FR2691700A3 - Conteneur. - Google Patents

Abstract

Un support est réalisé pour récolter des matériaux humides, tels que des copeaux de machines à tourner ou à fraiser. Avec ce support, le liquide qui s'égoutte des matériaux peut être séparé et récolté. A cet effet, le fond (2) du support (1) est pourvu d'un ou de plusieurs passages pour liquide (12) tandis que, du côté du fond opposé au support (1), il y a un collecteur de liquide dans lequel débouchent les passages pour liquide. De préférence, le fond (2) présente une ouverture centrale (12) avec à l'intérieur un tamis (13) tandis que le fond est en pente vers l'ouverture centrale. Pour permettre un bon raccordement étanche entre le fond (2) et les parois (3, 4) le fond (2) comporte un rebord droit (16) qui prend autour des parois (3, 4).

Description

"Conteneur"
L'invention concerne un conteneur destiné à recueillir des matières humides, telles que des copeaux de machines à tourner ou à fraiser. Un tel conteneur connu est beaucoup utilisé dans des ateliers destinés à récolter des déchets, tels que des copeaux de machines à tourner ou à fraiser. A un tel déchet adhère un liquide de refroidissement et de lubrification qui, pendant l'usinage, est projeté en excès sur la pièce d'usinage. Ces liquides sont dommageables pour le milieu. Par ailleurs, ces liquides sont relativement couteux. I1 est usuel de placer le conteneur connu en dehors de l'atelier dans un grand récipient qui, de temps en temps, est emporté pour transporter les déchets vers une fabrique de recyclage ou une décharge. Dans les deux situations, le liquide adhérant est perdu. Dans le cas de la décharge, le liquide échoue directement dans le milieu. Par ailleurs, régulièrement du liquide fuit du grand récipient dans lequel le conteneur connu est placé, de sorte que, sous ce recipient, le sol est contaminé. Pendant le transport du récipient, il se produit également régulièrement des fuites, ce qui provoque une souillure grasse des chemins qui peut donner lieu à des situations dangereuses, à côté à nouveau d'une pollution du milieu. En outre le conteneur connu lui-même est une source de fuite de liquide, ce qui conduit à un salissement de l'atelier lui-même.

L'invention ci-dessous a pour but de fournir une solution à la manipulation de matières humides et à leur stockage. Pour cela, on a mis au point suivant l'invention un conteneur avec un fond qui est pourvu d'un ou de plusieurs passages pour liquide, tandis que, du côté du fond, opposé au conteneur, il y a un récepteur de liquide dans lequel débouchent les passages pour liquide. Dans ce conteneur, il se produit de ce fait automatiquement une séparation entre les matériaux et les liquides. Les liquides peuvent alors être amenés dans un collecteur pour être à nouveau utilisés ou pour les user de manière sûre. I1 est avantageux de rendre le fond incliné vers un passage central pour liquide de façon qu'un seul passage pour liquide puisse suffire et que le fond reste pourtant sec. Cela offre en outre des avantages du point de vue de la technique de fabrication. Cette ouverture peut être réalisée relativement grande et on peut alors placer dans cette ouverture un tamis. Si le fond est réalisé creux, le collecteur de liquide peut y être intégré. Ainsi, le collecteur de liquide est bien protégé du traitement souvent rude du conteneur. Par ailleurs, le fond peut être réalisé sous une forme articulée, d'où le détachement du conteneur peut se produire sans avoir besoin de retourner celui-ci ou de l'écoper. En accrochant fermement le côté du fond opposé à la charnière, on peut laisser facilement pivoter le fond en détachant le crochet. En prévoyant sur le fond des saillies qui font projection sur la face inférieure, le fond peut être à nouveau fermé et verrouillé pendant le placement du conteneur sur le sol. Pour permettre un raccordement, d'une manière étanche aux liquides et de façon sûre en fonctionnement, du fond sur les parois latérales, le fond est de préférence pourvu le long de ses bords d'un rebord en saillie périphérique qui prend autour du bord, tourné vers le fond, des parois latérales. De plus, il est préférable de pourvoir le conteneur de différents moyens pour qu'il puisse être saisi par un élévateur à fourche, un moyen de hissage et un diable. En prévoyant sur le bord des parois, qui est à l'opposé du fond, des saillies faisant projection au-dessus du conteneur, un conteneur suivant peut être placé avec son fond sur le conteneur, sans danger de glissement.

L'invention va être explique de manière plus détaillée à l'aide de l'exemple de réalisation non limitatif, donné ci-dessous, avec référence aux dessins annexés.

La figure 1 représente une vue schématique en perspective d'un conteneur avec un fond et des parois latérales partiellement brisés.

La figure 2 représente une vue latérale du conteneur suivant la figure 1.

La figure 3 représente un détail de la figure 2.

Si l'on se réfère aux figures 1 et 2, on peut voir un conteneur 1 sous la forme d'un bac en acier à quatre côtés comportant un fond 2 et deux paires de parois latérales 3 et 4 qui sont situées l'une en face de l'autre et qui sont raccordées au fond. Les parois latérales 3 qui se font face se rapprochent en direction du fond 2, d'où le fond 2 est plus petit que la largeur du conteneur 1. De part et d'autre du fond 2 sont agencés, le long de ses petits côtés, des caissons 5 dans lesquels les fourchons d'un élévateur à fourche (non représenté) peuvent être enfoncés. En dessous de ces caissons 5 sont placés, à leurs coins, des tronçons 6 par lesquels le conteneur 1 s'appuie sur le sol. Ainsi il y a entre le fond 2, les caissons 5 et le sol un espace libéré où la surface de levage de par exemple un diable peut être enfoncée. Un transport du conteneur 1 est à présent possible sans nécessiter un élévateur à fourche, de sorte qu'on peut aussi le manoeuvrer dans un espace relativement petit. Au côté supérieur, les parois 3, 4 sont pourvues de saillies 7 qui sont en projection par rapport à ces parois 3, 4. Ces saillies 7 prennent autour des tronçons 6 du conteneur suivant qui est placé sur le conteneur représenté. Le décalage réciproque de conteneurs empilés l'un sur ltautre est ainsi évité. De même, sur le côte supérieur des parois se trouve, à chaque coin, une barre 8 qui est en surplomb du coin et qui est fixée aux parois latérales respectives. A cela, les crochets d'une corde de levage peuvent être accrochés pour élever le conteneur à l'aide d'une grue. Le conteneur 1 peut donc être transporté à l'aide d'une grue, d'un diable ou d'un élévateur à fourche.

Ainsi que cela ressort clairement de la figure 2, le fond 2 est realisé creux. Le fond 2 est constitué d'une plaque supérieure 9 et d'une plaque inférieure 10 qui sont mutuellement reliées d'une manière étanche aux liquides le long des bords. L'espace dans le fond 2 est un collecteur. La plaque supérieure 9 du fond 2 est pourvue d'une ouverture centrale 12 dans laquelle est placé un tamis 13. La plaque supérieure 9 est en pente en direction de cette ouverture 12. Par le tamis on evite que, outre du liquide, des copeaux et des matières analogues n'aboutissent également dans le collecteur de liquide. Un tronçon de tuyau 14 pourvu d'un robinet de fermeture 15 passe dans la plaque inférieure 10. Du liquide, qui s'égoutte du matériau (non représenté) recueilli dans le conteneur et qui s'écoule dans le fond creux 2 par l'intermédiaire de l'ouverture centrale 12, peut être soutire à volonte à l'aide du robinet 15.

Pour obtenir un raccordement etanche aux liquides entre le fond 2 et les parois 3, 4, le fond 2 est pourvu d'un rebord droit, périphérique 16 (figure 4). Ce rebord prend étroitement autour du bord inférieur des parois 3, 4. Le rebord 16 est suffisamment haut pour éviter toute fuite par une action capillaire du liquide. Pour des raisons de production, le rebord 16 est realisé sous une forme intégrée dans la matière de la plaque inférieure 10. La plaque inférieure 10 et la pièce de liaison entre la plaque inférieure 10 et la plaque supérieure 9 sont pliées l'une dans l'autre conjointement avec le rebord 16. La plaque supérieure 9 est une pièce totalement plate et elle est rivée à froid.

Ainsi que cela ressort des figures 1 et 3, le fond 2 peut être articulé autour d'une charnière 17. Ainsi le conteneur s'ouvre par le bas. Le coté du fond 2 situé à l'opposé de la charnière 17 est pourvu d'une barre-18 derrière laquelle s'accroche un crochet 19 que l'on peut faire pivoter. Ce crochet est, par un ressort (non representé), poussé dans l'état d'accrochage représenté. Par un écartement du crochet 19 par pivotement à l'encontre de l'action du ressort, le fond 2 est déverrouillé et il peut s'ouvrir dans l'état représenté en traits mixtes ou encore plus loin. La manoeuvre du crochet 19 peut être simple avec une tige de manoeuvre (non représentée) de façon que celle-ci située par exemple sur l'élévateur à fourche puisse être entraînée par l'opérateur.

De part et d'autre du tronçon de tuyau 14 pourvu d'un robinet 15 se trouvent des appuis~20 qui passent par-dessous le fond 2 et qui sont approximativement à fleur de la face inférieure des tronçons 6. Ainsi le robinet 15 et le tronçon de tuyau 10 sont protégés. Par ailleurs, le fond est ainsi automatiquement fermé par le dépôt du conteneur 1. Ces appuis 20 atteignent le sol les premiers ce qui permet de fermer le fond tout en laissant le conteneur 1 continuer à descendre. Tandis que le conteneur 1 vient s'appuyer sur le sol avec les tronçons 6, la barre 18 est, par l'action des appuis 20, poussée sur le fond le long du crochet 19 qui s'engage, par l'action du ressort, derrière cette barre 18 et verrouille le fond contre toute ouverture.

Un conteneur très approprié est donc realisé pour le stockage de matériaux contenant du liquide adherent. On peut ici stocker également par exemple des chiffons imprégnés de liquide et des matières analogues.

Le liquide qui s'égoutte est séparé et récolté et il peut ensuite être soutiré. Naturellement on peut aussi imaginer des variantes de la forme de réalisation décrite ci-dessus.

Claims (11)

REVENDICATIONS

1. Conteneur pour la recolte de matériaux humides, tels que des copeaux de machines à tourner ou à fraiser, caractérise en ce que le fond (2) de celui-ci est pourvu d'un ou de plusieurs passages pour liquide (12) tandis que, du côté du fond opposé au conteneur (1), il y a un collecteur de liquide dans lequel débouchent les passages pour liquide.

2. Conteneur suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le fond (2) présente un passage pour liquide (12) placé principalement centralement, la surface du fond étant en pente vers le passage pour liquide.

3. Conteneur suivant 1' une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le fond est réalisé creux et en ce que le collecteur de liquide est intégré dans le fond.

4. Conteneur suivant 1 'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le fond (2) est, d'un côté, fixé de manière articulée sur le conteneur (1) et en ce que, du côté opposé, il est verrouillé sur le conteneur de manière libérable au moyen d'un organe d'accrochage (19).

5. Conteneur suivant la revendication 4, caractérisé en ce qu'un organe d'appui (20) qui repose sur le sol lorsque le conteneur (1) est, avec le fond, placé sur le sol, fait saillie hors du fond (2).

6. Conteneur suivant 1 'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le fond (2) est pourvu tout autour d'un rebord droit (16) qui prend autour du bord, tourné vers le fond, des parois dressées (3, 4) du conteneur.

7. Conteneur suivant 1' une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le conteneur est pourvu, de part et d'autre du fond, de caissons (5) pour recevoir les fourchons d'un élévateur à fourche.

8. Conteneur suivant 1' une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le conteneur (1) est, sur le côté du fond (2), pourvu de quatre tronçons (6) faisant saillie de la surface du fond et agence à distance l'un de l'autre, tronçons par lesquels le fond est maintenu à distance du sol lorsque le conteneur repose sur le sol par les tronçons.

9. Conteneur suivant 1' une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le conteneur (1) est, sur les quatre bords des parois (3, 4), pourvu de saillies ou excroissances (7) situées en dehors du plan du fond pour entourer un même conteneur placé avec son fond sur le conteneur cité.

10. Conteneur suivant l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le conteneur est, au côté supérieur, pourvu de points de prise (8) pour l'accrochage d'un organe d'accrochage d'un outil de levage.

11. Conteneur suivant 1' une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le collecteur de liquide est pourvu d'un organe de soutirage (15) qui peut être ferme.