FR2789101A1

FR2789101A1 - CEILING SLAB

Info

Publication number: FR2789101A1
Application number: FR9901028A
Authority: FR
Inventors: Jean Marc Scherrer; Jean Paul Scherrer
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1999-01-29
Filing date: 1999-01-29
Publication date: 2000-08-04
Anticipated expiration: 2019-01-29
Also published as: EP1024232A1; EP1024232B1; DE60014197T2; FR2789101B1; DE60014197D1; PT1024232E; ES2231129T3; ATE278078T1

Abstract

Tile (1) includes frame (8), made with sections (10), with canvas (9) stretched within. Each section includes upper side (10a), lateral side (10b) and stiffening side (10c) linking two first sides such as sections are linked to form casing. Base (10d) of each section has small width, similar to width of lateral side of this section.

Description

! La présente invention concerne une dalle, notamment une dalle de! The present invention relates to a slab, in particular a slab of

plafond, du type constitué d'un cadre sur lequel ceiling, of the type consisting of a frame on which

une toile est tendue.a canvas is stretched.

On connaît diverses dalles du type précité qui sont destinées à constituer un plafond mais qui peuvent également être utilisées pour former une paroi murale, et qui sont généralement obtenues en collant sur un cadre rigide une toile de matière plastique constituée la plupart du temps de chlorure de polyvinyle, que l'on chauffe afin de la dilater, de façon qu'après refroidissement, la rétraction de la toile Various slabs of the aforementioned type are known which are intended to constitute a ceiling but which can also be used to form a wall wall, and which are generally obtained by gluing on a rigid frame a canvas of plastic material consisting mostly of chloride of polyvinyl, which is heated in order to expand it, so that after cooling, the shrinkage of the canvas

sur le cadre assure la tension de celle-ci. on the frame ensures the tension thereof.

On sait qu'un inconvénient inhérent à ce type de dalles est que les forces de tension exercées par la toile sur le cadre ont tendance à provoquer un affaissement des côtés de celui-ci en direction du centre du cadre qui donne à chacun des côtés de ce dernier une concavité orientée vers l'extérieur. On a proposé dans la demande de brevet FR-A-2. 751.682 de remédier à cet inconvénient en proposant une dalle de plafond dont le cadre comporte des moyens aptes à réaliser une force de précontrainte dirigée de l'intérieur vers l'extérieur du cadre de façon à compenser la déformation We know that an inherent drawback with this type of tiles is that the tension forces exerted by the fabric on the frame tend to cause the sides of the frame to sag towards the center of the frame, which gives each of the sides the latter an outward-facing concavity. It has been proposed in the patent application FR-A-2. 751.682 to remedy this drawback by proposing a ceiling tile, the frame of which comprises means capable of achieving a prestressing force directed from the inside towards the outside of the frame so as to compensate for the deformation

précédemment mentionnée.previously mentioned.

Les dalles précédemment mentionnées sont la plupart du temps destinées à constituer des faux plafonds et sont ainsi disposées dans une structure support constituée d'un quadrillage réalisé à partir d'éléments profilés dont la section droite est en forme de T inversé. Dans ces conditions, chaque bord du cadre repose sur la face interne d'une branche latérale du profilé en T. Ces dalles de plafond sont parfois constituées de dalles pleines habituellement formées d'un matériau isolant tel que la laine de verre, la laine de roche, le polystyrène expansé etc.. Lorsque de tels plafonds sont usagés, ils présentent de nombreux défauts sur le plan esthétique tout en conservant cependant l'essentiel de leurs qualités sur le plan de l'isolation phonique et thermique. Dans la pratique cependant on est contraint de remplacer l'ensemble de ces dalles. Un tel remplacement conduit ainsi à jeter des éléments qui conservent encore des qualités quant à l'absorption phonique et l'isolation thermique. De plus, la destruction de ces dalles contribue d'une part à détériorer l'environnement en raison de la pollution qu'elle génère et d'autre part représente une perte sur le plan de la The aforementioned tiles are mostly intended to constitute false ceilings and are thus arranged in a support structure consisting of a grid made from profiled elements whose cross section is in the form of an inverted T. Under these conditions, each edge of the frame rests on the internal face of a lateral branch of the T-profile. These ceiling tiles sometimes consist of solid tiles usually formed from an insulating material such as glass wool, rock, expanded polystyrene, etc. When such ceilings are used, they present numerous defects on the aesthetic level while, however, retaining most of their qualities in terms of sound and thermal insulation. In practice, however, we are forced to replace all of these slabs. Such a replacement thus leads to discarding elements which still retain qualities as regards sound absorption and thermal insulation. In addition, the destruction of these slabs contributes on the one hand to deteriorating the environment due to the pollution it generates and on the other hand represents a loss in terms of

consommation d'énergie.energy consumption.

La présente invention a pour objet de proposer des dalles permettant notamment d'assurer la rénovation sur le plan esthétique de tels plafonds tout en conservant, voire en améliorant les qualités d'absorption phonique et d'isolation thermique procurées par les dalles anciennes, puisque l'invention favorise la disposition des nouvelles dalles sous les dalles anciennes. On satisfait ainsi aux critères de qualité à la fois sur le plan esthétique et sur The object of the present invention is to provide tiles which make it possible in particular to ensure the aesthetic renovation of such ceilings while retaining, or even improving, the sound absorption and thermal insulation qualities provided by old tiles, since the he invention favors the arrangement of new tiles under the old tiles. The quality criteria are thus met both aesthetically and on

le plan de l'isolation.the insulation plan.

La présente invention a ainsi pour objet une dalle, notamment une dalle de plafond, du type constitué d'un cadre et d'une toile tendue sur celui- ci, caractérisée en ce que chacun des cotés du cadre est formé d'un élément profilé comportant une paroi supérieure et une paroi latérale, et au moins une paroi de rigidification reliant les deux The present invention thus relates to a tile, in particular a ceiling tile, of the type consisting of a frame and a canvas stretched over it, characterized in that each of the sides of the frame is formed of a profiled element. comprising an upper wall and a side wall, and at least one stiffening wall connecting the two

premières, de façon que l'élément profilé forme un caisson. raw materials, so that the profiled element forms a box.

Dans un mode de mise en oeuvre de l'invention la base de chaque élément profilé est d'une faible largeur voisine de l'épaisseur de la paroi latérale de cet élément Le cadre de la dalle suivant l'invention pourra être constitué d'éléments longitudinaux formant caisson qui sont In one embodiment of the invention, the base of each profiled element is of a narrow width close to the thickness of the side wall of this element. The frame of the slab according to the invention may consist of elements longitudinal forming a box which are

assemblés entre eux.assembled together.

Dans un mode de mise en oeuvre préférentiel de l'invention cet assemblage des éléments longitudinaux pourra être effectué au moyen d'éléments rigides, par exemple en forme d'équerre, dont les branches respectives sont solidarisées desdits éléments longitudinaux. Pour réaliser cette solidarisation les éléments en équerre pourront prendre place dans des logements longitudinaux prévus à la In a preferred embodiment of the invention, this assembly of the longitudinal elements may be carried out by means of rigid elements, for example in the form of a square, the respective branches of which are secured to said longitudinal elements. To achieve this joining, the angled elements can take place in longitudinal housings provided for

base desdits éléments.basis of said elements.

Afin de favoriser la solidarisation, les logements longitudinaux auront au moins une dimension légèrement inférieure à celle des branches de l'élément en équerre, de façon à permettre une mise place à force des branches dans l'évidement. Dans une variante, les parois internes de l'évidement seront pourvues de picots déformables dont la hauteur sera telle que la distance séparant les picots appartenant à deux faces opposées de cet évidement soit légèrement inférieure à la dimension correspondante de la branche de l'élément en équerre prenant place dans ledit In order to promote the joining together, the longitudinal housings will have at least a dimension slightly smaller than that of the branches of the square element, so as to allow the branches to be forced into the recess. In a variant, the internal walls of the recess will be provided with deformable pins whose height will be such that the distance separating the pins belonging to two opposite faces of this recess is slightly less than the corresponding dimension of the branch of the element in square taking place in said

évidemment, de façon à permettre un assemblage à force. obviously, so as to allow assembly by force.

Par ailleurs afin de favoriser l'extrusion des éléments longitudinaux, l'évidement pourra comporter une rainure longitudinale débouchant à l'intérieur de l'élément Furthermore, in order to promote the extrusion of the longitudinal elements, the recess may include a longitudinal groove opening into the interior of the element.

longitudinal formant caisson.longitudinal forming box.

On décrira ci-après, à titre d'exemples non limitatifs diverses formes d'exécution de la présente invention, en référence aux dessins annexés sur lesquels: La figure 1 est une vue en coupe verticale d'un plafond équipé de dalles de plafond suivant l'état antérieur de la Various embodiments of the present invention will be described below, by way of non-limiting examples, with reference to the appended drawings in which: FIG. 1 is a view in vertical section of a ceiling fitted with following ceiling tiles the previous state of the

technique.technical.

La figure 2 est une vue en coupe verticale d'un plafond pourvu de dalles suivant l'invention, qui sont disposées en combinaison de dalles suivant l'état antérieur de la technique. La figure 3 est une vue en coupe verticale partielle à plus grande échelle d'une dalle suivant l'invention montrant spécialement une section droite des montants constituant celle-ci. La figure 4 est une vue de dessous d'une dalle de Figure 2 is a vertical sectional view of a ceiling provided with tiles according to the invention, which are arranged in combination of tiles according to the prior art. Figure 3 is a partial vertical sectional view on a larger scale of a slab according to the invention specially showing a cross section of the uprights constituting it. Figure 4 is a bottom view of a slab of

plafond suivant l'invention.ceiling according to the invention.

La figure 5 est une vue en coupe verticale partielle montrant un détail de mise en oeuvre des moyens de réception Figure 5 is a partial vertical sectional view showing a detail of implementation of the receiving means

des dalles suivant l'invention.tiles according to the invention.

La figure 6 est une vue en coupe partielle en plan d'une dalle suivant l'invention montrant le mode Figure 6 is a partial sectional plan view of a slab according to the invention showing the mode

d'assemblage de celle-ci.assembly thereof.

Les figures 7 à 9 sont des vues en coupe verticale partielle de variantes de mise en oeuvre d'une dalle de Figures 7 to 9 are views in partial vertical section of alternative embodiments of a slab of

plafond suivant l'invention.ceiling according to the invention.

Ainsi que représenté sur la figure 1, les dalles de plafond 1' de l'état antérieur de la technique sont habituellement maintenues à une distance d'un plafond 3 de la pièce au moyen de tirants 5 réglables en hauteur qui assurent le maintien d'éléments profilés longitudinaux 6 de section droite en forme de T inversé et qui sont disposés parallèlement, de façon à former des rangées dont As shown in Figure 1, the ceiling tiles 1 'of the prior art are usually kept at a distance from a ceiling 3 of the room by means of tie rods 5 adjustable in height which ensure the maintenance of longitudinal profiled elements 6 of cross section in the shape of an inverted T and which are arranged in parallel, so as to form rows of which

l'écartement est égal à l'une des dimensions de la dalle 1. the spacing is equal to one of the dimensions of the slab 1.

L'installation comprend également des éléments transversaux 7, qui sont disposés sur ceux-ci et qui sont écartés entre eux en fonction de l'autre dimension de la dalle 1' de façon à former un quadrillage. Comme représenté sur la figure 1, la dalle de plafond 1', qui est habituellement de forme carrée ou rectangulaire, et qui est constituée d'un matériau isolant tel que de la laine de roche ou du polystyrène expansé, vient prendre place dans le quadrillage formé par les éléments longitudinaux 6 et les éléments transversaux 7, de façon à prendre appui sur les branches latérales à profil The installation also includes transverse elements 7, which are arranged thereon and which are spaced apart according to the other dimension of the slab 1 'so as to form a grid. As shown in Figure 1, the ceiling tile 1 ', which is usually square or rectangular, and which is made of an insulating material such as rock wool or expanded polystyrene, takes place in the grid formed by the longitudinal elements 6 and the transverse elements 7, so as to bear on the lateral branches in profile

en T de ces éléments.in T of these elements.

La dalle de plafond 1 suivant l'invention, qui est représentée sur les figures 2 et 3, est constituée d'une part d'un cadre 8, qui est formé ainsi que décrit ci-après, et d'une toile 9 qui est tendue et collée à la base de celui-ci. Le cadre 8 formant l'ossature de la dalle 1 est constitué à partir d'éléments profilés 10 en chlorure de polyvinle, dont la section droite est représentée en détails sur la figure 3, et qui sont fixés entre eux par exemple par collage. La section droite des éléments 10 est ainsi constituée de deux ailes perpendiculaires, à savoir une aile supérieure 10a et une aile latérale lob qui sont réunies par une aile de rigidification 10c qui s'étend de la partie extrême interne de l'aile lOa à une zone distante d'une valeur e de la partie extrême inférieure de l'aile o10b. On forme donc un caisson qui présente l'avantage de posséder The ceiling tile 1 according to the invention, which is shown in Figures 2 and 3, consists on the one hand of a frame 8, which is formed as described below, and a fabric 9 which is stretched and glued to the base of it. The frame 8 forming the framework of the slab 1 is formed from profiled elements 10 of polyvinyl chloride, the cross section of which is shown in detail in FIG. 3, and which are fixed to each other for example by gluing. The cross section of the elements 10 thus consists of two perpendicular wings, namely an upper wing 10a and a lateral wing lob which are joined by a stiffening wing 10c which extends from the inner end of the wing lOa to a zone distant by a value e from the lower extreme part of the wing o10b. We therefore form a box which has the advantage of having

une grande rigidité.great rigidity.

La toile 9, qui est également constituée préférentiellement de chlorure de polyvinyle et qui forme la partie visible de la dalle, est fixée notamment par collage, par soudure haute fréquence, ou par tout autre moyen, sur la base inférieure 10d de l'élément 10. On notera qu'il est particulièrement intéressant que l'élément profilé 10 et la toile 9 soient constitués d'un même matériau, notamment du chlorure de polyvinyle, cette identité de nature permettant leur solidarisation par des moyens de type soudure haute fréquence ou même soudure par chauffage. Cette base lod a The fabric 9, which also preferably consists of polyvinyl chloride and which forms the visible part of the slab, is fixed in particular by gluing, by high-frequency welding, or by any other means, to the lower base 10d of the element 10 It will be noted that it is particularly advantageous for the profiled element 10 and the fabric 9 to be made of the same material, in particular polyvinyl chloride, this identity of nature allowing their joining by means of high frequency welding type or even welding by heating. This base lod has

été hachurée sur la figure 4 afin de mieux la définir. has been hatched in Figure 4 to better define it.

Préférentiellement, la largeur de la base 10d des éléments 10 est inférieure à la largeur d'une branche horizontale 6a de l'élément en T 6 sur laquelle elle prend appui. De cette façon la zone de fixation de la toile 9 sur le cadre 8 qui présente habituellement un état de surface différent du reste de la surface centrale du cadre se trouve masquée aux Preferably, the width of the base 10d of the elements 10 is less than the width of a horizontal branch 6a of the T-shaped element 6 on which it rests. In this way the area of attachment of the fabric 9 to the frame 8 which usually has a different surface condition from the rest of the central surface of the frame is hidden from

yeux de l'utilisateur.user's eyes.

Par ailleurs, le fait que la toile 9 soit fixée sur une zone 10d dont la largeur est réduite, facilite l'opération de fixation, que celle-ci s'effectue par collage ou par Furthermore, the fact that the fabric 9 is fixed to an area 10d whose width is reduced, facilitates the fixing operation, whether this is carried out by gluing or by

soudure à chaud ou à haute fréquence. hot or high frequency welding.

Dans le cas d'un collage, l'opération d'application de la colle sera facilitée dans la mesure o on évite, de façon simple, tout débordement de celle-ci en dehors de la zone In the case of a bonding, the operation of applying the adhesive will be facilitated insofar as it is avoided, in a simple manner, any overflow thereof outside the zone

lod destinée à la fixation de la toile. lod for fixing the canvas.

La section droite des éléments 10 constituant le cadre 8 de la dalle 1 est particulièrement intéressante en ce qu'elle présente une rigidité, notamment en raison de sa forme en caisson en raison de la présence de l'élément loc, qui lui évite de se déformer sous l'effet de la force de la The cross section of the elements 10 constituting the frame 8 of the slab 1 is particularly advantageous in that it has rigidity, in particular because of its box-shaped shape due to the presence of the loc element, which prevents it from becoming distort under the force of the

tension exercée par la toile 9.tension exerted by the fabric 9.

Dans un mode de mise en oeuvre de l'invention, représenté sur les figures 6, 8 et 9, les différents éléments constituant le cadre 8 ne sont pas assemblés de façon définitive par collage ou par soudure mais à l'aide d'éléments métalliques 12 en forme d'équerre. Chacun de ces éléments 12 prend place dans un logement 14 de section droite rectangulaire qui est prévu dans une zone proche du point de rencontre des ailes 0lob et 10c, c'est-à-dire dans une zone o les contraintes exercées par la toile 9 sont les In one embodiment of the invention, represented in FIGS. 6, 8 and 9, the various elements constituting the frame 8 are not assembled definitively by gluing or by welding but using metallic elements 12 in the form of a square. Each of these elements 12 takes place in a housing 14 of rectangular cross section which is provided in an area close to the meeting point of the wings 0lob and 10c, that is to say in an area where the stresses exerted by the fabric 9 are the

plus importantes.more important.

Préférentiellement les faces internes de ce logement 14 seront pourvues de picots 16 formant surépaisseur, dont la déformation assurera un frottement contrôlé établissant une solidarisation efficace des éléments 10 avec les équerres 12. Pour ce faire la largeur et la hauteur de la section droite de l'élément en équerre 12 seront légèrement supérieures à la distance séparant aussi bien en largeur que en hauteur les picots 16 de deux parois opposées. Bien entendu, à l'inverse, on pourra également disposer les Preferably, the internal faces of this housing 14 will be provided with pins 16 forming additional thickness, the deformation of which will ensure controlled friction establishing an effective joining of the elements 10 with the brackets 12. To do this, the width and the height of the straight section of the square element 12 will be slightly greater than the distance separating both the width and the height of the pins 16 from two opposite walls. Of course, conversely, we can also arrange the

picots 16 sur les éléments en équerre 12. pins 16 on the square elements 12.

Les éléments constitutifs du cadre 8 pourront être formés notamment par moulage par injection ou par moulage par extrusion. Afin de faciliter ce dernier mode de mise en oeuvre, la paroi supérieure du logement 14 recevant l'élément en équerre 12 sera pourvue d'une rainure The constituent elements of the frame 8 may be formed in particular by injection molding or by extrusion molding. In order to facilitate this latter embodiment, the upper wall of the housing 14 receiving the angled element 12 will be provided with a groove

longitudinale verticale 18.vertical longitudinal 18.

Ainsi que représenté sur la figure 5, on pourra recouvrir les éléments profilés longitudinaux 6 et transversaux 7 de l'élément à section droite en forme de T, d'une gaine en matière plastique 19, ce qui d'une part permettra de modifier et contrôler l'esthétique de ce profilé et d'autre part protégera la toile, dans la zone par laquelle elle vient en contact avec cet élément, des atteintes susceptibles d'être réalisées par l'élément As shown in FIG. 5, it is possible to cover the longitudinal 6 and transverse 7 elements of the T-shaped cross-section element with a plastic sheath 19, which on the one hand will make it possible to modify and control the aesthetics of this profile and on the other hand will protect the canvas, in the area through which it comes into contact with this element, from damage likely to be carried out by the element

support, telles que les accrochages, etc.. support, such as hanging, etc.

On pourrait bien entendu, ainsi que représenté sur la figure 7, réaliser l'élément allongé 10 constituant le cadre 8 avec une section droite de forme rectangulaire de façon à One could of course, as shown in Figure 7, realize the elongated element 10 constituting the frame 8 with a cross section of rectangular shape so as to

constituer également un élément en caisson. also constitute a box element.

On pourrait également assurer l'assemblage de deux éléments longitudinaux consécutifs à l'aide de deux éléments We could also ensure the assembly of two consecutive longitudinal elements using two elements

en équerre.square.

Claims

1.- Slab, in particular of ceiling, of the type consisting of a frame (8) and a canvas (9) stretched over it, characterized in that each of the sides of the frame is formed of a profiled element ( 10) comprising an upper wall (lOa) and a side wall (lob), and at least one stiffening wall (loc) connecting the first two, so

that the profiled element (10) forms a box.

2. Slab, in particular of ceiling, according to claim 1 characterized in that the base (10d) of each profiled element (10) is of a close neighboring width

the thickness of the side wall (lob) of this element.

3.- Slab, in particular of ceiling, according to one of

claims 1 or 2 characterized in that the frame (8)

consists of longitudinal elements forming a box which

are assembled together.

4.- Slab, in particular ceiling, according to claim 3 characterized in that the assembly of the longitudinal elements (10) is carried out by means of rigid elements (12) in the form of a square whose respective branches are secured to said elements longitudinal (10). 5.Tile, in particular of ceiling, according to claim 4 characterized in that the branches of the elements (12) at an angle take place in longitudinal housings (14) provided at the base of said elements (10),

in the vicinity of the canvas attachment zone (9).

Io 6.- Slab, in particular of ceiling, according to claim 5 characterized in that the longitudinal housings (14) have at least a dimension slightly smaller than that of the branches of the square element (12), so as to allow a forceful placement of

branches (12) in the recess (14).

7. Slab, in particular ceiling, according to claim 5 characterized in that the internal walls of the recess (14) are provided with deformable pins (16) whose height is such that the distance separating the pins from two opposite faces of this recess is slightly less than the corresponding dimension of the branch of the square element (12) taking place in said recess (14), so as to allow assembly to

strength.

8.- wall slab, in particular of ceiling, according to claim 5 characterized in that the recess (14) has a longitudinal groove (18) opening out

the interior of the longitudinal element forming a box.