[go: up one dir, main page]

FR2790581A1 - Two-way communication sign is readable even when sun is low in sky - Google Patents

Two-way communication sign is readable even when sun is low in sky Download PDF

Info

Publication number
FR2790581A1
FR2790581A1 FR9915563A FR9915563A FR2790581A1 FR 2790581 A1 FR2790581 A1 FR 2790581A1 FR 9915563 A FR9915563 A FR 9915563A FR 9915563 A FR9915563 A FR 9915563A FR 2790581 A1 FR2790581 A1 FR 2790581A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
holes
light
circle
sun
sky
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9915563A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2790581B1 (en
Inventor
Hans Adolf Gabriel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
NISSEN ADOLF ELEKTROBAU
Original Assignee
NISSEN ADOLF ELEKTROBAU
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by NISSEN ADOLF ELEKTROBAU filed Critical NISSEN ADOLF ELEKTROBAU
Publication of FR2790581A1 publication Critical patent/FR2790581A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2790581B1 publication Critical patent/FR2790581B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F9/00Indicating arrangements for variable information in which the information is built-up on a support by selection or combination of individual elements
    • G09F9/30Indicating arrangements for variable information in which the information is built-up on a support by selection or combination of individual elements in which the desired character or characters are formed by combining individual elements
    • G09F9/33Indicating arrangements for variable information in which the information is built-up on a support by selection or combination of individual elements in which the desired character or characters are formed by combining individual elements being semiconductor devices, e.g. diodes
    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F27/00Combined visual and audible advertising or displaying, e.g. for public address
    • G09F27/008Sun shades, shades, hoods or louvres on electronic displays to minimise the effect of direct sun light on the display

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Road Signs Or Road Markings (AREA)
  • Devices For Indicating Variable Information By Combining Individual Elements (AREA)
  • Optical Communication System (AREA)
  • Coloring Foods And Improving Nutritive Qualities (AREA)
  • Diaphragms For Electromechanical Transducers (AREA)

Abstract

In front of the support plate (10) is a contrast shutter (14) provided with a number of holes arranged in a corresponding matrix and aligned with the light diodes (12). The holes in the contrast shutter are not round in shape and their internal width in the horizontal is greater than in the vertical.

Description

La présente invention concerne un panneau de signalisation routièreThe present invention relates to a road sign

changeant. On connaît des panneaux de signalisation changeants qui présentent une plaque support portant un grand nombre de diodes lumineuses disposées en une matrice et pouvant être commandées électriquement individuellement et un écran de contraste placé devant la plaque support et pourvu d'un grand nombre de trous disposés en une matrice correspondante et alignés avec les  changing. Variable traffic signs are known which have a support plate carrying a large number of light diodes arranged in a matrix and which can be electrically individually controlled and a contrast screen placed in front of the support plate and provided with a large number of holes arranged in a corresponding matrix and aligned with the

diodes lumineuses.light-emitting diodes.

Les diodes lumineuses sont commandées de façon à reproduire, suivant l'emploi prévu, un texte ou bien des indications symboliques autres. De tels panneaux de signalisation changeants sont diversement utilisés en particulier  The light-emitting diodes are controlled so as to reproduce, depending on the intended use, text or other symbolic indications. Such changing traffic signs are used in various ways in particular

en construction de routes.under road construction.

L'écran de contraste placé devant les diodes lumineuses sert d'une part à la protection mécanique de celles-ci, et en particulier augmente le contraste en protégeant dans une large mesure les diodes lumineuses contre l'incidence de lumière parasite qui se réfléchirait dans celles- ci. C'est important en particulier lorsque le panneau de signalisation changeant est éclairé par un soleil bas, c'est-à-dire dans une situation dans laquelle la lisibilité du  The contrast screen placed in front of the light diodes serves on the one hand for the mechanical protection of these, and in particular increases the contrast by protecting to a large extent the light diodes against the incidence of stray light which would be reflected in these. This is particularly important when the changing traffic sign is lit by a low sun, i.e. in a situation where the readability of the

panneau de signalisation changeant est altérée.  changing traffic sign is altered.

Le problème à la base de l'invention était de créer un panneau de signalisation routière changeant du type indiqué au début dont la lisibilité  The problem underlying the invention was to create a road sign changing the type indicated at the start, the readability of which

soit assurée lorsqu'il est éclairé par un soleil relativement bas.  be assured when lit by a relatively low sun.

Pour la résolution de ce problème, selon l'invention, les trous de l'écran de contraste ne sont pas ronds et leur largeur est plus grande dans la direction  To solve this problem, according to the invention, the holes in the contrast screen are not round and their width is greater in the direction

horizontale que dans la direction verticale.  horizontal than in the vertical direction.

Dans un exemple de réalisation préféré, les trous sont en forme de segment de cercle et plus grands qu'un demi-cercle, la corde limitant le segment de  In a preferred embodiment, the holes are in the form of a segment of a circle and larger than a semicircle, the cord limiting the segment of

cercle des trous manquant au cercle étant horizontale.  circle of holes missing from the circle being horizontal.

Les trous peuvent cependant aussi être par exemple rectangulaires, en forme  The holes may however also be for example rectangular, in the form

de croissant ou ovales.crescent or oval.

L'invention est expliquée ci-après à l'aide d'un dessin, sur lequel la fig. 1 est une vue de face d'une partie de l'écran de contraste 14, et  The invention is explained below using a drawing, in which FIG. 1 is a front view of part of the contrast screen 14, and

2 27905812 2790581

la fig. 2 est une vue de côté de la partie représentée sur la fig. 1.  fig. 2 is a side view of the part shown in FIG. 1.

Le panneau de signalisation changeant est constitué d'une plaque support 10 qui porte un grand nombre de diodes lumineuses 12 disposées en une matrice et pouvant être commandées électriquement individuellement. Devant la plaque support 10 est placé un écran de contraste 14 qui est pourvu d'un grand nombre de trous 16 disposés en une matrice correspondante et alignés avec les diodes lumineuses. Les trous 16 sont en forme de segment de cercle et plus grands qu'un demi-cercle, et la corde 18 qui limite le segment de cercle manquant au cercle est horizontale. L'écran de contraste 14 est placé par rapport à la plaque support de façon que l'axe  The changing traffic sign consists of a support plate 10 which carries a large number of light-emitting diodes 12 arranged in a matrix and which can be controlled electrically individually. In front of the support plate 10 is placed a contrast screen 14 which is provided with a large number of holes 16 arranged in a corresponding matrix and aligned with the light diodes. The holes 16 are in the form of a segment of a circle and larger than a semicircle, and the cord 18 which limits the missing segment of the circle to the circle is horizontal. The contrast screen 14 is placed relative to the support plate so that the axis

des diodes lumineuses 12 coïncide avec le centre des trous 16.  light-emitting diodes 12 coincide with the center of the holes 16.

La fig. 2 montre que la lumière solaire qui tombe obliquement de l'avant (c'est-à-dire d'en haut à droite sur le dessin) sur l'écran de contraste 14 ne peut pas atteindre les diodes lumineuses 12, car elle est arrêtée par le  Fig. 2 shows that the solar light which falls obliquely from the front (that is to say from the top right in the drawing) on the contrast screen 14 cannot reach the light diodes 12, because it is stopped by

segment de cercle manquant au cercle des trous 16.  missing segment of circle in circle of holes 16.

Il va de soi que d'autres formes géométriques des trous sont imaginables; il est cependant important que les trous 16 soient plus larges que hauts afin que la lumière utile émise par les diodes lumineuses 12 ne soit pas  It goes without saying that other geometric shapes of the holes are imaginable; it is however important that the holes 16 are wider than tall so that the useful light emitted by the light diodes 12 is not

inutilement réduite.unnecessarily reduced.

3 27905813 2790581

Claims (3)

REVENDICATIONS 1. Panneau de signalisation routière changeant comprenant - une plaque support (10) qui porte un grand nombre de diodes lumineuses (12) disposées en une matrice et pouvant être commandées électriquement individuellement, et - un écran de contraste (14) placé devant la plaque support (10) et pourvu d'un grand nombre de trous (16) disposés en une matrice correspondante et alignés avec les diodes lumineuses (12), caractérisé par le fait que les trous (16) de l'écran de contraste (14) ne sont pas ronds et leur largeur  1. Changing road sign comprising - a support plate (10) which carries a large number of light-emitting diodes (12) arranged in a matrix and which can be controlled electrically individually, and - a contrast screen (14) placed in front of the plate support (10) and provided with a large number of holes (16) arranged in a corresponding matrix and aligned with the light-emitting diodes (12), characterized in that the holes (16) of the contrast screen (14) are not round and their width est plus grande dans la direction horizontale que dans la direction verticale.  is larger in the horizontal direction than in the vertical direction. 2. Panneau de signalisation changeant selon la revendication 1, caractérisé par le fait que les trous (16) sont en forme de segment de cercle et plus grands qu'un demi-cercle, la corde (18) qui limite le segment de cercle  2. Changing traffic sign according to claim 1, characterized in that the holes (16) are in the form of a circle segment and larger than a semicircle, the cord (18) which limits the circle segment manquant au cercle étant horizontale.  missing from the circle being horizontal. 3. Panneau de signalisation changeant selon la revendication 1, caractérisé  3. Changing traffic sign according to claim 1, characterized par le fait que les trous (16) sont rectangulaires.  by the fact that the holes (16) are rectangular.
FR9915563A 1998-12-12 1999-12-10 CHANGING ROAD SIGNALING PANEL Expired - Fee Related FR2790581B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29822207U DE29822207U1 (en) 1998-12-12 1998-12-12 Variable message sign

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2790581A1 true FR2790581A1 (en) 2000-09-08
FR2790581B1 FR2790581B1 (en) 2003-01-03

Family

ID=8066573

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9915563A Expired - Fee Related FR2790581B1 (en) 1998-12-12 1999-12-10 CHANGING ROAD SIGNALING PANEL

Country Status (2)

Country Link
DE (2) DE29822207U1 (en)
FR (1) FR2790581B1 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10034886A1 (en) 2000-07-18 2002-02-07 Osram Opto Semiconductors Gmbh Optical multiple component, in particular for use with light emitting diodes
DE20310463U1 (en) 2003-07-07 2003-09-25 Schmidt & Lenhardt oHG, 74385 Pleidelsheim Street sign with fasteners
DE202006011200U1 (en) * 2006-07-20 2007-11-29 Mücke, Daniel Display device, in particular LED display
DE102009015877A1 (en) * 2009-04-01 2010-10-07 Bremicker Verkehrstechnik Gmbh & Co. Kg sign
AT513738B1 (en) * 2012-12-20 2014-07-15 Zizala Lichtsysteme Gmbh Lighting unit for a headlight

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0509522A1 (en) * 1991-04-19 1992-10-21 Takiron Co. Ltd. Luminous display device
WO1995018435A1 (en) * 1993-12-30 1995-07-06 Harald Rosenitsch Display device

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH07261674A (en) * 1994-03-18 1995-10-13 Takiron Co Ltd Display device with grid for light shielding

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0509522A1 (en) * 1991-04-19 1992-10-21 Takiron Co. Ltd. Luminous display device
WO1995018435A1 (en) * 1993-12-30 1995-07-06 Harald Rosenitsch Display device

Also Published As

Publication number Publication date
FR2790581B1 (en) 2003-01-03
DE29822207U1 (en) 1999-03-25
DE19959481C2 (en) 2002-05-29
DE19959481A1 (en) 2000-06-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2626700A1 (en) DISPLAY SCREEN OF VERY LARGE DIMENSIONS
FR2790581A1 (en) Two-way communication sign is readable even when sun is low in sky
CA2276326A1 (en) Poles and terminals equipped with connection to the ground with breaking point
FR2622332A1 (en) Advertising panel protected by tilting or pivoting against deterioration due to wind or storms
FR2633954A1 (en) Marker with elastic anchoring
BE1008750A3 (en) Panel display and signal.
FR2659472A1 (en) Improvement to a luminous panel
WO1991014253A2 (en) Device for displaying especially publicity material
JP3126023U (en) Advertising equipment
FR2673309A1 (en) Sign plaque
FR2951007A1 (en) THREE DIMENSIONAL DISPLAY DEVICE
KR200230953Y1 (en) Advertisement device with placard and billboard
FR2765996A1 (en) Luminous sign, e.g. with logo for pharmacy or tobacco kiosk
FR2621234A1 (en) Picture framing device
CA3029056A1 (en) Traffic cone that returns to an upright position
FR2829160A1 (en) Temporary signaling panel comprises triangular or round metal plate having scene on front face and support integral with rear face, peripheral on section on front face protecting scene in event of panel falling
FR2639202A1 (en) Display unit for spectacles
FR2626702A3 (en) Advertising device comprising a pole and an advertising support
EP3760915A1 (en) Public lamp post provinding a decorative and/or informative lighting in its central part
BE1012144A6 (en) Telephone cabin anchored to a post
EP2873911A1 (en) Covering device for streetlight mast
FR2802008A1 (en) Advertising hoarding with posters on rollers inside box with window has retractable handles on back of box for easier handling
WO2020095203A1 (en) Representation of an image
FR2783057A1 (en) QUICK MOUNT GLASSES
FR3106689A1 (en) Traffic light

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20140829