FR2741678A1 - SYSTEM FOR FIXING WITH RELEVANT KEY REMOVABLE STRIPS FOR TRANSFORMABLE BILLIARDS - Google Patents
SYSTEM FOR FIXING WITH RELEVANT KEY REMOVABLE STRIPS FOR TRANSFORMABLE BILLIARDS Download PDFInfo
- Publication number
- FR2741678A1 FR2741678A1 FR9514026A FR9514026A FR2741678A1 FR 2741678 A1 FR2741678 A1 FR 2741678A1 FR 9514026 A FR9514026 A FR 9514026A FR 9514026 A FR9514026 A FR 9514026A FR 2741678 A1 FR2741678 A1 FR 2741678A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- support
- game
- key
- frame
- fixing
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 239000010454 slate Substances 0.000 claims abstract description 16
- 238000005304 joining Methods 0.000 claims description 3
- 238000003754 machining Methods 0.000 claims description 3
- 230000000694 effects Effects 0.000 claims description 2
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 abstract description 2
- 230000009466 transformation Effects 0.000 description 4
- 238000003801 milling Methods 0.000 description 3
- 101100495270 Caenorhabditis elegans cdc-26 gene Proteins 0.000 description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 description 2
- 230000035939 shock Effects 0.000 description 2
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 description 1
- 238000013459 approach Methods 0.000 description 1
- 230000027455 binding Effects 0.000 description 1
- 238000009739 binding Methods 0.000 description 1
- 239000000969 carrier Substances 0.000 description 1
- 230000002542 deteriorative effect Effects 0.000 description 1
- 238000009432 framing Methods 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 1
- 230000000135 prohibitive effect Effects 0.000 description 1
- 239000004753 textile Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
- A63D—BOWLING GAMES, e.g. SKITTLES, BOCCE OR BOWLS; INSTALLATIONS THEREFOR; BAGATELLE OR SIMILAR GAMES; BILLIARDS
- A63D15/00—Billiards, e.g. carom billiards or pocket billiards; Billiard tables
- A63D15/06—Cushions or fastenings therefor
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
- A63D—BOWLING GAMES, e.g. SKITTLES, BOCCE OR BOWLS; INSTALLATIONS THEREFOR; BAGATELLE OR SIMILAR GAMES; BILLIARDS
- A63D15/00—Billiards, e.g. carom billiards or pocket billiards; Billiard tables
- A63D15/04—Billiard tables convertible into other tables, or the like
- A63D15/045—Billiard tables convertible into other tables, or the like into different kinds of billiard tables, e.g. converting a pocket billiard table into a carom billiard table
Landscapes
- Pinball Game Machines (AREA)
Abstract
L'invention concerne un système de fixation de bandes amovibles (5) sur le cadre (8) d'un billard (1) transformable, comportant une ardoise (3) normalement recouverte d'un tapis (4), pour constituer l'aire de jeu (2) correctement découpée pour former les poches du jeu anglo-américain et d'autre part entourée par un cadre (8) solidarisé à la surface supérieure du bord de l'ardoise (3) de manière à recevoir les bandes (5) adéquates montées collées sur un support (6) venant reposer sur l'ardoise (3) en appui horizontal (62) et s'adosser au cadre (8) par une unique face d'appui verticale (81, 63) caractérisé en ce que la solidarisation de chaque support (6) au cadre fixe (8) est obtenue par au moins une clavette rapportée (10) et encastrée verticalement au niveau de leur face d'appui (81, 63), pour une partie dans le support (6) et, pour l'autre, dans le cadre fixe (8), la section horizontale transverse de la clavette (10) étant prévue pour procurer un auto-serrage horizontal entre le cadre (8) et le support (6).The invention relates to a system for fixing removable bands (5) on the frame (8) of a transformable billiard table (1), comprising a slate (3) normally covered with a mat (4), to constitute the area. of game (2) correctly cut to form the pockets of the Anglo-American game and on the other hand surrounded by a frame (8) secured to the upper surface of the edge of the slate (3) so as to receive the bands (5 ) adequate mounted glued on a support (6) resting on the slate (3) in horizontal support (62) and leaning against the frame (8) by a single vertical support face (81, 63) characterized in that that the securing of each support (6) to the fixed frame (8) is obtained by at least one attached key (10) and embedded vertically at the level of their bearing face (81, 63), for a part in the support ( 6) and, for the other, in the fixed frame (8), the transverse horizontal section of the key (10) being provided to provide horizontal self-tightening between the frame e (8) and the support (6).
Description
SYSTEME DE FIXATION PAR CLAVETTE RAPPORTEE DE BANDES
AMOVIBLES POUR BILLARDS TRANSFORMABLES
La présente invention concerne un système de fixation rapide de bandes de jeu amovibles sur le cadre de billards prévus pour être alternativement transformés d'un jeu français en jeu anglo-américain ou vice et versa.FIXED KEY FIXING SYSTEM FOR STRIPS
REMOVABLE FOR TRANSFORMABLE BILLIARDS
The present invention relates to a system for rapidly fixing removable game strips on the frame of billiards intended to be alternately transformed from a French game into an Anglo-American game or vice versa.
On connaît bien le billard français, qui pour l'essentiel comporte une ardoise plane recouverte d'une feutrine déterminant l'aire de roulement des boules de billard soit frappées directement par la canne de l'utilisateur, soit propulsées par le choc d'une autre boule ; dans leur mouvement les boules de billard viennent rebondir sur des bandes latérales encadrant l'aire de jeu, lesdites bandes étant en caoutchouc afin de favoriser les rebonds des balles en perdant le moins possible de leur quantité de mouvement. French billiards are well known, which essentially comprises a flat slate covered with a felt determining the rolling area of the billiard balls either struck directly by the user's cane, or propelled by the impact of a another ball; in their movement, the billiard balls bounce off on lateral bands framing the playing area, said bands being made of rubber in order to promote the rebounds of the balls while losing as little of their momentum as possible.
On sait bien que de tels rebonds doivent s'effectuer sans aucune vibration du cadre supportant les bandes de jeu, ce qui nécessite une fixation ferme des supports de bandes sur les cadres porte-bandes. It is well known that such rebounds must be carried out without any vibration of the frame supporting the game bands, which requires a firm fixing of the band supports on the band support frames.
L'un des objectifs visé par l'invention est de pouvoir aisément transformer un billard français en billard dit anglo-américain, se distinguant du premier jeu en ce qu'il comporte six poches permettant d'engloutir des boules au fur et à mesure qu'elles se présentent aux quatre angles du jeu et dans la partie médiane de la grande longueur du billard ; pour l'essentiel, les règles de jeu du billard américain consiste à envoyer dans les six trous des boules marquées d'un nombre de points dont la plus grande somme déterminera le joueur gagnant. One of the objectives of the invention is to be able to easily transform a French billiard into a so-called Anglo-American billiard, which differs from the first game in that it has six pockets making it possible to swallow balls as and when 'they appear at the four angles of the game and in the middle part of the long length of the billiards table; for the most part, the rules of the game of American billiards consists in sending in the six holes balls marked with a number of points, the largest sum of which will determine the winning player.
Une telle transformation nécessite seulement de supprimer les quatre bandes de jeu équipant classiquement le billard français et de les remplacer par six bandes déterminant à leurs extrémités des accès convenables pour les poches des jeux anglo-américain. Such a transformation only requires the removal of the four game bands conventionally fitted to French billiards and replacing them with six bands determining at their ends suitable access for the pockets of Anglo-American games.
On comprend aisément qu'une telle transformation doit être faite le plus rapidement possible et surtout le plus aisément possible tout en conservant au jeu sa qualité essentielle, à savoir la rigidité de fixation de ces pièces par rapport à l'ardoise du jeu. It is easily understood that such a transformation must be made as quickly as possible and above all as easily as possible while retaining its essential quality at play, namely the rigidity of fixing these parts relative to the slate of the game.
De nombreuses solutions ont été déjà proposées dans le passé. C'est par exemple le cas du brevet français
FR-2.705.034 qui propose un dispositif de fixation de bandes amovibles sur le cadre de jeux de billards du type français, américain ou anglais caractérisé en ce que cette fixation est obtenue par l'intermédiaire d'une plaquette portée sur les bandes amovibles coopérant avec un ensemble de verrouillage supporté par les cadres de telle manière que leur assemblage puisse être réalisé par simple chevauchement de la plaquette sur l'axe du système de verrouillage, la plaquette étant maintenue en tension sur l'axe au moyen d'un ressort disposé sur le même axe.Cette solution antérieure présente l'avantage de ne pas devoir recourir à un dispositif de fixation par vis ou boulons, puisque la coopération se fait selon une technique entrant dans la catégorie des assemblages par tenon/mortaise ; on comprend bien par ailleurs la simplicité des opérations de montage/démontage des bandes de jeu puisqu'il suffit de les enclencher verticalement vers le bas pour les monter, de les tirer vers le haut pour les démonter. Le montage est encore séduisant en ce que la tenue mécanique semble assurée dans le plan horizontal.Many solutions have already been proposed in the past. This is for example the case of the French patent
FR-2.705.034 which proposes a device for fixing removable bands on the frame of billiard games of the French, American or English type, characterized in that this fixation is obtained by means of a plate carried on the cooperating removable bands with a locking assembly supported by the frames so that they can be assembled by simply overlapping the plate on the axis of the locking system, the plate being kept in tension on the axis by means of a spring arranged on the same axis. This previous solution has the advantage of not having to resort to a device for fixing by screws or bolts, since the cooperation is done according to a technique coming under the category of joints by tenon / mortise; it is also well understood the simplicity of the assembly / disassembly operations of the game strips since it suffices to engage them vertically downwards to mount them, to pull them upwards to dismantle them. The assembly is still attractive in that the mechanical strength seems assured in the horizontal plane.
En revanche une telle solution présente de nombreux inconvénients et outre le coût particulièrement élevé du montage des plaquettes d'un côté, des tenons à ressort de l'autre, le dispositif est mal adapté pour un assemblage qui doit d'abord favoriser un contact presque parfait entre le support porte-bande et le cadre fixe entourant l'aire de jeu.On sait en effet qu'un mauvais contact entre faces d'appui vertical de ces deux pièces engendrera quasi nécessairement des vibrations très néfastes au moment du choc des boules sur les bandes de rebond rendant leur trajectoire pour le moins incertaine ; or, il faut bien admettre que la solution proposée antérieurement aboutit inévitablement à détériorer le contact des portebandes avec le cadre fixe puisque, les plaquettes de fixation venant en appui sur la contre rondelle du tenon, créent une surépaisseur verticale au moins égale à l'épaisseur de ladite rondelle, sauf à prévoir un encastrement de toutes ces pièces métalliques ce qui rend une telle solution rédhibitoire au plan économique et rend d'autres solutions antérieures nettement plus attractives. However, such a solution has many drawbacks and in addition to the particularly high cost of mounting the pads on one side, spring studs on the other, the device is ill-suited for an assembly which must first promote contact almost perfect between the strip holder and the fixed frame surrounding the playing area. We know that poor contact between the vertical bearing faces of these two parts will almost necessarily generate very harmful vibrations when the balls hit on the rebound strips making their trajectory uncertain to say the least; however, it must be admitted that the previously proposed solution inevitably results in deteriorating the contact of the carriers with the fixed frame since, the fixing plates coming to bear on the counter washer of the tenon, create a vertical excess thickness at least equal to the thickness said washer, except to provide an embedding of all these metal parts which makes such a solution prohibitive economically and makes other prior solutions significantly more attractive.
La présente invention vise précisément à procurer un dispositif de fixation des bandes amovibles pour la transformation de billards entrant dans la même catégorie que la solution antérieure précédemment exposée, constituant une autre solution à la fois efficace, peu onéreuse, et présentant néanmoins tous les avantages précités dans la solution rappelée ci-avant. The present invention aims precisely to provide a device for fixing the removable strips for the transformation of billiards falling into the same category as the previous solution previously exposed, constituting another solution that is both effective, inexpensive, and nevertheless having all the aforementioned advantages. in the solution mentioned above.
A cet égard, l'invention propose un système de fixation de bandes de jeu amovibles sur le cadre portebande d'un billard prévu pour être alternativement transformé d'un jeu français en un jeu anglo-américain et inversement, comportant une ardoise plane normalement recouverte d'un tapis en feutrine, pour constituer l'aire de jeu qui est d'une part correctement découpée pour former les poches du jeu anglo-américain et d'autre part entourée par un cadre porte-bande solidarisé à la surface supérieure du bord de l'ardoise de manière à recevoir les bandes de jeu adéquates, montées collées sur un support de bande venant reposer sur l'ardoise par une face d'appui horizontale et s'adosser au cadre porte-bande par une unique face d'appui verticale, ce système de fixation étant caractérisé en ce que la solidarisation de chaque support de bande au cadre fixe est obtenue par au moins une clavette rapportée et encastrée verticalement au niveau de leur face d'appui pour une partie dans le support de bande et pour l'autre, dans le cadre fixe, la section transversale de la clavette étant prévue pour procurer un auto-serrage horizontal entre le cadre et le support. In this regard, the invention provides a system for attaching removable game strips to the billiard frame of a billiard provided to be alternately transformed from a French game into an Anglo-American game and vice versa, comprising a flat slate normally covered of a felt mat, to constitute the playing area which is on the one hand correctly cut to form the pockets of the Anglo-American game and on the other surrounded by a band-carrying frame secured to the upper surface of the edge of the slate so as to receive the appropriate play strips, mounted glued on a strip support coming to rest on the slate by a horizontal support face and lean against the strip support frame by a single support face vertical, this fixing system being characterized in that the joining of each strip support to the fixed frame is obtained by at least one key fitted and vertically embedded at their bearing face for a pa rtie in the band support and for the other, in the fixed frame, the cross section of the key being provided to provide a horizontal self-tightening between the frame and the support.
I1 apparait immédiatement qu'aucune pièce du système de fixation selon l'invention ne vient en aucune manière s'intercaler entre les faces d'appui verticales des supports de bandes et du cadre fixe qui pourrait engendrer un déséquilibre d'appui très préjudiciable au rebond des boules comme on la vu ; pas davantage le système de fixation selon l'invention ne nécessite un quelconque encastrement de surface destiné à échapper l'un ou l'autre des éléments de liaison ; au contraire, l'un des avantages essentiels de l'invention est de réaliser une telle liaison au moyen d'un minimum de pièces mécaniques et d'usinage pour leur mise en place. I1 immediately appears that no part of the fastening system according to the invention is in any way interposed between the vertical support faces of the band supports and of the fixed frame which could cause a support imbalance which is very prejudicial to rebound. balls as we have seen; neither does the fixing system according to the invention require any surface embedding intended to escape one or the other of the connecting elements; on the contrary, one of the essential advantages of the invention is to make such a connection by means of a minimum of mechanical and machining parts for their installation.
Avantageusement et selon la variante préférée de l'invention, la section droite de la clavette rapportée est forme générale de X, procurant les mêmes effets de deux queues d'aronde montées tête-bêche venant s'encastrer dans des mortaises verticales de section homothétique usinées en vis à vis sur les faces en contact du porte bande et du cadre fixe. Advantageously and according to the preferred variant of the invention, the cross section of the added key is generally X-shaped, providing the same effects of two dovetails mounted head to tail coming to be embedded in vertical mortises of homothetic section machined facing each other on the contacting faces of the band holder and the fixed frame.
On comprend aisément que le montage du support de bande par coulissement sur sa partie de queue d'aronde laissée en saillie sur la face verticale d'appui du cadre fixe, ladite clavette ayant été préalablement encastrée selon la queue d'aronde opposée dans la mortaise du cadre, soit particulièrement efficace puisqu'il assure la liaison horizontale souhaitée d'une part, et que d'autre part il contribue à un auto-serrage du support sur le cadre grâce aux pans inclinés des queues d'aronde dont la disposition en tête-bêche tend à tout moment à ramener l'une vers l'autre les deux pièces ainsi assemblées. It is easily understood that the mounting of the strip support by sliding on its dovetail part left projecting from the vertical support face of the fixed frame, said key having been previously embedded in the opposite dovetail in the mortise of the frame, is particularly effective since it provides the desired horizontal connection on the one hand, and on the other hand it contributes to self-tightening of the support on the frame thanks to the inclined sides of the dovetails whose arrangement in head to tail tends at all times to bring the two parts thus assembled towards each other.
L'invention sera mieux comprise et d'autres caractéristiques et avantages ressortiront encore mieux de la description qui va être maintenant donnée à titre d'exemple préféré et non limitatif du système de fixation selon l'invention en référence au dessin annexé sur lequel
- la figure 1 est une représentation de dessus d'un billard transformable soit en jeu français correspondant à la demi-vue supérieure, soit en jeu anglo-américain selon la demi-vue inférieure, montrant selon une vue partielle un coupe horizontale transverse de la clavette rapportée. The invention will be better understood and other characteristics and advantages will emerge even better from the description which will now be given by way of preferred and nonlimiting example of the fixing system according to the invention with reference to the appended drawing in which
- Figure 1 is a top view of a billiard transformable either in French game corresponding to the upper half-view, or in Anglo-American game according to the lower half-view, showing in a partial view a transverse horizontal section of the added key.
- la figure 2 est une vue schématique en coupe partielle II/II de la figure 1, montrant le détail du système de fixation par clavette et présentant dans un arrachement la forme particulière de la clavette représentée en perspective à échelle agrandie pour une meilleure compréhension. - Figure 2 is a schematic view in partial section II / II of Figure 1, showing the detail of the key fastening system and showing in a cutaway the particular shape of the key shown in perspective on an enlarged scale for better understanding.
Conformément à la figure 1 où l'on a représenté en deux demi-vues de dessus les deux principales configurations du billard 1 conforme à l'invention, à savoir au dessus configuration en jeu français, et en dessous configuration en jeu anglo-américain, le billard 1 est pour l'essentiel composé d'une surface de jeu 2 généralement formée à partir d'une plaque d'ardoise 3 recouverte d'un tapis en feutrine 4 destiné à favoriser le roulement presque parfait et sans bruit des boules de billard, dont le nombre varie avec le type de jeu souhaité. In accordance with FIG. 1 where there are shown in two half-views from above the two main configurations of billiards 1 according to the invention, namely above configuration in French game, and below configuration in Anglo-American game, billiards 1 is essentially composed of a playing surface 2 generally formed from a slate plate 3 covered with a felt mat 4 intended to promote the almost perfect and noiseless rolling of billiard balls , the number of which varies with the type of game desired.
Selon le jeu français, l'aire de jeu 2 est délimitée sur toute sa périphérie par des bandes 5 de caoutchouc ininterrompues ; ces bandes de caoutchouc assure le rebond des boules de billard propulsées directement par la canne de l'utilisateur ou indirectement, par chocs successifs. According to the French game, the playing area 2 is delimited on its entire periphery by uninterrupted rubber bands 5; these rubber bands ensure the rebound of the billiard balls propelled directly by the user's cane or indirectly, by successive shocks.
Les bandes 5 en caoutchouc sont montées, classiquement par collage, sur une pièce support de bande 6, présentant à cet effet une face longitudinale 61 inclinée vers le haut sur laquelle vient s'ajuster la face antérieure de la bande de jeu 5 dont la classique section triangulaire offre aux boules de billard au moment du rebond une surface d'appui très limitée pour que la boule conserve le plus possible sa quantité de mouvement dans le choc. The rubber bands 5 are mounted, conventionally by gluing, on a band support part 6, having for this purpose a longitudinal face 61 inclined upwards on which the front face of the playing band 5, including the conventional one, adjusts triangular section offers billiard balls at the time of the rebound a very limited support surface so that the ball keeps as much as possible its momentum in shock.
Selon la représentation de la coupe II-II donnée en figure 2, le support de bande 6 comporte une base horizontale 62 et une face d'appui verticale 63. According to the representation of section II-II given in FIG. 2, the band support 6 has a horizontal base 62 and a vertical bearing face 63.
Accessoirement, le support de bande 6 et la bande 5 sont recouverts par une pièce de textile analogue à celle du tapis 4 ; cette couverture est représentée sur la figure 2 en traits pointillés longs ; une première extrémité de cette couverture est encastrée dans un logement 64 prévus sur la face d'appui verticale 63 de la pièce 6, l'autre extrémité venant s'encastrer entre la face d'appui horizontale 62 de la pièce 6 et le tapis 4 recouvrant l'ardoise 3.Incidentally, the band support 6 and the band 5 are covered by a piece of textile similar to that of the carpet 4; this cover is shown in Figure 2 in long dotted lines; a first end of this cover is embedded in a housing 64 provided on the vertical bearing face 63 of the part 6, the other end being fitted between the horizontal bearing face 62 of the part 6 and the mat 4 covering the slate 3.
Classiquement le cadre porte-bande 8 est solidarisé à l'ardoise 3 par une série de vis 9. Conventionally, the band holder frame 8 is secured to the slate 3 by a series of screws 9.
Conformément au but principal de l'invention, le support de bande 6 est adossé par sa face verticale 63 à une face d'appui 81 du cadre fixe 8 prévue à cet effet du côté de la surface de jeu 2, cette surface plane et verticale venant exactement en coïncidence avec la face d'appui 63 du support 6. In accordance with the main object of the invention, the strip support 6 is backed by its vertical face 63 to a bearing face 81 of the fixed frame 8 provided for this purpose on the side of the playing surface 2, this flat and vertical surface coming exactly in coincidence with the support face 63 of the support 6.
Conformément à l'invention l'organe de liaison entre le support 6 et le cadre fixe 8 est avantageusement obtenu par au moins une clavette rapportée 10 dont la forme générale est représentée dans une vue arrachée de la figure 2. According to the invention, the connecting member between the support 6 and the fixed frame 8 is advantageously obtained by at least one added key 10, the general shape of which is shown in a cutaway view in FIG. 2.
Le système de fixation consiste alors à prévoir à la fois sur la face verticale d'appui 81 du cadre fixe 8 et la face verticale d'appui 63 du support 6, deux rainures 65,83 se faisant face respectivement dans le support 6 et dans le cadre fixe 8, usinées à partir des bases 82,62 du cadre fixe 8 et du support 6 suivant un axe vertical et sur une hauteur correspondant avantageusement aux deux tiers de l'épaisseur totale du cadre 8 et du support 6 en correspondance ; la section horizontale transverse des rainures internes 65,83 est du type mortaise en queue d'aronde dont les dimensions générales coïncident aussi exactement que possible avec la section de la clavette 10 par le plan horizontal (x,y) présenté sur l'arrachement de la figure 2. The fixing system then consists in providing both on the vertical support face 81 of the fixed frame 8 and the vertical support face 63 of the support 6, two grooves 65, 83 facing each other in the support 6 and in the fixed frame 8, machined from the bases 82, 62 of the fixed frame 8 and of the support 6 along a vertical axis and over a height advantageously corresponding to two thirds of the total thickness of the frame 8 and of the support 6 in correspondence; the horizontal transverse section of the internal grooves 65, 83 is of the dovetail mortise type whose general dimensions coincide as exactly as possible with the section of the key 10 by the horizontal plane (x, y) presented on the tearing of Figure 2.
Selon une variante préférée de l'invention, la clavette 10 telle que représentée dans l'arrachement de la figure 2 est préférentiellement, quoique non exclusivement, réalisée dans une matière plastique moulée selon des formes générales susceptibles de s'engager quasiment sans jeu à la fois dans la rainure 65 du support 6 et dans la rainure 83 du cadre fixe 8 de telle manière que ces deux pièces se trouvent solidarisées en appui par leurs faces verticales 63,81. According to a preferred variant of the invention, the key 10 as shown in the cutaway of Figure 2 is preferably, although not exclusively, made of a plastic material molded into general shapes capable of engaging almost without play in the times in the groove 65 of the support 6 and in the groove 83 of the fixed frame 8 so that these two parts are secured by their vertical faces 63,81.
La forme particulière en X de la clavette 10, c'està-dire la forme de la section horizontale en double queue d'aronde montée tête-bêche, contribue à provoquer un autoserrage entre la pièce support 6 et le cadre fixe 8 ; en effet, tout effort horizontal tendant à écarter les deux pièces ainsi liées, se voit immédiatement opposer la réaction des quatre plans inclinés verticaux 101 de la clavette 10 ; en définitive, le plan vertical de contact entre les pièces ainsi liées est constamment ramené dans le plan de symétrie vertical (y,z) de la clavette 10, c'est-à-dire au niveau du plus grand rétrécissement de ladite clavette. The particular X shape of the key 10, that is to say the shape of the horizontal section in double dovetail mounted head to tail, contributes to causing a self-tightening between the support part 6 and the fixed frame 8; indeed, any horizontal effort tending to separate the two parts thus linked, is immediately opposed to the reaction of the four vertical inclined planes 101 of the key 10; ultimately, the vertical plane of contact between the parts thus linked is constantly brought back into the vertical plane of symmetry (y, z) of the key 10, that is to say at the level of the greatest narrowing of said key.
Accessoirement, les quatre plans inclinés verticaux 101 de la clavette 10 sont avantageusement munis de stries verticales et parallèles 102 qui contribuent à créer des éléments supplémentaires de réaction pour les efforts d'arrachement horizontaux et donc contribuent à une rigidité améliorée dans la fixation de l'ensemble. Incidentally, the four vertical inclined planes 101 of the key 10 are advantageously provided with vertical and parallel ridges 102 which contribute to creating additional reaction elements for the horizontal tearing forces and therefore contribute to improved rigidity in the fixing of the together.
Selon une autre caractéristique importante de l'invention, la clavette 10 présente une base 103 plane reposant normalement sur le tapis 4 de l'ardoise 3 ; de même, les surfaces latérales 104 et 105 sont en principe planes pour venir complètement jouxter le fond des rainures 65,83 usinées respectivement dans le support 6 et le cadre fixe 8. According to another important characteristic of the invention, the key 10 has a flat base 103 normally resting on the carpet 4 of the slate 3; similarly, the lateral surfaces 104 and 105 are in principle flat so as to come completely adjacent to the bottom of the grooves 65, 83 machined respectively in the support 6 and the fixed frame 8.
L'usinage de ces rainures 65,83 étant effectué au moyen de fraises de forme et dans la mesure où ces mêmes rainures 65,83 ne sont pratiquées que sur deux tiers environ de l'épaisseur des pièces 6,8, il ressort que l'empreinte supérieure interne desdites rainures 65,83 présente la forme générale de demi-queue d'aronde directement issue de l'empreinte de la fraise de forme ; il est donc tout à fait avantageux d'utiliser cette mortaise supérieure pour parfaire la liaison par la clavette 10 sous réserve de donner à cette dernière une forme d'extrémité supérieure équivalente : c'est pourquoi l'extrémité supérieure 106 suivant l'axe z de la figure 2 présente la forme générale d'un V selon une vue de face telle que représentée sur la coupe principale de la figure 2, les branches latérales du V étant en réalité arrondies ce qui évite une rupture de continuité entre les deux faces verticales inclinées 101 de chaque de chaque queue d'aronde montée tête-bêche. The machining of these grooves 65,83 being carried out by means of milling cutters and insofar as these same grooves 65,83 are practiced only on approximately two thirds of the thickness of the parts 6,8, it appears that l the upper internal imprint of said grooves 65, 83 has the general shape of a half-dovetail directly derived from the imprint of the milling cutter; it is therefore entirely advantageous to use this upper mortise to perfect the connection by the key 10 provided that the latter has an equivalent upper end shape: this is why the upper end 106 along the z axis of Figure 2 shows the general shape of a V in a front view as shown in the main section of Figure 2, the side branches of the V being actually rounded which avoids a break in continuity between the two vertical faces inclined 101 of each of each dovetail mounted head to tail.
On comprend bien après la description qui vient d'être faite des éléments entrant dans le système de fixation conforme à l'invention, qu'un tel montage soit peu onéreux dans la mesure où il ne nécessite que quelques fraisages également répartis sur les porte-bandes 6 et, en correspondance, sur le cadre fixe 8 ainsi que quelques clavettes en X qui peuvent être du type de celles qui viennent d'être décrites qu'il est facile de fabriquer en grand nombre pour un coût très modique. It is clearly understood after the description which has just been made of the elements entering the fixing system according to the invention, that such an assembly is inexpensive insofar as it requires only a few millings also distributed over the holders. bands 6 and, in correspondence, on the fixed frame 8 as well as some X-shaped keys which may be of the type of those which have just been described which it is easy to manufacture in large numbers for a very low cost.
On comprend bien également la succession des étapes pour obtenir la modification d'un jeu français en un jeu anglo-américain et inversement : retrait des bandes du jeu en cours par simple détachement de celles-ci et retrait vertical pour les dégager vers le haut des clavettes de liaison, puis repose des nouvelles bandes conformes à un autre jeu par enclenchement vertical sur la partie des clavettes restées en saillie au droit de la face d'appui du cadre fixe 8 du billard. It is also well understood the succession of steps to obtain the modification of a French game into an Anglo-American game and vice versa: removal of the bands from the game in progress by simple detachment thereof and vertical withdrawal to release them upwards. connecting keys, then rests new strips conforming to another set by vertical engagement on the part of the keys which remain projecting in line with the bearing face of the fixed frame 8 of the billiard table.
Une telle liaison est remarquable en ce qu'elle ne nécessite aucun outil pour effectuer une transformation qui reste néanmoins extrêmement avantageuse dans la mesure où la qualité de fixation s'approche assez largement des fixations plus traditionnelles évitant toutes vibrations dont on connaît toutes les nuisances. Such a connection is remarkable in that it does not require any tool to carry out a transformation which nevertheless remains extremely advantageous insofar as the quality of fixation approaches fairly widely more traditional bindings avoiding all vibrations of which all the nuisances are known.
Bien entendu, toutes variantes secondaires ou encore tous moyens équivalents qui n'auraient pas été totalement décrits ci-dessus entreraient naturellement dans le champ de la présente invention ; il peut s'agir de remplacer les rainures non débouchantes vers le haut par des rainures effectuées tout le long des pièces à relier qui procurent un certain nombre des avantages de la présente invention, mais constituent une solution peu esthétique. On pourrait également concevoir une forme de clavette en X moins sophistiquée en ne donnant pas la forme particulière en V à son extrémité supérieure avec l'avantage de pouvoir fabriquer de grandes longueurs de clavettes qui pourraient alors être découpées à bonne longueur pour une utilisation conforme aux enseignements de l'invention. Of course, any secondary variants or any equivalent means which have not been fully described above would naturally fall within the scope of the present invention; it may be a question of replacing the grooves which do not open upwards by grooves made all along the parts to be connected which provide a certain number of the advantages of the present invention, but constitute an unsightly solution. We could also conceive of a less sophisticated X-shaped key shape by not giving the particular V-shape at its upper end with the advantage of being able to manufacture long lengths of keys which could then be cut to good length for use in accordance with teachings of the invention.
Claims (9)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9514026A FR2741678B1 (en) | 1995-11-27 | 1995-11-27 | SYSTEM FOR FIXING WITH RELEVANT KEY REMOVABLE STRIPS FOR TRANSFORMABLE BILLIARDS |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9514026A FR2741678B1 (en) | 1995-11-27 | 1995-11-27 | SYSTEM FOR FIXING WITH RELEVANT KEY REMOVABLE STRIPS FOR TRANSFORMABLE BILLIARDS |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2741678A1 true FR2741678A1 (en) | 1997-05-30 |
FR2741678B1 FR2741678B1 (en) | 1998-02-13 |
Family
ID=9484923
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR9514026A Expired - Fee Related FR2741678B1 (en) | 1995-11-27 | 1995-11-27 | SYSTEM FOR FIXING WITH RELEVANT KEY REMOVABLE STRIPS FOR TRANSFORMABLE BILLIARDS |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2741678B1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2884434A1 (en) * | 2005-04-18 | 2006-10-20 | Bruno Pavageau | Billiards table for practicing e.g. American billiards, has plate surrounded with frame comprising rail mounted on edge of plate in removable manner and ball return strip mounted on rail in removable manner |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR579493A (en) * | 1923-03-24 | 1924-10-17 | Improvements to pool tables and similar game tables | |
US3591176A (en) * | 1968-10-29 | 1971-07-06 | Leon A Roth | Pool-golf game apparatus |
FR2678519A1 (en) * | 1991-07-05 | 1993-01-08 | Billard Francais Americain | Convertible billiard table with removable cushions |
FR2705034A1 (en) * | 1993-05-12 | 1994-11-18 | Pierre Sa Rene | Device for fastening interchangeable cushions on the frames of billiard tables of the French, US or English type |
-
1995
- 1995-11-27 FR FR9514026A patent/FR2741678B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR579493A (en) * | 1923-03-24 | 1924-10-17 | Improvements to pool tables and similar game tables | |
US3591176A (en) * | 1968-10-29 | 1971-07-06 | Leon A Roth | Pool-golf game apparatus |
FR2678519A1 (en) * | 1991-07-05 | 1993-01-08 | Billard Francais Americain | Convertible billiard table with removable cushions |
FR2705034A1 (en) * | 1993-05-12 | 1994-11-18 | Pierre Sa Rene | Device for fastening interchangeable cushions on the frames of billiard tables of the French, US or English type |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2884434A1 (en) * | 2005-04-18 | 2006-10-20 | Bruno Pavageau | Billiards table for practicing e.g. American billiards, has plate surrounded with frame comprising rail mounted on edge of plate in removable manner and ball return strip mounted on rail in removable manner |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2741678B1 (en) | 1998-02-13 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0744195B1 (en) | Snowboard with supportplate for raising the skibinding | |
EP0409749B1 (en) | Complementary device for the ski permitting the assembly of a pair of skibindings on a ski | |
EP1308190B1 (en) | Interface and a snowboard with such an interface | |
FR2698013A1 (en) | Mounting device for shoe on snow ski - includes plate made of visco-elastic material fixed to ski by its ends and covered by rigid plate to which binding is fixed | |
EP0938917A1 (en) | Interface between a ski and a binding | |
EP1277500B1 (en) | Interface and gliding board with such an interface | |
FR2741678A1 (en) | SYSTEM FOR FIXING WITH RELEVANT KEY REMOVABLE STRIPS FOR TRANSFORMABLE BILLIARDS | |
EP1092454A1 (en) | Gliding board | |
FR2898063A1 (en) | INTERFACE DEVICE FOR A SLIDING BOARD | |
FR2741679A1 (en) | FIXING DEVICE WITH REVEALED TAIL OF REMOVABLE STRIPS FOR TRANSFORMABLE BILLIARDS | |
FR2661704A1 (en) | PARQUET SUPPORT. | |
EP1270048A1 (en) | Rack with skis in an inclined position | |
EP0826402A1 (en) | Table football game | |
EP1279421B1 (en) | Interface and gliding board with such a device | |
FR2752171A1 (en) | Billiard table | |
FR2897274A1 (en) | INTERFACE DEVICE FOR A SLIDING BOARD | |
EP0878219B1 (en) | Rollerskates with removable shoe | |
FR2663099A1 (en) | ELASTIC SUPPORT COMPRISING AN ELASTOMER LAYER AND TWO END PIECES, IN PARTICULAR FOR A MARINE ENGINE. | |
FR3043916B1 (en) | PLATFORM FOR ENHANCING THE ELEMENTS OF THE FIXATION OF A SLIDING BOARD ON SNOW, AND SLIDING BOARD EQUIPPED WITH SUCH A PLATFORM | |
FR2573824A3 (en) | Device for producing furniture to be assembled by the user | |
FR2619509A1 (en) | Target for a game of quoits | |
FR2748399A1 (en) | Snow-board shock absorber | |
EP0689472B1 (en) | Table tennis type sports device | |
FR2706319A1 (en) | Vibration damper fastened on the topsheet (upper face) of an alpine (downhill) ski | |
EP1035789A1 (en) | Furniture piece made up of constructible elements |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse | ||
FC | Decision of inpi director general to approve request for restoration | ||
RN | Application for restoration | ||
ST | Notification of lapse | ||
RN | Application for restoration | ||
FC | Decision of inpi director general to approve request for restoration | ||
ST | Notification of lapse |
Effective date: 20060731 |