FR2662001A1

FR2662001A1 - DEVICE FOR ALIGNING THE NUMBERS OF A ROTARY DRUM DIGITAL DISPLAY.

Info

Publication number: FR2662001A1
Application number: FR9105584A
Authority: FR
Inventors: Ortelli Bruno
Original assignee: Veglia Borletti SRL
Current assignee: Veglia Borletti SRL
Priority date: 1990-05-11
Filing date: 1991-05-07
Publication date: 1991-11-15
Anticipated expiration: 2011-05-07
Also published as: DE4115377A1; IT220509Z2; ES1017378Y; IT9053012U1; IT9053012V0; ES1017378U; FR2662001B1

Abstract

Dispositif d'alignement des chiffres d'un afficheur numérique pourvu d'une pluralité de tambours tournant coaxialement, disposés côte-à-côte entre eux et portant les chiffres allant de "zéro" à "neuf". Le dispositif comprend un premier corps tubulaire (30) qui s'étend coaxialement par rapport à chaque tambour, et présente, à l'une de ses extrémités, une denture (32). Le premier corps coopère avec un second corps tubulaire, qui s'étend coaxialement, depuis un tambour adjacent, vers le premier corps (30), et porte à son extrémité deux dents qui s'accouplent avec la denture (32) précitée, en définissant une série de positions stables et préférentielles d'accouplement angulaire, pour permettre l'alignement exact des deux chiffres cités.Device for aligning the digits of a digital display provided with a plurality of coaxially rotating drums, arranged side by side between them and bearing the digits ranging from "zero" to "nine". The device comprises a first tubular body (30) which extends coaxially with respect to each drum, and has, at one of its ends, teeth (32). The first body cooperates with a second tubular body, which extends coaxially, from an adjacent drum, towards the first body (30), and carries at its end two teeth which mate with the aforementioned toothing (32), defining a series of stable and preferential angular coupling positions, to allow the exact alignment of the two figures mentioned.

Description

-/4 Dispositif d'alignement des chiffres d'un afficheur numérique à- / 4 Device for aligning the digits of a digital display

tambours rotatifs L'invention concerne un dispositif d'alignement des chiffres d'un afficheur numérique à tambours tournants, par exemple pour un compteur kilométrique totalisateur de The invention relates to a device for aligning the digits of a digital display with rotating drums, for example for a total odometer of

véhicule automobile.motor vehicle.

Les afficheurs numériques comprennent une série de tambours numérotés coaxiaux, chacun d'entre eux étant pourvu de chiffres allant de "zéro" à "neuf", et étant associé à un certain ordre dans la numérotation Ces tambours sont disposés derrière une fenêtre rectangulaire, qui est ménagée dans le tableau de bord du véhicule, et qui permet de visualiser un seul chiffre pour chaque tambour En outre, les tambours sont actionnés par une série de pignons pour assurer le report des dizaines d'un tambour au tambour adjacent, ce qui leur permet d'assurer The digital displays include a series of numbered coaxial drums, each of them being provided with numbers ranging from "zero" to "nine", and being associated with a certain order in the numbering. These drums are arranged behind a rectangular window, which is provided in the dashboard of the vehicle, and which makes it possible to visualize a single figure for each drum In addition, the drums are actuated by a series of pinions to ensure the transfer of tens from one drum to the adjacent drum, which their helps ensure

la fonction de totalisateurs.the function of totalizers.

Du fait des jeux inévitables dans la mise en oeuvre entre tambour et pignons, après une opération de report, le tambour sur lequel est effectué le report se trouve être déphasé d'un certain angle par rapport au tambour qui Due to the inevitable play in the implementation between drum and pinions, after a transfer operation, the drum on which the transfer is carried out is found to be phase shifted by a certain angle relative to the drum which

a provoqué le report.caused the postponement.

Dans le cas du report en chaîne sur N tambours différents, le tambour de l'ordre le plus élevé est déphasé par rapport à celui de l'ordre le plus bas, d'un angle n*OE égal à la somme des différents angles de In the case of chain transfer to N different drums, the drum of the highest order is out of phase with that of the lowest order, by an angle n * OE equal to the sum of the different angles of

déphasage.phase shift.

Le but de la présente invention est de réaliser un afficheur numérique qui soit exempt des inconvénients dont The object of the present invention is to provide a digital display which is free from the drawbacks of which

souffrent les afficheurs numériques connus. suffer known digital displays.

Le but est atteint, selon la présente invention, pour un dispositif d'alignement des chiffres d'un afficheur numérique à tambours tournant coaxialement et disposés côte-à-côte, chaque tambour portant des chiffres allant de "zéro"l à "neuf"; des moyens de transfert de mouvement d'un tambour au tambour adjacent, pour effectuer le report des dizaines, caractérisé par le fait de comprendre des moyens d'alignement angulaire préférentiel à cliquet, disposés entre un tambour et le tambour adjacent. L'invention est illustrée ci-dessous en se référant en particulier aux dessins annexés, qui représentent un mode de réalisation préféré, non limitatif, dans lesquels: La figure 1 représente, en perspective, un afficheur la figure 2 la figure 3 la figure 4 numérique à tambours tournants, réalisé selon les indications de la présente invention; représente, en perspective, un détail de l'afficheur numérique à tambours tournants de la figure 1; représente, en perspective, un autre détail de l'afficheur à tambours tournants de la figure 1; et représente, en coupe et à plus grande échelle, un détail de l'accouplement entre les pièces représentées sur les figures 2 et 3. Sur la figure 1, on désigne par 1 dans son ensemble, un afficheur numérique à tambours tournants, qui comprend un châssis de support 2 en matière plastique pourvu de deux flancs 4 et 5 unis par deux traverses 7 (dont une seule est visible sur la figure) Chaque flanc est muni d'un siège 10, dans lequel est inséré avec encliquetage l'extrémité d'un arbre 12 qui s'étend parallèlement aux The object is achieved, according to the present invention, for a device for aligning the figures of a digital display with drums rotating coaxially and arranged side by side, each drum bearing figures ranging from "zero" l to "new" ; means for transferring movement from a drum to the adjacent drum, for carrying out the transfer of tens, characterized by comprising preferential ratchet angular alignment means, disposed between a drum and the adjacent drum. The invention is illustrated below with particular reference to the accompanying drawings, which represent a preferred, nonlimiting embodiment, in which: FIG. 1 represents, in perspective, a display device FIG. 2 FIG. 3 FIG. 4 digital rotary drums, produced according to the indications of the present invention; shows, in perspective, a detail of the digital rotary drum display of Figure 1; shows, in perspective, another detail of the rotary drum display of Figure 1; and shows, in section and on a larger scale, a detail of the coupling between the parts shown in Figures 2 and 3. In Figure 1, denoted by 1 as a whole, a digital display with rotating drums, which comprises a support frame 2 of plastic material provided with two sides 4 and 5 united by two crosspieces 7 (only one of which is visible in the figure) Each side is provided with a seat 10, into which the end d is inserted with snap-fastening '' a shaft 12 which extends parallel to the

traverses 7.sleepers 7.

L'afficheur numérique 1 comprend six tambours 14, montés coaxialement sur l'arbre 12, chacun d'entre eux étant numéroté avec les numéros allant de "zéro" à "neuf", et étant associé à un certain ordre de numérotation: unité, dizaine, centaine, etc. Les tambours 14 sont en outre maintenus en contact entre eux par la force élastique exercée par un ressort 15 monté sur l'arbre 12 et disposé entre le flanc 4 et le The digital display 1 comprises six drums 14, mounted coaxially on the shaft 12, each of them being numbered with the numbers going from "zero" to "nine", and being associated with a certain numbering order: unit, ten, hundred, etc. The drums 14 are also kept in contact with each other by the elastic force exerted by a spring 15 mounted on the shaft 12 and disposed between the sidewall 4 and the

premier tambour 14.first drum 14.

Chaque tambour (figures 2 et 3) présente une paroi 16 tournée vers l'ordre inférieur (sur la figure 1, tournée vers la droite), pourvue d'une couronne dentée 18, tandis que, sur une paroi 20 opposée, il présente deux dents 22, servant à la commande des dizaines La couronne dentée 24 et les dents 22 s'accouplent, de manière connue, pour assurer le report des dizaines d'un tambour au tambour adjacent, avec des pignons 24 tournants autour d'un arbre 25 disposé parallèlement à l'arbre 12 et supporté par les Each drum (Figures 2 and 3) has a wall 16 facing the lower order (in Figure 1, facing right), provided with a toothed ring 18, while on an opposite wall 20, it has two teeth 22, used to control the tens The toothed ring 24 and the teeth 22 couple, in known manner, to ensure the transfer of the tens from one drum to the adjacent drum, with pinions 24 rotating around a shaft 25 arranged parallel to the shaft 12 and supported by the

flancs 4 et 5.flanks 4 and 5.

Les dents 22 du premier pignon 24 (celui qui est disposé le plus à droite sur la figure 1) sont en contact avec deux dents (non représentées) portées par une roue 27, qui est montée coaxialement par rapport à l'arbre 12, et solidaire d'une roue hélicoïdale (non représentée) qui tourne, de manière connue, pendant la marche du véhicule automobile. Chaque tambour 14 (à l'exclusion du tambour accolé à la roue 27) est réalisé d'un seul tenant avec un court appendice tubulaire 30, qui s'étend à partir de la paroi 16, coaxialement au tambour 14 même, et finit avec des bords d'extrémité profilés de manière à définir une denture frontale pourvue d'une pluralité de dents 32 dont The teeth 22 of the first pinion 24 (the one which is positioned furthest to the right in FIG. 1) are in contact with two teeth (not shown) carried by a wheel 27, which is mounted coaxially with respect to the shaft 12, and secured to a helical wheel (not shown) which rotates, in a known manner, during the running of the motor vehicle. Each drum 14 (excluding the drum attached to the wheel 27) is made in one piece with a short tubular appendage 30, which extends from the wall 16, coaxially with the drum 14 itself, and ends with profiled end edges so as to define a front toothing provided with a plurality of teeth 32 of which

la fonction sera expliquée ci-dessous. the function will be explained below.

Chaque tambour 14 (à l'exclusion du dernier tambour situé à côté du flanc 5) est réalisé d'un seul tenant avec un court appendice tubulaire 35, qui s'étend à partir de la paroi 20, coaxialement au tambour 14 même, et finit avec des bords d'extrémité pourvus de deux dents 37 disposées côte- à-côte et en position diamétralement opposées, et sont susceptibles de s'accoupler avec les dents 32, pour définir une série de positions stables préférentielles d'accouplement angulaire entre les tambours 14. En particulier, les dents 37 qui s'accouplent avec les dents 32, rendent seulement possible les dispositions angulaires, des différents tambours 14 entre eux, dans lesquelles les chiffres portés par chaque tambour sont alignés, c'est-à-dire sont disposés parallèlement à Each drum 14 (excluding the last drum located next to the sidewall 5) is made in one piece with a short tubular appendage 35, which extends from the wall 20, coaxially with the drum 14 itself, and ends with end edges provided with two teeth 37 arranged side by side and in diametrically opposite position, and are capable of coupling with teeth 32, to define a series of preferential stable positions of angular coupling between the drums 14. In particular, the teeth 37 which couple with the teeth 32, only make possible the angular arrangements, of the different drums 14 between them, in which the figures carried by each drum are aligned, that is to say are arranged parallel to

l 1 arbre 12.l 1 tree 12.

Sur la figure 4 est représenté le profil des dents 37 et des dents 32, en particulier, les dents 37 présentent une section transversale triangulaire avec des flancs 40 inclinés de 18 par rapport à un plan parallèle à la surface 20, tandis que les dents 32 présentent une section transversale triangulaire avec des flancs 41 inclinés de In Figure 4 is shown the profile of the teeth 37 and the teeth 32, in particular, the teeth 37 have a triangular cross section with flanks 40 inclined by 18 relative to a plane parallel to the surface 20, while the teeth 32 have a triangular cross section with flanks 41 inclined

N par rapport au plan parallèle à la surface 16. N with respect to the plane parallel to the surface 16.

De cette manière, les flancs 40 sont en contact seulement sur une courte distance, empêchant qu'un contact étendu entre les dents 37 et 32 produise des phénomènes de In this way, the flanks 40 are in contact only for a short distance, preventing that extended contact between the teeth 37 and 32 produce phenomena of

mise en butée entre les dents mêmes. abutment between the teeth themselves.

Il est évident à la lumière des explications ci- It is evident from the explanations above

dessus que le dispositif d'alignement des chiffres dans un afficheur numérique à tambours tournants résoud les inconvénients des dispositifs connus, en particulier l'accouplement entre les dents 32 et les dents 37 rend possible l'alignement des chiffres portés par chaque above that the device for aligning the figures in a digital display with rotating drums overcomes the drawbacks of known devices, in particular the coupling between the teeth 32 and the teeth 37 makes it possible to align the figures carried by each

tambour, de manière simple et efficace. drum, simply and efficiently.

Il est enfin évident que des modifications et variantes peuvent être apportées à la présente invention, sans cependant sortir du champ d l'invention même Les dents 32 et 37 pourraient présenter une section différente, par exemple trapézoïdale, et les deux dents 37 It is finally obvious that modifications and variants can be made to the present invention, without however departing from the scope of the invention itself The teeth 32 and 37 could have a different section, for example trapezoidal, and the two teeth 37

pourraient être constituées d'une dent unique. could consist of a single tooth.

Claims

RESELL ICATIONS

1 device for aligning the digits of a digital display, comprising a plurality of drums (14) rotating coaxially and arranged side by side and carrying the digits ranging from "zero" to "new"; and movement transfer means (24) from one drum to the adjacent drum, for carrying out the tens transfer, characterized by comprising preferential ratchet angular alignment means (32, 37), disposed between a drum (14) and the adjacent drum

(14).

2 Device according to claim 1, characterized in that said ratchet alignment means comprise a first tubular body (30) which extends coaxially to a drum, said first body having, at one of its ends, a toothing (32); a second tubular body (35), which extends coaxially, on an adjacent drum (14), said second tubular body (35) carrying at least one tooth (37) at its end, said tooth (37) mating with click on said toothing (32)

to define said preferential angular alignment.

3 Device according to claim 2, wherein said tooth has a triangular cross section with flanks (40) inclined at a first angle relative to a plane perpendicular to said tubular body; said toothing having teeth (32) of triangular cross section, with sides (41) inclined at a second angle relative to a plane perpendicular to said first tubular body (30), characterized in that said angles

its different.

4 Device according to claim 3, characterized in that said first angle is 18 and said

second angle of 20.