[go: up one dir, main page]

FR2812826A1 - Dispositif de pulverisation a actionnement lateral, en particulier poussoir nasal - Google Patents

Dispositif de pulverisation a actionnement lateral, en particulier poussoir nasal Download PDF

Info

Publication number
FR2812826A1
FR2812826A1 FR0010560A FR0010560A FR2812826A1 FR 2812826 A1 FR2812826 A1 FR 2812826A1 FR 0010560 A FR0010560 A FR 0010560A FR 0010560 A FR0010560 A FR 0010560A FR 2812826 A1 FR2812826 A1 FR 2812826A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
valve
pump
dispensing head
fixing ring
product
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0010560A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2812826B1 (fr
Inventor
Ludovic Petit
Nicolas Marc
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Aptar France SAS
Original Assignee
Valois SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valois SAS filed Critical Valois SAS
Priority to FR0010560A priority Critical patent/FR2812826B1/fr
Publication of FR2812826A1 publication Critical patent/FR2812826A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2812826B1 publication Critical patent/FR2812826B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005—Components or details
    • B05B11/0037—Containers
    • B05B11/0038—Inner container disposed in an outer shell or outer casing
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M15/00—Inhalators
    • A61M15/08—Inhaling devices inserted into the nose
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1001—Piston pumps
    • B05B11/1002—Piston pumps the direction of the pressure stroke being substantially perpendicular to the major axis of the container
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1042—Components or details
    • B05B11/1052—Actuation means
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1042—Components or details
    • B05B11/1052—Actuation means
    • B05B11/1056—Actuation means comprising rotatable or articulated levers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14—Containers for dispensing liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant
    • B65D83/16—Actuating means
    • B65D83/20—Actuator caps
    • B65D83/206—Actuator caps comprising cantilevered actuating elements, e.g. levers pivoting about living hinges
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14—Containers for dispensing liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant
    • B65D83/38—Details of the container body
    • B65D83/384—Details of the container body the container body being an aerosol container located in an outer shell or in an external container
    • B65D83/386—Details of the container body the container body being an aerosol container located in an outer shell or in an external container actuation occurring by moving the aerosol container relative to the outer shell or external container

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Anesthesiology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Pulmonology (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Otolaryngology (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)

Abstract

Dispositif de pulvérisation de produit fluide comportant un réservoir (10) contenant du produit fluide, une pompe ou une valve (20), montée sur le réservoir (10) au moyen d'une bague de fixation (30), pour distribuer sélectivement le produit fluide, et une tête de distribution (40) comportant un orifice de distribution (45), caractérisé en ce que le dispositif comporte un dispositif d'actionnement (50) déplaçable par rapport à ladite tête de distribution (40) entre une position de repos et une position de distribution, le déplacement dudit dispositif d'actionnement (50) agissant sur la bague de fixation (30) ou un élément solidaire de celle-ci pour actionner la pompe ou la valve (20), le déplacement du dispositif d'actionnement (50) étant réalisé dans une direction différente, et notamment environ perpendiculaire, à la direction de pulvérisation du produit à travers l'orifice de distribution (45).

Description

<Desc/Clms Page number 1>
La présente invention concerne un dispositif de pulvérisation de produit fluide, et plus particulièrement un dispositif de pulvérisation de produit fluide dans lequel la force d'actionnement exercée par l'utilisateur est dirigée dans une direction différente de la direction de pulvérisation du produit à travers l'orifice de pulvérisation du dispositif.
La plupart des dispositifs de distribution de produit fluide, que ce soit des distributeurs de parfums, de médicaments ou de cosmétiques, sont réalisés de telle manière que l'utilisateur, lorsqu'il souhaite distribuer une dose de produit, exerce une force soit sur la tête de distribution, soit sur le réservoir du produit, cette force étant dirigée axialement dans la direction de déplacement du piston ou de la soupape du dispositif. Ce type d'actionnement est très pratique pour tous les dispositifs dans lesquels la direction de pulvérisation n'est pas axiale, c'est-à-dire n'est pas parallèle à la direction de déplacement du piston ou de la soupape de la pompe ou de la valve du dispositif. Par contre, pour un dispositif de pulvérisation nasale, dans lequel la direction de distribution du produit est réalisée de manière axiale pour envoyer la dose de produit à l'intérieur de la narine, ce type de pulvérisateur présente un certain nombre d'inconvénient.
Ainsi, en particulier, le fait que la force pour actionner le dispositif doit être exercée dans une direction axiale implique qu'il est difficile de maintenir l'embout nasal de manière fixe dans la narine au moment de la distribution. De plus, ce type d'actionnement peut impliquer une certaine force nécessaire pour surmonter la précompression de la pompe ou de la valve, ce qui peut présenter un certain nombre de difficultés pour certaines personnes telles que les personnes âgées ou les enfants, et qui peut également dans les cas extrêmes entraîner des blessures à l'intérieur de la narine. De même, ce type de dispositif est relativement difficile à actionner par une personne tierce qui ne ressent pas elle-même le contact de l'embout nasal à l'intérieur de sa narine.
<Desc/Clms Page number 2>
La présente invention a pour but de fournir un dispositif de pulvérisation de produit fluide qui ne reproduit pas les inconvénients susmentionnés.
En particulier, la présente invention a pour but de fournir un dispositif de pulvérisation de produit fluide, qui soit simple et peu coûteux à fabriquer et à assembler, et qui s'adapte à tout type de pompe ou de valve existant actuellement, sans impliquer de modification de conception de la pompe ou valve.
La présente invention a également pour but de fournir un tel dispositif de pulvérisation de produit fluide qui soit simple à actionner, notamment dans une application nasale.
La présente invention a encore pour but de fournir un tel dispositif de pulvérisation de produit fluide qui permet de maintenir l'orifice de distribution du dispositif fixe à l'intérieur de la narine au moment de l'actionnement du dispositif.
La présente invention a donc pour objet un dispositif de pulvérisation de produit fluide comportant un réservoir contenant du produit fluide, une pompe ou une valve, montée sur le réservoir au moyen d'une bague de fixation, pour distribuer sélectivement le produit fluide, et une tête de distribution comportant un orifice de distribution, caractérisé en ce que le dispositif comporte un dispositif d'actionnement déplaçable par rapport à ladite tête de distribution entre une position de repos et une position de distribution, le déplacement dudit dispositif d'actionnement agissant sur la bague de fixation ou un élément solidaire de celle-ci pour actionner la pompe ou la valve, le déplacement du dispositif d'actionnement étant réalisé dans une direction différente, et notamment environ
<Desc/Clms Page number 3>
perpendiculaire, à la direction de pulvérisation du produit à travers l'orifice de distribution.
Avantageusement, la tête de distribution fait partie intégrante d'un corps entourant sensiblement l'unité formée par le réservoir, de la pompe ou la valve et la bague de fixation, le dispositif d'actionnement étant prévu sur une paroi latérale dudit corps.
Selon un premier mode de réalisation de la présente invention, le dispositif d'actionnement comporte un levier monté pivotant sur ledit corps, une partie dudit levier formant came coopérant avec la bague de fixation ou un élément solidaire de celle-ci.
Avantageusement, le levier est monté pivotant sur le corps au niveau du fond du réservoir.
Avantageusement, le dispositif d'actionnement comporte un élément de précompression, de sorte que la pompe ou la valve n'est actionnée que lorsque le seuil de précompression est surmonté par l'utilisateur.
Selon un autre mode de réalisation de la présente invention, le dispositif d'actionnement est réalisé sous la forme d'un ou plusieurs boutons prévus dans une paroi latérale dudit corps et coopérant avec ladite bague de fixation, lesdits boutons étant déplaçables selon une direction perpendiculaire à la direction de déplacement de la tige d'actionnement de la pompe ou de la soupape de la valve.
Selon encore un autre mode de réalisation de la présente invention ledit dispositif d'actionnement est formé sur la jupe latérale de la tête de distribution et coopère avec une partie de la bague de fixation pour actionner la pompe ou la valve.
<Desc/Clms Page number 4>
Avantageusement, la bague de fixation ou un élément solidaire de celle-ci, comporte un élément de came oblique coopérant avec l'extrémité inférieure de la jupe latérale de la tête de distribution, de sorte qu'un déplacement de ladite jupe dans une direction transversale par rapport à la direction de pulvérisation du produit est transféré par ledit élément de came oblique en un déplacement dans la direction de pulvérisation du produit.
Avantageusement, l'élément de came est prévu en fin de course d'actionnement de la tête de distribution.
Selon encore un autre mode de réalisation de la présente invention ladite bague de fixation comporte une partie de fixation sur le réservoir et une partie de fixation de pompe qui forment entre elles un angle d'environ 90 de sorte que la direction de déplacement de la tige d'actionnement ou soupape de la pompe ou valve est perpendiculaire à l'axe de symétrie du réservoir, ladite tête de distribution formant également un angle d'environ 90 avec la tige d'actionnement ou soupape de la pompe ou valve de sorte que la direction de pulvérisation du produit est parallèle à l'axe de symétrie du réservoir, l'actionnement de la pompe étant réalisé par déplacement de la tête de distribution dans la direction de déplacement de la tige d'actionnement ou soupape.
Avantageusement, la tête de distribution est une tête de distribution nasale qui, lors de l'actionnement de la pompe ou la valve, reste fixe en position dans la narine de l'utilisateur.
D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront plus clairement au cours de la description détaillée suivante .
<Desc/Clms Page number 5>
de plusieurs modes de réalisations de la présente invention, donnés à titre d'exemples non limitatifs en regard des dessins joints, sur lesquels - la figure 1 est une vue schématique en section transversale d'un dispositif selon un premier mode de réalisation de la présente invention ; - la figure 2 est une vue similaire à celle de la figure 1, montrant une variante de réalisation du dispositif sur ce premier mode de réalisation ; - les figures 3a et 3 b sont des vues schématiques d'un dispositif selon un second mode de réalisation de la présente invention ; - la figure 4 est une vue schématique d'un troisième mode de réalisation de la présente invention ; - la figure 5 est une vue schématique d'un quatrième mode de réalisation de la présente invention ; - les figures 6a et 6b représentent schématiquement un cinquième mode de réalisation de la présente invention, respectivement avant et après actionnement ; - la figure 7 montre schématiquement un sixième mode de réalisation de la présente invention, les deux positions avant et après actionnement étant représentées sur la même figure ; - les figures 8a et 8b représentent schématiquement un septième mode de réalisation de la présente invention respectivement avant et après actionnement ; - les figures 9a et 9b représentent schématiquement un huitième mode de réalisation de la présente invention avant et après actionnement ; - la figure 10 représente schématiquement un neuvième mode de réalisation de la présente invention, les deux positions avant et après actionnement étant représentées sur la même figure ; - la figure 11 représente schématiquement un dixième mode de réalisation de la présente invention, les deux positions avant et après actionnement étant représentées sur la même figure.
<Desc/Clms Page number 6>
Les figures 1, 2 et 4 représentent des vues un peu plus détaillée de trois variantes de réalisation de la présente invention, alors que les figures 3a, 3b, 5, 6a, 6b, 7, 8a, 8b, 9a, 9b, 10 et 11 sont des vues très schématiques qui montrent diverses modes de réalisation différent du dispositif d'actionnement, sans représenter plus en détail le reste du dispositif.
En référence aux figures, et notamment à la figure 1 le dispositif de pulvérisation de l'invention comprend un réservoir 10 qui contient le produit fluide à distribuer, et une pompe ou une valve 20, en l'occurrence une pompe sur la figure 1, qui est montée sur le réservoir 10 au moyen d'une bague de fixation 30, qui dans cet exemple est une bague encliquetée sur le col du réservoir. Cette pompe 20 sert à distribuer sélectivement le produit à travers un orifice de distribution 45 prévu dans une tête de distribution 40. Dans cet exemple, comme dans les exemples représentés sur les autres figures, la tête de distribution 40 est une tête de distribution nasale, dans laquelle l'orifice 45 est disposé de manière axiale afin de distribuer le produit à l'intérieur de la narine.
Bien entendu, la présente invention n'est pas limitée nécessairement à une application nasale, mais s'applique à tous type de dispositif de distribution de produit fluide. Son utilisation dans un dispositif de distribution de type nasal présente toutefois des avantages qui ont été mentionnée précédemment.
Selon l'invention, le dispositif de pulvérisation comporte un système d'actionnement 50 qui est déplaçable par rapport à la tête de distribution 40, la direction de déplacement du dispositif d'actionnement 50 étant différent de la direction de pulvérisation du produit à travers l'orifice de distribution 45. Plus spécifiquement, la direction de déplacement du
<Desc/Clms Page number 7>
dispositif d'actionnement 50 est environ perpendiculaire à la direction de pulvérisation du produit à travers l'orifice de distribution 45, étant entendu qu'en fonction du mode de réalisation choisi pour le dispositif d'actionnement, et en particulier s'il s'agit d'un élément pivotant, cette direction n'est pas toujours exactement perpendiculaire.
Dans l'exemple représenté sur la figure 1, le système d'actionnement 50 comporte un levier 51 monté pivotant sur le corps 100. Selon l'invention, Le système d'actionnement 50, en l'occurrence le levier 51, agit sur la bague de fixation 30 de la pompe ou de la valve 20 sur le réservoir 10, pour actionner cette pompe ou valve. L'utilisateur place donc la tête de distribution 40 dans sa narine, et actionne le levier 51 pour distribuer une dose de produit, cet actionnement étant réalisé de manière latérale de sorte que le dispositif reste immobile à l'intérieur de la narine au moment de la distribution, aucune force axiale n'étant exercée sur le dispositif. Ce levier 51 est monté pivotant de préférence sur le corps 100 et comporte une partie formant came 55 qui coopère avec la bague de fixation 30 ou un élément solidaire de celle-ci. Les figures 1, 2, 7, 9a et 9b représente des leviers 51 montés pivotant sur une partie supérieure du corps 100, à proximité de ladite bague de fixation 30. Les figures 6a, 6b, 8a 8b et 10 montrent des leviers pivotants 51 montés pivotant sur une partie inférieure du corps 100, à proximité du fond du réservoir 10. Les moyens de came 55 du levier 51 qui coopère avec la bague de fixation 30 ou un élément solidaire de celle-ci diffèrent dans les différentes variantes de réalisation représentées sur les figures.
Ainsi, dans l'exemple représenté sur la figure 1, c'est une extrémité interne du levier 51 qui coopère directement avec la partie inférieure de la bague de fixation 30.
<Desc/Clms Page number 8>
Dans l'exemple des figures 6a et 6b, une tige coudée 55 connectée elle-même de manière pivotante au corps 100 est fixée d'une part au levier 51 et d'autre part à la bague de fixation 30 de sorte que l'actionnement du levier 51 fait pivoter la tige 55 pour déplacer le réservoir et donc actionner la pompe.
Dans l'exemple de la figure 7, c'est un prolongement 55 du levier 51 au-delà de son point de pivotement qui coopère directement avec la bague de fixation 30.
L'exemple des figures 9a et 9b est similaire à celui représenté sur la figure 7, les différences étant surtout au niveau ergonomique et fonctionnel.
Dans l'exemple des figures 8a et 8b, c'est une surface de came oblique du levier 51 qui forme la partie 55 coopérant avec la bague d'actionnement 30, ou plus précisément avec un élément, tel qu'un ergo, renflement, épaulement ou similaire, solidaire de ladite bague 30.
Dans l'exemple de la figure 10, un élément 55 solidaire du levier 51 et présentant une certaine élasticité est déplacée verticalement vers le haut par l'actionnement du levier 51 pour actionner la pompe 20. Cette mise en oeuvre procure une certaine force de rappel qui ramène le levier automatiquement vers sa position de départ. De même, dans l'exemple représenté sur la figure 2, le levier 51 comprend un élément de précompression 52 qui permet d'actionner la pompe ou la valve 20 uniquement si le seuil de précompression est surmonté par l'utilisateur. Ceci permet de garder la distribution de la totalité de la dose et évite des actionnements partiels du dispositif.
<Desc/Clms Page number 9>
Dans les exemples des figures 3a et 3b et 11, le dispositif d'actionnement 50 n'est pas réalisé sous la forme d'un levier pivotant mais sous la forme de boutons 56 déplaçables latéralement, ledit déplacement actionnant la pompe ou la valve 20. Plus précisément dans l'exemple de la figure 11, une tige 57 est connectée de manière pivotante aux boutons d'actionnement 56, ladite tige 57 étant guidée par une surface oblique de sorte que l'actionnement des boutons 56 entraîne un déplacement de ladite tige 57 verticalement vers le haut pour actionner la pompe, l'extrémité de ladite tige étant fixée ou coopérant avec la bague de fixation 30 du dispositif. Les exemples de réalisation représentée sur les figures 4 et 5 montrent des variantes très différentes de celles représentées sur les schémas précédents. Ainsi, sur la figure 4, le système d'actionnement est disposé sur la tête de distribution 40 et non pas sur le corps du dispositif 100. Il est à noter ici que dans les exemples de réalisation discutés précédemment représenté sur les figures 1, 2 et 8 à 11, la tête de distribution est réalisée avantageusement de manière monobloc avec le corps 100. Dans l'exemple représenté sur la figure 4, la tête de distribution est un élément distinct du corps du dispositif (non représenté sur la figure 4) et le dispositif d'actionnement 50 est formé sur la jupe latérale 41 de la tête de distribution 40. Avantageusement comme représenté sur la figure 4, ladite bague de fixation 30 comporte un élément de came oblique 31 qui coopère avec l'extrémité inférieure 50 de la jupe latérale 41 de la tête de distribution 40 de sorte qu'un déplacement de ladite jupe 41 dans une direction transversale par rapport à la direction de pulvérisation du produit est transféré par l'élément de came oblique 31 en un déplacement dans la direction de pulvérisation du produit. Dans le dispositif de la figure 4, la tige d'actionnement de la pompe 20 est déplacé par l'actionnement de la tête de distribution 40. Ainsi, il est avantageux que l'élément de came 31 de la bague de fixation 30 coopère avec l'extrémité inférieure 50 de la jupe
<Desc/Clms Page number 10>
latérale 41 de la tête de distribution 40 en fin de course d'actionnement de ladite tête de distribution 40.
Dans l'exemple de réalisation représenté sur la figure 5, la bague de fixation 30 comporte une partie de fixation sur le réservoir 35, le réservoir n'étant pas représenté sur cette figure, une partie de fixation de pompe 36, ces deux parties formant un angle d'environ 90 de sorte que la direction de déplacement de la tige d'actionnement ou soupape 21 de la pompe ou valve 20 est perpendiculaire à l'axe de symétrie du réservoir. D'autre part, la tête de distribution 40 forme également un angle d'environ 90 avec la tige d'actionnement ou soupape 21 de la pompe ou valve 20 de telle manière que la direction de pulvérisation du produit est parallèle à l'axe de symétrie du réservoir. Ainsi, l'actionnement de la pompe est réalisé par le déplacement de la tête de distribution 40 dans la direction de déplacement de la tige d'actionnement ou soupape 21 mais perpendiculairement à la direction de pulvérisation du produit à travers l'orifice de distribution 45.
Bien entendu, tous ces exemples de réalisation n'ont été décrit et représenté que de manière très schématique, et d'autres variantes plus ou moins équivalentes pourraient être utilisées pour mettre en oeuvre le système d'actionnement de la présente invention. L'invention ne se limite donc pas aux exemples de réalisation représentés sur les dessins.
<Desc/Clms Page number 11>

Claims (11)

  1. Revendications 1. Dispositif de pulvérisation de produit fluide comportant un réservoir (10) contenant du produit fluide, une pompe ou une valve (20), montée sur le réservoir (10) au moyen d'une bague de fixation (30), pour distribuer sélectivement le produit fluide, et une tête de distribution (40) comportant un orifice de distribution (45), caractérisé en ce que le dispositif comporte un dispositif d'actionnement (50) déplaçable par rapport à ladite tête de distribution (40) entre une position de repos et une position de distribution, le déplacement dudit dispositif d'actionnement (50) agissant sur la bague de fixation (30) ou un élément solidaire de celle-ci pour actionner la pompe ou la valve (20), le déplacement du dispositif d'actionnement (50) étant réalisé dans une direction différente, et notamment environ perpendiculaire, à la direction de pulvérisation du produit à travers l'orifice de distribution (45).
  2. 2. Dispositif selon la revendication 1, dans lequel la tête de distribution (40) fait partie intégrante d'un corps (100) entourant sensiblement l'unité formée par le réservoir (10), de la pompe ou la valve (20) et la bague de fixation (30), le dispositif d'actionnement (50) étant prévu sur une paroi latérale (101) dudit corps (100).
  3. 3. Dispositif selon la revendication 2, dans lequel le dispositif d'actionnement (50) comporte un levier (51) monté pivotant sur ledit corps (100), une partie dudit levier (51) formant came (55) coopérant avec la bague de fixation (30) ou un élément solidaire de celle-ci.
    <Desc/Clms Page number 12>
  4. 4. Dispositif selon la revendication 3, dans lequel le levier (51) est monté pivotant sur le corps (100) au niveau du fond du réservoir (10).
  5. 5. Dispositif selon une quelconque des revendications 2 à 4, dans lequel le dispositif d'actionnement (50) comporte un élément de précompression (52), de sorte que la pompe ou la valve (20) n'est actionnée que lorsque le seuil de précompression est surmonté par l'utilisateur.
  6. 6. Dispositif selon la revendication 2 ou 5, dans lequel le dispositif d'actionnement (50) est réalisé sous la forme d'un ou plusieurs boutons (56) prévus dans une paroi latérale (101) dudit corps (100) et coopérant avec ladite bague de fixation (30), lesdits boutons (56) étant déplaçables selon une direction perpendiculaire à la direction de déplacement de la tige d'actionnement (21) de la pompe (20) ou de la soupape (21) de la valve (20).
  7. 7. Dispositif selon la revendication 1, dans lequel ledit dispositif d'actionnement (50) est formé sur la jupe latérale (41) de la tête de distribution (40) et coopère avec une partie (31) de la bague de fixation (30) pour actionner la pompe ou la valve (20).
  8. 8. Dispositif selon la revendication 7, dans lequel la bague de fixation (30) ou un élément solidaire de celle-ci, comporte un élément de came oblique (31) coopérants avec l'extrémité inférieure (50) de la jupe latérale (41) de la tête de distribution (40), de sorte qu'un déplacement de ladite jupe (41) dans une direction transversale par rapport à la direction de pulvérisation du produit est transférée par ledit élément de came oblique (31) en un déplacement dans la direction de pulvérisation du produit.
    <Desc/Clms Page number 13>
  9. 9. Dispositif selon la revendication 8, dans lequel l'élément de came (31) est prévu en fin de course d'actionnement de la tête de distribution (40).
  10. 10. Dispositif selon la revendication 1, dans lequel ladite bague de fixation (30) comporte une partie de fixation sur le réservoir (35) et une partie de fixation de pompe (36) qui forment entre. elles un angle d'environ 90 de sorte que la direction de déplacement de la tige d'actionnement ou soupape (21) de la pompe ou valve (20) est perpendiculaire à l'axe de symétrie du réservoir, ladite tête de distribution (40) formant également un angle d'environ 90 avec la tige d'actionnement ou soupape (21) de la pompe ou valve (20) de sorte que la direction de pulvérisation du produit est parallèle à l'axe de symétrie du réservoir, l'actionnement de la pompe étant réalisé par déplacement de la tête de distribution (40) dans la direction de déplacement de la tige d'actionnement ou soupape (21).
  11. 11. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la tête de distribution (40) est une tête de distribution nasale qui, lors de l'actionnement de la pompe ou la valve (20), reste fixe en position dans la narine de l'utilisateur.
FR0010560A 2000-08-11 2000-08-11 Dispositif de pulverisation a actionnement lateral, en particulier poussoir nasal Expired - Lifetime FR2812826B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0010560A FR2812826B1 (fr) 2000-08-11 2000-08-11 Dispositif de pulverisation a actionnement lateral, en particulier poussoir nasal

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0010560A FR2812826B1 (fr) 2000-08-11 2000-08-11 Dispositif de pulverisation a actionnement lateral, en particulier poussoir nasal

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2812826A1 true FR2812826A1 (fr) 2002-02-15
FR2812826B1 FR2812826B1 (fr) 2003-04-18

Family

ID=8853489

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0010560A Expired - Lifetime FR2812826B1 (fr) 2000-08-11 2000-08-11 Dispositif de pulverisation a actionnement lateral, en particulier poussoir nasal

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2812826B1 (fr)

Cited By (25)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2003095007A2 (fr) * 2002-05-09 2003-11-20 Glaxo Group Limited Dispositif de distribution de fluide
WO2003095006A2 (fr) * 2002-05-09 2003-11-20 Glaxo Group Limited Dispositif de distribution de fluide
WO2004012799A2 (fr) * 2002-08-01 2004-02-12 Glaxo Group Limited Dispositif de distribution de fluide
WO2005035028A1 (fr) * 2003-10-16 2005-04-21 Tecpharma Licensing Ag Dispositif d'injection destine a administrer un produit fluide
WO2005044354A1 (fr) * 2003-11-03 2005-05-19 Glaxo Group Limited Distributeur de fluides
WO2005087615A1 (fr) * 2004-03-11 2005-09-22 Glaxo Group Limited Distributeur de liquide
WO2006097753A1 (fr) * 2005-03-17 2006-09-21 Glaxo Group Limited Inhalateurs
WO2006097745A1 (fr) * 2005-03-17 2006-09-21 Glaxo Group Limited Inhalateurs
WO2006097728A1 (fr) * 2005-03-17 2006-09-21 Glaxo Group Limited Appareils d'inhalation
WO2006097747A1 (fr) * 2005-03-17 2006-09-21 Glaxo Group Limited Inhalateurs
WO2009068877A1 (fr) 2007-11-29 2009-06-04 Glaxo Group Limited Dispositif de distribution
WO2009147306A1 (fr) 2008-03-27 2009-12-10 Rexam Pharma La Verpilliere Dispositif de distribution de fluide comprenant une pompe
AU2007201666B2 (en) * 2002-05-09 2010-07-01 Glaxo Group Limited A fluid dispensing device
WO2011109883A1 (fr) * 2010-03-08 2011-09-15 Victor Esteve Dispositif de distribution de médicament
US8062264B2 (en) 2005-04-09 2011-11-22 Glaxo Group Limited Fluid dispensing device
WO2011146133A1 (fr) * 2010-05-21 2011-11-24 S. C. Johnson & Son, Inc. Enveloppe de protection et système de distribution pour un contenant portatif
DE202012007318U1 (de) 2011-10-27 2012-08-29 Victor Esteve Medikamentenabgabevorr.chtung
WO2012127166A1 (fr) 2011-03-21 2012-09-27 Aptar France Sas Dispositif de distribution de produit fluide a actionnement lateral.
WO2012127163A1 (fr) * 2011-03-21 2012-09-27 Aptar France Sas Dispositif de distribution de produit fluide a actionnement lateral.
US8511515B2 (en) 2008-06-17 2013-08-20 Aptar France Sas Fluid product dispensing device
US9211994B2 (en) 2010-05-21 2015-12-15 S.C. Johnson & Son, Inc. Shroud and dispensing system for a handheld container
WO2015149922A3 (fr) * 2014-03-31 2015-12-17 Boehringer Ingelheim Vetmedica Gmbh Inhalateur
WO2018025139A1 (fr) * 2016-08-01 2018-02-08 Giorgio Mezzoli Distributeur
WO2019239058A1 (fr) 2018-06-13 2019-12-19 Aptar France Sas Dispositif de distribution de produit fluide
CN114222599A (zh) * 2019-07-26 2022-03-22 阿普塔尔法国简易股份公司 包括流体制剂分配器用的侧向致动装置的分配组件

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
HUE063253T2 (hu) 2014-03-31 2024-01-28 Boehringer Ingelheim Vetmedica Gmbh Betét inhalátorhoz

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3272391A (en) * 1965-02-18 1966-09-13 Meshberg Philip Actuator for dispensing package
US3321111A (en) * 1965-12-28 1967-05-23 Merck & Co Inc Pistol grip pump-type dispenser
US4771769A (en) * 1982-12-20 1988-09-20 Schering Corporation Hand held metered spray dispenser
US5487489A (en) * 1992-08-27 1996-01-30 Stephan Weiss Pump dispenser with movable bottle
DE19610456A1 (de) * 1996-03-16 1997-09-18 Pfeiffer Erich Gmbh & Co Kg Austragvorrichtung für Medien
JPH10179739A (ja) * 1996-10-31 1998-07-07 Taisei Kako Kk 液体吐出容器

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3272391A (en) * 1965-02-18 1966-09-13 Meshberg Philip Actuator for dispensing package
US3321111A (en) * 1965-12-28 1967-05-23 Merck & Co Inc Pistol grip pump-type dispenser
US4771769A (en) * 1982-12-20 1988-09-20 Schering Corporation Hand held metered spray dispenser
US5487489A (en) * 1992-08-27 1996-01-30 Stephan Weiss Pump dispenser with movable bottle
DE19610456A1 (de) * 1996-03-16 1997-09-18 Pfeiffer Erich Gmbh & Co Kg Austragvorrichtung für Medien
JPH10179739A (ja) * 1996-10-31 1998-07-07 Taisei Kako Kk 液体吐出容器

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 1998, no. 12 31 October 1998 (1998-10-31) *

Cited By (74)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8347879B2 (en) 2002-05-09 2013-01-08 Glaxo Group Limited Fluid dispensing device
WO2003095007A2 (fr) * 2002-05-09 2003-11-20 Glaxo Group Limited Dispositif de distribution de fluide
AU2003224153B8 (en) * 2002-05-09 2009-06-18 Glaxo Group Limited A fluid dispensing device
WO2003095007A3 (fr) * 2002-05-09 2004-04-01 Glaxo Group Ltd Dispositif de distribution de fluide
WO2003095006A3 (fr) * 2002-05-09 2004-04-01 Glaxo Group Ltd Dispositif de distribution de fluide
AU2007201666B2 (en) * 2002-05-09 2010-07-01 Glaxo Group Limited A fluid dispensing device
WO2003095006A2 (fr) * 2002-05-09 2003-11-20 Glaxo Group Limited Dispositif de distribution de fluide
US7798368B2 (en) 2002-05-09 2010-09-21 Glaxo Group Limited Fluid dispensing device
AU2003224153B2 (en) * 2002-05-09 2007-04-19 Glaxo Group Limited A fluid dispensing device
JP2005534392A (ja) * 2002-08-01 2005-11-17 グラクソ　グループ　リミテッド 流体分配装置
WO2004012799A3 (fr) * 2002-08-01 2004-06-03 Glaxo Group Ltd Dispositif de distribution de fluide
WO2004012799A2 (fr) * 2002-08-01 2004-02-12 Glaxo Group Limited Dispositif de distribution de fluide
AU2003253367B2 (en) * 2002-08-01 2007-07-05 Glaxo Group Limited A fluid dispensing device
EP1698365A2 (fr) * 2003-10-16 2006-09-06 Tecpharma Licensing AG Dispositif d'injection pour administrer un fluide
EP1698365A3 (fr) * 2003-10-16 2006-09-20 Tecpharma Licensing AG Dispositif d'injection pour administrer un fluide
WO2005035028A1 (fr) * 2003-10-16 2005-04-21 Tecpharma Licensing Ag Dispositif d'injection destine a administrer un produit fluide
AU2004287261C1 (en) * 2003-11-03 2011-01-27 Glaxo Group Limited A fluid dispensing device
CN1901958B (zh) * 2003-11-03 2011-03-09 葛兰素集团有限公司 流体分配装置
CN102028994B (zh) * 2003-11-03 2013-04-24 葛兰素集团有限公司 流体分配装置
AU2010246483B2 (en) * 2003-11-03 2013-05-02 Glaxo Group Limited A fluid dispensing device
WO2005044354A1 (fr) * 2003-11-03 2005-05-19 Glaxo Group Limited Distributeur de fluides
CN102028994A (zh) * 2003-11-03 2011-04-27 葛兰素集团有限公司 流体分配装置
US8752543B2 (en) 2003-11-03 2014-06-17 Glaxo Group Limited Fluid dispensing device
JP2007510448A (ja) * 2003-11-03 2007-04-26 グラクソ　グループ　リミテッド 流体分配デバイス
JP4641526B2 (ja) * 2003-11-03 2011-03-02 グラクソ グループ リミテッド 流体分配デバイス
US9320862B2 (en) 2003-11-03 2016-04-26 Glaxo Group Limited Fluid dispensing device
AU2004287261B8 (en) * 2003-11-03 2011-01-27 Glaxo Group Limited A fluid dispensing device
AU2004287261B2 (en) * 2003-11-03 2010-08-26 Glaxo Group Limited A fluid dispensing device
WO2005087615A1 (fr) * 2004-03-11 2005-09-22 Glaxo Group Limited Distributeur de liquide
NO338929B1 (no) * 2004-03-11 2016-10-31 Glaxo Group Ltd Fluiddispenseringsanordning
US8147461B2 (en) 2004-03-11 2012-04-03 Glaxo Group Limited Fluid dispensing device
WO2006097753A1 (fr) * 2005-03-17 2006-09-21 Glaxo Group Limited Inhalateurs
WO2006097745A1 (fr) * 2005-03-17 2006-09-21 Glaxo Group Limited Inhalateurs
WO2006097728A1 (fr) * 2005-03-17 2006-09-21 Glaxo Group Limited Appareils d'inhalation
JP2008532674A (ja) * 2005-03-17 2008-08-21 グラクソ グループ リミテッド 吸入装置
JP2008532676A (ja) * 2005-03-17 2008-08-21 グラクソ グループ リミテッド 吸入装置
JP2008532677A (ja) * 2005-03-17 2008-08-21 グラクソ グループ リミテッド 吸入装置
JP2008532672A (ja) * 2005-03-17 2008-08-21 グラクソ グループ リミテッド 吸入装置
WO2006097747A1 (fr) * 2005-03-17 2006-09-21 Glaxo Group Limited Inhalateurs
US8062264B2 (en) 2005-04-09 2011-11-22 Glaxo Group Limited Fluid dispensing device
EP2730340A1 (fr) 2007-11-29 2014-05-14 Glaxo Group Limited Dispositif de distribution
RU2491998C2 (ru) * 2007-11-29 2013-09-10 Глаксо Груп Лимитед Устройство раздачи
WO2009068877A1 (fr) 2007-11-29 2009-06-04 Glaxo Group Limited Dispositif de distribution
US9050433B2 (en) 2007-11-29 2015-06-09 Glaxo Group Limited Dispensing device
JP2011508613A (ja) * 2007-11-29 2011-03-17 グラクソ グループ リミテッド 分配デバイス
AU2008331300B2 (en) * 2007-11-29 2014-01-09 Glaxo Group Limited A dispensing device
WO2009147306A1 (fr) 2008-03-27 2009-12-10 Rexam Pharma La Verpilliere Dispositif de distribution de fluide comprenant une pompe
US8517220B2 (en) 2008-03-27 2013-08-27 Rexam Healthcare La Verpilliere Fluid dispensing device including a pump
EP2310141B1 (fr) * 2008-06-17 2015-01-28 Aptar France SAS Dispositif de distribution de produit fluide
US8511515B2 (en) 2008-06-17 2013-08-20 Aptar France Sas Fluid product dispensing device
GB2491326A (en) * 2010-03-08 2012-11-28 Victor Esteve Medicine dispensing device
WO2011109883A1 (fr) * 2010-03-08 2011-09-15 Victor Esteve Dispositif de distribution de médicament
CN103209906B (zh) * 2010-05-21 2015-01-28 约翰逊父子公司 用于手持式容器的护罩和分配系统
CN103209906A (zh) * 2010-05-21 2013-07-17 约翰逊父子公司 用于手持式容器的护罩和分配系统
WO2011146133A1 (fr) * 2010-05-21 2011-11-24 S. C. Johnson & Son, Inc. Enveloppe de protection et système de distribution pour un contenant portatif
US9051108B2 (en) 2010-05-21 2015-06-09 S.C. Johnson & Son, Inc. Shroud and dispensing system for a handheld container
US9211994B2 (en) 2010-05-21 2015-12-15 S.C. Johnson & Son, Inc. Shroud and dispensing system for a handheld container
FR2973011A1 (fr) * 2011-03-21 2012-09-28 Valois Sas Dispositif de distribution de produit fluide a actionnement lateral.
US10668228B2 (en) 2011-03-21 2020-06-02 Aptar France Sas Laterally-actuated fluid product dispensing device
WO2012127163A1 (fr) * 2011-03-21 2012-09-27 Aptar France Sas Dispositif de distribution de produit fluide a actionnement lateral.
US20130312740A1 (en) * 2011-03-21 2013-11-28 Aptar France S.A.S. Laterally actuated device for dispensing a fluid material
WO2012127166A1 (fr) 2011-03-21 2012-09-27 Aptar France Sas Dispositif de distribution de produit fluide a actionnement lateral.
FR2973010A1 (fr) * 2011-03-21 2012-09-28 Valois Sas Dispositif de distribution de produit fluide a actionnement lateral.
DE202012007318U1 (de) 2011-10-27 2012-08-29 Victor Esteve Medikamentenabgabevorr.chtung
US9486592B2 (en) 2011-10-27 2016-11-08 Victor Esteve Medicine dispensing device
WO2013059889A1 (fr) 2011-10-27 2013-05-02 Victor Esteve Dispositif d'administration de médicament
WO2015149922A3 (fr) * 2014-03-31 2015-12-17 Boehringer Ingelheim Vetmedica Gmbh Inhalateur
EP4070838A1 (fr) * 2014-03-31 2022-10-12 Boehringer Ingelheim Vetmedica GmbH Inhalateur
WO2018025139A1 (fr) * 2016-08-01 2018-02-08 Giorgio Mezzoli Distributeur
US12220548B2 (en) 2016-08-01 2025-02-11 Giorgio Mezzoli Dispenser
WO2019239058A1 (fr) 2018-06-13 2019-12-19 Aptar France Sas Dispositif de distribution de produit fluide
FR3082442A1 (fr) * 2018-06-13 2019-12-20 Aptar France Sas Dispositif de distribution de produit fluide.
US11413637B2 (en) 2018-06-13 2022-08-16 Aptar France Sas Fluid product dispensing device
CN114222599A (zh) * 2019-07-26 2022-03-22 阿普塔尔法国简易股份公司 包括流体制剂分配器用的侧向致动装置的分配组件

Also Published As

Publication number Publication date
FR2812826B1 (fr) 2003-04-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2812826A1 (fr) Dispositif de pulverisation a actionnement lateral, en particulier poussoir nasal
EP1476253B1 (fr) Dispositif de pulverisation a actionnement lateral
EP1456098B1 (fr) Dispositif de pulverisation a actionnement lateral
EP1315576B1 (fr) Dispositif de distribution de produit fluide de type multidose
EP1448457B1 (fr) Dispositif de distribution de produit fluide a actionnement lateral
EP1561513B1 (fr) Tête de distribution verrouillable
CA2378612C (fr) Dispositif pour le conditionnement et la distribution d&#39;un produit, notamment cosmetique
EP4313222A1 (fr) Dispositif de distribution nasale de poudre
EP4232127B1 (fr) Dispositif de distribution de produit fluide
EP1687097B1 (fr) Pompe de distribution de produit fluide
EP1202818B1 (fr) Dispositif de distribution de produit fluide avec systeme d&#39;obturation
EP1661822B1 (fr) Dispositif de conditionnement et de distribution d&#39;un produit
EP1535860B1 (fr) Valve à basculement à débits indépendants
EP4076586A1 (fr) Dispositif de distribution de produit fluide
FR2814687A1 (fr) Dispositif de pulverisation a actionnement lateral
EP4355494A1 (fr) Tete de pulverisation pour dispositif de distribution de produit fluide
FR2835812A1 (fr) Dispositif de distribution protege contre un fonctionnement accidentel

Legal Events

Date Code Title Description
CD Change of name or company name

Owner name: APTAR FRANCE SAS, FR

Effective date: 20130104

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 16

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 17

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 18

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 19

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 20