[go: up one dir, main page]

FR2787739A1 - Paving stone manufacturing procedure from block of natural rough stone involves sawing of block into slices, sawing of slice into billets and splitting of billet into paving stones - Google Patents

Paving stone manufacturing procedure from block of natural rough stone involves sawing of block into slices, sawing of slice into billets and splitting of billet into paving stones Download PDF

Info

Publication number
FR2787739A1
FR2787739A1 FR9816751A FR9816751A FR2787739A1 FR 2787739 A1 FR2787739 A1 FR 2787739A1 FR 9816751 A FR9816751 A FR 9816751A FR 9816751 A FR9816751 A FR 9816751A FR 2787739 A1 FR2787739 A1 FR 2787739A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
faces
block
sawing
sawn
cleavage
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9816751A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2787739B1 (en
Inventor
Marcel Bodin
Jean Houdusse
Pierrick Lhermelier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
GRANITS POLIS
Original Assignee
GRANITS POLIS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by GRANITS POLIS filed Critical GRANITS POLIS
Priority to FR9816751A priority Critical patent/FR2787739B1/en
Publication of FR2787739A1 publication Critical patent/FR2787739A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2787739B1 publication Critical patent/FR2787739B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C5/00Pavings made of prefabricated single units
    • E01C5/02Pavings made of prefabricated single units made of natural stones, e.g. sett stones
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28DWORKING STONE OR STONE-LIKE MATERIALS
    • B28D1/00Working stone or stone-like materials, e.g. brick, concrete or glass, not provided for elsewhere; Machines, devices, tools therefor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28DWORKING STONE OR STONE-LIKE MATERIALS
    • B28D1/00Working stone or stone-like materials, e.g. brick, concrete or glass, not provided for elsewhere; Machines, devices, tools therefor
    • B28D1/22Working stone or stone-like materials, e.g. brick, concrete or glass, not provided for elsewhere; Machines, devices, tools therefor by cutting, e.g. incising
    • B28D1/222Working stone or stone-like materials, e.g. brick, concrete or glass, not provided for elsewhere; Machines, devices, tools therefor by cutting, e.g. incising by pressing, e.g. presses

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Processing Of Stones Or Stones Resemblance Materials (AREA)

Abstract

Procedure involves sawing block along parallel cutting planes into slices of specified thickness. Slice is sawn along parallel cutting planes perpendicular to large faces into billets (3). Billet is split into individual paving stones by applying cleaving cutters (C1,C2,C3,C4) against each of four previously sawn faces. Size of paving stones is reduced, if necessary, by second cleaving operation.

Description

La présente invention concerne un procédé de fabrication de pavés. ElleThe present invention relates to a method for manufacturing pavers. She

concerne également les pavés obtenus par la mise en oeuvre de ce procédé.  also relates to the pavers obtained by the implementation of this process.

On connaît divers types de pavés fabriqués à partir de blocs bruts de pierre naturelle, tel que du granit, de la quartzite, de la pierre calcaire, du marbre, etc.  Various types of pavers are known which are made from rough blocks of natural stone, such as granite, quartzite, limestone, marble, etc.

Dans la suite de la présente description et dans les revendications, on  In the remainder of this description and in the claims, it is

entendra par les termes "fendage", "sciage", "éclatage" et "clivage" les techniques suivantes: - fendage: technique qui consiste à réaliser des trous dans un bloc brut, à y placer des coins et à enfoncer ceux-ci dans le bloc à l'aide d'une masse. Le bloc se fissure alors selon un plan de séparation aléatoire, lié à la disposition et à l'orientation des minéraux. Ce plan est généralement bosselé et irrégulier. Il n'y a aucune précision quant à la régularité des cotes des pavés obtenus; - sciage: coupe à l'aide d'un disque rotatif dont les dents périphériques sont garnies de pastilles de diamant, ou d'un autre matériel donnant les mêmes effets, tel qu'un câble diamanté, un châssis multilames, etc. Les faces sciées sont parfaitement planes et lisses; - clivage ou éclatage: technique qui consiste à appliquer des couteaux soumis à une forte pression hydraulique contre deux faces opposées, selon une direction perpendiculaire à ces faces. La planéité et l'orientation de la surface clivée dépendent énormément de la régularité des surfaces sur lesquelles prennent appui les couteaux de clivage. Si ces surfaces sont bosselées, les couteaux prennent un appui instable, de sorte  will mean by the terms "splitting", "sawing", "splitting" and "cleavage" the following techniques: - splitting: technique which consists in making holes in a rough block, in placing corners and driving them into the block using a mass. The block then cracks according to a random separation plane, linked to the arrangement and orientation of the minerals. This plan is generally bumpy and irregular. There is no precision as to the regularity of the dimensions of the pavers obtained; - sawing: cutting using a rotating disc, the peripheral teeth of which are filled with diamond pellets, or other material giving the same effects, such as a diamond cable, a multi-blade chassis, etc. The sawn faces are perfectly flat and smooth; - cleavage or splitting: technique which consists in applying knives subjected to a strong hydraulic pressure against two opposite faces, in a direction perpendicular to these faces. The flatness and orientation of the cleaved surface depends greatly on the regularity of the surfaces on which the cleavage knives are supported. If these surfaces are dented, the knives take an unstable support, so

que la surface clivée est particulièrement irrégulière.  that the cleaved surface is particularly irregular.

Les pavés les plus largement utilisés, appelés pavés "mosaïque" présentent six faces identiques et brutes, c'est à dire bosselées, obtenues par exemple par fendage ou éclatage d'un bloc de pierre. Ces pavés sont particulièrement inconfortables à  The most widely used pavers, called "mosaic" pavers have six identical and rough faces, that is to say embossed, obtained for example by splitting or splitting a block of stone. These pavers are particularly uncomfortable when

la marche et bruyants lors du passage de véhicules.  walking and noisy when passing vehicles.

Les techniques utilisées pour la fabrication de ces pavés "mosaïque" conduisent à des faces difformes. Par conséquent, les pavés obtenus présentent des dimensions qui varient énormément. Cela est particulièrement problématique pour la réalisation de dallages, dans la mesure o les dimensions de joints entre pavés sont très  The techniques used for the manufacture of these "mosaic" pavers lead to deformed faces. Consequently, the pavers obtained have dimensions which vary enormously. This is particularly problematic for the realization of pavements, insofar as the dimensions of joints between pavers are very

irrégulières. Le temps consacré à leur pose est donc nécessairement long.  irregular. The time devoted to their installation is therefore necessarily long.

Un autre genre de pavé comporte une face supérieure plane, lisse ou granuleuse si un traitement de surface antidérapant est effectué. Les faces du pourtour  Another type of paver has a flat, smooth or grainy upper face if a non-slip surface treatment is carried out. The faces of the perimeter

sont délimitées par clivage, tandis que la face inférieure est obtenue par clivage ou sciage.  are delimited by cleavage, while the underside is obtained by cleavage or sawing.

La fabrication de ces pavés se limite à la réalisation de pavés à base carrée ou rectangu-  The manufacture of these pavers is limited to the production of pavers with a square or rectangular base.

laire, de petits formats. En effet, lors de l'opération de clivage, les couteaux prennent  laire, small formats. Indeed, during the cleavage operation, the knives take

appui sur des faces totalement irrégulières. De cette irrégularité vont dépendre l'orient-  support on totally irregular faces. On this irregularity will depend the orient-

ation et la planéité du plan de clivage. On comprend que dès lors que les dimensions du pavé à obtenir seront importantes, le plan de clivage aura toutes les chances d'être  ation and the flatness of the cleavage plane. It is understood that as soon as the dimensions of the block to be obtained are large, the cleavage plane will most likely be

particulièrement mal orienté et bosselé.  particularly poorly oriented and bumpy.

Ces techniques ne permettent pas de fabriquer des pavés avec de faibles tolérances dimensionnelles, ni des pavés de grande taille. Ces contraintes empêchent les architectes et les maîtres d'ouvrage de prévoir des projets calepinés à l'aide de tels pavés  These techniques do not make it possible to manufacture pavers with low dimensional tolerances, or large pavers. These constraints prevent architects and project owners from planning layout projects using such paving stones

et de poser ceux-ci avec des joints plus étroits que d'ordinaire.  and install these with narrower joints than usual.

Un autre type de pavé présente six faces sciées. Bien entendu, un tel pavé est d'une précision dimensionnelle remarquable, mais d'un coût de revient très élevé,  Another type of paver has six sawn faces. Of course, such a block is of remarkable dimensional precision, but of a very high cost price,

notamment à cause de l'usure rapide des pointes de diamant dont est garnie la scie.  especially because of the rapid wear of the diamond points with which the saw is fitted.

La présente invention vise à résoudre ces problèmes.  The present invention aims to solve these problems.

En d'autres termes, elle a pour but de fournir un procédé de fabrication de pavés, qui soit plus économique que celui consistant à scier les six faces, tout en conservant des tolérances de fabrication très faibles, de manière à obtenir une parfaite  In other words, it aims to provide a process for manufacturing pavers, which is more economical than that of sawing the six faces, while maintaining very low manufacturing tolerances, so as to obtain a perfect

régularité dimensionnelle.dimensional regularity.

Ce procédé de fabrication de pavés, à partir d'un bloc brut de pierre naturelle, se caractérise par le fait qu'il consiste: a) scier ledit bloc selon des plans de coupe parallèles en une série de tranches à deux grandes faces opposées sciées, d'épaisseur prédéfinie; b) scier chaque tranche selon des plans de coupe parallèles entre eux et généralement perpendiculaires à ses grandes faces, en une série de billettes; c) débiter chaque billette en pavés individuels par clivage, en appliquant des couteaux de clivage contre chacune des quatre faces préalablement sciées; d) si nécessaire, réduire la taille des pavés obtenus par une seconde  This process for manufacturing paving stones, from a raw block of natural stone, is characterized by the fact that it consists of: a) sawing said block according to parallel cutting planes into a series of slices with two large opposite sawn faces , of predefined thickness; b) sawing each slice along cutting planes parallel to each other and generally perpendicular to its large faces, in a series of billets; c) cutting each billet into individual blocks by cleavage, by applying cleavage knives against each of the four previously sawn faces; d) if necessary, reduce the size of the pavers obtained by one second

opération de clivage, le plan de clivage étant dirigé perpendiculaire à celui de l'étape d).  cleavage operation, the cleavage plane being directed perpendicular to that of step d).

Par la mise en oeuvre de ce procédé, quatre des six faces du pavé obtenu à  By implementing this process, four of the six faces of the paver obtained at

l'étape c) sont réalisées par sciage.  step c) are carried out by sawing.

L'étape de clivage des cinquième et sixième faces est réalisée alors que les couteaux prennent appui sur des faces particulièrement planes parce que sciées, de sorte que le plan de clivage obtenu est particulièrement régulier. Cela permet par ailleurs d'utiliser des couteaux monoblocs plutôt que des couteaux à dents contiguës, de sorte que l'effort de coupe est parfaitement réparti. On obtient de cette manière des pavés d'une régularité dimensionnelle particulièrement exceptionnelle, à un coût de revient nettement inférieur à celui d'un pavé à six faces sciées. Par ailleurs, selon d'autres caractéristiques avantageuses mais non limitatives de ce procédé:  The cleavage step of the fifth and sixth faces is carried out while the knives bear on particularly flat faces because they are sawn, so that the cleavage plane obtained is particularly regular. This also makes it possible to use monobloc knives rather than knives with contiguous teeth, so that the cutting force is perfectly distributed. In this way, pavers of particularly exceptional dimensional regularity are obtained, at a cost price much lower than that of a paver with six sawn faces. Furthermore, according to other advantageous but non-limiting characteristics of this process:

- le plan dans lequel sont contenus les couteaux de clivage est perpendicu-  - the plane in which the cleavage knives are contained is perpendicular to

laire aux quatre faces sciées; - le plan dans lequel sont contenus les couteaux prenant appui sur deux faces sciées parallèles est différent de celui dans lequel sont contenus les couteaux prenant appui sur les deux autres faces parallèles; - postérieurement à l'étape a), on procède à un traitement de surface de deux grandes faces sciées, visant à les rendre granuleuses - postérieurement à l'étape d), on procède à un traitement de surface de la face sciée des pavés ainsi obtenus qui est opposée à la face clivée précédemment, visant à la rendre granuleuse tout en cassant ses arêtes; - ledit traitement de surface consiste en un flammage, un bouchardage, un grenaillage, un traitement aujet d'eau, ou en une combinaison de ceux-ci; - à l'étape b), les plans de coupe sont sensiblement parallèles aux grand  four sawn faces; - The plane in which the knives are supported on two parallel sawed faces is different from that in which the knives are supported on the other two parallel faces; - after step a), we proceed to a surface treatment of two large sawn faces, aimed at making them grainy - after step d), we proceed to a surface treatment of the sawed face of the pavers as well obtained which is opposite to the previously cleaved face, aiming to make it grainy while breaking its edges; - Said surface treatment consists of flaming, bush hammering, shot blasting, water jet treatment, or a combination of these; - in step b), the cutting planes are substantially parallel to the large

côtés de la tranche.sides of the slice.

L'invention concerne également les pavés obtenus conformément au  The invention also relates to pavers obtained in accordance with

procédé selon 1' une des caractéristiques mentionnées ci-dessus.  method according to one of the characteristics mentioned above.

D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront  Other characteristics and advantages of the present invention will appear

à la lecture de la description détaillée qui va suivre d'un mode de réalisation préférentiel et  on reading the detailed description which follows of a preferred embodiment and

non limitatif. Cette description sera faite en référence aux dessins annexés dans lesquels:  not limiting. This description will be made with reference to the accompanying drawings in which:

- la figure 1 est une vue en perspective d'un bloc brut de pierre naturelle, à partir duquel le procédé de fabrication selon l'invention est mis en oeuvre; - la figure 2 est une vue en perspective d'une tranche obtenue à l'issue de l'étape a) du procédé; - la figure 3 est une vue partielle en perspective d'une billette obtenue à l' issue de l' étape b) du procédé; - les figures 4 et 5 sont des vues en perspective de pavés obtenus respectivement à 1' issue des étapes c) et d); - la figure 6 est une vue en perspective d'un pavé obtenu conformément au procédé selon 1' invention, incluant une étape de traitement de surface; - la figure 7 est une vue de face d'une machine permettant de mettre en  - Figure 1 is a perspective view of a raw block of natural stone, from which the manufacturing process according to the invention is implemented; - Figure 2 is a perspective view of a wafer obtained at the end of step a) of the process; - Figure 3 is a partial perspective view of a billet obtained at the end of step b) of the process; - Figures 4 and 5 are perspective views of pavers obtained respectively after one of steps c) and d); - Figure 6 is a perspective view of a paver obtained according to the method according to one invention, including a surface treatment step; - Figure 7 is a front view of a machine for setting

oeuvre 1' opération de clivage de 1' étape c).  performs the cleavage operation of step c).

Le procédé de fabrication de pavés conforme à l'invention est mis en  The method of manufacturing pavers according to the invention is implemented

oeuvre à partir d'un bloc brut 1 de pierre naturelle tel que celui représenté à la figure 1.  work from a raw block 1 of natural stone such as that shown in Figure 1.

Il s'agit par exemple d'un bloc de granit, de quartzite, de pierre calcaire, de  It is for example a block of granite, quartzite, limestone,

marbre ou tout autre type de pierre.  marble or any other type of stone.

Il s'agit d'un bloc provenant d'une carrière, qui présente une forme  It is a block from a quarry, which has a shape

sensiblement parallélépipèdique. On a référencé 10 et 11 ses faces supérieure et infé-  substantially parallelepipedic. We have referenced 10 and 11 its upper and lower faces

rieure. Ses faces longitudinales opposées sont référencées 12 et 13, tandis que ses faces  better. Its opposite longitudinal faces are referenced 12 and 13, while its faces

transversales opposées sont référencées 14 et 15.  opposite crosses are referenced 14 and 15.

Bien entendu, s'agissant d'un bloc brut, les faces décrites ci-dessus sont  Of course, being a raw block, the faces described above are

d' aspect très irrégulier et ne sont pas strictement parallèles deux à deux.  very irregular in appearance and are not strictly parallel two by two.

La première étape du procédé selon l'invention consiste à scier ce bloc selon des plans de coupe parallèles, en une série de tranches à deux grandes faces  The first step of the method according to the invention consists in sawing this block according to parallel cutting planes, in a series of slices with two large faces.

opposées sciées d'épaisseur prédéfinie.  sawn opposites of predefined thickness.

A la figure 1, on a représenté par des traits discontinus les plans de coupe parallèles précités Pl qui, dans le cas présent, s'étendent sensiblement parallèlement aux  In Figure 1, there is shown by broken lines the aforementioned parallel sectional planes Pl which, in the present case, extend substantially parallel to the

deux faces longitudinales 12 et 13.two longitudinal faces 12 and 13.

Une telle opération est mise en oeuvre de manière tout à fait classique, en utilisant une scie circulaire, dont les dents périphériques sont garnies de pointes de diamant. Cette technique, largement éprouvée par le passé, conduit à une régularité de  Such an operation is carried out in a completely conventional manner, using a circular saw, the peripheral teeth of which are trimmed with diamond points. This technique, widely tested in the past, leads to a regularity of

coupe quasi parfaite et permet d'obtenir des faces sciées parfaitement planes et lisses.  almost perfect cut and allows to obtain perfectly flat and smooth sawn faces.

Cette opération peut bien entendu être réalisée par d'autres moyens techniques donnant  This operation can of course be carried out by other technical means giving

les mêmes effets.the same effects.

A titre indicatif, l'épaisseur des tranches est de l'ordre de seize centimètres. Bien entendu, en fonction de la taille du bloc 1 on obtient un nombre plus ou moins élevé de tranches, dont un exemplaire 2 est représenté à plat et en perspective à  As an indication, the thickness of the slices is of the order of sixteen centimeters. Of course, depending on the size of the block 1, a greater or lesser number of slices is obtained, a copy of which 2 is shown flat and in perspective at

la figure 2.Figure 2.

Cette tranche présente deux grandes faces opposées sciées et parallèles 20 et 21. Ses faces brutes longitudinales sont référencées 22 et 23 tandis que ses faces  This section has two large opposite sawn and parallel faces 20 and 21. Its longitudinal rough faces are referenced 22 and 23 while its faces

transversales, également brutes, sont référencées 24 et 25.  transverse, also raw, are referenced 24 and 25.

Il est à noter que suite à l'étape de sciage du bloc 1, on élimine les tranches d'extrémité, c'est à dire celles dont une grande face est brute. Ces tranches sont par  It should be noted that following the sawing step of block 1, the end edges are eliminated, that is to say those whose large face is rough. These slices are by

exemple concassées ou mises au rebut.  example crushed or scrapped.

La seconde étape du procédé selon l'invention consiste à scier chaque tranche 2, selon des plans de coupe parallèles entre eux et généralement perpendiculaires  The second step of the method according to the invention consists in sawing each edge 2, according to cutting planes parallel to each other and generally perpendicular

aux grandes faces 20 et 21 préalablement sciées.  with large faces 20 and 21 previously sawn.

A la figure 2, on a représenté, sous la forme de lignes en traits interrom-  In Figure 2, there is shown in the form of broken lines

pus, ces plans de coupe parallèles P2. A titre indicatif, les plans de coupe sont distants  pus, these parallel sectional planes P2. As an indication, the cutting plans are distant

deux à deux de dix centimètres.two to two of ten centimeters.

Cette opération de sciage est mise en oeuvre avec le même type de matériel  This sawing operation is carried out with the same type of material

que celui décrit précédemment.than the one described above.

De préférence, les plans de coupe s' étendent parallèlement à la plus grande  Preferably, the cutting planes extend parallel to the largest

dimension des tranches 2, de façon à limiter le nombre de coupes.  size of slices 2, so as to limit the number of cuts.

De la sorte, on obtient une série de billettes allongées 3 et on élimine celles  In this way, we obtain a series of elongated billets 3 and we eliminate those

qui présentent une face longitudinale brute.  which have a rough longitudinal face.

Les autres billettes présentent alors la physionomie de celle qui est  The other billets then present the physiognomy of that which is

représentée à la figure 3.shown in Figure 3.

Cette billette a la forme d' un long parallélogramme à base rectangulaire.  This billet has the shape of a long parallelogram with a rectangular base.

Dans un mode de réalisation différent, ce parallélogramme pourrait avoir une base carrée.  In a different embodiment, this parallelogram could have a square base.

En tout état de cause, la physionomie de la billette dépend de la forme que l'on souhaite  In any event, the physiognomy of the billet depends on the shape you want

obtenir pour les pavés.get for the cobblestones.

En se reportant à nouveau à la figure 3, la billette 3 présente deux faces d'extrémité brutes 24 et 25. Ses faces supérieure et inférieure 20 et 21 ainsi que ses faces longitudinales 30 et 31, délimitées par les deux opérations de sciage, sont parfaitement  Referring again to FIG. 3, the billet 3 has two raw end faces 24 and 25. Its upper and lower faces 20 and 21 as well as its longitudinal faces 30 and 31, delimited by the two sawing operations, are perfectly

planes et lisses.flat and smooth.

C'est cette régularité de surface qui va permettre de mettre en oeuvre  It is this regularity of surface which will make it possible to implement

l'opération de clivage de l'étape c).  the cleavage operation of step c).

En effet, cette étape consiste à débiter chaque billette 3 en des pavés individuels, par une opération de clivage, à l'aide de couteaux prenant appui sur chacune  Indeed, this step consists in cutting each billet 3 into individual blocks, by a cleavage operation, using knives supported on each

des quatres faces sciées 20 et 21, 30 et 31.  four sawn faces 20 and 21, 30 and 31.

Avantageusement, le plan de clivage est perpendiculaire aux quatre faces sciées. C'est ce qui a été représenté à la figure 3, o les plans de clivage P3 ont été  Advantageously, the cleavage plane is perpendicular to the four sawn faces. This is what has been represented in FIG. 3, where the cleavage planes P3 have been

représentés sous la forme de traits interrompus.  shown as broken lines.

La figure 7 représente une machine utilisée pour mettre en oeuvre cette  FIG. 7 represents a machine used to implement this

opération de clivage.cleavage operation.

Il s'agit d'une machine 6 qui comporte un bâti 60 avec une embase 61 de réception d'une billette à cliver. La face supérieure plane de cette embase est pourvue d'un couteau C2 formé d'une lame monobloc D2, dont le bord de coupe libre s'étend  It is a machine 6 which comprises a frame 60 with a base 61 for receiving a cleavage billet. The flat upper face of this base is provided with a knife C2 formed by a monobloc blade D2, the free cutting edge of which extends

selon un plan horizontal.in a horizontal plane.

Parallèlement à une série de colonnes verticales 62 s'étend un vérin V1 dont l'extrémité de la tige, guidée le long des colonnes 62, est garnie d'un couteau C l,  Parallel to a series of vertical columns 62 extends a jack V1 whose end of the rod, guided along the columns 62, is furnished with a knife C l,

également à lame monobloc D1.also with monobloc blade D1.

Le bord de coupe de la lame Dl s'étend strictement dans le même plan  The cutting edge of the blade Dl extends strictly in the same plane

vertical que celui de la lame D2.vertical than that of blade D2.

Par ailleurs, la machine est équipée de deux autres vérins V3 et V4 d'axe horizontal, disposés en regard l'un de l'autre. Chacun est muni, à l'extrémité libre de sa tige, d'un couteau C3, respectivement C4. Le bord de coupe de ces couteaux, dirigé  Furthermore, the machine is equipped with two other cylinders V3 and V4 with a horizontal axis, arranged opposite one another. Each is provided, at the free end of its rod, with a knife C3, respectively C4. The cutting edge of these knives, directed

verticalement, s'étend également dans le même plan que celui des couteaux C1 et C2.  vertically, also extends in the same plane as that of the knives C1 and C2.

Dans une variante, les couteaux, et particulièrement les couteaux C 1 et C2,  In a variant, the knives, and particularly the knives C 1 and C2,

pourraient être formés d'une juxtaposition de dents individuelles.  could be formed by a juxtaposition of individual teeth.

Comme le montre cette figure 7, une billette 3 est posée à plat, parallèle-  As shown in this figure 7, a billet 3 is laid flat, parallel-

ment à l'embase 61 de la machine de telle manière qu'une de ses faces repose sur la lame D2 du couteau C2. Bien entendu, des moyens de support de la billette permettent de la maintenir en équilibre stable contre la lame D2. Dans le cas représenté ici o la billette a une section en forme de rectangle allongé, on applique une de ses grandes faces contre la lame D2. On peut alors piloter les vérins V1 à V3 de manière à ce que leurs couteaux  ment to the base 61 of the machine so that one of its faces rests on the blade D2 of the knife C2. Of course, the billet support means make it possible to keep it in stable equilibrium against the blade D2. In the case shown here where the billet has a section in the form of an elongated rectangle, one of its large faces is applied against the blade D2. We can then control the cylinders V1 to V3 so that their knives

respectifs viennent s'appuyer contre les faces correspondantes de la billette.  respective bear against the corresponding faces of the billet.

A titre indicatif, une telle machine est capable d'appliquer au niveau des  As an indication, such a machine is capable of applying at the level of

dents des couteaux, une pression de l'ordre de 2,4 tonnes/cm2.  knife teeth, a pressure of around 2.4 tonnes / cm2.

Dans la mesure o les quatre faces sciées de la billette sur lequel s'appuient les couteaux ont une parfaite planéité, la pression exercée par les vérins se traduit par un  Insofar as the four sawn faces of the billet on which the knives rest have perfect flatness, the pressure exerted by the jacks results in a

plan de clivage parfaitement plan et uniforme.  perfectly flat and uniform cleavage plane.

Toujours en référence à la figure 7, on a représenté en traits mixtes deux  Still with reference to FIG. 7, two mixed lines have been represented

autres profils de billettes 3' et 3" de dimensions inférieures.  other 3 'and 3 "billet profiles of smaller dimensions.

A l'issue de cette opération de clivage, on obtient un pavé 4 dont la face 40 a été délimitée par clivage. S'agissant d'un pavé d'extrémité de billette, la face 24 opposée à la face 40 clivée est brute. S'il s'était s'agit d'un pavé provenant d' une partie  At the end of this cleavage operation, a block 4 is obtained whose face 40 has been delimited by cleavage. As it is a billet end block, the face 24 opposite the cleaved face 40 is rough. If it was a paving stone coming from a part

intermédiaire de la billette, on aurait eu affaire à deux faces clivées identiques.  through the billet, we would have been dealing with two identical cleaved faces.

Dans l'hypothèse o le pavé 4 ainsi obtenu a des dimensions trop importantes pour une utilisation ultérieure, on réalise alors un second clivage dans un plan P4 perpendiculaire au plan P3 précité. De cette manière, on obtient deux nouveaux  Assuming that the block 4 thus obtained has dimensions too large for later use, a second cleavage is then carried out in a plane P4 perpendicular to the aforementioned plane P3. In this way, we get two new

pavé 5 et 5' dont les faces clivées portent respectivement les références 50 et 50'.  block 5 and 5 ', the cleaved faces of which bear the references 50 and 50' respectively.

Au final, hormis pour les pavés obtenus à une extrémité de billette, on a  In the end, except for the pavers obtained at one end of the billet, we have

affaire à des pavés qui présentent au moins trois faces sciées, les autres étant clivées.  dealing with pavers which have at least three sawn faces, the others being cleaved.

Le fait qu'au moins trois des faces soient obtenues par sciage fait que les arêtes qui les délimitent deux à deux sont particulièrement régulières. Cela ouvre la possibilité d'utiliser les pavés pour des dallages en réduisant notablement la largeur des joints entre pavés. Les arêtes étant régulières, des projets de calepinage peuvent être mis  The fact that at least three of the faces are obtained by sawing means that the edges which delimit them two by two are particularly regular. This opens up the possibility of using the pavers for paving by significantly reducing the width of the joints between pavers. The edges are regular, layout plans can be put

en oeuvre.in action.

Par ailleurs le fait d'avoir des pavés avec, à l'opposé l'une de l'autre une  In addition the fact of having paving stones with, opposite each other a

face clivée et face sciée, permet d'envisager deux sens de pose en vue d'un dallage.  cleaved side and sawn side, allows to consider two laying directions for paving.

Lorsque que c'est la face sciée qui est destinée à être tournée vers le dessus, la face  When the sawn side is intended to be turned upwards, the face

clivée, par l'irrégularité de sa surface, fournit un meilleur encrage au sol.  cleaved, by the irregularity of its surface, provides better anchoring on the ground.

On notera par ailleurs qu'il peut être prévu sur toute ou partie des faces sciées des pavés un traitement de surface destinées à les rendre rugueuses, granuleuses et  Note also that there may be provided on all or part of the sawn faces of the pavers a surface treatment intended to make them rough, grainy and

anti dérapantes.non slip.

Il peut s'agir par exemple d'un traitement de bouchardage, de flammage,  It may, for example, be a bush hammering, flame treatment,

de grenaillage ou au jet d'eau, ou encore en une combinaison de ceux-ci.  shot blasting or water blasting, or a combination thereof.

Si ce traitement de surface est réalisé sur les faces opposées des tranches 2, on peut s'arranger pour que le traitement n'affecte pas les arrêtes. Si le traitement de surface est réalisé sur les pavés (figure 6), la faible surface des faces sciées va faire que le traitement va affecter les arêtes en les rendant irrégulières. Ceci donne un aspect vieilli  If this surface treatment is carried out on the opposite faces of the sections 2, it can be arranged so that the treatment does not affect the edges. If the surface treatment is carried out on the pavers (Figure 6), the small surface area of the sawn faces will cause the treatment to affect the edges, making them irregular. This gives an aged appearance

aux pavés obtenus, effet visuel qui peut être souhaité pour certaines applications.  to the pavers obtained, visual effect which may be desired for certain applications.

Les pavés obtenus conformément à l'invention assure un confort de marche garantie. Du fait des techniques employées, ils peuvent être utilisés dans des formats plus grands que les pavés existants et, par conséquent, peuvent être appliqués à des secteurs d'activité tel que celui de la construction, par exemple comme habillage  The pavers obtained in accordance with the invention ensure guaranteed walking comfort. Due to the techniques used, they can be used in formats larger than existing pavers and, therefore, can be applied to sectors of activity such as construction, for example as cladding

vertical d'immeubles.vertical of buildings.

De nouvelles formes peuvent être créées, notamment des pavés à face de dessus carrée, rectangulaire,trapézoYdale ou en forme de parallélogramme. Pour ce faire, il suffit à l'étape c) d'orienter une paire de couteaux C1 et C2 ou C3 et C4, dans une  New shapes can be created, in particular pavers with a square, rectangular, trapezoidal or parallelogram top face. To do this, it suffices in step c) to orient a pair of knives C1 and C2 or C3 and C4, in a

direction différente de celle de 1' autre paire de couteaux.  direction different from that of the other pair of knives.

La mise en ouvre du procédé permet d'obtenir des tolérances de fabrication faibles et un pavé parfaitement calibré, de sorte que leur pose permet de faire des économies de temps relativement importantes.  The implementation of the process makes it possible to obtain low manufacturing tolerances and a perfectly calibrated paving stone, so that their installation makes it possible to make relatively significant time savings.

Claims (8)

REVENDICATIONS 1. Procédé de fabrication de pavés (4, 5, 5'), à partir d'un bloc brut (1) de pierre naturelle, caractérisé par le fait qu'il consiste: a) scier ledit bloc (1) selon des plans de coupe parallèles (P1) en une série de tranches (2) à deux grandes faces opposées sciées (20,21), d'épaisseur prédéfinie; b) scier chaque tranche (2) selon des plans de coupe (P2) parallèles entre eux et généralement perpendiculaires à ses grandes faces (20,21), en une série de billettes (3); c) débiter chaque billette (3) en pavés individuels (4) par clivage, en appliquant des couteaux de clivage (C a, C2, C3, C4) contre chacune des quatre faces (20, 21, 30, 31) préalablement sciées; d) si nécessaire, réduire la taille des pavés (4) obtenus par une seconde opération de clivage, le plan de clivage (P4) étant dirigé perpendiculaire à celui de l'étape d).  1. Method for manufacturing pavers (4, 5, 5 '), from a raw block (1) of natural stone, characterized in that it consists of: a) sawing said block (1) according to plans parallel cutting (P1) into a series of slices (2) with two large opposite sawn faces (20,21), of predefined thickness; b) sawing each section (2) along cutting planes (P2) parallel to each other and generally perpendicular to its large faces (20,21), in a series of billets (3); c) cutting each billet (3) into individual blocks (4) by cleavage, by applying cleavage knives (C a, C2, C3, C4) against each of the four faces (20, 21, 30, 31) previously sawn; d) if necessary, reduce the size of the blocks (4) obtained by a second cleavage operation, the cleavage plane (P4) being directed perpendicular to that of step d). 2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé par le fait qu'à l'étape c), le plan (P3) dans lequel sont contenus les couteaux de clivage (C1, C2, C3, C4) est2. Method according to claim 1, characterized in that in step c), the plane (P3) in which are contained the cleavage knives (C1, C2, C3, C4) is perpendiculaire aux quatre faces sciées (20, 21, 30, 31).  perpendicular to the four sawn faces (20, 21, 30, 31). 3. Procédé selon la revendication 1, caractérisé par le fait que, le plan (P3) dans lequel sont contenus les couteaux (C1, C2) prenant appui sur deux faces sciées parallèles (20, 21) est différent de celui dans lequel sont contenus les couteaux (C3, C4)  3. Method according to claim 1, characterized in that, the plane (P3) in which the knives are contained (C1, C2) bearing on two parallel sawed faces (20, 21) is different from that in which are contained knives (C3, C4) prenant appui sur les deux autres faces parallèles (30, 31).  bearing on the two other parallel faces (30, 31). 4. Procédé selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé par le fait que,  4. Method according to one of claims 1 to 3, characterized in that, postérieurement à l'étape a), on procède à un traitement de surface de deux grandes faces  after step a), a surface treatment of two large faces is carried out sciées (20, 21), visant à les rendre granuleuses.  sawn (20, 21), to make them grainy. 5. Procédé selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé par le fait, que  5. Method according to one of claims 1 to 3, characterized in that postérieurement à l'étape d), on procède à un traitement de surface de la face sciée (20,  after step d), a surface treatment of the sawn face (20, 21) des pavés ainsi obtenus (5, 5') qui est opposée à la face (50, 50') clivée precédem-  21) pavers thus obtained (5, 5 ') which is opposite to the face (50, 50') previously cleaved ment, visant à la rendre granuleuse tout en cassant ses arêtes.  aimed at making it grainy while breaking its edges. 6. Procédé selon la revendication 4 ou 5, caractérisé par le fait que ledit traitement de surface consiste en un flammage, un bouchardage, un grenaillage, un  6. Method according to claim 4 or 5, characterized in that said surface treatment consists of flaming, bush hammering, shot blasting, traitement au jet d'eau, ou en une combinaison de ceux-ci.  water jet treatment, or a combination thereof. 7. Procédé selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé par le fait qu'à  7. Method according to one of claims 1 to 6, characterized in that l'étape b), les plans de coupe (P2) sont sensiblement parallèles aux grands côtés de la  step b), the cutting planes (P2) are substantially parallel to the long sides of the tranche (2).edge (2). 8. Pavés obtenus conformément au procédé selon l'une des revendications  8. Pavers obtained according to the method according to one of claims 1 à7.1 to 7.
FR9816751A 1998-12-29 1998-12-29 PROCESS FOR MANUFACTURING PAVES AND PAVERS THUS OBTAINED Expired - Fee Related FR2787739B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9816751A FR2787739B1 (en) 1998-12-29 1998-12-29 PROCESS FOR MANUFACTURING PAVES AND PAVERS THUS OBTAINED

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9816751A FR2787739B1 (en) 1998-12-29 1998-12-29 PROCESS FOR MANUFACTURING PAVES AND PAVERS THUS OBTAINED

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2787739A1 true FR2787739A1 (en) 2000-06-30
FR2787739B1 FR2787739B1 (en) 2001-05-04

Family

ID=9534780

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9816751A Expired - Fee Related FR2787739B1 (en) 1998-12-29 1998-12-29 PROCESS FOR MANUFACTURING PAVES AND PAVERS THUS OBTAINED

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2787739B1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2853577A1 (en) * 2003-04-14 2004-10-15 Granits De Guerlesquin Granite plating producing method for building, involves splitting hardcore for defining paving stones with sides, sawing each side of pavestone to obtain block having facings, and cutting edge of each facing
CN110789008A (en) * 2019-10-07 2020-02-14 福建泉工股份有限公司 Brick splitting machine
CN115506201A (en) * 2022-10-26 2022-12-23 重庆渝高科技产业(集团)股份有限公司 Antiskid curbstone, manufacturing process and pavement paving structure

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1159893A (en) * 1956-10-19 1958-07-03 Improvements to stone cutting machines
DE2023025A1 (en) * 1969-08-11 1971-02-25 Lausitzer Granit Demitz Thumit Process for the production of shelves, steps and the like.
DE3733949A1 (en) * 1987-10-08 1989-04-27 Bayer Wald Granitwerke K A Thi Device for manufacturing stone-granulated paving stones and plates
DE4129214A1 (en) * 1990-09-28 1992-04-09 Ch Heinrich Gueltig Gmbh & Co Artificial stone paving blocks - are subjected to ageing process and are made of sand and cement with colouring agent

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1159893A (en) * 1956-10-19 1958-07-03 Improvements to stone cutting machines
DE2023025A1 (en) * 1969-08-11 1971-02-25 Lausitzer Granit Demitz Thumit Process for the production of shelves, steps and the like.
DE3733949A1 (en) * 1987-10-08 1989-04-27 Bayer Wald Granitwerke K A Thi Device for manufacturing stone-granulated paving stones and plates
DE4129214A1 (en) * 1990-09-28 1992-04-09 Ch Heinrich Gueltig Gmbh & Co Artificial stone paving blocks - are subjected to ageing process and are made of sand and cement with colouring agent

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2853577A1 (en) * 2003-04-14 2004-10-15 Granits De Guerlesquin Granite plating producing method for building, involves splitting hardcore for defining paving stones with sides, sawing each side of pavestone to obtain block having facings, and cutting edge of each facing
CN110789008A (en) * 2019-10-07 2020-02-14 福建泉工股份有限公司 Brick splitting machine
CN115506201A (en) * 2022-10-26 2022-12-23 重庆渝高科技产业(集团)股份有限公司 Antiskid curbstone, manufacturing process and pavement paving structure
CN115506201B (en) * 2022-10-26 2023-11-21 重庆渝高科技产业(集团)股份有限公司 Antiskid curbstone, manufacturing process and pavement paving structure

Also Published As

Publication number Publication date
FR2787739B1 (en) 2001-05-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CH711708B1 (en) Split slabs.
EP0294267B1 (en) Method for separating a piece of predetermined shape from a block of material, for example a rock
WO2008148324A1 (en) A method of manufacturing a floor
FR2787739A1 (en) Paving stone manufacturing procedure from block of natural rough stone involves sawing of block into slices, sawing of slice into billets and splitting of billet into paving stones
KR101395303B1 (en) Making apparatus for convex stone and making method using the same and convex stone
CN102083598A (en) Fret bar for ingot slicing, ingot to which fret bar is stuck, and ingot cutting method using fret bar
EP0684340B1 (en) Method for the production of covering elements obtained by cutting a multi-ply slab, and covering element
EP3483339B1 (en) Method for easier renovation of expansion joint for concrete slabs shuttering system
CN1094913C (en) Method for manufacturing autique mosaic tesserae, and tesserae manufactured thereby
FR3049964B1 (en) METHOD FOR MAKING OR RENOVATING A BUNKER FOR GOLF COURSE AND THE BUNKER RESULTING FROM THE PROCESS
US1919800A (en) Process of cutting blocks of stone
JP2017529700A (en) Laser chip manufacturing method
KR101286356B1 (en) Cutting method and machine for a slope boundary stone
JP2010150080A (en) Method for processing silicon block
BE1020073A3 (en) FINISHING ACCESSORY, INCLUDING, IN PARTICULAR, A WALKING NOSE OR TABLET, AND METHOD FOR MANUFACTURING SAME.
US9399310B2 (en) Method for producing thin rock-faced veneers from granitic stone slabs
KR102509143B1 (en) Cutter wheel and manufacturing method the same
EP2500481A1 (en) Rough timber boarding of formwork for floors, made of foamed plastic material
WO2000013867A1 (en) Sawing method for stone-cutting, diamond-bearing segment for cutting tool and cutting tool equipped with same
CH379376A (en) Process for cutting pieces of rock and slabs into slabs obtained by this process
FR3102198A1 (en) Process for the reuse of a concrete wall
EP2263840B1 (en) Floor slab cutting device for creating a groove
FR2521475A1 (en) CONTINUOUSLY OPERATING GRANITE BAND CALIBRATION MACHINE
EP1441619A1 (en) Method for making rigid structures from panels
EP0058145A1 (en) Cobble-tile of natural stone

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse