FR2707484A1 - Single-use acupuncture needle and method for producing its shaft - Google Patents
Single-use acupuncture needle and method for producing its shaft Download PDFInfo
- Publication number
- FR2707484A1 FR2707484A1 FR9308132A FR9308132A FR2707484A1 FR 2707484 A1 FR2707484 A1 FR 2707484A1 FR 9308132 A FR9308132 A FR 9308132A FR 9308132 A FR9308132 A FR 9308132A FR 2707484 A1 FR2707484 A1 FR 2707484A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- needle
- needles
- beads
- glass
- acupuncture
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 238000001467 acupuncture Methods 0.000 title claims abstract description 27
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 title description 4
- 239000011324 bead Substances 0.000 claims abstract description 20
- 239000011521 glass Substances 0.000 claims abstract description 13
- 238000004806 packaging method and process Methods 0.000 claims abstract description 10
- 239000005340 laminated glass Substances 0.000 claims abstract description 3
- 239000011049 pearl Substances 0.000 claims description 11
- 230000004927 fusion Effects 0.000 claims description 8
- UFHFLCQGNIYNRP-UHFFFAOYSA-N Hydrogen Chemical compound [H][H] UFHFLCQGNIYNRP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 3
- 239000003708 ampul Substances 0.000 claims description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 2
- 238000004659 sterilization and disinfection Methods 0.000 abstract description 7
- 239000000463 material Substances 0.000 abstract description 4
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 9
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 9
- 230000001954 sterilising effect Effects 0.000 description 6
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 4
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 4
- 229910045601 alloy Inorganic materials 0.000 description 3
- 239000000956 alloy Substances 0.000 description 3
- 230000036512 infertility Effects 0.000 description 3
- PXHVJJICTQNCMI-UHFFFAOYSA-N Nickel Chemical compound [Ni] PXHVJJICTQNCMI-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 2
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 2
- 230000007547 defect Effects 0.000 description 2
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 2
- 238000009776 industrial production Methods 0.000 description 2
- 150000002739 metals Chemical class 0.000 description 2
- BASFCYQUMIYNBI-UHFFFAOYSA-N platinum Chemical compound [Pt] BASFCYQUMIYNBI-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 230000003252 repetitive effect Effects 0.000 description 2
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 2
- 238000004804 winding Methods 0.000 description 2
- 208000030507 AIDS Diseases 0.000 description 1
- RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N Copper Chemical compound [Cu] RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- BQCADISMDOOEFD-UHFFFAOYSA-N Silver Chemical compound [Ag] BQCADISMDOOEFD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000005275 alloying Methods 0.000 description 1
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 1
- 230000008859 change Effects 0.000 description 1
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 1
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 1
- 229910052802 copper Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010949 copper Substances 0.000 description 1
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 description 1
- 201000010099 disease Diseases 0.000 description 1
- 208000037265 diseases, disorders, signs and symptoms Diseases 0.000 description 1
- 239000003814 drug Substances 0.000 description 1
- PCHJSUWPFVWCPO-UHFFFAOYSA-N gold Chemical compound [Au] PCHJSUWPFVWCPO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910052737 gold Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010931 gold Substances 0.000 description 1
- 229910052736 halogen Inorganic materials 0.000 description 1
- 150000002367 halogens Chemical class 0.000 description 1
- 230000005541 medical transmission Effects 0.000 description 1
- 238000002844 melting Methods 0.000 description 1
- 230000008018 melting Effects 0.000 description 1
- 229910052759 nickel Inorganic materials 0.000 description 1
- 229910052697 platinum Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010970 precious metal Substances 0.000 description 1
- 230000008569 process Effects 0.000 description 1
- 239000010453 quartz Substances 0.000 description 1
- 238000005057 refrigeration Methods 0.000 description 1
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 1
- VYPSYNLAJGMNEJ-UHFFFAOYSA-N silicon dioxide Inorganic materials O=[Si]=O VYPSYNLAJGMNEJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910052709 silver Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000004332 silver Substances 0.000 description 1
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 1
- 238000003892 spreading Methods 0.000 description 1
- 230000007480 spreading Effects 0.000 description 1
- 239000010935 stainless steel Substances 0.000 description 1
- 229910001220 stainless steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000009466 transformation Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
- A61H39/00—Devices for locating or stimulating specific reflex points of the body for physical therapy, e.g. acupuncture
- A61H39/08—Devices for applying needles to such points, i.e. for acupuncture ; Acupuncture needles or accessories therefor
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Rehabilitation Therapy (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Pain & Pain Management (AREA)
- Physical Education & Sports Medicine (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Finger-Pressure Massage (AREA)
Abstract
Description
Aiguille d'acupuncture à usage unique etSingle use acupuncture needle and
procédé de réalisation de son manche. method of making its handle.
La présente invention concerne 1' aiguille d'acupuncture The present invention relates to the acupuncture needle
à usage unique.for single use.
On connait bien des aiguilles d'acupuncture s usage unique entièrement métalliques à une pointe et une Saiguille proprement dite, ayant des manches avec un revêtement en métal ou en leur alliage, ayant des manches faits par l'enroulement du métal avec des We know well single-use acupuncture needles entirely metallic with a point and a Saiguille proper, having sleeves with a coating of metal or their alloy, having sleeves made by winding the metal with
manches synthétiques et d'autres.synthetic sleeves and others.
Leurs défauts, entre autres, sont le prix de revient d0 Otrès élevé et la complexité de leur production, si, par exemple, elles sont faites ( revêtues) en metal ( l'or, l'argent, le platine, le cuivre, le nickel, l'acier) ou en al1iage de ces métaux ou bien par l'enroulement du métal; l'impossibilité de l'utilisation complète ou presque Their shortcomings, among others, are the high cost price and the complexity of their production, if, for example, they are made (coated) of metal (gold, silver, platinum, copper, nickel, steel) or by alloying these metals or by winding the metal; the impossibility of almost complete use
complète du métal dont elles sont réalisées. full of the metal from which they are made.
Les aiguilles synthétiques ne sont pas si fiables et commodes pour faire toutes sortes de manipulations avec des aiguilles au cours du traitement: elles ont pour la plupart un poids faible, la surface d'un manche lisse ou presque lisse. Elles sont peu solides selon leur nature synthétique et généralement elles sont à jeter juste après leur usage, donc il ne s'agit pas de l'utilisation quelconque Synthetic needles are not so reliable and convenient to do all kinds of manipulations with needles during treatment: they have for the most part a low weight, the surface of a smooth or almost smooth handle. They are not very solid according to their synthetic nature and generally they are to be discarded immediately after their use, so it is not a question of any use.
du matériel dont elles sont realisées. of the material from which they are made.
Il existe des moyens de stérilisation des aiguilles d'acupuncture qui n'excluent pas en principe la possibilité d'une stérilisation réitérative et donc, la possibilité d'un usage réitératif des aiguilles pour le traitement des patients, même s'il s'agit d'un usage unique. A part cela un défaut important des aiguilles d'acupuncture courantes est There are means of sterilization of acupuncture needles which do not in principle exclude the possibility of reiterative sterilization and therefore, the possibility of reiterative use of needles for the treatment of patients, even if it is single use. Besides that, a major defect in common acupuncture needles is
qu'il est prévu de les jeter après leur usage unique. that it is planned to throw them away after their single use.
-2- Cela résout le problème essentiel de la prévention du risque de la transmission des maladies dangereuses, y compris le SIDA, d'un patient à l'autre, donc c'est leur avantage, mais cela ne résout tout de même pas le probléme de l'utilisation complète ou presque complète des matériaux dont elles sont faites et donc c'est leur défaut surtout quand il s'agit des aiguilles d'acupuncture à -2- This solves the essential problem of preventing the risk of the transmission of dangerous diseases, including AIDS, from one patient to another, so this is their advantage, but it does not solve the problem of the complete or almost complete use of the materials of which they are made and therefore it is their fault especially when it comes to acupuncture needles
usage unique réalisées en métal.single use made of metal.
L' autre problème concerne l'emballage stérile des aiguilles d'acupuncture à usage unique. Les aiguilles d'acupuncture courantes possèdent une durée de The other problem concerns the sterile packaging of disposable acupuncture needles. Common acupuncture needles have a duration of
conservation très limitée dans les emballages connus. very limited storage in known packaging.
La production industrielle des aiguilles d'acupuncture est assez coûteuse, comme exposé plus Industrial production of acupuncture needles is quite expensive, as discussed more
haut.high.
La présente invention a pour objet de: The object of the present invention is to:
- rendre la construction des aiguilles d'acupuncture à- - make the construction of acupuncture needles to-
usage unique plus simple, plus commode et plus avantageuse pour leur production industrielle par l'amélioration de leur manches; - éliminer la possibilité d'un usage réitératif des aiguilles d'acupuncture à usage unique sans éliminer la possibilité de plusieurs usages qui concernent le traitement individuel; - augmenter la durée de stérilité des aiguilles jusqu'à pratiquement non limitée dans un emballage nouveau pour single use simpler, more convenient and more advantageous for their industrial production by improving their sleeves; - eliminate the possibility of repeated use of single-use acupuncture needles without eliminating the possibility of several uses relating to individual treatment; - increase the sterility time of the needles until practically unlimited in a new packaging for
les aiguilles d'acupuncture à usage unique. disposable acupuncture needles.
Les deux aiguilles d'acupuncture à usage unique selon l'invention ne se différencient que par leurs dimensions et leurs domaines d'usage du traitement médical par l' acupuncture: classique et SU JOK acupuncture ( l'acupuncture qui se pratique seulement sur les mains et sur les pieds) dont le fondateur est Pack Jae Woo, professeur de Corée. L'art nouveau de Su JOK acupuncture se répand rapidement dans le monde. Il est The two disposable acupuncture needles according to the invention differ only in their dimensions and their fields of use for medical treatment with acupuncture: classic and SU JOK acupuncture (acupuncture which is practiced only on the hands and on the feet) whose founder is Pack Jae Woo, professor from Korea. The new art of Su JOK acupuncture is spreading rapidly throughout the world. It is
simple, effectif et non dangereux.simple, effective and not dangerous.
-3- L' aiguille d'acupuncture a usage unique comporte une pointe (1), l'aiguille proprement dite (2), un manche (3), l'extrémité de l'aiguille (4) et se caractérise par: - la longueur totale comprise entre 15 et 120 mm (figure1); environ 16 mm (figure 2); - la longueurdu manche comprise entre environ 10 et 18 mm (figure 1): environ 10 mm (figure2); - le diamètre de l'aiguille proprement dite compris entre environ 0,31-0, 50 mm (figure 1); entre environ 150-155 microns (figure 2); - l'aiguille proprement dite est réalisée en acier spécial -3- The disposable acupuncture needle has a point (1), the needle proper (2), a handle (3), the end of the needle (4) and is characterized by: - the total length between 15 and 120 mm (Figure 1); about 16 mm (Figure 2); - the length of the handle between approximately 10 and 18 mm (Figure 1): approximately 10 mm (Figure 2); - the diameter of the needle proper is between approximately 0.31-0.50 mm (Figure 1); between about 150-155 microns (Figure 2); - the needle itself is made of special steel
inoxydable du type connu en acupuncture. stainless steel of the type known in acupuncture.
Le manche de 1' aiguille selon l'invention se différencie des manches des aiguilles connues dans le monde par un certain nombre de caractéristiques de forme et de structure qui sont: - il est réalisé en perles de verre, notamment de verre stratifié; - le diamètre intérieur des perles compris entre environ 0,32 et 0,51 mm (figure 1); 151- 156 microns (figure 2); le diamètre extérieur des perles compris entre environ 1>3 et 1,5 mm (figure 1); 1,0 et 1,1 mm (figure 2); - la longueur des perles comprise entre environ 2,0 et 2,2 The handle of the needle according to the invention differs from the handles of needles known in the world by a number of shape and structure characteristics which are: - it is made of glass beads, in particular of laminated glass; - the internal diameter of the beads between approximately 0.32 and 0.51 mm (Figure 1); 151-156 microns (Figure 2); the outer diameter of the beads between approximately 1> 3 and 1.5 mm (Figure 1); 1.0 and 1.1 mm (Figure 2); - the length of the pearls between approximately 2.0 and 2.2
mm (figure 1); 1,3 et 1,5 mm (figure 2). mm (Figure 1); 1.3 and 1.5 mm (Figure 2).
Avant la réalisation de l'aiguille, les perles ont la forme d'un tube culindrlque qui est obtenu par le découpage du verre, notamment stratifié, en forme d'un tube cylindrique. La réalisation d'un manche peut s'effectuer à l'usine à l'aide de quelques dispositifs. Il est prévu de réaliser les opérations suivantes: Before making the needle, the beads have the form of a culindrlque tube which is obtained by cutting glass, in particular laminate, in the form of a cylindrical tube. A handle can be made at the factory using a few devices. The following operations are planned:
- le chargement du container à vibration oar les perles. - loading of the vibration container for the beads.
Dans ce but on remplit le container à vibration de perles For this purpose we fill the vibration container with beads
la moitié de son volume.half of its volume.
-4<- Puis on l'installe sur la table d'ouvrage du stand à vibration et on le fixe durement à l'aide de vis. Ensuite on branche le stand à vibration et on fait le chargement du -4 <- Then install it on the work table of the vibrating stand and fix it hard with screws. Then connect the vibrating stand and load the
container pendant 5-8 minutes.container for 5-8 minutes.
On débranche le stand à vibration et on enlève le container rempli. Après on tourne le container à l'angle de de telle manière que le reste des perles soit versé dans la poche du container We disconnect the vibrating stand and remove the filled container. Then we turn the container at the corner so that the rest of the beads are poured into the container pocket
- l'emmanchement des perles sur l'aiguille. - the fitting of the beads on the needle.
Dans ce but on installe les aiguilles dans la position verticale dans un dispositif; le container aux perles est fixé au-dessus du dispositif aux aiguilles de telle manière que chacune des aiguilles passe dans une cellule aux perles. On relie le container à vibration au dispositif à l'aide de vis. Il est nécessaire de séparer les parties d'assemblage du container à vibration et de les enlever du dispositif aux aiguilles de telle manière que les perles For this purpose, the needles are installed in the vertical position in a device; the pearl container is fixed above the needle device in such a way that each of the needles passes through a pearl cell. The vibration container is connected to the device using screws. It is necessary to separate the assembly parts of the vibration container and remove them from the needle device in such a way that the beads
restent emmanchées sur les aiguilles. remain fitted on the needles.
- la fixation des perles à l'aiguille par leur fusion. - fixing the beads to the needle by melting them.
Pour obtenir la fixation on utilise la chaine à la fusion et le bec à gaz hydrogénique. Dans la zone 1 de la chauffe préalable il est préferable de règler la temperature de l'ordre de 400 C; dans la zone de la réfrigération 2 -600 C, dans la zone 3 - 400 C, dans la zone 4- 200 C, dans la zone 5 - 80 C. La température des lampes à quartz halogènes est réglée à l'aide du changement du courant et elle peut être contrôlée notamment à l'aide d'un thermomètre. Sur les dix premières aiguilles on règle la distance entre le bec à gaz hydrogénique et le dispositif aux aiguilles. On vérifie également la qualité de la fusion Les fêelures du verre ne sont pas admises. Ensuite on To obtain the fixation, the fusion chain and the hydrogen gas spout are used. In zone 1 of the preheating it is preferable to regulate the temperature of the order of 400 C; in the refrigeration zone 2 -600 C, in the zone 3 - 400 C, in the zone 4- 200 C, in the zone 5 - 80 C. The temperature of the halogen quartz lamps is adjusted using the change of current and it can be checked in particular using a thermometer. On the first ten needles, the distance between the hydrogen gas nozzle and the needle device is adjusted. The quality of the fusion is also checked. Cracks in the glass are not allowed. Then we
installe le dispositif aux aiguilles sur la chaine à fusion. installs the needle device on the fusion chain.
Au cours de la fusion chaque perle subit la transformation de sa forme: elle devient presque ronde et fusionne avec During the fusion each pearl undergoes the transformation of its shape: it becomes almost round and merges with
les autres perles et l'aiguille.the other pearls and the needle.
L'emboutissage des perles d'une forme préalablement ronde n'est pas exclu, ainsi que l'emploi d'un autre dispositif pour l'emmanchement des perles, par exemple, The stamping of pearls of a previously round shape is not excluded, as well as the use of another device for fitting pearls, for example,
de la chaine a l'emmanchement spéciale. from the chain to the special fitting.
L'emploi des perles de nature synthétique ou plastique est admis si leur nature exclut la stérilisation réitérative et rend l'aiguille en effet a usage unique. Il est aussi possible d'utiliser dans les conditions de l'usine un seul ou deux automates effectuant quelques opérations à la fois, par exemple le chargement des perles, leur emmanchement et probablement leur fixation. Dans ce cas -la, il (s) peut (peuvent) contenir quelques dispositifs et avoir un contrôle automatique, notamment le contrôle du nombre de perles à emmancher et probablement la qualité de leur The use of synthetic or plastic pearls is allowed if their nature excludes repetitive sterilization and makes the needle indeed for single use. It is also possible to use, under factory conditions, only one or two machines performing a few operations at the same time, for example loading the beads, fitting them and probably fixing them. In this case, it (they) can (can) contain some devices and have an automatic control, in particular the control of the number of pearls to be fitted and probably the quality of their
e5 fusion.e5 fusion.
Parmi les multiples avantages de l'aiguille d'acupuncture a usage unique selon l'invention on peut citer: - l a forme assez grande et en relief d'un manche ce qui rend l'aiguille très facile a saisir et à tenir dans la main, a la manipuler très aisément soit lors de mise en place a l'aide d'une seringue spéciale ou bien par la main, soit par Among the multiple advantages of the disposable acupuncture needle according to the invention, we can cite: - the fairly large and raised shape of a handle which makes the needle very easy to grasp and hold in the hand , to handle it very easily either during fitting using a special syringe or by hand, or by
la rotation autour de son axe lorsqu'elle est en place. rotation about its axis when it is in place.
Grace a son manche l'aiguille est très facile a tirer de la peau d'un patient. Toutes sortes de manipulation sont faciles a effectuer ce qui est d'une importance remarquable pour les acupuncteurs qui utilisent les aiguilles de SU JOK acupuncture ayant de très petites dimensions. l'impossibilité de provoquer la séparation d'un manche de o0 l'aiguille lors des manipulations. Les aiguilles selon l'invention ne comportent aucun danger, aucun risque d'être brisées grace a l'emmanchement des perles et leur fusion avec l'aiguille; elles sont absolument non Thanks to its handle the needle is very easy to pull from the skin of a patient. All kinds of manipulation are easy to perform which is of remarkable importance for acupuncturists who use SU JOK acupuncture needles having very small dimensions. the impossibility of causing the separation of a handle from the needle during handling. The needles according to the invention involve no danger, no risk of being broken thanks to the fitting of the pearls and their fusion with the needle; they are absolutely no
dangereuses, rigides et fiables.dangerous, rigid and reliable.
- un aspect esthétique très agréable ce qui est aussi - a very pleasant aesthetic aspect which is also
important pour le confort d'un patient et de l'acupuncteur. important for the comfort of a patient and the acupuncturist.
La nature du verre n'est pas un défaut en ce qui se rapporte -6- à la conductibilité électrique et électrostatique de l'aiguille puisqu'il est prévu d'avancer l'aiguille proprement dite par rapport au manche sur environ 0,8-1,2 mm. Cela lui permet de garder ses importantes qualités et d'être magnétisée si nécessaire. D'habitude, la stérilisation qu'on peut effectuer dans chaque cabinet médical et chaque clinique rend possible l'usage réitératif de l'aiguille pour le traitement. Donc, le risque de la transmission des maladies est toujours The nature of the glass is not a defect with regard to the electrical and electrostatic conductivity of the needle since it is planned to advance the needle proper relative to the handle by about 0.8 -1.2 mm. This allows it to keep its important qualities and to be magnetized if necessary. Usually, the sterilization that can be performed in each doctor's office and each clinic makes it possible to use the needle repeatedly for treatment. So the risk of disease transmission is always
présent.present.
La stérilisation de l'aiguille selon l'invention est absolument impossible grace à la construction de son manche. Le verre ne subit pas la stérilisation réitérative à laquelle sont généralement soumises les aiguilles Sterilization of the needle according to the invention is absolutely impossible thanks to the construction of its handle. The glass does not undergo the repetitive sterilization to which the needles are generally subjected
courantes.common.
Pour le patient en premier lieu et pour l'acupuncteur For the patient first and for the acupuncturist
le plus important c'est une garantie de l'usage unique. the most important is a guarantee of single use.
Mais pour l'industrie la question du coût des matériaux et de leur utilisation n'est pas sans.importance. On produit les aiguilles d'acupuncture généralement en acier de haute qualité ou en metaux précieux ou leur alliages. Il est cher et pas facile d'effectuer la refonte du metal, surtout de But for industry the question of the cost of materials and their use is not without importance. Acupuncture needles are generally produced from high quality steel or precious metals or their alloys. It is expensive and not easy to redesign metal, especially
l'alliage des métaux.the alloy of metals.
La présente invention vise à surmonter ce problème. The present invention aims to overcome this problem.
L'aiguille selon l'invention possède une utilisation presque de 100. Cela est possible grâce a la chauffe des aiguilles apres leur usage lors de laquelle les perles en verre dont les manches sont réalisés se detruisent en se The needle according to the invention has a use of almost 100. This is possible thanks to the heating of the needles after their use during which the glass beads of which the handles are produced destroy themselves by
chauffant et les aiguilles restent pratiquement propres. heating and the needles remain practically clean.
Grace à cette simple opération il est bien facile d'effectuer la refonte du verre ainsi que de l'acier, par Thanks to this simple operation it is very easy to redesign the glass as well as the steel, by
exemple.example.
En qualité d'emballage sont proposées les ampoules en verre. Leur emploi dans la medecine est très bien connu, mais elles ne s'employaient pas auparavant en qualité d'un emballage fiable et stérile pour les aiguilles d'acupuncture à usage unique. On peut utiliser les ampoules ordinaires ayant une forme cylindrique dont les Glass packaging is offered as packaging. Their use in medicine is very well known, but they were not used previously as a reliable and sterile packaging for disposable acupuncture needles. You can use ordinary bulbs with a cylindrical shape whose
dimensions dépendent de la longueur des aiguilles. dimensions depend on the length of the needles.
Ce genre d'emballage est très fiable et commode; il maintient parfaitement la stérilité et répond à toutes les This kind of packaging is very reliable and convenient; it perfectly maintains sterility and responds to all
exigences de la conservation stérile des aiguilles. requirements for sterile needle storage.
-7- 2707484-7- 2707484
Les aiguilles et les ampoules sont bien Needles and ampoules are fine
evidemment stérilisées lors de leur production ê l'usine. Obviously sterilized during their production at the factory.
Les ampules contiennent entre environ 7 et 10 aiguilles ou The ampules contain between about 7 and 10 needles or
bien plus.Much more.
La durée de stérilité des aiguilles dans les ampoules est The sterility time of the needles in the ampoules is
de 5 ans, mais en effet elle n'est pas limitée. 5 years, but indeed it is not limited.
L'affutage des aiguilles peut s'effectuer par des Needle sharpening can be done by
procédés classiques, au laser ou d'une autre façon. conventional processes, laser or otherwise.
L'aiguille selon l'invention est destinée à l'art de The needle according to the invention is intended for the art of
l'acupuncture.acupuncture.
-8--8-
Claims (3)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9308132A FR2707484A1 (en) | 1993-07-02 | 1993-07-02 | Single-use acupuncture needle and method for producing its shaft |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9308132A FR2707484A1 (en) | 1993-07-02 | 1993-07-02 | Single-use acupuncture needle and method for producing its shaft |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2707484A1 true FR2707484A1 (en) | 1995-01-20 |
Family
ID=9448844
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR9308132A Pending FR2707484A1 (en) | 1993-07-02 | 1993-07-02 | Single-use acupuncture needle and method for producing its shaft |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2707484A1 (en) |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CH643135A5 (en) * | 1981-05-26 | 1984-05-30 | Pignons Juracie Sa | Medical needle for acupuncture |
| FR2600530A1 (en) * | 1986-06-26 | 1987-12-31 | Alain Hascoet | Needle with thermolabile plastic sleeve intended for single use |
| FR2660860A1 (en) * | 1990-04-12 | 1991-10-18 | Sedatelec | Acupuncture needle which can be used only once |
-
1993
- 1993-07-02 FR FR9308132A patent/FR2707484A1/en active Pending
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CH643135A5 (en) * | 1981-05-26 | 1984-05-30 | Pignons Juracie Sa | Medical needle for acupuncture |
| FR2600530A1 (en) * | 1986-06-26 | 1987-12-31 | Alain Hascoet | Needle with thermolabile plastic sleeve intended for single use |
| FR2660860A1 (en) * | 1990-04-12 | 1991-10-18 | Sedatelec | Acupuncture needle which can be used only once |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FR2494990A1 (en) | HAND OPERATING TABLE | |
| CA2565108C (en) | Ultrasonic dental tool | |
| FR3056393A1 (en) | ORTHESIS OF EXTENSION OF JAWS | |
| FR2640491A1 (en) | SURGICAL INSTRUMENT PUSH-ROD | |
| FR2617704A1 (en) | SERIES OF ODONTOLOGICAL INSTRUMENTS FOR THE PREPARATION AND CLOSURE OF RADICULAR CHANNELS BY HANDPIECES WITH SONIC, ULTRASONIC OR MECHANICAL VIBRATION | |
| EP0425357B1 (en) | Apparatus for cleaning or polishing teeth | |
| FR2773468A1 (en) | Ultrasonic dental instrument for treatment of paradontal pouches | |
| LU84840A1 (en) | METHOD AND ARTICLE FOR FACILITATING THE MANUFACTURE OF A METAL BONDING SURFACE | |
| EP0082081B1 (en) | Disposable acupuncture needle and method of making the same | |
| FR1465021A (en) | Surgical forceps | |
| FR2707484A1 (en) | Single-use acupuncture needle and method for producing its shaft | |
| EP0375579A2 (en) | Pointing utensil for therapeutic or medical use | |
| EP0382109B1 (en) | Process for treating a work piece made from a metallic shape memory alloy offering two states of reversible shape memory | |
| FR2526655A1 (en) | Skin cosmetic treatment instrument - produces microscopic scars with component used once only | |
| FR2673526A1 (en) | Device for preparing for the insertion of a flexible intraocular lens | |
| Margelidon | Note sur l'individuation et l'essence. | |
| FR2481595A1 (en) | Instrument for applying dental ligature - has helically grooved shaft rotating in tube and cooperating with jaws to twist ends of wire ligature | |
| EP0249532A1 (en) | Device for applying high-frequency currents | |
| Jaran | Heidegger et la constitution onto-théologique de la métaphysique cartésienne | |
| BE1011757A7 (en) | Silicone pump as extraction instrument for cemented dental crowns and bridges | |
| FR2760626A1 (en) | IMPROVED UTERINE SAMPLING DEVICE | |
| WO1999044530A1 (en) | Screw pump as crown extracting device for dental crowns and bridges | |
| FR2662917A1 (en) | Finger-ring or adornment for a finger (fingers) | |
| FR2517963A1 (en) | Disposable acupuncture needle in sterile pack - has flattened section formed by stamping from steel wire | |
| FR2924594A1 (en) | APPARATUS FOR CLAMPING A RIGID LIGATURE FOR HOLDING ORTHODONTIC ARCS MOUNTED ON BRACKETS. |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| IC | Decision of the director general to declare irreceivable or to reject an appeal | ||
| JE | Final juridical decision affecting the existence or validity of an industrial property right |