[go: up one dir, main page]

FR2684616A1 - EXTENSION STRUCTURE AT HEIGHT OF THE CAPUCINE OF A MOTORHOME. - Google Patents

EXTENSION STRUCTURE AT HEIGHT OF THE CAPUCINE OF A MOTORHOME. Download PDF

Info

Publication number
FR2684616A1
FR2684616A1 FR9115402A FR9115402A FR2684616A1 FR 2684616 A1 FR2684616 A1 FR 2684616A1 FR 9115402 A FR9115402 A FR 9115402A FR 9115402 A FR9115402 A FR 9115402A FR 2684616 A1 FR2684616 A1 FR 2684616A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
extension structure
structure according
nasturtium
cell
seals
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9115402A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2684616B1 (en
Inventor
Boileau Michel
Boileau Andre
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR9115402A priority Critical patent/FR2684616B1/en
Priority to DE4237299A priority patent/DE4237299A1/en
Priority to ITMI922762A priority patent/IT1256187B/en
Publication of FR2684616A1 publication Critical patent/FR2684616A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2684616B1 publication Critical patent/FR2684616B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60PVEHICLES ADAPTED FOR LOAD TRANSPORTATION OR TO TRANSPORT, TO CARRY, OR TO COMPRISE SPECIAL LOADS OR OBJECTS
    • B60P3/00Vehicles adapted to transport, to carry or to comprise special loads or objects
    • B60P3/32Vehicles adapted to transport, to carry or to comprise special loads or objects comprising living accommodation for people, e.g. caravans, camping, or like vehicles
    • B60P3/36Auxiliary arrangements; Arrangements of living accommodation; Details
    • B60P3/38Sleeping arrangements, e.g. living or sleeping accommodation on the roof of the vehicle

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Lock And Its Accessories (AREA)
  • Body Structure For Vehicles (AREA)
  • Seats For Vehicles (AREA)

Abstract

Structure d'extension en hauteur de la capucine d'une autocaravane en vue d'un gain de place de couchage, du type comportant une partie de cellule mobile articulée solicitée par des moyens de levage/fermeture, des éléments d'étanchéité étant prévus pour fermer la cellule en position d'extension, caractérisée en ce que la partie de cellule mobile est obtenue par désolidarisation d'une partie de la capucine (16) originelle et que l'axe d'articulation (6) est situé au niveau du champ avant de la capucine.Extension structure in height of the overcab of a motor home with a view to saving sleeping space, of the type comprising a part of an articulated mobile cell solicited by lifting / closing means, sealing elements being provided for close the cell in the extended position, characterized in that the mobile cell part is obtained by separating part of the original nasturtium (16) and that the articulation axis (6) is located at the field level front of the nasturtium.

Description

La présente invention a pour objet une structure d'extension en hauteur deThe subject of the present invention is a height extension structure of

la capucine d'une autocaravane en vue d'un gain de place de couchage, du type comportant une partie de cellule mobile articulée sollicitée par des moyens de levage/fermeture, des éléments d'étanchéité étant prévus pour fermer la cellule en position d'extension. Des structures de ce type ont fait l'objet, non  the nasturtium of a motorhome with a view to saving sleeping space, of the type comprising an articulated movable cell part urged by lifting / closing means, sealing elements being provided to close the cell in the position of extension. Structures of this type have been the subject, not

limitativement, du brevet FR 2 653 722.  limitatively, from patent FR 2 653 722.

La réalisation proposée n'a cependant jamais été commercialisée pour la simple raison qu'elle est irréaliste sur une autocaravane (camping-car) classique à capucine En outre sa mise en oeuvre implique la destruction du pavillon de la capucine originelle et  The proposed creation has never been marketed, however, for the simple reason that it is unrealistic on a conventional nasturtium motorhome (motorhome). Furthermore, its implementation involves the destruction of the flag of the original nasturtium and

de rapporter une pièce spécifique qui s'ouvre vers l'avant du véhicule.  to bring back a specific part which opens towards the front of the vehicle.

Le gain de place est de ce fait limité.  Space saving is therefore limited.

De plus, cette structure change l'allure esthétique  In addition, this structure changes the aesthetic appearance

extérieure du véhicule.vehicle exterior.

La présente invention, de par sa conception différente remédie à ces inconvénients en proposant un dispositif qui soit de mise en oeuvre simple, rapide dans sa conception et qui apporte un gain de  The present invention, by virtue of its different design, overcomes these drawbacks by proposing a device which is simple to implement, quick in its design and which provides a gain in

place appréciable tout en conservant l'aspect esthétique du véhicule.  significant space while retaining the aesthetic appearance of the vehicle.

Conformément à l'invention, ce résultat est obtenu avec une structure d'extension en hauteur de la capucine d'une autocaravane en vue d'un gain de place de couchage, du type comportant une partie de cellule mobile articulée sollicitée par des moyens de levage/fermeture, des éléments d'étanchéité -étant -prévus pour fermer la cellule en position d'extension, caractérisée en ce que la partie de cellule mobile est obtenue par désolidarisation d'une partie de la capucine originelle et que l'axe d'articulation est situé au niveau du champ avant de la capucine.  In accordance with the invention, this result is obtained with a structure for extending the height of the overcab of a motor home with a view to saving sleeping space, of the type comprising a part of an articulated mobile cell which is stressed by means of lifting / closing, sealing elements -being -provided for closing the cell in the extended position, characterized in that the part of the movable cell is obtained by detaching part of the original nasturtium and that the axis d he articulation is located at the level of the front field of the nasturtium.

On comprendra mieux l'invention à l'aide de la description  The invention will be better understood using the description

faite ci-après d'un mode de mise en oeuvre donné à titre d'exemple non limitatif, en référence aux dessins annexés dans lesquels: la figure 1 est une vue partielle de profil d'une autocaravane équipée d'une structure conforme à l'invention, en position fermée la figure 2 est une vue partielle de profil d'une autocaravane équipée d'une structure conforme à l'invention, en position ouverte; la figure 3 est une vue éclatée des différents éléments constitutifs de 2 - la structure de l'invention; la figure 4 est une vue en coupe longitudinale de la structure de l'invention en position fermée; la figure 5 est une vue en coupe longitudinale de la structure de l'invention en position ouverte; la figure 6 est une coupe selon C-C de la figure 4;  made below of an embodiment given by way of nonlimiting example, with reference to the appended drawings in which: FIG. 1 is a partial profile view of a motorhome equipped with a structure conforming to the invention, in closed position Figure 2 is a partial side view of a motorhome equipped with a structure according to the invention, in the open position; Figure 3 is an exploded view of the various components of 2 - the structure of the invention; Figure 4 is a longitudinal sectional view of the structure of the invention in the closed position; Figure 5 is a longitudinal sectional view of the structure of the invention in the open position; Figure 6 is a section along C-C of Figure 4;

la figure 7 est une coupe selon D-D de la figure 5.  FIG. 7 is a section on D-D of FIG. 5.

Un véhicule généralement référencé ( 15) comporte une cellule ( 1) avec une capucine ( 16) disposée au dessus de la cabine ( 17) du  A vehicle generally referenced (15) comprises a cell (1) with an nasturtium (16) disposed above the cabin (17) of the

conducteur, ceci de manière classique.  conductor, this in a conventional manner.

Selon l'invention, une partie de capucine ( 2) est montée pivotante par rapport à la base ( 18), qui reste inchangée, autour d'un  According to the invention, a portion of nasturtium (2) is pivotally mounted relative to the base (18), which remains unchanged, around a

axe horizontal ( 6) constitué de charnières.  horizontal axis (6) consisting of hinges.

La partie ( 2), comme on peut le voir aux figures 1 et 2, peut se déplacer par rotation de la position fermée à la position totalement déployée. La partie mobile est un chapeau désolidarisé de la capucine  The part (2), as can be seen in FIGS. 1 and 2, can move by rotation from the closed position to the fully deployed position. The movable part is a hat detached from the nasturtium

initiale ( 16) emportant avec lui les éventuelles vitres ( 19,20).  initial (16) taking with it any windows (19,20).

Dans la partie basse de la capucine est disposée la partie lit ( 3) Sur ses chants inférieurs, la partie mobile ( 2) comporte des cornières ( 8) qui coopèrent avec des cornières ( 8 ') de la partie fixe jusqu'à venir en contact avec celles-ci en position déployée (voir figure 7) avec interposition de joints isolants ( 9,9 '), les joints ( 9) assurant l'étanchéité en position ouverte, les joints ( 9 ') assurant l'étanchéité  In the lower part of the nasturtium is arranged the bed part (3) On its lower edges, the movable part (2) has angles (8) which cooperate with angles (8 ') of the fixed part until they come in contact with them in the deployed position (see Figure 7) with interposition of insulating seals (9,9 '), the seals (9) ensuring the seal in the open position, the seals (9') ensuring the seal

position fermée.closed position.

La fermeture est assurée par des panneaux isolants ( 4,4 ') articulés en accordéon,  The closure is ensured by insulating panels (4,4 ') articulated in accordion,

des panneaux isolants latéraux ( 5,5 ') sensiblement verticaux.  substantially vertical side insulating panels (5,5 ′).

Les panneaux isolants ( 4,4 ') comportent des articulations ( 6)  The insulating panels (4,4 ') have articulations (6)

de même type que la précédente.of the same type as the previous one.

On prévoit une cornière ( 2 ') sur la partie basse du volet ( 4) et une cornière ( 22) sur le chant arrière de la partie mobile ( 2) On prévoiera également les joints adéquats à chaque endroit o cela est nécessaire tant en position fermée qu'en position ouverte Ainsi la  An angle (2 ') is provided on the lower part of the flap (4) and an angle (22) on the rear edge of the movable part (2) There will also be adequate seals at each location where this is necessary both in position closed than in the open position

charnière principale ( 6) sera protégée par une gaine isolante ( 7).  main hinge (6) will be protected by an insulating sheath (7).

En position d'ouverture on prévoiera un profilé ( 10) formant gouttière.  In the open position, a profile (10) forming a gutter will be provided.

3 26846163 2684616

L'ouverture, respectivement la fermeture, seront assurées par au moins un vérin latéral ( 11) prenant appui d'une part sur la partie  The opening, respectively the closing, will be ensured by at least one lateral jack (11) bearing on the one hand on the part

fixe et d'autre part sur la partie mobile.  fixed and on the other hand on the mobile part.

On prévoiera une poignée de manipulation ( 12) en position médiane. On disposera également un système de verrouillage de sécurité ( 13) en position ouverte et un système de verrouillage de sécurité ( 14)  A manipulation handle (12) will be provided in the middle position. There will also be a safety locking system (13) in the open position and a safety locking system (14).

en position fermée.in closed position.

Claims (9)

REVENDICATIONS 1 Structure d'extension en hauteur de la capucine d'une autocaravane en vue d'un gain de place de couchage, du type comportant une partie de cellule mobile articulée solicitée par des moyens de levage/fermeture, des éléments d'étanchéité étant prévus pour fermer la cellule en position d'extension, caractérisée en ce que la partie de cellule mobile est obtenue par désolidarisation d'une partie de la capucine ( 16) originelle et que l'axe d'articulation ( 6) est situé au  1 Height extension structure of the overcab of a motorhome in order to save sleeping space, of the type comprising a part of an articulated movable cell solicited by lifting / closing means, sealing elements being provided to close the cell in the extended position, characterized in that the mobile cell part is obtained by detaching part of the original nasturtium (16) and that the articulation axis (6) is located at niveau du chant avant de la capucine.  level of song before nasturtium. 2 Structure d'extension selon la revendication 1, caractérisée en ce que la partie mobile est un chapeau désolidarisé de la capucine  2 extension structure according to claim 1, characterized in that the movable part is a cap separated from the nasturtium initiale ( 16) emportant avec lui les éventuelles vitres ( 19,20).  initial (16) taking with it any windows (19,20). 3 Structure d'extension selon l'une quelconque des  3 Extension structure according to any one of revendications 1 et 2, caractérisée en ce que, sur ses chants inférieurs,  Claims 1 and 2, characterized in that, on its lower edges, la partie mobile ( 2) comporte des cornières ( 8) qui coopèrent avec des cornières ( 8 ') de la partie fixe jusqu'à venir en contact avec celles-ci en position déployée avec interposition de joints isolants ( 9, 9 '), les joints ( 9) assurant l'étanchéité en position ouverte, les joints ( 9 ')  the mobile part (2) comprises angles (8) which cooperate with angles (8 ') of the fixed part until they come into contact with them in the deployed position with the interposition of insulating seals (9, 9'), the seals (9) ensuring the seal in the open position, the seals (9 ') assurant l'étanchéité position fermée.  sealing the closed position. 4 Structure d'extension selon l'une quelconque des  4 Extension structure according to any one of revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la fermeture est assurée  Claims 1 to 3, characterized in that the closure is ensured par: des panneaux isolants ( 4,4 ') articulés en accordéon, des panneaux isolants latéraux ( 5,5 ') sensiblement verticaux, les  by: insulating panels (4,4 ') articulated in accordion, lateral insulating panels (5,5') substantially vertical, the panneaux isolants ( 4,4 ') comportant des articulations ( 6).  insulating panels (4,4 ') comprising articulations (6). 5 Structure d'extension selon l'une quelconque des  5 Extension structure according to any one of revendications 1 à 4, caractérisée en ce qu'elle comporte une cornière  Claims 1 to 4, characterized in that it includes an angle iron ( 2 ') sur la partie basse du volet ( 4) et une cornière ( 22) sur le chant  (2 ') on the lower part of the flap (4) and an angle (22) on the edge arrière de la partie mobile ( 2).rear of the movable part (2). 6 Structure d'extension selon l'une quelconque des  6 Extension structure according to any one of revendications 1 à 5, caractérisée en ce qu'elle comporte un profilé ( 10)  Claims 1 to 5, characterized in that it comprises a profile (10) formant gouttière en position d'ouverture.  forming gutter in open position. 7 Structure d'extension selon l'une quelconque des 4 -  7 Extension structure according to any one of 4 - 26846162684616 revendications l à 6, caractérisée en ce que l'ouverture, respectivement  Claims 1 to 6, characterized in that the opening, respectively la fermeture, sont assurées par au moins un vérin latéral ( 11) prenant  closing, are ensured by at least one lateral jack (11) taking appui d'une part sur la partie fixe et d'autre part sur la partie mobile.  support on the one hand on the fixed part and on the other hand on the mobile part. 8 Structure d'extension selon l'une quelconque des  8 Extension structure according to any one of revendications 1 à 7, caractérisée en ce qu'elle comporte une poignée de  Claims 1 to 7, characterized in that it comprises a handle of manipulation ( 12).manipulation (12). 9 Structure d'extension selon l'une quelconque des  9 Extension structure according to any one of revendications 1 à 8, caractérisée en ce qu'elle comporte un système de  Claims 1 to 8, characterized in that it comprises a system of verrouillage de sécurité ( 13) en position ouverte et un système de  safety lock (13) in the open position and a system verrouillage de sécurité ( 14) en position fermée.  safety lock (14) in closed position.
FR9115402A 1991-12-09 1991-12-09 EXTENSION STRUCTURE AT HEIGHT OF THE CAPUCINE OF A MOTORHOME. Expired - Fee Related FR2684616B1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9115402A FR2684616B1 (en) 1991-12-09 1991-12-09 EXTENSION STRUCTURE AT HEIGHT OF THE CAPUCINE OF A MOTORHOME.
DE4237299A DE4237299A1 (en) 1991-12-09 1992-11-05 Alcove for increasing space in mobile home - swivels about leading axis above driver's cab and tilts forward
ITMI922762A IT1256187B (en) 1991-12-09 1992-12-03 STRUCTURE FOR THE HEIGHT EXTENSION OF THE ROOF OF AN AUTOCARAVAN

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9115402A FR2684616B1 (en) 1991-12-09 1991-12-09 EXTENSION STRUCTURE AT HEIGHT OF THE CAPUCINE OF A MOTORHOME.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2684616A1 true FR2684616A1 (en) 1993-06-11
FR2684616B1 FR2684616B1 (en) 1997-07-18

Family

ID=9419946

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9115402A Expired - Fee Related FR2684616B1 (en) 1991-12-09 1991-12-09 EXTENSION STRUCTURE AT HEIGHT OF THE CAPUCINE OF A MOTORHOME.

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE4237299A1 (en)
FR (1) FR2684616B1 (en)
IT (1) IT1256187B (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1270318A3 (en) * 2001-06-23 2007-02-21 John Anthony Edwards Improvements on a passenger cabin extension member
WO2021175789A1 (en) * 2020-03-01 2021-09-10 Bürstner GmbH & Co. KG Recreational vehicle

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102022124391B3 (en) 2022-09-22 2023-09-28 B4f Handel UG (haftungsbeschränkt) land vehicle

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7335670U (en) * 1973-10-03 1974-01-17 Knoebel F & Soehne Kg Camper
US3953066A (en) * 1974-11-25 1976-04-27 Hamilton Philip O Camper shell
US4033621A (en) * 1975-11-17 1977-07-05 Rogers Garry W C Original configuration retention extendible roof sections by means of universal inserts
FR2653722A1 (en) * 1989-10-31 1991-05-03 Coutanceau Gilles Device for extending a towed and/or carried dwelling compartment in terms of height, and vehicle equipped with this device

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7335670U (en) * 1973-10-03 1974-01-17 Knoebel F & Soehne Kg Camper
US3953066A (en) * 1974-11-25 1976-04-27 Hamilton Philip O Camper shell
US4033621A (en) * 1975-11-17 1977-07-05 Rogers Garry W C Original configuration retention extendible roof sections by means of universal inserts
FR2653722A1 (en) * 1989-10-31 1991-05-03 Coutanceau Gilles Device for extending a towed and/or carried dwelling compartment in terms of height, and vehicle equipped with this device

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1270318A3 (en) * 2001-06-23 2007-02-21 John Anthony Edwards Improvements on a passenger cabin extension member
WO2021175789A1 (en) * 2020-03-01 2021-09-10 Bürstner GmbH & Co. KG Recreational vehicle

Also Published As

Publication number Publication date
DE4237299A1 (en) 1993-06-17
ITMI922762A1 (en) 1994-06-03
FR2684616B1 (en) 1997-07-18
IT1256187B (en) 1995-11-29
ITMI922762A0 (en) 1992-12-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2483338A1 (en) OPENING ROOF WITH RIGID SLIDING AND LIFTING PANEL FOR MOTOR VEHICLES
FR2777240A1 (en) REAR TRUNK FOR DISCOVERABLE VEHICLE WITH FOLDABLE ROOF, COMPRISING A REAR TRUNK AND A REAR BEACH
FR2716154A1 (en) Off-road vehicle with a two-part roof structure.
EP0179960B1 (en) Cover with an assisted opening for the protection of a post-like apparatus
EP0568435A1 (en) Sealing, especially intended to form a guide rail for a movable motor vehicle window pane
FR2736025A1 (en) Motor vehicle windscreen wiper connector with cover cap,
EP0544582B1 (en) Guiding device for a sliding opening such as a sliding door, particularly for a motor vehicle
FR3096713A1 (en) Command to open a vehicle door.
EP0694427B1 (en) Door window module and method mounting such a module
FR2684616A1 (en) EXTENSION STRUCTURE AT HEIGHT OF THE CAPUCINE OF A MOTORHOME.
FR2572124A1 (en) Door safety system acting as a protection against pinching
FR2796607A1 (en) Storage device, for vehicles, is fitted to inside of roof of vehicle and is accessible from both inside and outside of vehicle
FR2682653A1 (en) IMPROVEMENTS TO SUPPORTS AND CHARGING DOOR FOR VEHICLES.
WO2004091976A2 (en) Parcel shelf system for a vehicle
EP4110634B1 (en) Vehicle with at least one two-part window having a tiltable part and a seal arranged between the two parts
EP0624503B1 (en) Flap for closing an opening in the lower part of a vehicle body
FR2809676A1 (en) Rear door or hatchback, for vehicle, consists of upper and lower panel, with upper panel hinged to vehicle by top edge and lower panel linked to upper by mechanism to fold completely over upper panel
FR2699126A1 (en) Side door for motor vehicle - has sliding and rotating action using guide rails and pivot point giving opening movement in place of door wheelchair
FR2897585A1 (en) Boot lid for use on vehicle with retractable roof, has vertical part oriented towards base for closing rear of boot, and front lateral edges extending above upper side of lid and connected to vehicle body by assembly of two structures
EP2193943B1 (en) Rear assembly of a vehicle
FR2667350A1 (en) Articulated blind
FR2759638A1 (en) VEHICLE WITH FOLDING HOOD
FR2843075A1 (en) OPENING ARRANGEMENT HAVING TWO OPENING MODES AT THE REAR OF A MOTOR VEHICLE
EP1388447A1 (en) Door for loading space and a utility vehicle equipped with at least such door
EP2089245B1 (en) Tailgate structure for an automotive vehicle and automotive vehicle with such structure

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20110923