FR2796824A1 - Dispositif de protection contre le vol d'un objet tel qu'un tableau - Google Patents

Abstract

Ce dispositif comprend pour chaque point de fixation un boîtier (10) dont la paroi tournée vers le mur ou vers la tige de suspension comporte des moyens de fixation sur le mur ou sur la tige, dont la paroi tournée vers l'objet comporte une ouverture pour l'introduction d'un organe d'accrochage (30) solidaire de l'objet, dont l'une des parois comporte une ouverture destinée à l'engagement d'un cylindre (20) d'une serrure dont le panneton vient, après pivotement, se verrouiller derrière une paroi interne (22) du boîtier, le boîtier comportant des moyens de retenue (34) d'une partie de l'organe d'accrochage (30) et l'organe d'accrochage (30) comporte un évidement (32) destiné à venir s'engager dans les moyens de retenue (34) du boîtier, l'organe d'accrochage (30) étant alors disposé entre ces moyens de retenue (34) et le cylindre (20).

Description

La présente invention a pour objet un dispositif de protection contre le vol d'un objet tel qu'un tableau, destiné à être fixé contre un mur ou sur une tige de suspension elle-même fixée contre un mur.

La protection des oeuvres d'art et notamment des tableaux pose un problème important, notamment lorsqu'elles sont présentées dans des musées ou des lieux publics. Les oeuvres d'art telles que les tableaux sont souvent présentées le long d'un mur, en étant soit fixées directement au mur, soit suspendues à des tiges, elles-mêmes fixées ou suspendues à un rail horizontal monté horizontalement au niveau du bord supérieur du mur. Dans le cas d'un montage sur des tiges, le cadre du tableau est muni, sur sa face postérieure, d'anneaux horizontaux qui sont destinés à être engagés sur des crochets montés de façon réglable sur les tiges verticales. II existe des boîtiers de protection de ces crochets, empêchant de dégager de ceux-ci les anneaux fixés sur le cadre du tableau.

L'invention fournit un dispositif de protection qui peut convenir tout aussi bien dans le cas de la fixation directe d'un objet tel qu'un tableau contre un mur, ou dans le cas de la fixation de celui-ci sur une tige verticale. A cet effet, le dispositif qu'elle concerne comprend pour chaque point de fixation - d'une part un boîtier dont la paroi tournée vers le mur ou vers la tige de suspension comporte des moyens de fixation sur le mur ou sur la tige, dont la paroi tournée vers l'objet comporte une ouverture pour l'introduction d'un organe d'accrochage solidaire de l'objet, dont l'une des parois latérales comporte une ouverture destinée à l'engagement d'un cylindre d'une serrure dont le panneton vient, après pivotement, se verrouiller derrière une paroi interne du boîtier, le boîtier comportant des moyens de retenue d'une partie de l'organe d'accrochage décalés par rapport à l'emplacement du cylindre dans le boîtier et, - d'autre part, un organe d'accrochage solidaire de l'objet, comportant un évidement destiné à venir s'engager dans les moyens de retenue du boîtier, l'organe d'accrochage étant alors disposé entre ces moyens de retenue et le cylindre, la dimension de l'organe d'accrochage étant telle qu'il ne puisse pas être dégagé des moyens de retenue du boîtier lorsque le cylindre est en place. En pratique, un objet comme un tableau peut être équipé de deux organes d'accrochage à proximité de ses deux angles supérieurs. Deux boîtiers peuvent être fixés contre un mur avec un écartement correspondant à celui des organes, la fixation de ces boîtiers étant réalisée par vissage. Le tableau est ensuite mis en place, les organes d'accrochage solidaires du tableau étant engagés dans les boîtiers correspondants, alors que les cylindres des serrures de verrouillage ne sont pas en place. Une fois les organes d'accrochage engagés dans les moyens de retenue du boîtier, les cylindres des serrures de verrouillage sont mis en place, ce qui empêche tout dégagement des organes d'accrochage hors des boîtiers. La sécurité de la fixation d'un tableau est ainsi parfaitement assurée dans la mesure où il n'est pas possible de désolidariser le tableau des boîtiers de fixation, et/ou l'accès aux vis de fixation de chaque boîtier contre le mur est interdit par la présence du tableau ainsi que la présence des cylindres des serrures.

Afin d'éviter une possibilité d'arrachement du tableau, il est possible de prévoir un boîtier au niveau de la partie inférieure du cadre. Avantageusement, pour des raisons de résistance mécanique, ce boîtier est métallique. Pour faciliter sa réalisation, ce boîtier est de forme générale parallélépipédique.

Suivant une caractéristique de l'invention, la paroi de verrouillage du panneton du cylindre est parallèle aux parois latérales du boîtier, occupe toute la section du boîtier, et présente une ouverture de forme correspondant à celle du cylindre. II peut être avantageux de prévoir également, à l'intérieur du boîtier, une butée de fin de course pour le cylindre de la serrure, empêchant un -enfoncement excessif de celui-ci dans le boîtier. Cette butée peut être constituée par la paroi latérale du boîtier opposée à celle par laquelle est engagé le cylindre.

Suivant une première forme d'exécution de ce dispositif, celui- ci comprend pour chaque point de fixation; d'une part, un doigt à tête élargie fixé sur la face de l'objet tournée vers le mur, et d'autre part, un boîtier dont la paroi tournée vers le mur ou vers la tige de suspension comporte des trous pour le passage -de vis de fixation du boîtier respectivement sur le mur ou sur une tige, dont la paroi tournée vers l'objet comporte une fente qui, débouchant dans son bord supérieur, possède une largeur comprise entre la largeur du doigt fixé sur l'objet et la largeur de la tête de celui-ci, et dont l'une des parois latérales comporte une ouverture qui, disposée au-dessus de la zone de logement de la tête élargie du doigt, est destinée à l'engagement d'un cylindre d'une serrure dont le panneton vient, après pivotement, se verrouiller derrière une paroi pour assurer la retenue du cylindre dans le boîtier, au-dessus de la tête du doigt fixé sur l'objet.

Suivant une autre forme d'exécution de ce dispositif, chaque organe d'accrochage solidaire de l'objet se présente sous la forme d'une patte comportant deux évidements débouchant dans deux bords opposés, dont l'un est destiné à venir s'engager dans les moyens de retenue du boîtier, et dont l'autre est destiné à permettre le passage du cylindre de la serrure de verrouillage.

Plusieurs variantes de réalisation sont envisageables dans ce dernier cas. Suivant une première variante, la patte d'accrochage étant verticale, et la face avant du boîtier étant au moins partiellement ouverte pour permettre l'introduction de la patte, les moyens de retenue sont constitués par une paroi verticale ne s'étendant pas sur toute la hauteur du boîtier, et sur le bord supérieur de laquelle vient prendre appui la patte par le fond de l'un de ses évidements.

Suivant une autre variante, la patte d'accrochage étant verticale et la face avant du boîtier étant au moins partiellement ouverte pour permettre l'introduction de la patte, les moyens de retenue sont constitués par un bec tourné vers le haut et situé du côté de l'avant d'un organe pivotant autour d'un axe horizontal dont la partie arrière forme une came destinée à venir prendre appui contre une tige de suspension et à plaquer celle-ci contre le fond du boîtier lorsqu'une force verticale de haut en bas est exercée sur le bec.

La zone de réception du cylindre de serrure dans le boîtier est décalée vers le haut et vers l'arrière par rapport aux moyens de retenue de la patte.

Suivant une possibilité, la patte d'accrochage est montée pivotante autour d'un axe vertical sur une platine fixée sur le cadre du tableau.

Selon une autre forme d'exécution de ce dispositif, la patte d'accrochage est horizontale et comporte deux évidements ménagés dans ses deux bords longitudinaux opposés, et le boîtier dont la face avant est au moins partiellement ouverte pour permettre l'introduction de la patte, comporte une paroi intérieure horizontale pour le support de la patte, cette paroi comportant d'un côté de la patte un doigt ou similaire tourné vers le haut, pour permettre l'accrochage de la patte au niveau de l'un des évidements de celle-ci, et de l'autre côté de la patte une ouverture pour le passage du cylindre d'une serrure introduite verticalement dans le boîtier et engagée dans le second évidement de la patte.

De toute façon l'invention sera bien comprise à l'aide de la description qui suit, en référence au dessin schématique annexé représentant, à titre d'exemples non limitatifs, deux formes d'exécution de ce dispositif Figure 1 est une vue en perspective éclatée d'un premier dispositif ; Figure 2 en est une vue en coupe transversale par un plan vertical ; Figure 3 en est une vue en coupe longitudinale par un plan horizontal en position montée ; Figure 4 est une vue de l'arrière d'un tableau montrant le positionnement des boîtiers sur le cadre de celui-ci ; Figure 5 est une vue de côté d'un tableau fixé au mur ; Figure 6 est une vue d'une seconde forme d'exécution de ce dispositif, en position montée, en coupe transversale par un plan vertical. Figure 7 est une vue en perspective éclatée d'un troisième dispositif, Figure 8 en est une vue en coupe transversale par un plan vertical, Figure 9 en est une vue en coupe suivant la ligne IX-IX de la figure 8, Figure 10 est une vue en perspective éclatée d'un quatrième dispositif, Figure 11 en est une vue en. coupe transversale par un plan vertical, Figure 12 est une vue de face du boîtier, depuis l'extérieur, Figure 13 est une vue en perspective éclatée d'un autre dispositif, Figure 14 en est une vue en coupe longitudinale par un plan horizontal, Figure 15 est une vue de face du boîtier depuis l'extérieur de celui-ci.

Le dispositif de protection selon l'invention est représenté, dans les formes d'exécution décrites ci-après, dans le cas de la protection d'un tableau, dont le cadre 2 est représenté au dessin. Sur la face postérieure du cadre 2, sont fixés au niveau des deux angles supérieurs et dans la zone centrale de la branche inférieure du cadre, trois dispositifs 3. Chaque dispositif 3 comprend une platine 4 fixée par vissage sur le cadre par l'intermédiaire de vis 5 traversant des trous ou lumières 6. De la platine 4 fait saillie un doigt 7 présentant, à son extrémité opposée à celle de fixation sur la platine, une tête élargie 8.

Le dispositif comprend également un boîtier métallique 10 de forme générale parallélépipédique. Ce boîtier présente, dans sa paroi 12 destinée à prendre appui contre un mur 13, deux trous 14 destinés au passage de vis de fixation 15 dans le mur. Les deux trous 14 sont superposés et disposés sensiblement au milieu du boîtier. Dans sa paroi 16 tournée du côté du cadre 2, le boîtier 10 présente une fente 17 verticale, débouchant dans le bord supérieur du boîtier. Cette fente 17 possède une largeur comprise entre le diamètre du doigt 7 et le diamètre de la tête élargie 8 de ce doigt.

Le boîtier comporte une ouverture 18 ménagée dans une paroi latérale 19, cette ouverture 18 possédant la forme d'un cylindre de serrure 20 afin de permettre l'engagement de ce dernier. Comme montré notamment à la figure 3, le boîtier comporte une paroi intermédiaire 22 parallèle à la paroi latérale 19, et présentant une ouverture 23 pour le passage du cylindre 20. En position d'engagement, le cylindre 20 vient en butée contre l'autre paroi latérale 24 du boîtier, et l'actionnement de la serrure permet le basculement du panneton 25 du cylindre pour amener celui-ci en position verrouillée derrière la paroi 22. II faut noter que les ouvertures 18, 23 ménagées respectivement dans les parois 19 et 22, sont situées au-dessus du fond de la fente 17.

Le cadre étant équipé de la façon représentée à la figure 4, avec trois doigts 7, des boîtiers sont fixés de façon correspondante sur le mur 13, le boîtier inférieur pouvant être de structure plus simple et ne pas comporter par exemple d'ouverture 18 ni de paroi intermédiaire 22. Le tableau est positionné vis-à-vis des boîtiers de telle sorte que les doigts 7 soient engagés dans les fentes 17 des boîtiers 10, jusqu'à venir en appui dans le fond de ces fentes, les têtes élargies 8 des différents doigts étant situées à l'intérieur des boîtiers correspondants, derrière les parois 16 de ceux-ci. II est ensuite procédé à l'engagement des cylindres de serrure 20 au moins dans les deux boîtiers supérieurs, les cylindres passant au- dessus des têtes 8 des doigts 7 fixés sur le cadre. Après pivotement des pannetons 25, les clés des serrures sont retirées, et le tableau se trouve verrouillé. En effet, comme cela ressort notamment de la figure 2, les têtes 8 se trouvent en dessous des cylindres 20, et ne peuvent être dégagés hors des boîtiers par coulissement vers le haut à l'intérieur des fentes 17. Le fait de prévoir un boîtier en partie basse du cadre empêche également de tenter d'arracher le tableau en exerçant une traction à la base de celui- ci, comme ceci résulte du schéma de figure 5.

La figure 6 représente une variante d'exécution de ce dispositif dans laquelle les mêmes éléments sont désignés par les mêmes références que précédemment. Dans ce cas, le boîtier est fixé non pas directement au mur, mais sur une tige de suspension verticale 26. Le boîtier comporte une seconde paroi 27, parallèle à la paroi longitudinale 12, l'espace entre les parois 12 et 17 formant un tunnel vertical qui débouche en haut et en bas et qui sert au passage d'une tige 26. Dans la mesure où la fixation est réalisée sur une tige métallique, les vis 15 sont des vis adaptées à cet effet, et constituées par exemple par des vis pointeau.

Dans cette seconde application, la sécurité est parfaitement assurée dans la mesure où, lorsque le tableau est en place, celui-ci ne peut être dégagé vis-à-vis de chaque boîtier, en raison de la présence des cylindres de serrure, et chaque boîtier ne peut être dégagé de la tige 26 sur laquelle il est monté puisque l'accès aux vis 15 est occulté.

Les figures 7 à 9 représentent une troisième forme d'exécution dans laquelle les mêmes éléments sont désignés par les mêmes références que précédemment.

Dans ce dispositif, l'organe d'accrochage est constitué par une patte 30, montée articulée autour d'un axe vertical 31 sur la platine 4 fixée sur le cadre 2 du tableau. Cette patte 30 présente un évidement 32 débouchant dans son bord inférieur et un évidement 33 débouchant dans son bord supérieur. L'évidement 32 est plus près de l'axe 31 que l'évidement 33. La face avant du boîtier 10 est, dans la forme d'exécution représentée, complètement ouverte, et ce boîtier contient une paroi verticale 34 parallèle à la face avant ouverte, et ne s'étendant pas jusqu'en haut du boîtier. Cette paroi verticale 34 sert à l'accrochage de la patte 30, la paroi verticale 34 pénétrant dans l'évidement 32. L'évidement 33 permet, après accrochage de la patte sur la paroi 34 du boîtier, le passage de la partie inférieure du cylindre de serrure 20. II ressort clairement, notamment de la figure 8, qu'après accrochage de la patte 30 sur la paroi verticale 34 du boîtier 10 correspondant, et mise en place du cylindre de serrure 20, la patte 30 ne peut être retirée du boîtier.

II peut être noté que l'articulation de la patte 30 sur la platine 4 permet de faciliter les conditions de transport du tableau en évitant que la patte 30 ne fasse saillie vers l'arrière. Toutefois, cette patte 30 peut tout à fait être fixe et faire partie de la même pièce que la platine 4, comme tel est le cas dans la forme d'exécution représentée aux figures 10 à 12. Dans ce cas, la structure de la patte 30 est la même que dans la forme d'exécution précédente et les mêmes éléments sont désignés par les mêmes références que précédemment.

Dans cette forme d'exécution, le boîtier 10 est destiné à être engagé sur une tige de suspension 26, cette tige s'étendant longitudinalement à l'intérieur du boîtier qu'elle traverse à l'aide d'ouvertures 31 ménagées à cet effet dans les parois inférieure et supérieure du boîtier. A l'intérieur du boîtier est monté pivotant autour d'un axe horizontal 35, parallèle à la face avant du boîtier, un organe 36 dont la partie arrière forme une came 37 destinée à venir prendre appui contre la tige 26 sous l'effet d'un ressort<B>38.</B> Ce ressort assure le maintien du boîtier sur la tige 26 en évitant un coulissement de ce boîtier lorsqu'aucun tableau n'est en place. La partie avant de l'organe pivotant 36 est munie d'un bec 39 tourné vers le-haut. Ce bec sert à l'accrochage de la patte 30, par pénétration du bec 39 dans l'évidement 32 de cette patte. II peut être noté que le poids du tableau transmis par la patte 30 sur l'organe pivotant 36 agit sur celui-ci dans un sens d'augmentation de la pression de la came 37 sur la tige 26. Après réglage de la hauteur des boîtiers sur les tiges 26 correspondantes, il est procédé à la mise en place des cylindres de serrure 20, une partie de chaque cylindre étant engagée dans l'évidement supérieur 33 de la patte 30 correspondante. Une fois les cylindres en place il est impossible de retirer les pattes 30 hors des boîtiers 10, ni de soulever suffisamment les pattes pour permettre aux organes pivotants 36 de relâcher la pression de blocage qu'ils exercent sur les tiges 26.

Les figures 13 à 15 représentent une autre forme d'exécution dans laquelle les mêmes éléments sont désignés par les mêmes références que précédemment.

Dans ce cas, le cadre du tableau est équipé, à proximité de ses deux angles supérieurs d'organes d'accrochage comportant chacun une patte horizontale 40 solidaire de la platine 4 de fixation sur le tableau. Le boîtier 10 comporte une face avant totalement ouverte ainsi que deux parois horizontales respectivement 40 et 42, la paroi 42 étant située au- dessus de la paroi 40. Dans la paroi supérieure 44 du boîtier est ménagée une ouverture pour le passage du cylindre 20 d'une serrure, de même que dans la paroi horizontale 42. L'extrémité du cylindre vient se bloquer dans la paroi 40. De la paroi horizontale 42 fait saillie vers le haut un doigt 45, qui s'étend à partir de la face ouverte du boîtier, mais s'arrête en retrait de la paroi postérieure de celui-ci. La patte horizontale 40 présente, dans ses deux bords longitudinaux correspondant au sens d'introduction dans le boîtier, deux évidements respectivement 46 et 47. L'évidement 46 sert à loger le doigt 45, comme montré à la figure 14, lorsque la patte 40 repose sur la paroi horizontale 42. L'évidement 47 sert au passage d'une partie du cylindre de serrure 20.

Un tableau est mis en place de la façon suivante : les pattes horizontales 40 sont engagées simultanément dans les boîtiers 10, en prenant appui sur les parois horizontales 42, puis le tableau est translaté vers la gauche, dans la forme d'exécution représentée au dessin, pour que les évidements 46 viennent s'engager sur les doigts 45. Les cylindres de serrure 20 sont alors engagés dans les passages ménagés à cet effet, le cylindre de serrure 20 venant verrouiller la patte 40 par engagement dans l'évidement 47.

Comme il ressort de ce qui précède, l'invention apporte une grande amélioration à la technique existante en fournissant un dispositif de protection d'objets, tels que des tableaux, de structure simple, et possédant une grande efficacité.

Comme il va de soi l'invention ne se limite pas aux seules formes d'exécution de ce dispositif, décrites ci-dessus à titre d'exemples, elle en embrasse au contraire toutes les variantes. C'est ainsi notamment que la forme du boîtier pourrait ne pas être parallélépipédique sans que l'on sorte pour autant du cadre de l'invention.

Claims (10)

<B>REVENDICATIONS</B>

1. Dispositif de protection contre le vol d'un objet tel qu'un tableau, destiné à être fixé contre un mur ou sur une tige de suspension, caractérisé en ce qu'il comprend pour chaque point de fixation - d'une part un boîtier (10) dont la paroi tournée vers le mur ou vers la tige de suspension comporte des moyens de fixation sur le mur ou sur la tige, dont la paroi tournée vers l'objet comporte une ouverture pour l'introduction d'un organe d'accrochage (8, 30, 40) solidaire de l'objet, dont l'une des parois latérales comporte une ouverture (18) destinée à l'engagement d'un cylindre (20) d'une serrure dont le panneton vient, après pivotement, se verrouiller derrière une paroi interne (22, 24) du boîtier, le boîtier comportant des moyens de retenue (16, 34, 39, 45) d'une partie de l'organe d'accrochage (8, 30, 40) décalés par rapport à l'emplacement du cylindre (20) dans le boîtier et, - d'autre part, un organe d'accrochage (8, 30, 40) solidaire de l'objet comportant un évidement (32, 46) destiné à venir s'engager dans les moyens de retenue (16, 34, 39, 45) du boîtier, l'organe d'accrochage (8, 30, 40) étant alors disposé entre ces moyens de retenue (16, 34, 39, 45) et le cylindre (20), la dimension de l'organe d'accrochage (8, 30, 40) étant telle qu'il ne puisse pas être dégagé des moyens de retenue du boîtier lorsque le cylindre (20) est en place.

2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le boîtier (10) est métallique.

3. Dispositif selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que le boîtier (10) est de forme générale parallélépipédique.

4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la paroi de verrouillage (22) du panneton (25) du cylindre est parallèle aux parois latérales (19, 24) du boîtier (10), occupe toute la section du boîtier, et présente une ouverture (23) de forme correspondant à celle du cylindre (20).

5. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce qu'il comprend pour chaque point de fixation, d'une part, un doigt (7) à tête élargie (8) fixé sur la face de l'objet tournée vers le mur, et d'autre part, un boîtier (10) dont la paroi (12) tournée vers le mur ou vers la tige de suspension comporte des trous (14) pour le passage de vis de fixation du boîtier (10) respectivement sur le mur ou sur une tige, dont la paroi tournée vers l'objet comporte une fente (17) qui, débouchant dans son bord supérieur, possède une largeur comprise entre la largeur du doigt (17) fixé sur l'objet et la largeur de la tête (8) de celui-ci, et dont l'une (19) des parois latérales comporte une ouverture (18) qui, disposée au-dessus de la zone de logement de la tête élargie (8) du doigt (7), est destinée à l'engagement d'un cylindre (20) d'une serrure dont le panneton vient, après pivotement, se verrouiller derrière une paroi (22) pour assurer la retenue du cylindre dans le boîtier, au-dessus de la tête (8) du doigt (7) fixé sur l'objet.

6. Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que, dans le cas de la fixation sur une tige de suspension (26), le boîtier (10) présente sur sa face arrière, deux parois de fond parallèles (12, 27) délimitant un tunnel ouvert en haut et en bas, destiné au passage d'une tige de suspension (26).

7. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que chaque organe d'accrochage solidaire de l'objet se présente sous la forme d'une patte (30, 40) comportant deux évidements (32, 33, 46, 47) débouchant dans deux bords opposés, dont l'un (32, 46) est destiné à venir s'engager dans les moyens de retenue (34, 39, 45) du boîtier (10), et dont l'autre (33, 47) est destiné à permettre le passage du cylindre (20) de la serrure de verrouillage.

8. Dispositif selon la revendication 7, caractérisé en ce que la patte d'accrochage (30) étant verticale, et la face avant du boîtier (10) étant au moins partiellement ouverte pour permettre l'introduction de la patte, les moyens de retenue sont constitués par une paroi verticale (34) ne s'étendant pas sur toute la hauteur du boîtier, et sur le bord supérieur de laquelle vient prendre appui la patte par le fond de l'un (32) de ses évidements.

9. Dispositif selon la revendication 7, caractérisé en ce que la patte d'accrochage (30) étant verticale et la face avant du boîtier étant au moins partiellement ouverte pour permettre l'introduction de la patte, les moyens de retenue sont constitués par un bec (39) tourné vers le haut et situé du côté de l'avant d'un organe pivotant (36) autour d'un axe horizontal (35) dont la partie arrière forme une came (37) destinée à venir prendre appui contre une tige de suspension (26) et à plaquer celle-ci contre le fond du boîtier (10) lorsqu'une force verticale de haut en bas est exercée sur le bec<B>(</B>39).

10. Dispositif selon l'une des revendications 8 et 9, caractérisé en ce que la zone de réception du cylindre de serrure (20) dans le boîtier (10) est décalée vers le haut et vers l'arrière par rapport aux moyens de retenue (34, 39) de la patte. <B>11.</B> Dispositif selon l'une des revendications 8 à 10, caractérisé en ce que la patte d'accrochage (30) est montée pivotante autour d'un axe vertical sur une platine (4) fixée sur le cadre (2) du tableau. 12. Dispositif selon la revendication 7, caractérisé en ce que la patte d'accrochage (40) est horizontale et comporte deux évidements (46, 47) ménagés dans ses deux bords longitudinaux opposés, et le boîtier (10) dont la face avant est au moins partiellement ouverte pour permettre l'introduction de la patte (40), comporte une paroi intérieure horizontale (42) pour le support de la patte (40), cette paroi comportant d'un côté de la patte un doigt (45) ou similaire tourné vers le haut, pour permettre l'accrochage de la patte au niveau de l'un des évidements de celle-ci, et de l'autre côté de la patte une ouverture pour le passage du cylindre (20) d'une serrure introduite verticalement dans le boîtier et engagée dans le second évidement de la patte.