FR2734626A1 - Dispositif de securite contre le refoulement des produits de combustion dans les chauffe-bains et chaudieres a gaz - Google Patents
Dispositif de securite contre le refoulement des produits de combustion dans les chauffe-bains et chaudieres a gaz Download PDFInfo
- Publication number
- FR2734626A1 FR2734626A1 FR9506243A FR9506243A FR2734626A1 FR 2734626 A1 FR2734626 A1 FR 2734626A1 FR 9506243 A FR9506243 A FR 9506243A FR 9506243 A FR9506243 A FR 9506243A FR 2734626 A1 FR2734626 A1 FR 2734626A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- safety device
- draft
- discharge
- draft hood
- combustion products
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000002485 combustion reaction Methods 0.000 title claims abstract description 11
- 239000000779 smoke Substances 0.000 claims abstract 2
- UGFAIRIUMAVXCW-UHFFFAOYSA-N Carbon monoxide Chemical compound [O+]#[C-] UGFAIRIUMAVXCW-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 4
- 239000003546 flue gas Substances 0.000 claims description 4
- 239000007789 gas Substances 0.000 claims description 3
- 230000002159 abnormal effect Effects 0.000 description 3
- 239000003517 fume Substances 0.000 description 3
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 2
- 230000005855 radiation Effects 0.000 description 2
- 230000001133 acceleration Effects 0.000 description 1
- 238000013021 overheating Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24H—FLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
- F24H9/00—Details
- F24H9/20—Arrangement or mounting of control or safety devices
- F24H9/2007—Arrangement or mounting of control or safety devices for water heaters
- F24H9/2035—Arrangement or mounting of control or safety devices for water heaters using fluid fuel
- F24H9/2042—Preventing or detecting the return of combustion gases
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Feeding And Controlling Fuel (AREA)
- Control Of Combustion (AREA)
- Regulation And Control Of Combustion (AREA)
- Housings, Intake/Discharge, And Installation Of Fluid Heaters (AREA)
- Control For Baths (AREA)
Abstract
L'élément thermosensible (10) réagissant au refoulement des produits de combustion au coupe-tirage de l'appareil, lors d'un tirage insuffisant ou d'un bouchage du conduit (4) d'évacuation des fumées, est positionné en dehors du boîtier coupe-tirage (3), derrière l'appareil, et au niveau d'un orifice (8) prévu sur la face arrière. Application aux chauffe-bains et chaudières à gaz.
Description
L'invention se rapporte à un dispositif de sécurité réagissant au
refoulement des produits de combustion dans les chauffe-bains et chaudières à gaz et porte plus précisément sur un positionnement particulier du capteur de température dans l'appareil. Il est bien connu d'utiliser des dispositifs de sécurité qui réagissent, par exemple quand le tirage thermique dans l'appareil est accidentellement ou momentanément insuffisant, pour le mettre à l'arrêt. Pour cela il est habituel de placer un élément thermosensible, par exemple un bulbe ou un interrupteur, à un endroit du coupe-tirage o il sera susceptible d'être atteint par un flux de fumées refoulées. Quand le fonctionnement est normal le capteur est dans un flux d'air frais et n'agit pas. Par contre en cas de fonctionnement anormal lors du bouchage du conduit d'évacuation, il se trouve soumis à un flux de
produits de combustion à température plus élevée.
Pour que le système fonctionne sans disjonction intempestive, il faut que le différentiel de température entre un fonctionnement à petite puissance dans des conditions anormales de refoulement et un fonctionnement normal à grande puissance, soit le plus large possible pour
compenser la variation de température ambiante en été.
Or jusqu'à présent l'élément thermosensible était placé sur l'aube droite ou l'aube gauche du coupe-tirage, et soumis de ce fait au rayonnement thermique du boîtier de ce coupe-tirage qui le portait à des températures proches de celles des produits de combustion lors d'un refoulement à petite puissance. En été, avec des températures ambiantes de l'ordre de 30 C, ces systèmes se mettent intempestivement en sécurité. Pour pallier à cet inconvénient, la Demanderesse a mis au point un dispositif particulier, utilisant toujours un capteur de température apte à déceler les surchauffes intempestives, mais placé dans une position très particulière mettant à profit le tirage naturel d'air frais
dans l'appareil.
Un objet principal de la présente invention consiste donc en un dispositif de sécurité contre le
refoulement des produits de combustion dans les chauffe-
bains et chaudières à gaz comportant un élément thermosensible placé dans le flux de refoulement des produits de combustion au coupe-tirage de l'appareil lors d'un tirage insuffisant ou d'un bouchage du conduit d'évacuation des fumées, dispositif selon lequel l'élément
thermosensible est positionné en dehors du boîtier coupe-
tirage, derrière l'appareil et au niveau d'un orifice prévu
sur la face arrière.
Selon une caractéristique particulière de l'invention, l'orifice se trouve dans le prolongement d'une aube centrale disposée à l'intérieur du boîtier coupe-tirage
à l'aplomb du conduit d'évacuation des fumées.
Avantageusement, l'aube centrale a la forme d'une coupelle longitudinale dont la concavité est tournée vers le haut. Les caractéristiques particulères et avantages de
l'invention seront perçus à la lecture de la description
suivante d'un exemple de réalisation dans lequel on se réfère aux dessins annexés qui représentent: Figures 1 et 2 des vues schématiques en coupe verticale, respectivement de côté et de face, de l'appareil
en fonctionnement normal.
Figure 3 une vue partielle en perspective de la
partie centrale du boîtier coupe-tirage.
Figures 4 et 5 des vues schématiques identiques aux figures 1 et 2, montrant l'appareil en cas de
fonctionnement anormal.
On a représenté partiellement aux figures 1 et 2, une chaudière équipée d'un brûleur 1, d'un corps de chauffe à jupe chaude 2 surmonté d'un boîtier coupe-tirage 3 et d'un conduit 4 d'évacuation des fumées. Le boîtier coupe-tirage dispose de façon connue d'entrées d'air latérales 5 et de déflecteurs 6 au-dessus de ces entrées d'air. Il y a également dans le boîtier, une aube centrale 7 à l'aplomb du conduit 4, qui s'étend sur toute la profondeur de l'appareil, jusqu'à un orifice 8 situé dans le prolongement, prévu sur la face arrière 9 du boîtier coupe- tirage comme l'illustre la figure 3. L'aube centrale 7 a la forme d'une coupelle longitudinale dont la concavité est tournée vers le haut. L'élément thermosensible 10 ou capteur est monté
en arrière de la chaudière et en dehors du boîtier coupe-
tirage, au niveau de l'orifice 8.
On voit aux figures 1 et 2 la chaudière en fonctionnement normal. Dans ce cas les produits de combustion suivent un cheminement matérialisé par les flèches 11, entre le corps de chauffe 2 et le conduit d'évacuation 4, tandis qu'un tirage naturel d'air frais s'établit notamment derrière l'appareil et pénètre à l'intérieur par l'orifice 8 comme le montrent les flèches 12. Ainsi positionné, le thermo-élément est en dehors du rayonnement thermique émis par le boîtier coupe-tirage 3. Il se trouve aussi dans un flux d'air frais important grâce auquel il est maintenu à une température très proche de la température ambiante. Le tirage naturel derrière l'appareil est dû particulièrement au fait que le haut de la chaudière est plus chaud que le bas. En outre le fait que l'élément thermosensible 10 se trouve au niveau de l'aube centrale 7 lui permet d'être dans une zone de surpression par rapport au boîtier du coupe-tirage en fonctionnement normal. En effet en tirage naturel, l'aube centrale est un obstacle au flux des fumées qui la contournent puis sont aspirées par le conduit 4. L'accélération relative de ces fumées au-dessus de l'aube crée une dépression au centre de celle-ci, dans sa partie creuse, ce qui fait que la zone interne du boîtier coupe-tirage à proximité de l'orifice 8 est en dépression par rapport à l'extérieur de la face arrière 9, c'est-à- dire par rapport à la zone o se trouve l'élément thermosensible 10. Il n'y a donc aucun risque que les produits de combustion s'échappent par l'orifice et aillent réchauffer
ledit capteur.
Dans le cas illustré aux figures 4 et 5, d'un refoulement, d'un tirage insuffisant ou d'un bouchage du conduit 4, le boîtier 3 du coupe-tirage se trouve en surpression par rapport à l'élément thermosensible 10. Un flux de fumées chaudes va donc s'échapper par l'orifice 8 comme le montrent les flèches 11. La mise en sécurité de l'appareil se fait alors par l'ouverture du contact du capteur dès que la température de celui-ci a dépassé un
seuil prédéterminé.
Grâce à cette position particulière de l'élément thermosensible, la marge de sécurité par rapport aux variations de température ambiante est notablement augmentée ce qui permet d'éviter les disjonctions intempestives de l'appareil. L'élément thermosensible ainsi placé derrière le coupe-tirage, peut mettre rapidement la chaudière en sécurité, quelle que soit la puissance ajustée entre une puissance minimum et une puissance maximum. Cela évite l'emploi de deux capteurs ou d'un seul capteur mais à deux
niveaux de coupure.
Claims (3)
1.- Dispositif de sécurité contre le refoulement des produits de combustion dans les chauffe-bains et chaudières à gaz comportant un élément thermosensible placé dans le flux de refoulement des produits de combustion au coupe-tirage de l'appareil lors d'un tirage insuffisant ou d'un bouchage du conduit d'évacuation des fumées, caractérisé en ce que l'élément thermosensible (10) est positionné en dehors du boîtier coupe-tirage (3), derrière l'appareil et au niveau d'un orifice (8) prévu sur la face
arrière (9).
2.- Dispositif de sécurité selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'orifice (8) se trouve dans le prolongement d'une aube centrale (7) disposée à l'intérieur du boîtier coupe-tirage (3) à l'aplomb du conduit (4)
d'évacuation des fumées.
3.- Dispositif de sécurité selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'aube centrale (7) a la forme d'une coupelle longitudinale dont la concavité est tounée
vers le haut.
Priority Applications (5)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9506243A FR2734626B1 (fr) | 1995-05-26 | 1995-05-26 | Dispositif de securite contre le refoulement des produits de combustion dans les chauffe-bains et chaudieres a gaz |
| ES96401115T ES2145397T3 (es) | 1995-05-26 | 1996-05-23 | Dispositivo de seguridad contra el retorno de los productos de combustion en los calentadores para baños y calderas a gas. |
| AT96401115T ATE189922T1 (de) | 1995-05-26 | 1996-05-23 | Sicherheitsgerät bei rückstrom der abgase von gasheizern und -kesseln |
| DE69606735T DE69606735T2 (de) | 1995-05-26 | 1996-05-23 | Sicherheitsgerät bei Rückstrom der Abgase von Gasheizern und -Kesseln |
| EP96401115A EP0744582B1 (fr) | 1995-05-26 | 1996-05-23 | Dispositif de sécurité contre le refoulement des produits de combustion dans les chauffe-bains et chaudières à gaz |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9506243A FR2734626B1 (fr) | 1995-05-26 | 1995-05-26 | Dispositif de securite contre le refoulement des produits de combustion dans les chauffe-bains et chaudieres a gaz |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2734626A1 true FR2734626A1 (fr) | 1996-11-29 |
| FR2734626B1 FR2734626B1 (fr) | 1997-08-01 |
Family
ID=9479373
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR9506243A Expired - Fee Related FR2734626B1 (fr) | 1995-05-26 | 1995-05-26 | Dispositif de securite contre le refoulement des produits de combustion dans les chauffe-bains et chaudieres a gaz |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0744582B1 (fr) |
| AT (1) | ATE189922T1 (fr) |
| DE (1) | DE69606735T2 (fr) |
| ES (1) | ES2145397T3 (fr) |
| FR (1) | FR2734626B1 (fr) |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE29717072U1 (de) | 1997-09-24 | 1999-02-04 | Robert Bosch Gmbh, 70469 Stuttgart | Gasbeheizter Wassererhitzer mit Abgasüberwachungseinrichtung |
| AT503132B1 (de) * | 2006-04-10 | 2007-08-15 | Vaillant Austria Gmbh | Verfahren zur überwachung einer strömungssicherung für heizgeräte |
Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB2143943A (en) * | 1983-06-30 | 1985-02-20 | Ti Domestic Appliances Ltd | Gas-fired appliances |
| EP0354406A2 (fr) * | 1988-08-08 | 1990-02-14 | F.A.I.S. (FABBRICA APPARECCHI IDROTERMICI SIMONATO) SpA | Hotte pour capter et transporter des fumées produites par des chaudières à vapeur ou similaires |
-
1995
- 1995-05-26 FR FR9506243A patent/FR2734626B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
1996
- 1996-05-23 EP EP96401115A patent/EP0744582B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 1996-05-23 AT AT96401115T patent/ATE189922T1/de not_active IP Right Cessation
- 1996-05-23 DE DE69606735T patent/DE69606735T2/de not_active Expired - Fee Related
- 1996-05-23 ES ES96401115T patent/ES2145397T3/es not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB2143943A (en) * | 1983-06-30 | 1985-02-20 | Ti Domestic Appliances Ltd | Gas-fired appliances |
| EP0354406A2 (fr) * | 1988-08-08 | 1990-02-14 | F.A.I.S. (FABBRICA APPARECCHI IDROTERMICI SIMONATO) SpA | Hotte pour capter et transporter des fumées produites par des chaudières à vapeur ou similaires |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES2145397T3 (es) | 2000-07-01 |
| DE69606735D1 (de) | 2000-03-30 |
| ATE189922T1 (de) | 2000-03-15 |
| EP0744582A1 (fr) | 1996-11-27 |
| EP0744582B1 (fr) | 2000-02-23 |
| DE69606735T2 (de) | 2000-09-28 |
| FR2734626B1 (fr) | 1997-08-01 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP1845311B1 (fr) | Dispositif de mesure de température dans un four de cuisson et four de cuisson comprenant un tel dispositif de mesure de température | |
| FR2931538A1 (fr) | Appareil de chauffage a l'alcool avec reservoir deporte | |
| EP0744582B1 (fr) | Dispositif de sécurité contre le refoulement des produits de combustion dans les chauffe-bains et chaudières à gaz | |
| JP5484257B2 (ja) | 加熱調理器 | |
| EP0011527A1 (fr) | Radiateur à convection | |
| FR2538506A1 (fr) | Capteur d'ionisation electronique pour la commande automatique de la demande d'air dans un appareil chauffe au gaz | |
| BE836447A (fr) | ||
| EP0708299B1 (fr) | Procédé de mise en sécurité de chauffe-bains et chaudières atmosphériques à gaz lors du refoulement des produits de combustion | |
| EP0003934A1 (fr) | Dispositif de sécurité contre l'encrassement du corps de chauffe d'appareils du genre chauffe-eau à gaz | |
| FR3003019A1 (fr) | Aerotherme a gaz | |
| FR2550317A1 (fr) | Chaudiere a gaz a condensation raccordee a une installation de ventilation mecanique controlee | |
| FR2541430A1 (fr) | Dispositif de chauffage au mazout, au gaz, ou au bois, ou autre combustible solide | |
| EP0524853B1 (fr) | Dispositif de sécurité détectant une anomalie de tirage pour chaudière à gaz fonctionnant sur conduit de fumée à tirage naturel | |
| JP3418092B2 (ja) | コンロ | |
| EP0999414A1 (fr) | Dispositif de cheminée à insert à gaz | |
| JPS6042266Y2 (ja) | 熱交換器のフイン詰り検知装置 | |
| JPS6324352Y2 (fr) | ||
| FR2631426A1 (fr) | Dispositif de securite individuelle et collective pour chauffe-bains a gaz sans veilleuse | |
| EP0559517B1 (fr) | Thermostat à réarmement automatique | |
| FR2572167A1 (fr) | Perfectionnement aux procedes et dispositif de variation du debit d'extraction d'air vicie dans un logement | |
| FR1465161A (fr) | Dispositif servant à installer un appareil à gaz | |
| FR2552208A1 (fr) | Procede et dispositif d'interruption du fonctionnement d'un appareil utilisant un fluide gazeux | |
| JPS6130043Y2 (fr) | ||
| FR2596501A1 (fr) | Dispositif de securite pour chaudiere a gaz du type a ventilation mecanique controlee | |
| FR2512933A1 (fr) | Dispositif de securite pour appareil de chauffage mobile tel que poele a petrole |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |
Effective date: 20080131 |