada Ulc Light pipe providing wide illumination angle
DE102006016679A1 (de) * 2006-04-08 2007-10-11 Hella Kgaa Hueck & Co. Beleuchtungsvorrichtung für Fahrzeuge
FR2904093B1 (fr) * 2006-07-21 2008-10-10 Valeo Vision Sa Dispositif d'eclairage ou de signalisation comportant une nappe de guidage galbee
FR2916257B1 (fr) * 2007-05-15 2012-12-14 Valeo Vision Dispositif de signalisation ou d'eclairage pour vehicule automobile
JP2009021158A (ja) * 2007-07-13 2009-01-29 Rohm Co Ltd 線状光源装置
WO2009064472A1 (fr) * 2007-11-14 2009-05-22 Light Prescriptions Innovators, Llc Substitut de tube au néon utilisant des diodes électroluminescentes
US7976192B2 (en) * 2008-02-06 2011-07-12 Visteon Global Technologies, Inc. Remotely lit optical signature lamp
JPWO2009128516A1 (ja) * 2008-04-17 2011-08-04 株式会社フジクラ 表示装置
US20110038137A1 (en) * 2008-04-17 2011-02-17 Fujikura Ltd. Light guiding body and display device using the same
DE102008021290B4 (de) * 2008-04-29 2012-12-06 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh Lichtleiterstruktur für eine Kraftfahrzeugbeleuchtungseinrichtung und Kraftfahrzeugbeleuchtungseinrichtung mit einer solchen Lichtleiterstruktur
TWI476349B (zh) * 2008-08-15 2015-03-11 Chi Mei Comm Systems Inc 導光體及具有該導光體之光源裝置
US7837370B2 (en) * 2008-10-10 2010-11-23 Koninklijke Philips Electronics N.V. Low profile side emission TIR lens for LED
TW201030281A (en) * 2009-02-13 2010-08-16 Ama Precision Inc Light-emitting apparatus and light-guiding member thereof
DE102009010507A1 (de) * 2009-02-25 2010-08-26 Daimler Ag Beleuchtungseinrichtung für ein Kraftfahrzeug
DE102009027792B4 (de) 2009-07-17 2012-11-08 Lisa Dräxlmaier GmbH Beleuchtungseinrichtung mit einem Lichtleiter und Innenausstattungsteil für ein Fahrzeug mit einer derartigen Beleuchtungseinrichtung
TWI454639B (zh) * 2009-12-28 2014-10-01 Hon Hai Prec Ind Co Ltd 環形導光結構及採用該環形導光結構之背光模組
CN102109129B (zh) * 2009-12-29 2013-11-06 鸿富锦精密工业（深圳）有限公司 环形导光结构及采用该环形导光结构的背光模组
DE102010013820B4 (de) 2010-04-03 2022-10-06 Volkswagen Ag Leuchtenvorrichtung für ein Fahrzeug
US8702292B2 (en) * 2010-09-22 2014-04-22 Terralux, Inc. Linear illumination devices having light guides and LED-based illumination modules
US20120075842A1 (en) * 2010-09-24 2012-03-29 Tyco Electronics Canada, Ulc Lighting system for a cup holder assembly
CN102809122A (zh) * 2011-06-02 2012-12-05 玉景科技有限公司 分光组件及其发光装置
FR2977332B1 (fr) * 2011-06-29 2017-08-11 Valeo Vision Guide de lumiere avec portion de decouplage et cache recoltant les rayons decouples
ITTV20110098A1 (it) * 2011-07-11 2013-01-12 Automotive Lighting Italia Spa Fanale automobilistico
DE102011112321B3 (de) * 2011-09-02 2012-08-02 Audi Ag Beleuchtungsvorrichtung zum Erzeugen eines Leuchtstreifens sowie Kraftwagen
US10046175B2 (en) 2011-12-21 2018-08-14 Spectrum Medical Technologies, Llc Light delivery systems and related methods of use
US9151462B2 (en) * 2011-12-21 2015-10-06 Gr Enterprises And Technologies Light guide diffuser, and methods
AT512474B1 (de) * 2012-01-25 2013-10-15 Zizala Lichtsysteme Gmbh Leuchtanordnung für fahrzeuge
JP5828804B2 (ja) * 2012-05-24 2015-12-09 カルソニックカンセイ株式会社 文字板照明構造
CN103697388B (zh) * 2012-09-28 2016-02-03 重庆长安汽车股份有限公司 一种车用光导灯具
JP6257132B2 (ja) * 2012-10-15 2018-01-10 小島プレス工業株式会社 導光体装置
JP6094238B2 (ja) * 2013-02-01 2017-03-15 市光工業株式会社 車両用灯具
JP2014212079A (ja) * 2013-04-19 2014-11-13 株式会社エス・ケー・ジー 導光板及び導光板を有する灯具
FR3009063B1 (fr) * 2013-07-25 2018-03-30 Valeo Systemes Thermiques Dispositif lumineux
TW201522862A (zh) * 2013-12-13 2015-06-16 Tyc Brother Ind Co Ltd 分段式出光導光件及燈具
DE102013227195A1 (de) * 2013-12-27 2015-07-02 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh Kraftfahrzeugleuchte mit einem linien- oder flächenhaften Erscheinungsbild
CN104864361A (zh) * 2014-02-21 2015-08-26 中节能晶和照明有限公司 Led准直透镜
AT515790B1 (de) * 2014-06-11 2015-12-15 Zizala Lichtsysteme Gmbh Beleuchtungsvorrichtung für ein Kraftfahrzeug sowie Fahrzeugscheinwerfer mit Beleuchtungsvorrichtung
AT515802B1 (de) * 2014-06-11 2015-12-15 Zizala Lichtsysteme Gmbh Beleuchtungsvorrichtung für ein Fahrzeug sowie Fahrzeugscheinwerfer
US9889793B2 (en) * 2015-01-12 2018-02-13 N.S. International, LTD Glow ring for instrument panel
US10060590B2 (en) * 2015-10-05 2018-08-28 Fu An Industrial Co., Ltd. Light ring structure for vehicle lamp
TWI582353B (zh) * 2015-10-19 2017-05-11 技嘉科技股份有限公司 發光環
DE102015225066A1 (de) * 2015-12-14 2017-06-14 Continental Automotive Gmbh Anzeige mit einer beleuchteten Zierleiste
US10160375B2 (en) 2016-04-28 2018-12-25 Fca Us Llc Illuminated air catcher passage
JP6744196B2 (ja) * 2016-10-31 2020-08-19 スタンレー電気株式会社 車両用灯具
CN109425925A (zh) * 2017-08-28 2019-03-05 夏普株式会社 导光单元、导光装置和电气设备
WO2019137831A1 (fr) * 2018-01-10 2019-07-18 Koninklijke Philips N.V. Unité de guidage de lumière
IT201800010732A1 (it) * 2018-11-30 2020-05-30 Olsa Spa Sistema a guida luce modulare e autoveicolo comprendente tale sistema.
FR3092900B1 (fr) * 2019-02-14 2022-07-15 Psa Automobiles Sa Dispositif d’éclairage et/ou de signalisation lumineuse pour véhicule automobile.
CN209944212U (zh) * 2019-04-01 2020-01-14 法雷奥照明湖北技术中心有限公司 光学组件、车灯以及机动车辆
JP7213381B2 (ja) * 2021-06-03 2023-01-26 シャープ株式会社 照明装置および表示装置
CZ310306B6 (cs) * 2021-06-29 2025-02-05 PO LIGHTING CZECH s.r.o. Světelné zařízení vozidla
US20230118012A1 (en) * 2021-10-20 2023-04-20 Ford Global Technologies, Llc Vehicle lighting assembly and lighting method

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19621148A1 (de) * 1996-05-14 1997-12-04 Magna Reflex Holding Gmbh Leuchtelement
DE19643784A1 (de) * 1996-10-29 1998-04-30 Amp Gmbh Leuchtmittel
DE19739173A1 (de) * 1997-09-06 1999-03-11 Hella Kg Hueck & Co Signalleuchte für Fahrzeuge
DE19803537A1 (de) * 1998-01-30 1999-08-05 Hella Kg Hueck & Co Leuchte für Fahrzeuge
DE19904644B4 (de) * 1999-02-05 2009-10-01 Hella Kgaa Hueck & Co. Leuchte für Fahrzeuge
DE19943589A1 (de) * 1999-09-11 2001-04-05 Preh Elektro Feinmechanik Lichtleiterpilz

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE20303317U1 (de) 2003-02-28 2003-06-12 Osram Opto Semiconductors GmbH, 93049 Regensburg Leuchtmittel
FR2852379A1 (fr) * 2003-03-11 2004-09-17 Koito Mfg Co Ltd Lampe pour vehicule a diode photoemissive
EP1867913A1 (fr) 2006-06-15 2007-12-19 Valeo Vision Dispositif d'éclairage ou de signalisation à guide optique pour véhicule automobile
FR2902494A1 (fr) 2006-06-15 2007-12-21 Valeo Vision Sa Dispositif d'eclairage ou de signalisation a guide optique pour vehicule automobile
US7460751B2 (en) 2006-06-15 2008-12-02 Valeo Vision Lighting or signalling device having an optical guide for a motor vehicle
EP3246622A1 (fr) 2016-05-19 2017-11-22 PSA Automobiles SA Systemes d'eclairage d'ambiance pour vehicules

Also Published As

Publication number Publication date
FR2828267B3 (fr) 2003-07-25
AT6212U1 (de) 2003-06-25
ES1052609U (es) 2003-01-01
ITTO20020142U1 (it) 2004-01-26
ITTO20020142V0 (it) 2002-07-26
US6880945B2 (en) 2005-04-19
DE10137605A1 (de) 2003-02-27
ES1052609Y (es) 2003-05-01
US20030026106A1 (en) 2003-02-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2828267A3 (fr) &#34;lampe pour vehicule&#34;
EP2901075B1 (fr) Guide de lumière pour un dispositif d&#39;éclairage et/ou de signalisation de véhicule automobile
EP1288562B1 (fr) Dispositif d&#39;éclairage ou de signalisation pour véhicule automobile
FR2858682A1 (fr) Unite d&#39;eclairage comportant une source lumineuse et un conducteur de lumiere
FR3050011A1 (fr) Module d&#39;emission d&#39;un faisceau lumineux pour projecteur de vehicule automobile
EP3708904A1 (fr) Dispositif lumineux imageant les surfaces eclairees d&#39;au moins deux collecteurs
EP3245443A1 (fr) Dispositif lumineux de véhicule dans lequel un guide de lumière supporte un autre guide de lumière
EP3093557A1 (fr) Module d&#39;éclairage bifonction code-route pour véhicule automobile
FR2742393A1 (fr) Feu de signalisation a encombrement axial reduit, notamment feu stop sureleve
EP3315851A1 (fr) Module optique pour projeter un faisceau lumineux à coupure comportant des moyens de focalisation horizontale
FR3032514A1 (fr) Module lumineux d’un vehicule compatible au trafic gauche et au trafic droit
EP3212992B1 (fr) Module optique compact pour véhicule
WO2019229191A1 (fr) Module lumineux pour véhicule automobile, et dispositif d&#39;éclairage et/ou de signalisation muni d&#39;un tel module
EP2228592A1 (fr) Dispositif optique, notamment pour véhicule automobile, tel qu&#39;un dispositif d&#39;éclairage ou de signalisation
FR3012575A1 (fr) Module optique compact pour vehicule
EP1739468A1 (fr) Embout de guide optique
EP2803903A1 (fr) Dispositif d&#39;éclairage et/ou de signalisation, notamment pour véhicule automobile
FR2726069A1 (fr) Ensemble optique pour systeme d&#39;eclairage centralise a guides optiques
FR2767098A1 (fr) Feu de vehicule
FR3031815A1 (fr) Guide de lumiere avec une partie courbee vers l&#39;arriere et dispositif lumineux le comprenant
FR3079596A1 (fr) Dispositif optique avec guide optique et reflecteur indexes
FR2614247A1 (fr) Feu de signalisation a plage eclairante large et a haut rendement pour vehicule automobile.
FR3052535A1 (fr) Module optique pour dispositif d&#39;eclairage de vehicule automobile
FR2829562A3 (fr) Lampe pour vehicules automobiles
FR3010483A1 (fr) Dispositif d&#39;eclairage d&#39;habitacle de vehicule

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20080430