[go: up one dir, main page]

FR2788309A1 - METHOD OF MODULATING A 2-STROKE INTERNAL COMBUSTION ENGINE BY A RESONATOR CONNECTED TO THE PUMP CASE - Google Patents

METHOD OF MODULATING A 2-STROKE INTERNAL COMBUSTION ENGINE BY A RESONATOR CONNECTED TO THE PUMP CASE Download PDF

Info

Publication number
FR2788309A1
FR2788309A1 FR9900157A FR9900157A FR2788309A1 FR 2788309 A1 FR2788309 A1 FR 2788309A1 FR 9900157 A FR9900157 A FR 9900157A FR 9900157 A FR9900157 A FR 9900157A FR 2788309 A1 FR2788309 A1 FR 2788309A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
pump
modulating
opening
pump housing
speed
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9900157A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2788309B1 (en
Inventor
Jean Charles Dabadie
Stephane Venturi
Jean Louis Lefebvre
Pierre Duret
Jacques Lavy
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
IFP Energies Nouvelles IFPEN
Original Assignee
IFP Energies Nouvelles IFPEN
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by IFP Energies Nouvelles IFPEN filed Critical IFP Energies Nouvelles IFPEN
Priority to FR9900157A priority Critical patent/FR2788309B1/en
Priority to ES99403283T priority patent/ES2237061T3/en
Priority to DE69923422T priority patent/DE69923422T2/en
Priority to EP19990403283 priority patent/EP1018596B1/en
Publication of FR2788309A1 publication Critical patent/FR2788309A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2788309B1 publication Critical patent/FR2788309B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02BINTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
    • F02B25/00Engines characterised by using fresh charge for scavenging cylinders
    • F02B25/14Engines characterised by using fresh charge for scavenging cylinders using reverse-flow scavenging, e.g. with both outlet and inlet ports arranged near bottom of piston stroke
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02BINTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
    • F02B33/00Engines characterised by provision of pumps for charging or scavenging
    • F02B33/02Engines with reciprocating-piston pumps; Engines with crankcase pumps
    • F02B33/04Engines with reciprocating-piston pumps; Engines with crankcase pumps with simple crankcase pumps, i.e. with the rear face of a non-stepped working piston acting as sole pumping member in co-operation with the crankcase

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Electrical Control Of Air Or Fuel Supplied To Internal-Combustion Engine (AREA)
  • Exhaust Gas After Treatment (AREA)
  • Cylinder Crankcases Of Internal Combustion Engines (AREA)
  • Lubrication Details And Ventilation Of Internal Combustion Engines (AREA)
  • Supercharger (AREA)

Abstract

- La présente invention concerne un procédé de modulation de la puissance d'un moteur à combustion interne à 2 temps comprenant au moins un cylindre, un élément d'allumage, un piston mobile en translation dans ledit cylindre et délimitant une chambre de combustion, un carter-pompe séparé de la chambre de combustion par le piston, au moins un conduit de transfert entre le carter-pompe et la chambre de combustion, au moins un conduit d'échappement un orifice d'admission de gaz dans le carter-pompe, un moyen d'alimentation en carburant, une chambre additionnelle reliée au carter-pompe par un élément de liaison. Selon l'invention, la chambre additionnelle ou résonateur présente un volume fixe et prédéterminé; et le procédé consiste en outre à moduler l'ouverture de l'élément de liaison par un moyen spécifique et en ce que ledit résonateur est mis en communication avec le carter-pompe au delà d'un certain régime du moteur.- The present invention relates to a method for modulating the power of a 2-stroke internal combustion engine comprising at least one cylinder, an ignition element, a piston movable in translation in said cylinder and delimiting a combustion chamber, a pump-housing separated from the combustion chamber by the piston, at least one transfer duct between the pump-housing and the combustion chamber, at least one exhaust duct, a gas inlet orifice in the pump-housing, fuel supply means, an additional chamber connected to the pump housing by a connecting element. According to the invention, the additional chamber or resonator has a fixed and predetermined volume; and the method further consists in modulating the opening of the connecting element by a specific means and in that said resonator is placed in communication with the pump housing beyond a certain engine speed.

Description

La présente invention concerne le domaine des moteurs à combustionThe present invention relates to the field of combustion engines

interne à 2 temps à carter-pompe.2-stroke internal pump housing.

Plus précisément, elle concerne la modulation de la puissance de  More specifically, it relates to the modulation of the power of

pleine charge de tels moteurs.full load of such motors.

Dans certains domaines d'application, pour satisfaire des contraintes réglementaires, ou pour la préservation de l'intégrité mécanique des moteurs, les constructeurs sont amenés à limiter la puissance des moteurs  In certain fields of application, in order to satisfy regulatory constraints, or to preserve the mechanical integrity of the motors, manufacturers are required to limit the power of the motors

dans certaines zones de fonctionnement.  in certain operating areas.

Par exemple, dans le domaine des véhicules à deux ou trois roues motorisés, la catégorie cyclomoteurs impose par construction une vitesse maximum. En Europe cette vitesse maximum autorisée varie actuellement  For example, in the field of vehicles with two or three motorized wheels, the moped category imposes by construction a maximum speed. In Europe this maximum authorized speed currently varies

selon les pays entre 25 et 50 km/h.depending on the country between 25 and 50 km / h.

Cette contrainte réglementaire nécessite une adéquation entre la puissance moteur au régime de vitesse maximum et la puissance de  This regulatory constraint requires an adequacy between the engine power at maximum speed and the power of

résistance à l'avancement, caractéristique de chaque véhicule.  resistance to travel, characteristic of each vehicle.

Cette adéquation ne peut être obtenue qu'en contrôlant la puissance moteur au régime de vitesse maximum. Ceci est généralement obtenu en dégradant le rendement. On observe alors une réduction des performances du véhicule, souvent accompagnée d'une augmentation des émissions  This adequacy can only be obtained by controlling the engine power at maximum speed. This is generally achieved by degrading the yield. There is then a reduction in vehicle performance, often accompanied by an increase in emissions

spécifiques des polluants.specific pollutants.

La présente invention propose un nouveau mode de contrôle de la puissance du moteur, avec les avantages de préserver ses performances nominales et d'optimiser les émissions polluantes pendant la modulation de  The present invention proposes a new mode of controlling the power of the engine, with the advantages of preserving its nominal performance and of optimizing the polluting emissions during the modulation of

la puissance.the power.

De façon connue, les moteurs 2 temps auxquels l'invention est susceptible de s'appliquer comportent généralement au moins un cylindre avec, associé à chaque cylindre, un carter-pompe communiquant avec l'une des extrémités du cylindre et assurant l'introduction de gaz frais dans le cylindre, par l'intermédiaire d'au moins un conduit et une ouverture de transfert. Le piston qui se déplace de manière alternative dans le cylindre assure également l'aspiration et la compression des gaz frais dans le carterpompe. Un dispositif d'admission permet l'introduction des gaz frais dans le carter, lorsque le piston se déplace dans la direction opposée au carter, ces gaz frais étant ensuite comprimés, lorsque le piston se déplace en direction du carter. Lorsque les ouvertures correspondantes du cylindre sont dégagées par le piston, ces gaz frais sont introduits dans le cylindre par les conduits et ouvertures de transfert et produisent un balayage au moins destiné à remplacer les gaz brûlés qui sont évacués par au moins une ouverture d'échappement généralement disposée de façon légèrement décalée par rapport aux ouvertures de transfert. Le piston se déplace en s'éloignant du carter, de manière à comprimer les gaz contenus dans le cylindre. L'allumage et la combustion du mélange produisent alors le  In known manner, the 2-stroke engines to which the invention is likely to apply generally comprise at least one cylinder with, associated with each cylinder, a pump housing communicating with one of the ends of the cylinder and ensuring the introduction of fresh gas in the cylinder, through at least one conduit and a transfer opening. The piston which moves alternately in the cylinder also ensures the suction and compression of the fresh gases in the pump housing. An intake device allows the introduction of fresh gases into the housing, when the piston moves in the direction opposite to the housing, these fresh gases then being compressed, when the piston moves towards the housing. When the corresponding cylinder openings are released by the piston, these fresh gases are introduced into the cylinder through the transfer conduits and openings and produce a sweep at least intended to replace the burnt gases which are evacuated by at least one exhaust opening generally arranged slightly offset from the transfer openings. The piston moves away from the housing, so as to compress the gases contained in the cylinder. The ignition and combustion of the mixture then produces the

déplacement moteur du piston vers le carter.  displacement of the piston towards the crankcase.

Selon le concept choisi, les gaz frais peuvent être un mélange air/essence ou de l'air. Dans ce dernier cas l'alimentation en carburant est assurée directement dans la chambre de combustion par un dispositif approprié. Concernant les moyens pour contrôler la puissance au régime de vitesse maximum, on connaît déjà des organes de commande à force  Depending on the concept chosen, the fresh gases can be an air / petrol mixture or air. In the latter case, the fuel supply is ensured directly in the combustion chamber by an appropriate device. Concerning the means for controlling the power at maximum speed, we already know force control members

centrifuge tel que décrit par exemple dans le document DE-OS-2721 904.  centrifugal as described for example in document DE-OS-2721 904.

Ces organes agissent directement sur l'allumage qui est modifié ou interrompu dès qu'une vitesse prédéterminée est dépassée. Ce concept présente cependant l'inconvénient majeur de produire des gaz de combustion imbrûlés à l'échappement dû à une combustion incomplète voire  These organs act directly on the ignition which is modified or interrupted as soon as a predetermined speed is exceeded. This concept however has the major drawback of producing unburnt combustion gases at the exhaust due to incomplete combustion or even

inexistante du carburant.no fuel.

On connaît aussi, par la demande de brevet français FR 2 451 287, un dispositif de limitation de vitesse d'un véhicule, qui consiste à commander automatiquement la fermeture du papillon d'admission au delà d'une certaine vitesse grâce à un organe de commande disposé dans la poignée de réglage de la vitesse. Ce type de dispositif paraît être délicat à mettre en ceuvre en toute sécurité sur des cyclomoteurs; de plus des contraintes réglementaires  Also known, from French patent application FR 2 451 287, is a device for limiting the speed of a vehicle, which consists in automatically controlling the closing of the intake throttle beyond a certain speed thanks to a control located in the speed adjustment handle. This type of device seems to be difficult to implement safely on mopeds; more regulatory constraints

peuvent empêcher son utilisation.may prevent its use.

Certains dispositifs connus tels que les organes de restriction de section de passage des gaz, limitent la puissance du moteur sur toute la plage de régime ce qui réduit de manière significative les accélérations du véhicule lors de son intégration dans le trafic, et donc la sécurité du conducteur. Par ailleurs le brevet US 4 955 333 décrit un moteur 2 temps dans  Certain known devices, such as the throttle section restriction members, limit the engine power over the entire speed range, which significantly reduces the vehicle's acceleration during its integration into traffic, and therefore the safety of the vehicle. driver. Furthermore, US Pat. No. 4,955,333 describes a 2-stroke engine in

lequel un élément additionnel de volume variable est relié au carterpompe.  which an additional variable volume element is connected to the pump housing.

Ainsi la variation du volume additionnel permet le contrôle de la vitesse d'introduction des gaz frais dans le cylindre et son optimisation pour les différents points de fonctionnement, ce qui ne peut être réalisé sans ce volume de variable additionnel. Cette variation du volume additionnel impose  Thus the variation of the additional volume allows the control of the speed of introduction of the fresh gases into the cylinder and its optimization for the different operating points, which cannot be achieved without this volume of additional variable. This variation in additional volume requires

cependant une commande complexe et coûteuse.  however a complex and costly order.

La présente invention vise à moduler la puissance de pleine charge du moteur et simultanément à limiter les émissions de polluants, d'une façon  The present invention aims to modulate the full load power of the engine and simultaneously to limit pollutant emissions in a way

à la fois simple et efficace.both simple and effective.

Dans le cas de moteurs de cyclomoteurs, il s'agit selon l'invention de moduler la puissance développée par le moteur autour du régime de vitesse maximum. Ainsi l'invention a pour objet un procédé de modulation de la puissance d'un moteur à combustion interne à 2 temps comprenant au moins un cylindre, un élément d'allumage, un piston mobile en translation  In the case of moped engines, it is a question according to the invention of modulating the power developed by the engine around the maximum speed speed. Thus, the subject of the invention is a method of modulating the power of a 2-stroke internal combustion engine comprising at least one cylinder, an ignition element, a piston movable in translation

dans ledit cylindre et délimitant une chambre de combustion, un carter-  in said cylinder and delimiting a combustion chamber, a casing-

pompe séparé de la chambre de combustion par le piston, au moins un conduit de transfert entre le carter-pompe et la chambre de combustion (5), au moins un conduit d'échappement, un orifice d'admission de gaz dans le carter-pompe, un moyen d'alimentation en carburant, une chambre  pump separated from the combustion chamber by the piston, at least one transfer duct between the pump crankcase and the combustion chamber (5), at least one exhaust duct, a gas inlet opening in the crankcase- pump, fuel supply means, a chamber

additionnelle reliée au carter-pompe par un élément de liaison.  additional connected to the pump housing by a connecting element.

Selon l'invention, la chambre additionnelle ou résonateur présente un volume fixe et prédéterminé; le procédé consiste en outre à moduler l'ouverture de l'élément de liaison par un moyen spécifique et ledit résonateur est mis en communication avec le carter-pompe au delà d'un certain régime du moteur, lorsque la modulation de puissance est  According to the invention, the additional chamber or resonator has a fixed and predetermined volume; the method further consists in modulating the opening of the connecting element by a specific means and said resonator is placed in communication with the pump housing beyond a certain engine speed, when the power modulation is

recherchée.wanted.

Selon un mode de réalisation de l'invention, on module l'ouverture de l'élément de liaison en fonction du régime du moteur ou d'un paramètre  According to one embodiment of the invention, the opening of the connecting element is modulated as a function of the engine speed or of a parameter

représentatif du régime moteur.representative of engine speed.

En accord avec un autre mode de réalisation de l'invention, on module I'ouverture de l'élément de liaison en fonction de la vitesse du véhicule ou  In accordance with another embodiment of the invention, the opening of the connecting element is modulated as a function of the speed of the vehicle or

d'un paramètre représentatif de la vitesse du véhicule.  a parameter representative of the vehicle speed.

De façon préférentielle, I'on module l'ouverture de l'élément de liaison  Preferably, the opening of the connecting element is modulated

grâce à une vanne ou un boisseau ou un papillon.  through a valve or a bushel or a butterfly.

Selon un aspect particulier de l'invention, le moyen de modulation de I'ouverture est commandé par un moteur électrique, ou un poumon  According to a particular aspect of the invention, the means for modulating the opening is controlled by an electric motor, or a lung

pneumatique ou un régulateur mécanique.  pneumatic or mechanical regulator.

L'alimentation en carburant peut être réalisée par un carburateur relié  Fuel can be supplied by a connected carburetor

à l'orifice d'admission d'air dans le carter-pompe.  to the air intake port in the pump housing.

Sans sortir du cadre de l'invention, I'alimentation en carburant est réalisée par au moins un moyen d'injection directe de carburant dans la chambre de combustion. D'autres aspects, particularités, détails et avantages de l'invention  Without departing from the scope of the invention, the fuel supply is achieved by at least one means of direct injection of fuel into the combustion chamber. Other aspects, features, details and advantages of the invention

apparaîtront mieux à la lecture de la description qui va suivre, faite à titre  will appear better on reading the description which follows, made as

illustratif et nullement limitatif en référence aux dessins annexés sur lesquels: - La figure 1 est une coupe longitudinale simplifiée d'un moteur selon un mode de réalisation de l'invention;  illustrative and in no way limitative with reference to the appended drawings in which: - Figure 1 is a simplified longitudinal section of an engine according to an embodiment of the invention;

- La figure 2 illustre des courbes de la puissance en fonction du régime-  - Figure 2 illustrates power curves as a function of the speed -

moteur, obtenues selon l'art antérieur et selon l'invention.  motor, obtained according to the prior art and according to the invention.

La figure 1 représente schématiquement un moteur 2 temps selon un  FIG. 1 schematically represents a 2-stroke engine according to a

mode de réalisation de l'invention.  embodiment of the invention.

De façon connue, ce moteur comprend un cylindre 1, un élément d'allumage 2, un piston 3 mobile en translation dans le cylindre 1 et  In known manner, this engine comprises a cylinder 1, an ignition element 2, a piston 3 movable in translation in the cylinder 1 and

délimitant avec le cylindre et une culasse 4 la chambre de combustion elle-  delimiting with the cylinder and a cylinder head 4 the combustion chamber itself

même 5.even 5.

Dans le prolongement du piston 3 et de la chambre de combustion 5, du côté opposé à la chambre de combustion, se trouve un carter-pompe 6  In the extension of the piston 3 and the combustion chamber 5, on the side opposite to the combustion chamber, is a pump housing 6

qui est donc séparé de la chambre de combustion 5 par le piston 3.  which is therefore separated from the combustion chamber 5 by the piston 3.

Au moins un conduit de transfert 7 relie le carter-pompe 6 à la chambre de combustion 5. Un orifice de transfert, côté chambre de  At least one transfer duct 7 connects the pump housing 6 to the combustion chamber 5. A transfer orifice, on the combustion chamber side

combustion 5, est référencé 8 sur la figure 1.  combustion 5, is referenced 8 in FIG. 1.

Un conduit d'échappement 9 débouche dans la chambre de  An exhaust pipe 9 opens into the

combustion 5, pour l'échappement des gaz brûlés.  combustion 5, for the exhaust of the burnt gases.

Par ailleurs, un orifice 10 d'admission de gaz dans le carter-pompe 6 est prévu, associé à un conduit 11. Un clapet 12 peut être disposé dans le conduit 11 juste en amont de l'orifice 10 afin de contrôler l'arrivée des gaz. Une bielle 13 permet la transformation du mouvement de translation  Furthermore, an orifice 10 for admitting gas into the pump casing 6 is provided, associated with a conduit 11. A valve 12 can be placed in the conduit 11 just upstream of the orifice 10 in order to control the arrival gases. A connecting rod 13 allows the transformation of the translational movement

du piston en une rotation.of the piston in one rotation.

Conformément à l'invention, une chambre additionnelle 14 encore  In accordance with the invention, an additional chamber 14 still

appelée résonateur dans la suite de ce texte est prévu, relié au carter-  called resonator in the rest of this text is expected, connected to the housing-

pompe 6 par un élément de liaison 15 (ou conduit). Cette chambre 14  pump 6 by a connecting element 15 (or conduit). This room 14

présente un volume prédéterminé, fixe.  has a predetermined, fixed volume.

La géométrie du résonateur 14 est choisie telle qu'elle modifie les effets acoustiques dans le carter-pompe 6 notamment pour les régimes  The geometry of the resonator 14 is chosen such that it modifies the acoustic effects in the pump housing 6, in particular for the speeds

proches du régime nominal du moteur.  close to the nominal engine speed.

Un moyen de modulation 16 de l'ouverture du conduit 15 est  A means 16 for modulating the opening of the conduit 15 is

préférentiellement disposé dans le conduit 15, plutôt à proximité du carter-  preferably placed in the duct 15, rather near the casing-

pompe 6.pump 6.

Le conduit 15 est mis en communication avec le carter-pompe 6 par  The conduit 15 is placed in communication with the pump housing 6 by

exemple au-delà d'un certain régime du moteur.  example beyond a certain engine speed.

Selon un mode de réalisation de l'invention, l'ouverture de l'élément de liaison, c'est-à-dire la section de passage entre le carter-pompe 6 et le résonateur 14, est contrôlée pour obtenir le taux de modulation de puissance souhaité. Ainsi, vis-à-vis d'un moteur dépourvu d'un tel résonateur 14 ainsi relié au carter-pompe, il est possible de modifier l'évolution de la pression dans le  According to one embodiment of the invention, the opening of the connecting element, that is to say the passage section between the pump housing 6 and the resonator 14, is controlled to obtain the modulation rate desired power. Thus, vis-à-vis a motor devoid of such a resonator 14 thus connected to the pump housing, it is possible to modify the evolution of the pressure in the

carter-pompe pendant le cycle.crankcase during the cycle.

Plus précisément, les différences réalisées sont les suivantes - la pression dans le carter 6 pendant la phase d'admission est plus élevée ce qui provoque une diminution du taux de livraison et donc de la puissance du moteur, - la pression dans le carter 6 au début de la phase de balayage est plus faible ce qui permet de réaspirer une quantité plus importante de gaz brûlés qui sont encore dans le cylindre 1. Ceci a pour effet de retarder le balayage avec les gaz frais et donc d'en limiter le court-circuit. Les émissions de polluants par court- circuitrage sont donc plus faibles, le rendement de livraison étant aussi favorisé par la baisse du taux de livraison. Ces effets sont plus ou moins importants selon la section de passage du conduit de liaison 15, ce qui permet le contrôle de l'efficacité du résonateur 14 et donc la modulation de puissance de pleine charge du moteur. Par ailleurs le moyen 16 peut consister en une vanne, en un boisseau ou un papillon relié à un organe de commande tel qu'un moteur électrique,  More precisely, the differences made are as follows - the pressure in the casing 6 during the intake phase is higher which causes a reduction in the delivery rate and therefore in the engine power, - the pressure in the casing 6 at start of the sweeping phase is lower, which makes it possible to suck up a larger quantity of burnt gases which are still in cylinder 1. This has the effect of delaying the sweeping with the fresh gases and therefore of limiting the short- circuit. Pollutant emissions by short-circuiting are therefore lower, the delivery efficiency also being favored by the drop in the delivery rate. These effects are more or less significant depending on the passage section of the connecting duct 15, which allows the efficiency of the resonator 14 to be controlled and therefore the modulation of the engine's full load power. Furthermore, the means 16 may consist of a valve, a plug or a butterfly connected to a control member such as an electric motor,

ou bien relié à un poumon pneumatique ou encore un régulateur mécanique.  or connected to a pneumatic lung or a mechanical regulator.

Les paramètres qui sont utilisés pour piloter le moyen 16 (c'est-à-dire l'ouverture du conduit 15) peuvent être représentatifs du régime-moteur: on utilisera alors par exemple la pression dans le carter-pompe 6, à I'échappement, en sortie de la soufflante de refroidissement...; la tension aux bornes de l'alternateur ou la fréquence d'allumage peuvent aussi être  The parameters which are used to control the means 16 (that is to say the opening of the duct 15) can be representative of the engine speed: we will then use for example the pressure in the pump housing 6, at I ' exhaust, at the outlet of the cooling fan ...; alternator terminal voltage or ignition frequency can also be

choisis comme paramètres de pilotage du moyen 16.  chosen as control parameters for the medium 16.

Sans sortir du cadre de l'invention, et dans le cas d'application sur véhicule routier, il est possible de piloter le moyen 16 à partir d'un paramètre tel que la vitesse de rotation de la roue, ou d'un des organes de transmission  Without departing from the scope of the invention, and in the case of application on a road vehicle, it is possible to control the means 16 from a parameter such as the speed of rotation of the wheel, or of one of the members transmission

représentatif de la vitesse du véhicule.  representative of the vehicle speed.

Autrement dit, le contrôle de l'obturation du conduit de liaison 15 peut être réalisé en fonction de tout paramètre ou combinaison de paramètres  In other words, the control of the closure of the connection conduit 15 can be carried out as a function of any parameter or combination of parameters

appropriés, selon l'application choisie.  appropriate, depending on the application chosen.

La figure 2 met en relief l'effet avantageux apporté par l'invention.  Figure 2 highlights the advantageous effect provided by the invention.

Les courbes de la figure 2 représentent la puissance relative P/Pmax  The curves in Figure 2 represent the relative power P / Pmax

du moteur en fonction de la vitesse relative N/Nmax.  of the motor as a function of the relative speed N / Nmax.

Les courbes A, B et C en traits pleins concernent des résultats o  Curves A, B and C in solid lines relate to results o

- pour la courbe A, le moyen d'obturation est fermé quel que soit le régime-  - for curve A, the shutter means is closed whatever the speed -

moteur; - pour la courbe B, le moyen d'obturation est à demi-ouvert quel que soit le régime moteur; - pour la courbe C le moyen d'obturation est totalement ouvert sur toute la  engine; - for curve B, the shutter means is half-open whatever the engine speed; - for curve C the shutter means is completely open over the entire

place de fonctionnement du moteur.engine operating place.

On observe que les courbes A et B ne permettent pas de faire chuter la puissance de façon significative ni surtout de façon importante au delà  We observe that curves A and B do not allow the power to drop significantly nor above all significantly beyond

d'une certaine vitesse.of a certain speed.

Par ailleurs lorsque le moyen d'obturation est toujours ouvert (courbe  Furthermore, when the closure means is still open (curve

C) la puissance obtenue reste faible quel que soit le régime.  C) the power obtained remains low whatever the speed.

De façon différente et avantageuse, la présente invention, dont les résultats sont symbolisés par la courbe D en pointillés, permet une montée en puissance jusqu'à un certain régime N1 puis une chute significative de la  In a different and advantageous manner, the present invention, the results of which are symbolized by the dashed curve D, allows a rise in power up to a certain speed N1 then a significant drop in the

puissance au-delà de ce régime.power beyond this scheme.

Comme il a déjà été dit, cette chute est obtenue lorsque le résonateur  As already mentioned, this drop is obtained when the resonator

14 est mis en communication avec le carter-pompe 6.  14 is placed in communication with the pump housing 6.

En agissant sur le degré d'ouverture du moyen 16 de contrôle, on obtient une modulation du "taux de livraison" et donc de la puissance du moteur. Le moteur selon l'invention est donc contrôlé en puissance d'une  By acting on the degree of opening of the control means 16, one obtains a modulation of the "delivery rate" and therefore of the engine power. The engine according to the invention is therefore controlled in power of a

façon à la fois nouvelle et inventive.  a new and inventive way.

Par ailleurs les émissions de polluants restent simultanément à un niveau faible grâce au faible taux de gaz imbrûlés à l'échappement. Ceci est lié à la réduction du taux de livraison, réduction générée par la mise en  Furthermore, pollutant emissions remain low at the same time thanks to the low rate of unburnt exhaust gases. This is linked to the reduction in the delivery rate, reduction generated by the implementation

communication modulée.modulated communication.

Claims (6)

REVENDICATIONS 1) Procédé de modulation de la puissance d'un moteur à combustion interne à 2 temps comprenant au moins un cylindre (1), un élément d'allumage (2), un piston (3) mobile en translation dans ledit cylindre et délimitant une chambre de combustion (5), un carter-pompe (6) séparé de la chambre de combustion (5) par le piston (3), au moins un conduit de transfert (7) entre le carter-pompe (6) et la chambre de combustion (5), au moins un conduit d'échappement (9), un orifice d'admission de gaz dans le carter-pompe (6), un moyen d'alimentation en carburant, une chambre additionnelle (14) reliée au carter-pompe (6) par un élément de liaison (15), caractérisé en ce que la chambre additionnelle (14) ou résonateur présente un volume fixe et prédéterminé, en ce qu'il consiste en outre à moduler l'ouverture de l'élément de liaison (15), par un moyen spécifique et en ce que ledit résonateur (14) est mis en communication avec le carter-pompe (6) au  1) Method for modulating the power of a 2-stroke internal combustion engine comprising at least one cylinder (1), an ignition element (2), a piston (3) movable in translation in said cylinder and defining a combustion chamber (5), a pump housing (6) separated from the combustion chamber (5) by the piston (3), at least one transfer duct (7) between the pump housing (6) and the chamber combustion (5), at least one exhaust duct (9), a gas intake orifice in the pump crankcase (6), a fuel supply means, an additional chamber (14) connected to the crankcase -pump (6) by a connecting element (15), characterized in that the additional chamber (14) or resonator has a fixed and predetermined volume, in that it also consists in modulating the opening of the element connection (15), by a specific means and in that said resonator (14) is placed in communication with the pump housing (6) at delà d'un certain régime du moteur.  above a certain engine speed. 2) Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'on module l'ouverture de l'élément de liaison (15) en fonction du régime du moteur ou  2) Method according to claim 1, characterized in that one modulates the opening of the connecting element (15) according to the engine speed or d'un paramètre représentatif du régime moteur.  a parameter representative of the engine speed. 3) Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes,  3) Method according to any one of the preceding claims, caractérisé en ce que l'on module l'ouverture de l'élément de liaison (15) en fonction de la vitesse du véhicule ou d'un paramètre représentatif de la  characterized in that the opening of the connecting element (15) is modulated as a function of the speed of the vehicle or of a parameter representative of the vitesse du véhicule.vehicle speed. 4) Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes,  4) Method according to any one of the preceding claims, caractérisé en ce que l'on module l'ouverture de l'élément de liaison (15)  characterized in that the opening of the connecting element (15) is modulated grâce à une vanne, un boisseau ou un papillon.  thanks to a valve, a bushel or a butterfly. ) Procédé selon la revendication 4, caractérisé en ce que le moyen (16) de modulation de l'ouverture est commandé par un moteur électrique,  ) Method according to claim 4, characterized in that the means (16) for modulating the opening is controlled by an electric motor, ou un poumon pneumatique ou un régulateur mécanique.  or a pneumatic lung or a mechanical regulator. 6) Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 5,  6) Method according to any one of claims 1 to 5, caractérisé en ce l'alimentation en carburant est réalisée par un carburateur  characterized in that the fuel supply is carried out by a carburetor relié à l'orifice (10) d'admission d'air dans le carter-pompe (6).  connected to the air intake orifice (10) in the pump housing (6). 7) Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 5,  7) Method according to any one of claims 1 to 5, caractérisé en ce que l'alimentation en carburant est réalisée par au moins un moyen d'injection directe de carburant dans la chambre de combustion  characterized in that the fuel is supplied by at least one means of direct injection of fuel into the combustion chamber (5).(5).
FR9900157A 1999-01-08 1999-01-08 METHOD OF MODULATING A 2-STROKE INTERNAL COMBUSTION ENGINE BY A RESONATOR CONNECTED TO THE PUMP CASE Expired - Fee Related FR2788309B1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9900157A FR2788309B1 (en) 1999-01-08 1999-01-08 METHOD OF MODULATING A 2-STROKE INTERNAL COMBUSTION ENGINE BY A RESONATOR CONNECTED TO THE PUMP CASE
ES99403283T ES2237061T3 (en) 1999-01-08 1999-12-24 POWER MODULATION PROCEDURE OF A 2-TIME INTERNAL COMBUSTION ENGINE THROUGH A RESNATOR CONNECTED WITH THE PUMP CARTER.
DE69923422T DE69923422T2 (en) 1999-01-08 1999-12-24 Method for power control of a two-stroke internal combustion engine by means connected to the crankcase resonator
EP19990403283 EP1018596B1 (en) 1999-01-08 1999-12-24 Method of modulating the power of a two-stroke internal combustion engine with a resonator connected to the crankcase

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9900157A FR2788309B1 (en) 1999-01-08 1999-01-08 METHOD OF MODULATING A 2-STROKE INTERNAL COMBUSTION ENGINE BY A RESONATOR CONNECTED TO THE PUMP CASE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2788309A1 true FR2788309A1 (en) 2000-07-13
FR2788309B1 FR2788309B1 (en) 2001-02-16

Family

ID=9540723

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9900157A Expired - Fee Related FR2788309B1 (en) 1999-01-08 1999-01-08 METHOD OF MODULATING A 2-STROKE INTERNAL COMBUSTION ENGINE BY A RESONATOR CONNECTED TO THE PUMP CASE

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1018596B1 (en)
DE (1) DE69923422T2 (en)
ES (1) ES2237061T3 (en)
FR (1) FR2788309B1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SE543468C2 (en) 2019-08-01 2021-03-02 Fredrik Gustafsson Two Stroke High Performance Piston Pump Engine

Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1349344A (en) * 1962-12-04 1964-01-17 Motobecane Ateliers Speed limiter for internal combustion engines, in particular two-stroke moped engines
DE2721904A1 (en) 1977-05-14 1978-11-16 Bayerische Motoren Werke Ag IC engine speed limiting system - has contact breaker with parallel short circuiting switch operative when contact breaker is closed
EP0002969A1 (en) * 1977-12-23 1979-07-11 Ateliers De La Motobecane Improvement in two-stroke internal-combustion engines
JPS54106723A (en) * 1978-02-10 1979-08-22 Nippon Soken Inc 2-cycle engine
FR2451287A1 (en) 1979-03-12 1980-10-10 Vdo Schindling Speed limiter for two-wheeled motor vehicle - uses solenoid operated flap valve in fuel mixture feed controlled by threshold detector
JPS5918229A (en) * 1982-07-23 1984-01-30 Yamaha Motor Co Ltd Two cycle engine
JPS5987230A (en) * 1982-11-12 1984-05-19 Shuichi Kitamura 2-cycle engine
FR2623564A1 (en) * 1987-11-19 1989-05-26 Outboard Marine Corp TWO-STROKE ENGINE WITH MULTIPLE COST AND REDUCED COMPLEXITY CYLINDERS
DE3803320A1 (en) * 1988-02-04 1989-08-17 Martin Wimmer Internal combustion engine
US4955333A (en) 1989-06-21 1990-09-11 General Motors Corporation Variable volume crankcase scavenge control
WO1997044571A1 (en) * 1996-05-22 1997-11-27 Ichihiro Kubota Method of changing characteristics of a 2-cycle engine by varying the volume of the crank chamber and the volume of a port communicating therewith

Patent Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1349344A (en) * 1962-12-04 1964-01-17 Motobecane Ateliers Speed limiter for internal combustion engines, in particular two-stroke moped engines
DE2721904A1 (en) 1977-05-14 1978-11-16 Bayerische Motoren Werke Ag IC engine speed limiting system - has contact breaker with parallel short circuiting switch operative when contact breaker is closed
EP0002969A1 (en) * 1977-12-23 1979-07-11 Ateliers De La Motobecane Improvement in two-stroke internal-combustion engines
JPS54106723A (en) * 1978-02-10 1979-08-22 Nippon Soken Inc 2-cycle engine
FR2451287A1 (en) 1979-03-12 1980-10-10 Vdo Schindling Speed limiter for two-wheeled motor vehicle - uses solenoid operated flap valve in fuel mixture feed controlled by threshold detector
JPS5918229A (en) * 1982-07-23 1984-01-30 Yamaha Motor Co Ltd Two cycle engine
JPS5987230A (en) * 1982-11-12 1984-05-19 Shuichi Kitamura 2-cycle engine
FR2623564A1 (en) * 1987-11-19 1989-05-26 Outboard Marine Corp TWO-STROKE ENGINE WITH MULTIPLE COST AND REDUCED COMPLEXITY CYLINDERS
DE3803320A1 (en) * 1988-02-04 1989-08-17 Martin Wimmer Internal combustion engine
US4955333A (en) 1989-06-21 1990-09-11 General Motors Corporation Variable volume crankcase scavenge control
WO1997044571A1 (en) * 1996-05-22 1997-11-27 Ichihiro Kubota Method of changing characteristics of a 2-cycle engine by varying the volume of the crank chamber and the volume of a port communicating therewith

Non-Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 3, no. 130 (M - 078) 27 October 1979 (1979-10-27) *
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 8, no. 108 (M - 297) 19 May 1984 (1984-05-19) *
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 8, no. 197 (M - 324)<1634> 11 September 1984 (1984-09-11) *

Also Published As

Publication number Publication date
ES2237061T3 (en) 2005-07-16
DE69923422T2 (en) 2005-07-07
EP1018596A1 (en) 2000-07-12
FR2788309B1 (en) 2001-02-16
EP1018596B1 (en) 2005-01-26
DE69923422D1 (en) 2005-03-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0058619B1 (en) Four-stroke combustion engine adapted for delivering temporary overpower
EP0730706B1 (en) Method for improving the operation of an air-scavenged supercharged heat engine, and heat engine therefor
EP0069632B1 (en) Method and apparatus for controlling the waste gate valve of a turbo-charged internal-combustion engine
FR2886978A1 (en) INTERNAL COMBUSTION ENGINE AND METHOD FOR CONTROLLING A TURBINE GENERATOR IN AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE
FR2779476A1 (en) INTERNAL COMBUSTION ENGINE WITH VARIABLE TIMING OF THE CAMSHAFT AND MASKING OF THE INTAKE VALVE
EP2881576B1 (en) Intake module
EP0691472B1 (en) Internal combustion engine with pressure tank for specific purposes
EP0577451B1 (en) Device for controlling the pneumatic injection of carburetted mixture for a two stroke internal combustion engine and its use
EP1018596B1 (en) Method of modulating the power of a two-stroke internal combustion engine with a resonator connected to the crankcase
EP0587479B1 (en) Two-stroke engine with pneumatic injection and first order belancing device for the alternating masses
FR2779180A1 (en) INTERNAL COMBUSTION ENGINE INCLUDING A TURBOCHARGER AND PROCESS FOR OPERATING SUCH INTERNAL COMBUSTION ENGINE
EP0637679A1 (en) Two strobe engine
EP0517887A1 (en) Two-stroke engine with delayed cylinder scavenging
EP0665369B1 (en) Device and method for stopping a two-stroke internal combustion engine with autoignition
FR2803628A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR DECREASING THE RESPONSE TIME TO ACCELERATION OF SUPERCHARGED THERMAL ENGINES
FR2689180A1 (en) IC engine supercharging system with centrifugal and mechanical compressors - has mechanical compressor driven from engine or auxiliary electric motor with clutch to engage or disengage it
EP0688944B1 (en) Two stroke combustion engine
FR2877044A1 (en) INTAKE DEVICE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE
FR2467288A1 (en) Two-stroke IC engine - has charge transfer from crankcase controlled by rotary valve driven from crankshaft
FR2844829A1 (en) METHOD FOR CONTROLLING THE TORQUE OF AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE OPERATING WITH CHARGED AIR
BE1002540A6 (en) Combustion engine provided with a device to create a vacuum in the exhausttailpipe
FR2882574A1 (en) METHOD FOR CONTROLLING THE AIR INTAKE OF A SUPERIOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE FOR COMPENSATING AIR DENSITY VARIATIONS.
WO2020043375A1 (en) Device and system for controlling an internal combustion engine with dual intake and sweeping
FR3066547A1 (en) SUPPLY AIR INTAKE SYSTEM IN A MOTOR VEHICLE INTERNAL COMBUSTION ENGINE COMPRISING A NOISE MITIGATION MODULE
EP0628704A1 (en) Device to recycle lubricant in an internal combustion engine

Legal Events

Date Code Title Description
CD Change of name or company name
ST Notification of lapse

Effective date: 20140930