FR2632501A1

FR2632501A1 - MOUNT FOR A FURNITURE HAVING AT LEAST ONE PLATE FORMING ADJUSTABLE IN HEIGHT, ESPECIALLY FOR AN OFFICE

Info

Publication number: FR2632501A1
Application number: FR8907616A
Authority: FR
Inventors: Roland Manner
Original assignee: Robert Krause GmbH and Co KG
Current assignee: Robert Krause GmbH and Co KG
Priority date: 1988-06-10
Filing date: 1989-06-08
Publication date: 1989-12-15
Also published as: DE3819758C2; DE3819758A1; NL8901466A

Abstract

Une monture pour un meuble présentant au moins une plaque formant dessus réglable en hauteur, notamment pour un bureau, comprend des pieds et au moins un élément porteur dans lequel est logé au moins un dispositif de transmission comportant un mécanisme d'entraînement à engrenage d'angle avec une broche de manoeuvre qui se trouve en relation de travail avec un premier élément d'engrenage, un organe d'entraînement à actionner par un organe de manoeuvre étant relié de manière fixe en rotation à un second élément d'engrenage. Le dispositif de transmission comporte au moins un mécanisme d'entraînement à engrenage d'angle additionnel 29 et les deux mécanismes à engrenage d'angle 19, 29 présentent respectivement un raccord 38, 39 pour au moins un arbre de liaison auquel peuvent être reliés des dispositifs de transmission avoisinants.A frame for a piece of furniture having at least one plate forming a height-adjustable top, in particular for a desk, comprises feet and at least one support element in which is housed at least one transmission device comprising a gear drive mechanism. angle with an operating spindle which is in a working relationship with a first gear member, a drive member to be actuated by an operating member being fixedly rotatably connected to a second gear member. The transmission device comprises at least one additional angle gear drive mechanism 29 and the two angle gear mechanisms 19, 29 respectively have a connection 38, 39 for at least one connecting shaft to which can be connected. neighboring transmission devices.

Description

Monture pour un meuble présentant au moins une plaque for-Frame for a piece of furniture with at least one shaped plate

mant dessus- réglable en hauteur, en particulier pour un bu- mant top- adjustable in height, especially for a bu-

reau La présente invention concerne une monture pour un The present invention relates to a frame for a

meuble presentant au moins une plaque formant dessus régla- piece of furniture having at least one plate forming adjustable top

ble en hauteur, en particulier pour un bureau, laquelle ble in height, especially for an office, which

monture comporte des pieds et au moins un élément porteur. frame has feet and at least one support element.

dans lequel est logé au moins un dispositif de transmission in which is housed at least one transmission device

qui présente un mécanisme d'entraînement à engrenage d'an- which has an an-gear drive mechanism

gle avec une broche de manoeuvre, laquelle se trouve en relation de travail avec un premier élément d'engrenage, et dans lequel un organe d'entratnement susceptible d'être actionné par l'intermédiaire d'un organe de manoeuvre est gle with an operating spindle, which is in working relationship with a first gear element, and in which a drive member capable of being actuated by means of an operating member is

relié de manière fixe en rotation à un second élément d'en- fixedly connected in rotation to a second element of

grenage. Une monture connue de ce genre (modèle d'utilité allemand 8235027) est prévue pour le. réglage en hauteur de la plaque formant dessus d'un bureau. La monture consiste en deux pieds qui, reliés entre eux par l'intermédiaire d'une traverse, sont prévus sur les côtés frontaux de la plaque formant dessus. Pour le réglage en hauteur de la grenage. A known mount of this kind (German utility model 8235027) is provided for the. height adjustment of the plate forming above a desk. The frame consists of two feet which, interconnected by means of a cross member, are provided on the front sides of the plate forming above. For height adjustment of the

plaque formant dessus il est associé à chaque pied un élé- plate forming above it is associated with each foot an element

ment porteur avec un mécanisme d'entraînement à engrenage d'angle. Pour déplacer les broches de manoeuvre des pieds load-bearing with an angle gear drive mechanism. To move the feet operating pins

on met en prise avec l'organe d'entraînement, dans l'1élé- one engages with the drive member, in the 1

ment porteur, une manivelle de façon.à pouvoir faire tour- load bearing, a crank so that it can turn

ner l'organe d'entraînement et, par suite, le premier élé- the drive member and therefore the first element

ment d'engrenage. Le second élément d'engrenage, qui engrè- gear. The second gear element, which

ne avec le premier élément d'engrenage, est en prise avec la broche de manoeuvre, de sorte que lors de la rotation de la manivelle la broche de manoeuvre est, e* conséquence, ne with the first gear element, is in engagement with the operating spindle, so that during the rotation of the crank the operating spindle is, e * consequence,

déplacée en hauteur.displaced in height.

La présente invention a pour but de permettre de réaliser une monture de ce genre de telle manière que des plans de travail ou plaques formant dessus reliés les uns aux autres puissent aisément être relevés ou abaissés en The object of the present invention is to enable a frame of this kind to be produced in such a way that worktops or plates forming thereon connected to one another can easily be raised or lowered in

une seule opération de réglage.a single adjustment operation.

Ce but est atteint selon l'invention, en ce qui concerne une monture pour un meuble présentant au moins un This object is achieved according to the invention, as regards a frame for a piece of furniture having at least one

plan de travail ou plaque formant dessus réglable en hau- worktop or plate forming top adjustable in height

teur, en particulier pour un bureau, laquelle monture pré- tor, especially for an office, which mount pre-

sente des pieds et au moins un élément porteur dans lequel feels feet and at least one supporting element in which

est logé au moins un dispositif de transmission qui présen- is housed at least one transmission device which presents

te un mécanisme d'entraînement à engrenage d'angle avec une te a angle gear drive mechanism with a

broche de manoeuvre, laquelle se trouve en relation de tra- operating spindle, which is in working relationship

vail avec un premier élément d'engrenage, et dans lequel un vail with a first gear element, and in which a

organe d'entraînement susceptible d'être actionne par l'in- drive member capable of being actuated by the

termédiaire d'un organe de manoeuvre est relié de manière fixe à un second élément d'engrenage, par le fait que le intermediate of an operating member is fixedly connected to a second gear element, by the fact that the

dispositif de transmission comporte au moins un autre méca- transmission device has at least one other mechanism

nisme d'entraînement à engrenage d'angle et que les deux mécanismes d'entraînement à engrenage d'angle présentent cnacun un raccord pour au moins un arbre de liaison auquel angle gear drive unit and the two angle gear drive mechanisms each have a connection for at least one connecting shaft to which

peuvent être reliés des dispositifs de transmission avoi- can be connected with transmission devices

sinants.sinants.

Suivant le mode de construction de l'invention les dispositifs de transmission comportent deux mécanismes d'entraînement à engrenage d'angle qui, par l'intermédiaire According to the construction method of the invention, the transmission devices comprise two drive mechanisms with angle gears which, via

des arbres de liaison reliés aux raccords de ces mécanis- connecting shafts connected to the fittings of these mechanisms

mes, peuvent être rendus solidaires les uns des autres au point de vue de l'entraînement. Ainsi plusieurs plaques ou mes, can be united to each other from the point of view of training. Thus several plates or

parties de plaques formant dessus reliées entre elles peu- parts of plates forming above connected together may

vent être simultanément réglées en hauteur par l'actionne- ment de l'un seulement des dispositifs de transmission puisque les broches de manoeuvre des différents pieds sont reliées entre elles par l'intermédiaire des mécanismes can be simultaneously adjusted in height by the actuation of only one of the transmission devices since the maneuvering pins of the different feet are interconnected by means of the mechanisms

d'entraînement à engrenage drangle et des arbres de liai- drangle gear drive and connecting shafts

son.his.

Des caractéristiques avantageuses de l'invention consistent encore en ce que le premier élément d'engrenage Advantageous features of the invention also consist in that the first gear element

fait partie de l'un des mécanismes d'entraînement à engre- is part of one of the gear drive mechanisms

nage d'angle- et le second élément d'engrenage fait partie de l'autre mécanisme d'entraînement à engrenage d'angle et en ce qu'un autre élement d'engrenage, faisant partie du premier mécanisme d'entraînement à engrenage d'angle et engrenant avec le premier élément d'engrenage, ainsi qu'un élément d'engrenage additionnel, faisant partie de l'autre mécanisme d'entraînemrient à engrenage d'angle et engrenant angle swim - and the second gear element is part of the other angle gear drive mechanism and in that another gear element, part of the first gear drive mechanism d angle and meshing with the first gear element, as well as an additional gear element, part of the other angle gear driving mechanism and meshing

avec le second élément d'engrenage, sont montés sur un ar- with the second gear element, are mounted on a rear

bre commun, cet arbre commun étant avantageusement relié à common bre, this common tree being advantageously connected to

au moins l'un des arbres de liaison. at least one of the connecting shafts.

Dans une forme de réalisation avantageuse de la In an advantageous embodiment of the

monture selon l'invention les éléments d'engrenage des mé- mount according to the invention the gear elements of the

canismes d'entraînement à engrenage d'angle sont constitués angle gear drive mechanisms are made up

par des organes semblables, notamment des roues hélicoida- by similar bodies, in particular helical wheels

les, des vis sans fin, des roues coniques ou analogues. the, worms, bevel gears or the like.

D'autres caractéristiques avantageuses de la mon- Other advantageous features of the mon-

ture selon l'invention consistent en ce que l'arbre commun s'étend perpendiculairement à l'organe d'entraînement et se ture according to the invention consist in that the common shaft extends perpendicular to the drive member and is

trouve à proximité d'une paroi latérale du carter d'un dis- located near a side wall of the housing of a device

positif de transmission.positive transmission.

L'invention est décrite plus en détail ci-dessous & l'aide d'un exemple de réalisation illustré aux dessins annexes sur lesquels: la figure 1 représente, en vue de dessous, une plaque formant dessus d'un bureau et une partie d'une iion- ture selon l'invention; les figures 2 et 3 sont respectivement des vues suivant la flèche II de la figure 1 et la flèche III de la figure 2; la figure 4 représente, a plus grande échelle, un The invention is described in more detail below & using an exemplary embodiment illustrated in the accompanying drawings in which: Figure 1 shows, in bottom view, a plate forming above a desk and a part d 'an ionization according to the invention; Figures 2 and 3 are respectively views along arrow II of Figure 1 and arrow III of Figure 2; FIG. 4 represents, on a larger scale, a

détail A de la monture de la figure 1 comportant un méca- detail A of the frame of FIG. 1 comprising a mechanism

nisme de réglage;adjustment mechanism;

les figures 5 et 6 représentent, en coupe, respec- Figures 5 and 6 show, in section, respec-

tivement une vue suivant les flèches V et VI de la figure 4. Sur les figures 1 & 3 est représenté un bureau 1 tively a view along arrows V and VI of Figure 4. In Figures 1 & 3 is shown a desk 1

avec une plaque formant dessus 2 réglable en hauteur, la- with a plate forming top 2 adjustable in height, the-

quelle est fixée sur une monture 3. La plaque formant des- which is fixed on a mount 3. The plate forming

sus 2 présente une forme à plusieurs angles. Elle comporte une partie médiane 4 en forme de trapèze située entre des parties latérales 5 et 6 s'étendant perpendiculairement l'une à.l'autre. De chacun des côtés frontaux 7, 8 des parties laterales 5, 6 et dans chacune des régions de transition entre ces parties et la partie médiane 4, qui dans le présent exemple de réalisation est réalisée en une sus 2 has a shape with several angles. It has a middle part 4 in the form of a trapezium located between lateral parts 5 and 6 extending perpendicularly to one another. On each of the front sides 7, 8 of the side parts 5, 6 and in each of the transition regions between these parts and the middle part 4, which in the present embodiment is made in one

pièce avec les parties latérales, est disposé respective- piece with the side parts, is arranged respectively-

ment un pied 9 & 12 présentant un tube extérieur vertical a foot 9 & 12 with a vertical outer tube

13 (figures 2 et 3) et un tube intérieur 14 pouvant coulis- 13 (Figures 2 and 3) and an inner tube 14 which can slide

ser télescopiquement dans ce dernier. La plaque formant dessus peut également être constituée de plusieurs éléments be telescopically in the latter. The top plate can also be made up of several elements

individuels pouvant être réglés en hauteur simultanément. individual can be adjusted in height simultaneously.

Les tubes extérieurs 13 de la monture sont reliés entre eux The outer tubes 13 of the frame are interconnected

par l'intermédiaire de traverses 15 (figure 3). via sleepers 15 (Figure 3).

Dans le tube intérieur de chacun des pieds est lo- In the inner tube of each leg is lo-

gée une broche de manoeuvre 16 (figure 4) qui par l'une 17 maneuvering spindle 16 (figure 4) which by one 17

de ses extrémités libres est reliée de manière fixe en ro- of its free ends is fixedly connected in a ro-

tation à un bout d'arbre I8 d'un premier mécanisme d'en- tation at a shaft end I8 of a first drive mechanism

traînement à engrenage d'angle 19. Les tubes intérieurs sont chacun montés sur un élément porteur 23, 23a &-à 23c s'étendant transversalement & la direction longitudinale de la plaque formant dessus 2 et qui présentent chacun deux angle gear drag 19. The inner tubes are each mounted on a support element 23, 23a & -à 23c extending transversely & the longitudinal direction of the top plate 2 and which each have two

maecanismes d'entraînement à engrenage d'angle. angle gear drive mechanisms.

Les mécanismes d'entraînement à engrenage d'angle Angle gear drive mechanisms

19 des pieds 9 à 12 sont reliés entre eux par l'intermédi- 19 of feet 9 to 12 are interconnected by means of

aire d'arbres de liaison 20 à 22 (figure 1), afin de permettre de régler en hauteur la plaque formant dessus 2 en une seule opération de réglage, par exemple en position assise. area of connecting shafts 20 to 22 (FIG. 1), in order to allow the height plate 2 to be adjusted in height in a single adjustment operation, for example in the seated position.

Ainsi qu'il sera encore décrit à propos des figu- As will be further described in connection with the fig-

res 4 à 6, le mécanisme d'entraînement à engrenage d'angle 19 disposé dans un carter 37 est monté à l'intérieur de l'élément porteur 23 de préférence horizontal et qui est res 4 to 6, the angle gear drive mechanism 19 disposed in a casing 37 is mounted inside the support element 23, preferably horizontal and which is

fixé au côté inférieur 24 de la plaque formant dessus 2. attached to the lower side 24 of the top plate 2.

Le mécanisme d'entraînement à engrenage d'angle 19 comporte une roue hélicoidale 25 montée sur le bout d'arbre 18 et engrenant avec une autre roue hélicoidale 26. Cette The angle gear drive mechanism 19 comprises a helical wheel 25 mounted on the shaft end 18 and meshing with another helical wheel 26. This

dernière est montée sur un arbre 27 s'étendant perpendicu- the latter is mounted on a shaft 27 extending perpendicular to

lairement au bout d'arbre 18 et qui porte une roue hélicoi- lairement at the end of the shaft 18 and which carries a helical wheel

dale 28 d'un second mécanisme d'entraînement à engrenage d'angle 29. La roue hélicoïdale 28 engrène avec une roue blade 28 of a second angle gear drive mechanism 29. The helical wheel 28 meshes with a wheel

helicoldale 30 du second mécanisme d'entraînement à engre- helicoldale 30 of the second gear drive mechanism

nage d'angle 29, laquelle dernière roue hélicoidale est angle swim 29, which last helical wheel is

montée sur un bout d'arbre 31 s'étendant perpendiculaire- mounted on a shaft end 31 extending perpendicular-

ment au bout d'arbre 18 et à l'arbre 27. Le bout d'arbre 31 lie at the end of the shaft 18 and at the shaft 27. The end of the shaft 31

est relié de manière fixe en rotation à un arbre d'entraî- is fixedly connected in rotation to a drive shaft

nement 32 qui s'étend dans l'élément porteur 23, 23a à 23c parallèlement à l'axe longitudinal de celui-ci et qui au niveau de son extrémité libre 33 (figure 1), laquelle se trouve légèrement en retrait derrière l'un 34 des bords longitudinaux de la plaque formant dessus 2, présente une ouverture 35 pour l'engagement d'une manivelle 36. Dans nement 32 which extends in the carrier element 23, 23a to 23c parallel to the longitudinal axis thereof and which at its free end 33 (Figure 1), which is slightly recessed behind one 34 of the longitudinal edges of the top plate 2, has an opening 35 for engaging a crank 36. In

chacun des éléments porteurs sont montés deux de ces méca- each of the load-bearing elements are mounted two of these

nismes d'entraînement à engrenage d'angle reliés entre eux. angle gear drive nisms linked together.

Comme le montrent les figures 4 et 5, le bout d'arbre 31 se As shown in Figures 4 and 5, the shaft end 31 is

trouve dans la région située au-dessus de l'arbre 27, le- found in the region above tree 27, the-

quel est disposé pour sa part & proximité d'une paroi laté- which is arranged for its part & proximity to a side wall

rale 37a du carter 37. Dans l'exemple de réalisation l'ar- rale 37a of the casing 37. In the embodiment the rear

bre 27 s'étend parallèlement au côté du carter éloigné de l'arbre d'entraînement 32. Le bout d'arbre 31 s'étend à bre 27 extends parallel to the side of the casing remote from the drive shaft 32. The shaft end 31 extends

proximité et parallèlement à la paroi de carter 37c qui re- near and parallel to the casing wall 37c which

lie les parois 37a et 37b du carter entre elles en étant perpendiculaire & celles-ci (figures 5 et 6). On dispose connects the walls 37a and 37b of the casing to each other by being perpendicular to them (FIGS. 5 and 6). We dispose

ainsi d'un important espace de montage pour la roue nélico- thus a large mounting space for the wheel nélico-

idale 25 bien que, du fait de la position décrite de l'ar- ideal 25 although, due to the described position of the ar-

bre 27 et du bout d'arbre 31, le carter 37 soit lui-même déjà compact. Les deux roues hélicoïdales 26 et 28 peuvent également être réalisées en une seule pièce entre elles et bre 27 and the shaft end 31, the casing 37 is itself already compact. The two helical wheels 26 and 28 can also be made in one piece between them and

éventuellement aussi avec l'arbre 27. possibly also with the shaft 27.

L'arbre 27 a ses deux extrémités montées, de façon à pouvoir tourner, dans les parois 37d et 37e du carter qui s'étendent parallèlement à l'arbre d'entraînement 32 et le The shaft 27 has its two ends mounted, so as to be able to rotate, in the walls 37d and 37e of the casing which extend parallel to the drive shaft 32 and the

bout d'arbre 31 a ses extrémités montées, de façon à pou- shaft end 31 has its ends mounted, so that

voir tourner, dans les parois latérales 37a et 37b perpen- see turn, in the side walls 37a and 37b perpen-

diculaires aux parois 37d et 37e.dicular to walls 37d and 37e.

Au niveau de ses extrémités 38, 39 s'étendant au- At its ends 38, 39 extending over

delà du carter 37 l'arbre 27 est relié de manière fixe en beyond the casing 37 the shaft 27 is fixedly connected at

2632501 -2632501 -

rotation, par l'intermédiaire de bouts d'arbre 40 à 45 (fi- rotation, by means of shaft ends 40 to 45 (fi-

gures 1, 5), aux arbres de liaison 20 à 22. gures 1, 5), to the connecting shafts 20 to 22.

Lorsque qu'on engage.la manivelle 36 dans l'ouver- When the crank 36 is engaged in the opening

ture 35 de l'un quelconque des arbres d'entraînement 32 des *5 éléments porteurs 23, 23a à 23c et qu'on la fait tourner, l'arbre d'entraînement correspondant est amené à tourner ture 35 of any of the drive shafts 32 of the * 5 bearing elements 23, 23a to 23c and that it is rotated, the corresponding drive shaft is caused to rotate

avec le bout d'arbre 31 et, par conséquent, la roue hélico- with the shaft end 31 and, consequently, the impeller

idale 30 se met elle aussi à tourner. Par l'intermédiaire idale 30 also begins to rotate. Via

de la roue hélicoïdale 28, faisant partie du second méca- of the helical wheel 28, forming part of the second mechanism

nisme d'entraînement à engrenage d'angle 29 et engrenant angle gear drive gear 29 and meshing

avec la roue hélicoidale 30, est actionné le premier méca- with the helical wheel 30, the first mechanism is actuated

nisme d'entraînement à engrenage d'angle 19, qui par l'in- angle gear drive unit 19, which by the in-

termédiaire des roues hélicoidales 25, 26 déplace la broche de manoeuvre 16, de sorte que le tube intérieur 14 sort du tube extérieur 13 ou rentre dans celui-ci. En même temps, par l'intermédiaire du premier mécanisme d'entraînement à engrenage d'angle, des extrémités 38, 39 et des arbres de liaison 20 à 22, les autres dispositifs de transmission, reliés au dispositif de transmission décrit ci-dessus de l'un des éléments porteurs, sont actionnés de sorte que les intermediate helical wheels 25, 26 moves the operating spindle 16, so that the inner tube 14 leaves the outer tube 13 or enters therein. At the same time, by means of the first angle gear drive mechanism, the ends 38, 39 and the connecting shafts 20 to 22, the other transmission devices, connected to the transmission device described above of one of the load-bearing elements, are actuated so that the

tubes intérieurs 14 de tous les pieds sont déplacés simul- inner tubes 14 of all feet are moved simul-

tanément. Ainsi, en n'actionnant qu'une seule manivelle en tant qu'organe de manoeuvre, la plaque formant dessus 2 peut être aisément amenée dans la position voulue en étant relevée ou abaissée verticalement. Le mode de construction décrit du carter permet de régler en hauteur simultanément, en synchronisme, plusieurs plaques formant dessus. De ce fait un réglage rapide et simple des plaques formant dessus temporarily. Thus, by operating only one crank as an operating member, the top plate 2 can be easily brought into the desired position by being raised or lowered vertically. The described construction method of the casing makes it possible to simultaneously adjust the height, in synchronism, of several plates forming above. Therefore a quick and simple adjustment of the plates forming above

est assuré. Les différents dispositifs de transmission peu- is assured. The different transmission devices can

vent être disposés sous certains angles les uns par rapport may be arranged at certain angles to each other

aux autres, comme représenté à titre d'exemple sur la figu- to others, as shown by way of example in the figure

re 1. Dans ce cas il suffit que les bouts d'arbres 40, 41, 43 et 44 soient coudés de telle manière qu'ils s'alignent sur les bouts d'arbre 42 et 45 des autres dispositifs de re 1. In this case it suffices that the ends of the shafts 40, 41, 43 and 44 are bent so that they align with the ends of the shafts 42 and 45 of the other devices

35. transmission.35. transmission.

Au lieu de la manivelle 36 peuvent également être utilisés d'autres organes de manoeuvre. Il est notamment Instead of the crank 36 can also be used other actuators. It is notably

possible d'utiliser un mécanisme de commande électrique. possible to use an electric control mechanism.

Claims

1 - Frame for a piece of furniture with at least one

worktop or plate forming top adjustable in height

particularly for an office, which mount

takes hold and at least one load-bearing element in which

is housed at least one transmission device which presents

te a angle gear drive mechanism with a

operating spindle, which is in working relationship

vail with a first gear element, and in which a drive member capable of being actuated by

the intermediary of an operating member is linked

fixed era in rotation to a second gear element, ca-

characterized in that the transmission device has at least one other gear drive mechanism

angle (29) and in that the two drive mechanisms

angle gear (19, 29) respectively have a connection (38, 39) for at least one connecting shaft (20 to 22) to which neighboring transmission devices can

to be connected.

2 - Frame according to claim 1, characterized in that the first gear element (25) is part of one (19) of the angle gear drive mechanisms and the second gear element (30) part of the other angle gear drive

(29).

3 - Mlonture according to claim 2, characterized in that an additional gear element (26) forming part of the first gear drive mechanism

angle (19) and meshing with the first engagement element

swim (25) and an additional gear element (28)

being part of the other gear drive mechanism

angle (29) and meshing with the second meshing element

ge (30) are mounted on a common shaft (27).

1 0 4 - 11onture according to claim 3, characterized in that the common shaft (27) is connected to at least one of

connecting shafts (20 & 22).

- Frame according to any one of the preceding claims, characterized in that the gear elements (25, 26, 28, 30) of the drive mechanisms

& angle gear (19, 29) consist of elements

similar gearing elements, in particular helical wheels

blades, worms, bevel gears or the like.

1G 6 - M: shape according to any one of the claims

tions 3 to 5, characterized in that the common shaft (27) extends perpendicular to the drive member (32).

7 - Frame according to any one of the claims

tions 3 to 6, characterized in that the common shaft (27) is arranged near a side wall (37a) of the

housing (37) of a transmission device.