[go: up one dir, main page]

FR2749912A1 - Channel ducting for cables - Google Patents

Channel ducting for cables Download PDF

Info

Publication number
FR2749912A1
FR2749912A1 FR9607310A FR9607310A FR2749912A1 FR 2749912 A1 FR2749912 A1 FR 2749912A1 FR 9607310 A FR9607310 A FR 9607310A FR 9607310 A FR9607310 A FR 9607310A FR 2749912 A1 FR2749912 A1 FR 2749912A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
partition
profile
longitudinal
hand
partition walls
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9607310A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2749912B1 (en
Inventor
Pierre Cochet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Societe de Constructions Electriques de la Seine SA
Original Assignee
Societe de Constructions Electriques de la Seine SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Societe de Constructions Electriques de la Seine SA filed Critical Societe de Constructions Electriques de la Seine SA
Priority to FR9607310A priority Critical patent/FR2749912B1/en
Publication of FR2749912A1 publication Critical patent/FR2749912A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2749912B1 publication Critical patent/FR2749912B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02Details
    • H02G3/04Protective tubing or conduits, e.g. cable ladders or cable troughs
    • H02G3/0406Details thereof

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Details Of Indoor Wiring (AREA)
  • Installation Of Indoor Wiring (AREA)

Abstract

The channel ducting has a U-shaped section (3) with an upper cover. The ducting has a central separation section (6). The ducting carries cables (14) on each side of the separator. The separator is a V-shaped flexible section with a wide bottom section which is held by horizontal plates (10) branching out on each side. The plates (10) have lower shoulders which click fit into holes (13) cut into the lower ducting surface. The V-shaped separator base is the same size as the base holes.

Description

Chemin de câbles comnortant une cloison longitudinale.Cable tray including a longitudinal partition.

La présente invention est relative aux chemins de câbles comportant des cloisons longitudinales. The present invention relates to cable trays comprising longitudinal partitions.

Plus particulièrement, l'invention concerne les chemins de câbles destinés à recevoir des câbles électriques s'étendant selon une direction longitudinale, ces chemins de câbles comportant, d'une part, un profilé à section en U qui présente un fond s'étendant selon la direction longitudinale et selon une direction transversale perpendiculaire à ladite direction longitudinale, entre deux parois latérales longitudinales et, d'autre part, au moins une cloison longitudinale qui est fixée au fond du profilé et qui délimite au moins deux rigoles longitudinales à l'intérieur de ce profilé. More particularly, the invention relates to cable trays intended to receive electric cables extending in a longitudinal direction, these cable trays comprising, on the one hand, a U-section profile which has a bottom extending according to the longitudinal direction and in a transverse direction perpendicular to said longitudinal direction, between two longitudinal side walls and, on the other hand, at least one longitudinal partition which is fixed to the bottom of the profile and which delimits at least two longitudinal channels inside of this profile.

De tels chemins de câbles, dont un exemple est représenté sur la figure 1 des dessins, sont connus en soi et sont commercialisés en particulier par la Société
Constructions Electriques de la Seine - C.E.S. - 26 rue
J.-B. Potin, B.P. 79, 92134 Issy-Les-Moulineaux Cedex,
FRANCE.
Such cable trays, an example of which is shown in FIG. 1 of the drawings, are known per se and are sold in particular by the Company
Electric constructions of the Seine - CES - 26 rue
J.-B. Potin, BP 79, 92134 Issy-Les-Moulineaux Cedex,
FRANCE.

Dans ces chemins de câbles connus, la cloison est fixée en usine au fond du profilé, par des poinçonnages partiels formant des rivetages, ou encore par soudure par points. In these known cable trays, the partition is factory fixed to the bottom of the profile, by partial punctures forming rivets, or even by spot welding.

Lorsqu'il est nécessaire de mettre en place une cloison au moment de l'installation du chemin de câble, en fonction des besoins, il n'est plus possible de procéder par poinçonnage partiel ou par soudure par point, de sorte que la cloison est alors généralement fixée par vissage sur le fond du profilé. When it is necessary to install a partition when installing the cable tray, depending on requirements, it is no longer possible to proceed by partial punching or by spot welding, so that the partition is then generally fixed by screwing on the bottom of the profile.

Mais, d'une part, cette opération est longue et fastidieuse et, d'autre part, l'utilisation de vis qui traversent le fond du profilé implique de laisser sous ce fond un espace libre suffisant, ce qui tend à augmenter l'encombrement en hauteur du chemin de câble, lorsque le fond de ce chemin de câble doit être disposé en regard d'une surface pleine tel qu'un mur, un plancher, ou autres. But, on the one hand, this operation is long and tedious and, on the other hand, the use of screws which cross the bottom of the profile implies leaving sufficient free space under this bottom, which tends to increase the bulk in height of the cable tray, when the bottom of this cable tray must be placed facing a solid surface such as a wall, a floor, or the like.

La présente invention a notamment pour but de pallier ces inconvénients. The present invention aims in particular to overcome these drawbacks.

A cet effet, selon l'invention, un chemin de câble du genre en question est essentiellement caractérisé en ce que la cloison comporte deux parois de séparation qui s'étendent chacune sensiblement perpendiculairement au fond du profilé entre, d'une part, un premier bord longitudinal proche du fond, et d'autre part, un deuxième bord longitudinal plus éloigné du fond, les deuxièmes bords longitudinaux des deux parois de séparation étant reliés entre eux par une charnière élastique qui sollicite ces deux parois de séparation de façon à les écarter l'une de l'autre, et les premiers bords longitudinaux des deux parois de séparation étant respectivement prolongés à l'opposé l'un de l'autre par deux ailes qui s'étendent parallèlement au fond du profilé et qui présentent chacune une sous-face reposant sur ce fond, chacune de ces ailes présentant une pluralité de pattes d'accrochage qui pénètrent chacune dans un évidement ménagé dans le fond du profilé et qui s'étendent sous ce fond sur une certaine longueur selon la direction transversale en s'éloignant des parois de séparation, entre d'une part, une extrémité solidaire de l'aile correspondante et, d'autre part, une extrémité libre, les évidements dans lesquels pénètrent ces pattes présentant par ailleurs une longueur selon la direction transversale, qui est au moins égale à la longueur transversale d'une patte d'accrochage, les premiers bords longitudinaux des deux parois de séparation de la cloison étant séparés l'un de l'autre par un écartement qui, mesuré selon la direction transversale, est au moins égal à la longueur transversale d'une patte d'accrochage, et la charnière élastique qui relie entre eux les deuxièmes bords des deux parois de séparation étant adaptée pour permettre de rapprocher l'un de l'autre les premiers bords longitudinaux de ces parois de séparation d'une distance qui, mesurée selon la direction transversale, est au moins égale à la longueur transversale d'une patte d'accrochage. To this end, according to the invention, a cable tray of the kind in question is essentially characterized in that the partition comprises two partition walls which each extend substantially perpendicular to the bottom of the profile between, on the one hand, a first longitudinal edge close to the bottom, and on the other hand, a second longitudinal edge further away from the bottom, the second longitudinal edges of the two partition walls being connected together by an elastic hinge which biases these two partition walls so as to separate them one from the other, and the first longitudinal edges of the two partition walls being respectively extended opposite each other by two wings which extend parallel to the bottom of the profile and which each have a sub -face resting on this bottom, each of these wings having a plurality of hooking lugs which each penetrate into a recess formed in the bottom of the profile and which extend under this bottom over a certain length in the transverse direction away from the partition walls, between on the one hand, an end integral with the corresponding wing and, on the other hand, a free end, the recesses into which penetrate these tabs further having a length in the transverse direction, which is at least equal to the transverse length of a latching tab, the first longitudinal edges of the two partition walls of the partition being separated one of the other by a spacing which, measured in the transverse direction, is at least equal to the transverse length of a hooking lug, and the elastic hinge which interconnects the second edges of the two partition walls being adapted to allow to bring the first longitudinal edges of these partition walls closer to each other by a distance which, measured in the transverse direction, is at least equal to the l transverse length of a hanging tab.

Grâce à ces dispositions, la cloison peut être à volonté ajoutée ou enlevée du chemin de câbles, par simple encliquetage. Thanks to these provisions, the partition can be added or removed from the cable tray at will, by simple snap-fastening.

Dans des modes de réalisation préférés, on peut éventuellement avoir recours en outre à l'une et/ou à l'autre des dispositions suivantes
- la cloison est réalisée en une seule pièce de tôle pliée et découpée, la charnière élastique consistant en un pli de tôle à angle aigu et les pattes d'accrochage étant découpées dans les ailes de la cloison,
- le profilé est adapté pour recevoir la cloison dans au moins deux positions décalées l'une par rapport à l'autre selon la direction transversale, savoir une première et une deuxième position, et le fond du profilé comportant, en plus des évidements qui reçoivent les pattes d'accrochage de la cloison lorsque celle-ci est dans sa première position, des évidements supplémentaires qui sont décalés selon la direction transversale par rapport auxdits évidements correspondant à la première position et qui sont disposés pour recevoir les pattes d'accrochage de la cloison lorsque cette cloison est dans sa deuxième position.
In preferred embodiments, one can optionally have recourse to one and / or the other of the following provisions
- the partition is made in a single piece of folded and cut sheet metal, the elastic hinge consisting of a sheet fold at an acute angle and the hooking lugs being cut in the wings of the partition,
- The profile is adapted to receive the partition in at least two positions offset from one another in the transverse direction, namely a first and a second position, and the bottom of the profile comprising, in addition to the recesses which receive the latching tabs of the partition when the latter is in its first position, additional recesses which are offset in the transverse direction relative to said recesses corresponding to the first position and which are arranged to receive the latching tabs of the partition when this partition is in its second position.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront au cours de la description détaillée suivante d'une de ses formes de réalisation, donnée à titre d'exemple non limitatif, en regard des dessins joints. Other characteristics and advantages of the invention will appear during the following detailed description of one of its embodiments, given by way of nonlimiting example, with reference to the accompanying drawings.

Sur les dessins
- la figure 1 est une vue en perspective représentant un chemin de câbles de l'art antérieur,
- et la figure 2 est une vue en perspective, partiellement écorchée, représentant un chemin de câbles selon une forme de réalisation de l'invention.
On the drawings
FIG. 1 is a perspective view showing a cable tray of the prior art,
- And Figure 2 is a perspective view, partially broken away, showing a cable tray according to one embodiment of the invention.

Sur les deux figures, les mêmes références désignent des éléments identiques ou similaires. In the two figures, the same references designate identical or similar elements.

L'invention concerne, de façon générale, les chemins de câbles 1, du genre de celui, connu en soi, qui est représenté sur la figure 1 et qui est commercialisé par la Société Constructions Electriques de la Seine mentionnée ci-dessus. The invention relates, in general, to the cable trays 1, of the type of that known per se, which is shown in FIG. 1 and which is marketed by the company Constructions Electriques de la Seine mentioned above.

Ce chemin de câbles 1 comporte
- d'une part, un profilé métallique à section en
U qui présente un fond 2 et deux parois latérales 3 et qui peut être réalisé par exemple en acier galvanisé ayant une épaisseur d'environ 0,8 à 2 mm, ce profilé pouvant être le cas échéant recouvert d'un couvercle,
- et d'autre part, une cloison métallique 4 à section en L qui subdivise le chemin de câbles 1 en deux rigoles s'étendant chacune dans une direction longitudinale X, la cloison 4 pouvant être réalisée par exemple en acier galvanisé ayant une épaisseur de l'ordre de 0,8 à 2 mm et pouvant être fixée au fond 2 du profilé par des poinçonnages partiels 5 de la base du L sur le fond 2 du profilé, constituant des rivetages dits "autorivetages", ou encore par soudure, par vissage, ou autres.
This cable tray 1 comprises
- on the one hand, a metal section with a cross section
U which has a bottom 2 and two side walls 3 and which can be produced for example from galvanized steel having a thickness of about 0.8 to 2 mm, this profile possibly being covered with a cover,
- And on the other hand, a metal partition 4 with an L-shaped section which subdivides the cable tray 1 into two channels each extending in a longitudinal direction X, the partition 4 can be made for example of galvanized steel having a thickness of on the order of 0.8 to 2 mm and can be fixed to the bottom 2 of the profile by partial punctures 5 from the base of the L on the bottom 2 of the profile, constituting so-called "self-leveling" riveting, or by welding screwing, or others.

Selon l'invention, afin de faciliter la fixation de la cloison dans le chemin de câbles tout en évitant d'avoir à laisser un espace libre important sous le fond 2 du profilé, on remplace la cloison 4 à section en L par une cloison 6 telle que celle représentée sur la figure 2. According to the invention, in order to facilitate the fixing of the partition in the cable tray while avoiding having to leave a large free space under the bottom 2 of the profile, the partition 4 with an L-shaped section is replaced by a partition 6 such as that shown in Figure 2.

Cette cloison 6 est de préférence réalisée en une seule pièce de tôle pliée et découpée, par exemple en acier galvanisé ayant une épaisseur d'environ 0,8 à 2 mm. This partition 6 is preferably made in a single piece of folded and cut sheet metal, for example of galvanized steel having a thickness of about 0.8 to 2 mm.

La cloison 6 comporte deux parois de séparation 7 qui sont reliées l'une à l'autre par un pli longitudinal 8 à angle aigu et qui s'étendent à partir de ce pli vers le fond 2 du profilé en divergeant, jusqu'à des bords longitudinaux 9 voisins de ce fond 2. The partition 6 has two partition walls 7 which are connected to each other by a longitudinal fold 8 at an acute angle and which extend from this fold towards the bottom 2 of the profile diverging, up to longitudinal edges 9 adjacent to this bottom 2.

Ces deux bords longitudinaux 9 sont respectivement prolongés à l'opposé l'un de l'autre par deux ailes 10 qui s'étendent parallèlement au fond 2 du profilé et qui présentent chacune une sous-face 11 reposant sur ce fond. These two longitudinal edges 9 are respectively extended opposite each other by two wings 10 which extend parallel to the bottom 2 of the profile and which each have a sub-face 11 resting on this bottom.

De plus, chacune des ailes 10 présente une pluralité de pattes d'accrochage 12 identiques, qui sont constituées par des crevés réalisés dans les ailes 10 et qui font saillie au-dessous de la sous-face 11 des deux ailes. In addition, each of the wings 10 has a plurality of identical hooking lugs 12, which are formed by punctures made in the wings 10 and which project below the underside 11 of the two wings.

Ces pattes d'accrochage pénètrent chacune dans un évidement 13 ménagé dans le fond 2 du profilé, et elles s'étendent sous ce fond sur une certaine longueur 1 selon une direction transversale Y perpendiculaire à la direction X susmentionnée, en s'éloignant des parois de séparation 7, entre d'une part, une première extrémité 12a solidaire de l'aile correspondante de la cloison et, d'autre part, une extrémité libre 12b. These hooking lugs each penetrate into a recess 13 formed in the bottom 2 of the profile, and they extend under this bottom over a certain length 1 in a transverse direction Y perpendicular to the aforementioned direction X, away from the walls separation 7, between on the one hand, a first end 12a secured to the corresponding wing of the partition and, on the other hand, a free end 12b.

Ces pattes d'accrochage 12 sont maintenues engagées dans les évidements 13 grâce à l'élasticité du pli 8, qui sollicite les parois de séparation 7 en tendant à les écarter l'une de l'autre. These attachment tabs 12 are kept engaged in the recesses 13 thanks to the elasticity of the fold 8, which urges the partition walls 7 by tending to separate them from one another.

De plus, afin de permettre aux pattes d'accrochage 12 de pénétrer dans les évidements 13, on a recours aux dispositions suivantes
- chaque évidement 13 présente non seulement une largeur (dans le sens de la direction longitudinale X) suffisante pour recevoir une patte d'accrochage 12, mais également une longueur transversale d qui est au moins égale, et de préférence supérieure, à la longueur 1 des pattes d'accrochage,
- lorsque la cloison 6 est fixée au fond 2 du profilé, les bords 9 des parois de séparation 7 sont séparés l'un de l'autre par un écartement intérieur e qui est lui-même au moins égal, et de préférence supérieur à la longueur 1 des pattes 12,
- et l'élasticité du pli 8 de la cloison est suffisante pour permettre de pincer les deux parois de séparation 7 l'une vers l'autre de façon que leurs bords 9 se touchent, ou tout au moins de façon que ces bords se rapprochent l'un de l'autre d'une distance au moins égale, et de préférence supérieure à la longueur 1 des pattes d'accrochage.
In addition, in order to allow the latching tabs 12 to penetrate into the recesses 13, use is made of the following arrangements
- Each recess 13 has not only a width (in the direction of the longitudinal direction X) sufficient to receive a lug 12, but also a transverse length d which is at least equal, and preferably greater than the length 1 hanging tabs,
- When the partition 6 is fixed to the bottom 2 of the profile, the edges 9 of the partition walls 7 are separated from each other by an internal spacing e which is itself at least equal, and preferably greater than the length 1 of the legs 12,
- And the elasticity of the fold 8 of the partition is sufficient to allow the two partition walls 7 to be pinched towards each other so that their edges 9 touch each other, or at least so that these edges come together from each other by a distance at least equal, and preferably greater than the length 1 of the hooking lugs.

Grâce à ces dispositions, on peut donc aisément fixer à volonté une cloison de séparation 6 sur le fond 2 du profilé, par simple encliquetage, afin de subdiviser le chemin de câbles en deux rigoles longitudinales pouvant contenir chacune des câbles électriques 14. Thanks to these provisions, it is therefore easy to fix at will a partition 6 on the bottom 2 of the profile, by simple snap-fastening, in order to subdivide the cable tray into two longitudinal channels which can each contain electric cables 14.

De même, après fixation de la cloison 6, celle-ci peut aisément être démontée du chemin de câbles simplement en pinçant les parois de séparation 7 l'une vers l'autre. Similarly, after fixing the partition 6, it can easily be removed from the cable tray simply by pinching the partition walls 7 towards each other.

Par ailleurs, le fond 2 du profilé est de préférence prévu pour pouvoir accueillir la cloison de séparation 6 dans plusieurs positions décalées transversalement les unes par rapport aux autres, de façon que l'utilisateur du chemin de câble puisse choisir la largeur des rigoles qui sont délimitées par la cloison 6 à l'intérieur du profilé en U. Furthermore, the bottom 2 of the profile is preferably provided to be able to accommodate the partition 6 in several positions offset transversely with respect to each other, so that the user of the cable tray can choose the width of the channels which are delimited by the partition 6 inside the U-shaped profile.

A cet effet, le fond 2 du profilé comporte, en plus des évidements 13, qui sont occupés par les pattes d'accrochage 12 lorsque la cloison 6 est dans la position représentée sur la figure 2, des évidements 13 supplémentaires qui sont décalés transversalement par rapport aux évidements 13 occupés par les pattes 12 et qui sont destinés à recevoir lesdites pattes 12, si l'on veut fixer la cloison 6 dans une position décalée transversalement par rapport à la position représentée sur la figure 2. To this end, the bottom 2 of the profile comprises, in addition to the recesses 13, which are occupied by the lugs 12 when the partition 6 is in the position shown in Figure 2, additional recesses 13 which are offset transversely by relative to the recesses 13 occupied by the lugs 12 and which are intended to receive said lugs 12, if the partition 6 is to be fixed in a position offset transversely relative to the position shown in FIG. 2.

Dans l'exemple particulier représenté, la cloison 6 peut ainsi être disposée non seulement dans la disposition représentée sur la figure 2, c'est-à-dire selon l'axe médian du chemin de câble, mais encore dans deux autres positions, décalées transversalement de part et d'autre de cette position médiane.  In the particular example shown, the partition 6 can thus be arranged not only in the arrangement shown in FIG. 2, that is to say along the median axis of the cable tray, but also in two other positions, offset transversely on either side of this median position.

Claims (3)

REVENDICATIONS 1. Chemin de câbles (1) destiné à recevoir des câbles électriques (14) s'étendant selon une direction longitudinale (X), ce chemin de câbles comportant, d'une part, un profilé (2, 3) à section en U qui présente un fond (2) s'étendant selon la direction longitudinale (X) et selon une direction transversale (Y) perpendiculaire à ladite direction longitudinale, entre deux parois latérales longitudinales (3) et, d'autre part, au moins une cloison longitudinale (6) qui est fixée au fond du profilé et qui délimite au moins deux rigoles longitudinales à l'intérieur de ce profilé, caractérisé en ce que la cloison (6) comporte deux parois de séparation (7) qui s'étendent chacune sensiblement perpendiculairement au fond (2) du profilé, entre d'une part, un premier bord longitudinal (9) proche du fond, et d'autre part, un deuxième bord longitudinal plus éloigné du fond, les deuxièmes bords longitudinaux des deux parois de séparation étant reliés entre eux par une charnière élastique (8) qui sollicite ces deux parois de séparation de façon à les écarter l'une de l'autre, et les premiers bords longitudinaux (9) des deux parois de séparation étant respectivement prolongés à l'opposé l'un de l'autre par deux ailes (10) qui s'étendent parallèlement au fond (2) du profilé et qui présentent chacune une sous-face (11) reposant sur ce fond, chacune de ces ailes (10) présentant une pluralité de pattes d'accrochage (12) qui pénètrent chacune dans un évidement (13) ménagé dans le fond du profilé et qui s'étendent sous ce fond sur une certaine longueur (1) selon la direction transversale (Y) en s'éloignant des parois de séparation (7), entre d'une part, une extrémité (12a) solidaire de l'aile correspondante et, d'autre part, une extrémité libre (12b), les évidements dans lesquels pénètrent ces pattes présentant par ailleurs une longueur (d) selon la direction transver sale (Y), qui est au moins égale à la longueur transversale (1) d'une patte d'accrochage, les premiers bords longitudinaux (9) des deux parois de séparation de la cloison étant séparés l'un de l'autre par un écartement (e) qui, mesuré selon la direction transversale (Y), est au moins égal à la longueur transversale (1) d'une patte d'accrochage, et la charnière élastique (8) qui relie entre eux les deuxièmes bords des deux parois de séparation étant adaptée pour permettre de rapprocher l'un de l'autre les premiers bords longitudinaux (9) de ces parois de séparation d'une distance qui, mesurée selon la direction transversale (X), est au moins égale à la longueur transversale (1) d'une patte d'accrochage. 1. Cable tray (1) intended to receive electric cables (14) extending in a longitudinal direction (X), this cable tray comprising, on the one hand, a profile (2, 3) with U-section which has a bottom (2) extending in the longitudinal direction (X) and in a transverse direction (Y) perpendicular to said longitudinal direction, between two longitudinal side walls (3) and, on the other hand, at least one partition longitudinal (6) which is fixed to the bottom of the profile and which delimits at least two longitudinal channels inside this profile, characterized in that the partition (6) has two partition walls (7) which each extend substantially perpendicular to the bottom (2) of the profile, between on the one hand, a first longitudinal edge (9) close to the bottom, and on the other hand, a second longitudinal edge further away from the bottom, the second longitudinal edges of the two partition walls being linked together by a ch elastic strap (8) which biases these two partition walls so as to separate them from one another, and the first longitudinal edges (9) of the two partition walls being respectively extended opposite one of the 'other by two wings (10) which extend parallel to the bottom (2) of the profile and which each have a sub-face (11) resting on this bottom, each of these wings (10) having a plurality of tabs attachment (12) which each enter a recess (13) formed in the bottom of the profile and which extend under this bottom over a certain length (1) in the transverse direction (Y) away from the partition walls ( 7), between on the one hand, an end (12a) integral with the corresponding wing and, on the other hand, a free end (12b), the recesses in which these legs penetrate further having a length (d) according to the direction to dirty cross (Y), which is at least equal to the length of cross dirty (1) with a fastening tab, the first longitudinal edges (9) of the two partition walls of the partition being separated from each other by a spacing (e) which, measured in the transverse direction ( Y), is at least equal to the transverse length (1) of a hooking lug, and the elastic hinge (8) which interconnects the second edges of the two partition walls being adapted to allow one on the other, the first longitudinal edges (9) of these partition walls by a distance which, measured in the transverse direction (X), is at least equal to the transverse length (1) of a hooking tab. 2. Chemin de câbles selon la revendication 1, dans lequel la cloison (6) est réalisée en une seule pièce de tôle pliée et découpée, la charnière élastique (8) consistant en un pli de tôle à angle aigu et les pattes d'accrochage (12) étant découpées dans les ailes (10) de la cloison. 2. Cable tray according to claim 1, wherein the partition (6) is made in a single piece of folded and cut sheet metal, the elastic hinge (8) consisting of a sheet fold at an acute angle and the lugs (12) being cut in the wings (10) of the partition. 3. Chemin de câbles selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, dans lequel le profilé (2, 3) est adapté pour recevoir la cloison (6) dans au moins deux positions décalées l'une par rapport à l'autre selon la direction transversale (Y), savoir une première et une deuxième position, et le fond (2) du profilé comportant, en plus des évidements (13) qui reçoivent les pattes d'accrochage (12) de la cloison lorsque celle-ci est dans sa première position, des évidements supplémentaires (13) qui sont décalés selon la direction transversale (Y) par rapport auxdits évidements correspondant à la première position et qui sont disposés pour recevoir les pattes d'accrochage (12) de la cloison lorsque cette cloison est dans sa deuxième position.  3. Cable tray according to any one of claims 1 and 2, wherein the profile (2, 3) is adapted to receive the partition (6) in at least two positions offset from one another according to the transverse direction (Y), namely a first and a second position, and the bottom (2) of the profile comprising, in addition to the recesses (13) which receive the hooking lugs (12) of the partition when the latter is in its first position, additional recesses (13) which are offset in the transverse direction (Y) relative to said recesses corresponding to the first position and which are arranged to receive the latching tabs (12) of the partition when this partition is in its second position.
FR9607310A 1996-06-12 1996-06-12 CABLE PATH COMPRISING A LONGITUDINAL PARTITION Expired - Fee Related FR2749912B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9607310A FR2749912B1 (en) 1996-06-12 1996-06-12 CABLE PATH COMPRISING A LONGITUDINAL PARTITION

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9607310A FR2749912B1 (en) 1996-06-12 1996-06-12 CABLE PATH COMPRISING A LONGITUDINAL PARTITION

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2749912A1 true FR2749912A1 (en) 1997-12-19
FR2749912B1 FR2749912B1 (en) 1998-08-28

Family

ID=9492994

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9607310A Expired - Fee Related FR2749912B1 (en) 1996-06-12 1996-06-12 CABLE PATH COMPRISING A LONGITUDINAL PARTITION

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2749912B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2858189A1 (en) * 2013-10-07 2015-04-08 Zurecon AG Separating device for cable runs and cable run

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2610145A1 (en) * 1987-01-23 1988-07-29 Seine Const Elec IMPROVEMENTS ON U-PROFILES OR THE LIKE
EP0292389A1 (en) * 1987-05-22 1988-11-23 Constructions Electriques De La Seine U-shaped profiled channels and methods of manufacturing the same
FR2647523A1 (en) * 1989-05-24 1990-11-30 Bticino Srl Small channel section for laying electrical cables, provided with cable-fastening means
EP0412233A2 (en) * 1989-08-09 1991-02-13 Florian Weber Ag Cable duct
WO1991006799A1 (en) * 1989-11-07 1991-05-16 Maunsell Structural Plastics Limited Modular services support system

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2610145A1 (en) * 1987-01-23 1988-07-29 Seine Const Elec IMPROVEMENTS ON U-PROFILES OR THE LIKE
EP0292389A1 (en) * 1987-05-22 1988-11-23 Constructions Electriques De La Seine U-shaped profiled channels and methods of manufacturing the same
FR2647523A1 (en) * 1989-05-24 1990-11-30 Bticino Srl Small channel section for laying electrical cables, provided with cable-fastening means
EP0412233A2 (en) * 1989-08-09 1991-02-13 Florian Weber Ag Cable duct
WO1991006799A1 (en) * 1989-11-07 1991-05-16 Maunsell Structural Plastics Limited Modular services support system

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2858189A1 (en) * 2013-10-07 2015-04-08 Zurecon AG Separating device for cable runs and cable run

Also Published As

Publication number Publication date
FR2749912B1 (en) 1998-08-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0382597B1 (en) Extruded section, such as a gutter, plinth, trunking or the like, for accommodation and protection, in particular of electrical devices and supply leads
EP1127394B1 (en) Device for fixing a wire on a carrier element provided with at least an opening and carrier assembly for cable troughs comprising at least said device
EP1119088B1 (en) High capacity multichannel ducting for electrical cabling
EP0149377A1 (en) Composite ducting with element(s) fitted onto it, especially for taking in electrical cables
EP0978915B1 (en) Cableway
EP2528166A1 (en) Earthing clip and earthing assembly
FR2811736A1 (en) CHUTE CONNECTION DEVICE
EP0986849B1 (en) Wiring duct and accessory capable of being directly mounted on said wiring duct
EP0813012B1 (en) Electrical cable support and cable duct with such supports
EP1498995A1 (en) Supporting bracket for cable channel
FR2749912A1 (en) Channel ducting for cables
FR2766905A1 (en) Folded section girder for building construction
EP1432091B1 (en) Coupling element for raceway base
EP0838885B1 (en) Holding clip for a raceway and associated raceway
EP1798829B1 (en) Kabelkanalboden
EP0725467B1 (en) Fixation device for assembling metal sheet-cable ducts
EP1164675B1 (en) Derivation accessory positionned at the junction of two cable channels
EP0570285B1 (en) Case to be clamped to a support rail, in particular for electrical apparatus
FR2749914A1 (en) Ducting support structure for cables
EP0188168B1 (en) Composite distribution ducting
FR2573108A2 (en) Fixing of felts or insulating panels
EP1810595B1 (en) Cable duct to be mounted on a piece of furniture of the office type
FR2808387A1 (en) ROPE-SHAPED CABLE PATH SECTIONS, CABLE PATH FORMED BY ASSEMBLING AT LEAST TWO OF SAID ASSEMBLED SECTION AND METHOD FOR MOUNTING SUCH A CABLE PATH
FR2794297A1 (en) Clip for securing a lid or cover to a cable conduit, utilizes a bent wire construction co-operating with grooves and slots on the lid and conduits
EP2264255B1 (en) Wall structure, in particular of a hollow wall

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20140228