[go: up one dir, main page]

FR2650560A1 - Head for a container such as a tube - Google Patents

Head for a container such as a tube Download PDF

Info

Publication number
FR2650560A1
FR2650560A1 FR8910434A FR8910434A FR2650560A1 FR 2650560 A1 FR2650560 A1 FR 2650560A1 FR 8910434 A FR8910434 A FR 8910434A FR 8910434 A FR8910434 A FR 8910434A FR 2650560 A1 FR2650560 A1 FR 2650560A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
container
wall
transverse
chimney
head
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR8910434A
Other languages
French (fr)
Inventor
Alain Crouan
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
MAINE MOULAGE
Original Assignee
MAINE MOULAGE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MAINE MOULAGE filed Critical MAINE MOULAGE
Priority to FR8910434A priority Critical patent/FR2650560A1/en
Publication of FR2650560A1 publication Critical patent/FR2650560A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D51/00Closures not otherwise provided for
    • B65D51/18Arrangements of closures with protective outer cap-like covers or of two or more co-operating closures
    • B65D51/20Caps, lids, or covers co-operating with an inner closure arranged to be opened by piercing, cutting, or tearing
    • B65D51/22Caps, lids, or covers co-operating with an inner closure arranged to be opened by piercing, cutting, or tearing having means for piercing, cutting, or tearing the inner closure
    • B65D51/221Caps, lids, or covers co-operating with an inner closure arranged to be opened by piercing, cutting, or tearing having means for piercing, cutting, or tearing the inner closure a major part of the inner closure being left inside the container after the opening
    • B65D51/222Caps, lids, or covers co-operating with an inner closure arranged to be opened by piercing, cutting, or tearing having means for piercing, cutting, or tearing the inner closure a major part of the inner closure being left inside the container after the opening the piercing or cutting means being integral with, or fixedly attached to, the outer closure
    • B65D51/225Caps, lids, or covers co-operating with an inner closure arranged to be opened by piercing, cutting, or tearing having means for piercing, cutting, or tearing the inner closure a major part of the inner closure being left inside the container after the opening the piercing or cutting means being integral with, or fixedly attached to, the outer closure and further comprising a device first inhibiting displacement of the outer closure
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D35/00Pliable tubular containers adapted to be permanently or temporarily deformed to expel contents, e.g. collapsible tubes for toothpaste or other plastic or semi-liquid material; Holders therefor
    • B65D35/02Body construction
    • B65D35/04Body construction made in one piece
    • B65D35/08Body construction made in one piece from plastics material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D35/00Pliable tubular containers adapted to be permanently or temporarily deformed to expel contents, e.g. collapsible tubes for toothpaste or other plastic or semi-liquid material; Holders therefor
    • B65D35/44Closures
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2251/00Details relating to container closures
    • B65D2251/0003Two or more closures
    • B65D2251/0006Upper closure
    • B65D2251/0015Upper closure of the 41-type
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2251/00Details relating to container closures
    • B65D2251/0003Two or more closures
    • B65D2251/0068Lower closure
    • B65D2251/0093Membrane

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Abstract

Head 1 for a container 2 comprising an end wall 3 rigidly connected to a lateral wall 5 and provided with a discharge hole and a detachable cap comprising a lateral skirt and a transverse wall, characterised in that the end wall has a curved and rounded shape which is concave with respect to the container 2; the discharge hole is located at the axial end of the wall, at the end of a chimney 3, housed in the head 1 and whose internal end part comprises, originally, a transverse closing security cover which is tamper-evident, capable of being fractured subsequently for use, the cap being made of rigid material, intended to be supported, even by the end part, by its skirt, and internally comprising a pin intended to cooperate in a fitted manner with the chimney.

Description

TETE DE CONTENEUR TEL OU UN TUBE L'invention concerne une tete de conteneur tel qu.'un tube. The invention relates to a container head such as a tube.

On connaît déjà différentes variantes de réalisation de têtes de conteneur du type comprenant d'une part une paroi transversale d'extrémité associée rigidement par sa partie extrême libre de pied à une paroi latérale duwconteneur et pourvue d'un trou de décharge du contenu du conteneur et, d'autre part1 un capuchon amovible destiné à être posé sur la tête en empêchant la décharge du contenu et comportant une jupe latérale et une paroi transversale.We already know different variants of container heads of the type comprising on the one hand a transverse end wall rigidly associated by its end part free from the foot with a side wall of the container and provided with a hole for discharging the contents of the container. and, on the other hand, a removable cap intended to be placed on the head preventing the discharge of the contents and comprising a side skirt and a transverse wall.

Le but de l'invention est de proposer une tête de conteneur du type mentionné précédemment, par exemple plus spécialement destiné à des produits d'hygiène ou cosmétiques (tels qu'une crème à appliquer sur le corps) qui ne présente pas les inconvénients et limites des variantes connues et même procure des avantages pour le contenu du conteneur.Plus spécialement, l'invention propose une tête pour un conteneur qui, simultanément, puisse être présenté à la vente avec. une garantie d'inviolabilité, puisse être fracturé par l'utilisateur de façon simple, permette une application efficace du contenu1 évite l'accumulation de contenu inutilisé, soit d'un prix de revient convenable s'agissant d'emballages pour des produits de grande consommation, soit d'une qualité générale satisfaisante tout en pouvant être réalisé au moyen de techniques industrielles à hautes cadences aujourd'hui commises. The object of the invention is to provide a container head of the type mentioned above, for example more specifically intended for hygiene or cosmetic products (such as a cream to be applied to the body) which does not have the drawbacks and limits of known variants and even provides advantages for the content of the container. More specifically, the invention proposes a head for a container which, simultaneously, can be presented for sale with. a guarantee of inviolability, can be broken by the user in a simple way, allows an effective application of the content1 avoids the accumulation of unused content, or a suitable cost price in the case of packaging for large products consumption, or of a satisfactory general quality while being able to be achieved by means of industrial techniques at high rates today committed.

A cet effet, l'invention propose une tete de conteneur du type mentionné précédemment tel que la paroi transversale d'extrémité de la tete a une forme incurvée et arrondie à concavité du côté du conteneur; le trou de décharge est situé à I'extrémite axiale de la paroi transversale d'extrémité, à l'extrémité extérieure d'une cheminée axiale attenante à cette pa-roi, logée dans la tête et dont la partie extrême libre intérieure comporte, originellement, un opercule transversal de fermeture de sécurité, à violabilité contrôlable, susceptible d'être fracturé, ultérieurement pour I'utilisation, par un enfoncement axial substantiel convenable ; le capuchon étant réalisé en matière rigide, étant destiné à prendre appui sur la tête de
conteneur ou le conteneur même par la partie extrême libre de sa jupe,
et comportant, à l'intérieur et solidarisé à sa paroi transversale un -ergot destiné à coopérer de façon ajustée avec la cheminée avec pour
fonctions, d'une part, d'opérer la fracture de l'opercule lorsque cela est souhaité et, d'autre part, d'obturer le trou de décharge, le capuchon pouvant se trouver, sur la tête soit dans une position soulevée où l'ergot n'interfère pas avec l'opercule tout en étant placé dans la cheminée, soit dans une position enfoncée où l'ergot obture le trou de décharge, l'opercule étant fracturé.
To this end, the invention provides a container head of the type mentioned above such that the transverse end wall of the head has a curved shape and concavely rounded on the side of the container; the discharge hole is located at the axial end of the transverse end wall, at the outer end of an axial chimney adjoining this pa-king, housed in the head and whose inner free end part comprises, originally , a transverse closure of security closure, with controllable violability, capable of being fractured, subsequently for use, by a suitable substantial axial depression; the cap being made of rigid material, being intended to bear on the head of
container or the container itself by the free end of its skirt,
and comprising, inside and secured to its transverse wall a lug intended to cooperate in an adjusted manner with the chimney with for
functions, on the one hand, to operate the fracture of the seal when desired and, on the other hand, to close the discharge hole, the cap being able to be, on the head, either in a raised position where the lug does not interfere with the cover while being placed in the chimney, either in a depressed position where the lug plugs the discharge hole, the cover being fractured.

Les autres caractéristiques de l'invention résulteront de la description qui suivra en référence aux dessins annexés dans lesquels: - La figure 1 est une vue schématique partiellement en élévation
(demie-vue droite), partiellement en coupe axiale (demie-vue gauche)
d'un conteneur avec une tête selon l'invention, le capuchon étant en
position soulevée.
The other characteristics of the invention will result from the description which follows with reference to the appended drawings in which: - Figure 1 is a schematic view partially in elevation
(right half view), partially in axial section (left half view)
of a container with a head according to the invention, the cap being in
raised position.

- La figure 2 est une vue schématique partiellement en élévation
(demie-vue droite), partiellement en coupe axiale (demie-vue gauche)
d'un conteneur avec une tête selon l'invention, le capuchon étant en
position enfoncée.
- Figure 2 is a schematic view partially in elevation
(right half view), partially in axial section (left half view)
of a container with a head according to the invention, the cap being in
position pressed.

- Les figures 3 et 4 sont deux vues schématiques en coupe par un plan
axial, respectivement dé la tête et du capuchon, à plus grande
échelle.
- Figures 3 and 4 are two schematic views in section through a plane
axial, respectively of the head and the cap, to larger
ladder.

L'invention concerne une tête 1 de conteneur 2. Le conteneur 2 est plus spécialement un tube. Ce tube est par exemple du type pouvant être pressé pour assurer la décharge de son contenu. A cet effet il est déformahle par pressage. L'invention est plus spécialement destinée à un contenu tel qu'un produit d'hygiène ou cosmétique et notamment une crème à appliquer sur le corps.The invention relates to a head 1 of container 2. The container 2 is more specifically a tube. This tube is for example of the type that can be pressed to ensure the discharge of its contents. For this purpose it is deformed by pressing. The invention is more especially intended for a content such as a hygiene or cosmetic product and in particular a cream to be applied to the body.

La tête 1 comprend d'une part une paroi transversale d'extrémité 3 associée rigidement par sa partie extrême libre de pied 4 à une paroi latérale 5 du conteneur 2 et pourvue d'un trou de décharge 6 du contenu du conteneur 2 et, d'autre part, un capuchon 7 amovible destiné à être posé sur la tête 1 en empechant la décharge du contenu et comportant une jupe latérale 8 et une paroi transversale 9. The head 1 comprises on the one hand a transverse end wall 3 rigidly associated by its free end end of the foot 4 with a side wall 5 of the container 2 and provided with a discharge hole 6 for the contents of the container 2 and, d on the other hand, a removable cap 7 intended to be placed on the head 1 by preventing the discharge of the contents and comprising a lateral skirt 8 and a transverse wall 9.

Selon l'invention, la paroi transversale d'extrémité 3 a une forme incurvée et arrondie à concavité tournée du côté du conteneur 2. Par ailleurs, le trou de décharge 6 est situé à l'extrémité axiale de la paroi transversale d'extrémité 3 c'est-à-dire à l'extrémité du conteneur opposée à son pied 10. Le trou de décharge 6 est situé plus précisément à l'extrémité extérieure Il d'une cheminée 12, axiale, d'axe 13. L'axe 13 est l'axe général longitudinal du conteneur 2 et de la tête 1. La cheminée 12 est logée dans la tête 1, entièrement et elle est attenante à la paroi transversale d'extrémité 3 par son extrémité extérieure 11 venant affleurer, sans saillie extérieure,la paroi 3.A sa partie extreme libre intérieure 14, la cheminée 12 comporte, originellement (c'est-à-dire avant toute utilisation du conteneur 2 et de son contenu) un opercule transversal 15 qui constitue une fermeture de sécurité du conteneur 2. Le conteneuT 2 est ainsi à violabilité contrôlable. cependant l'opercule 15 est susceptible d'être fracturé (percé, déchiré, découpé ou équivalent) notamment par l'utilisateur, ultérieurement; pour permettre l'utilisation du conteneur, c'est-à-dire la décharge de son contenu, et cela par un enfoncement axial substantiel convenable. de l'opercule 15.According to the invention, the transverse end wall 3 has a curved and rounded shape with a concavity turned towards the side of the container 2. Furthermore, the discharge hole 6 is located at the axial end of the transverse end wall 3 that is to say at the end of the container opposite its base 10. The discharge hole 6 is located more precisely at the outer end II of a chimney 12, axial, of axis 13. The axis 13 is the general longitudinal axis of the container 2 and of the head 1. The chimney 12 is housed in the head 1, entirely and it is attached to the transverse end wall 3 by its outer end 11 which is flush, without external projection , the wall 3. At its inner free end 14, the chimney 12 comprises, originally (that is to say before any use of the container 2 and its contents) a transverse cover 15 which constitutes a safety closure of the container 2. Content 2 is thus vi controllable olability. however the cover 15 is likely to be fractured (drilled, torn, cut or equivalent) in particular by the user, subsequently; to allow the use of the container, that is to say the discharge of its contents, and this by a suitable substantial axial depression. of the lid 15.

Le capuchon 7 est réalisé en matière rigide. Il est destiné (lorsqu'il est monté sur le conteneur 2 à prendre appui sur la tête 1 ou le conteneur 2 même et cela par la parti extrême libre 16 de sa jupe 8 opposée à la paroi 9. Le capuchon 7 comporte, à l'intérieur, solidarisé rigidement à la paroi 9, un ergot 17. L'ergot 17 est destiné à coopérer de façon ajustée avec la cheminée 12. L'ergot 17 a pour fonctions d'une part, d'opérer la fracture de l'opercule 15 lorsque cela est souhaité et, d'autre part; d'obturer le trou de décharge 6, le capuchon 7 pouvant se trouver, sur la tête 1 soit dans une position soulevée où l'ergot 17 n'interfère pas avec l'opercule 15 tout en étant placé dans la cheminée 12, soit dans une position enfoncée où l'ergot 17 obture le trou de décharge 6, l'opercule 15 étant fracturé.The cap 7 is made of rigid material. It is intended (when mounted on the container 2 to bear on the head 1 or the container 2 itself and this by the extreme free part 16 of its skirt 8 opposite the wall 9. The cap 7 comprises, at the 'interior, rigidly secured to the wall 9, a lug 17. The lug 17 is intended to cooperate in an adjusted manner with the chimney 12. The lug 17 has the functions on the one hand, to operate the fracture of the seal 15 when desired and, on the other hand, to close the discharge hole 6, the cap 7 may be located on the head 1 either in a raised position where the lug 17 does not interfere with the cover 15 while being placed in the chimney 12, or in a depressed position where the lug 17 closes the discharge hole 6, the cover 15 being fractured.

Originellement, lorsque le conteneur 2 est présenté à la vente ou lorsque l'utilisateur l'achète ou le stocke, le capuchon 7 est en position soulevée (figure 1). Dans ce cas l'opercule 15 assure la protection du contenu et fournit à l'utilisateur une garantie d'inviolabilité. Puis lorsque l'utilisateur souhaite utiliser le conteneur ett plus tards au fur et à mesure de l'utilisation, le capuchon 7 est en position enfoncée (figure 2). Et dans cette position enfoncée l'ergot 17 qui au départ à permis de fracturer l'opercule 15, vient ensuite obturer le trou de décharge 6.Originally, when the container 2 is presented for sale or when the user purchases or stores it, the cap 7 is in the raised position (FIG. 1). In this case the cover 15 ensures the protection of the content and provides the user with a guarantee of inviolability. Then when the user wishes to use the container and later as and when in use, the cap 7 is in the depressed position (FIG. 2). And in this depressed position, the lug 17 which initially allowed the seal 15 to be fractured, then closes the discharge hole 6.

La paroi transversale d'extrémité 3 est incurvée et arrondie en dôme, sans saillie substantielle sur sa face externe de manière à constituer un applicateur pour le contenu lors de sa décharge. Par exemple la paroi transversale d'extrémité 3 a une forme sensiblement hémisphérique. Cette forme de réalisation est plus spécialement adaptée à un contenu tel qu'une crème d'hygiène ou cosmétique à appliquer sur le corps, l'utilisateur pouvant mettre la tête en appui sur le corps voire la déplacer pour réaliser une trainée de contenu.The transverse end wall 3 is curved and rounded in a dome, without substantial projection on its external face so as to constitute an applicator for the content during its discharge. For example, the transverse end wall 3 has a substantially hemispherical shape. This embodiment is more particularly adapted to a content such as a hygienic or cosmetic cream to be applied to the body, the user being able to put the head on the body or even move it to produce a trail of content.

La paroi transversale 3, la cheminée 12 et l'opercule 15 constituent un ensemble monobloc venu comme tel de fabrication. Cet ensemble monobloc est réalisé, préférentiellement, en matière plastique présentant une certaine déformabilité sous l'action de contraintes extérieures, tout en ayant une certaine tenue propre. Selon la forme de réalisation préférentielle envisagée, l'ensemble 3, 12, 15 est de plus grande épaisseur à l'endroit de la paroi transversale d'extrémité 3.The transverse wall 3, the chimney 12 and the cover 15 constitute a one-piece assembly which has been manufactured as such. This one-piece assembly is preferably made of plastic material having a certain deformability under the action of external stresses, while having a certain clean hold. According to the preferred embodiment envisaged, the assembly 3, 12, 15 is of greater thickness at the location of the transverse end wall 3.

Et la plus petite épaisseur se trouve à l'endroit de l'opercule 15. La cheminée 12 peut avoir une épaisseur intermédiaire.And the smallest thickness is at the location of the cover 15. The chimney 12 can have an intermediate thickness.

Le cheminée 12 forme, vers sa partie extrême libre intérieure 14 une lèvre 18 élastiquement déformable, susceptible d'etre écartée par l'ergot 17 tout en étant appliquée dessus de manière à renforcer l'étanchéité de la fermeture du trou de décharge 6. Par exemple la lèvre 18, de forme radiale ou tronconique est constituée par la partie extrême périphérique de l'opercule 15, en forme de couronne, une fois cet opercule fracturé.The chimney 12 forms, towards its inner free end portion 14, an elastically deformable lip 18, capable of being spread by the lug 17 while being applied to it so as to strengthen the seal of the closure of the discharge hole 6. By example the lip 18, of radial or frustoconical shape is constituted by the peripheral end portion of the cover 15, in the form of a crown, once this cover has fractured.

Dans une première variante de réalisation (figure 1), le capuchon 7 est maintenu dans sa position soulevée par une bague 19 amovible formant entretoise placée entre la partie extrême libre 16 de la jupe 8 et la tête 1 de conteneur 2 ou le conteneur 2 meme. Selon une deuxième variante (non représentée), le capuchon 7 est maintenu dans sa position soulevée par appui léger de l'ergot 17 contre l'opercule 15. Selon d'autres variantes, il est prévu des moyens tels que points de soudure, bande de solidarisation ou autre apte à maintenir le capuchon 7 en position soulevée.In a first alternative embodiment (FIG. 1), the cap 7 is held in its raised position by a removable ring 19 forming a spacer placed between the free end portion 16 of the skirt 8 and the head 1 of container 2 or the container 2 even . According to a second variant (not shown), the cap 7 is held in its raised position by light pressing of the lug 17 against the cover 15. According to other variants, means are provided such as welding spots, strip fastening or other suitable for holding the cap 7 in the raised position.

Dans une forme possible de réalisation, la paroi transversale d'extrémité 3 forme, axialement à l'opposé du trou de décharge 6, une jupe 20 reliée à la paroi latérale 5 du conteneur 2 par un épaulement 21 en décrochement vers l'extérieur.In a possible embodiment, the transverse end wall 3 forms, axially opposite the discharge hole 6, a skirt 20 connected to the side wall 5 of the container 2 by a shoulder 21 which projects outwards.

Dans sa position enfoncée, le capuchon 7 a sa-paroi transversale 9 proche ou contre la paroi transversale d'extrémité 3 de la tête 1, la partie extrême libre terminale 22 de ergot 17 faisant saillie légèrement de la partie extrême libre intérieure 14 de la cheminée 12 (figure 2).In its depressed position, the cap 7 has its transverse wall 9 close to or against the transverse end wall 3 of the head 1, the end free end portion 22 of lug 17 projecting slightly from the inside free end part 14 of the chimney 12 (figure 2).

La partie extrême libre terminale 22 de l'ergot 17 forme- une pointe, c'est-à-dire apte à opérer la fracture de l'opercule 15.The terminal free end portion 22 of the lug 17 forms a point, that is to say capable of operating the fracture of the cover 15.

Le capuchon 7 peut être réalisé en matière thermodure, tandis que ltensemble 3, 12, 15 est réalisé en polyéthylène par exemple La paroi 3 peut avoir, par exemple, une forme sphérique de l'ordre de 15mm de rayon. l'a cheminée 12 est de petite longueur axiale, juste nécessaire pour permettre la mise en place de l'ergot 17. Par exemple, la cheminée 12 a une longueur axiale de l'ordre de quelques millimètres (par exemple quatre). Son diamètre peut être de l'ordure de 3mm. Son épaisseur pet être de lsordre du millimètre, comme la paroi 3, tandis que l'opercule 15 peut lui-même avoir une épaisseur de l'ordre de 0,2 à 0,4mm.The cap 7 can be made of thermoset material, while the assembly 3, 12, 15 is made of polyethylene for example The wall 3 can have, for example, a spherical shape of the order of 15mm in radius. the chimney 12 is of short axial length, just necessary to allow the positioning of the lug 17. For example, the chimney 12 has an axial length of the order of a few millimeters (for example four). Its diameter can be 3mm junk. Its thickness can be of the order of a millimeter, like the wall 3, while the cover 15 can itself have a thickness of the order of 0.2 to 0.4 mm.

L'ergot 17 peut avoir une longueur axiale de l'ordre du centimètre. The lug 17 can have an axial length of the order of a centimeter.

Claims (11)

REVENDICATIONS 1. Tête (1) de conteneur (2) tel qu'un tube comprenant d'une part une1. Container head (1) (2) such as a tube comprising on the one hand a paroi transversale d'extrémité -(3) associée rigidement par sa transverse end wall - (3) rigidly associated by its partie extrême libre de pied (4) à une paroi latérale (5) du free end of the foot (4) to a side wall (5) of the conteneur (2) et pourvue d'un trou de décharge (6) du contenu du container (2) and provided with a discharge hole (6) for the contents of the conteneur (2) et, d'autre part, un capuchon (7) amovible destiné à container (2) and, on the other hand, a removable cap (7) intended to être posé sur la tête (1) en empêchant la décharge du contenu et be placed on the head (1) preventing the discharge of the contents and comportant une jupe latérale (8) et une paroi transversale (9), comprising a side skirt (8) and a transverse wall (9), caractérisee en ce que la paroi transversale d'extrémité (3) de la characterized in that the transverse end wall (3) of the tête (1) a une forme incurvée et arrondie à concavité du côté du conteneur (2) ; le trou de décharge (6) est situé à l'extrémité  head (1) has a curved and concavely rounded shape on the side of the container (2); the discharge hole (6) is located at the end axiale de la paroi transversale d'extrémité (3), à l'extrémité axial of the transverse end wall (3), at the end extérieure (11) d'une cheminée axiale (12) attenante à cette paroi exterior (11) of an axial chimney (12) adjoining this wall (3), logée dans la tête (1) et dont la partie extrême libre (3), housed in the head (1) and whose free end intérieure (14) comporte1 originellement, un opercule transversal interior (14) originally has 1, a transverse cover (15) de fermeture de sécurité, à violabilité contrôlable, (15) security closure, controllable violability, susceptible d'être fracturé, ultérieurement pour l'utilisation, likely to be fractured, later for use, par un enfoncement axial substantiel convenable ; le capuchon (7) by a suitable substantial axial depression; the cap (7) étant réalisé en matière rigide, étant destiné à prendre appui sur being made of rigid material, being intended to bear on la tête (1) de conteneur (2) ou le conteneur (2) même par la the container head (1) (2) or the container (2) even by the partie extrême libre (16) de sa jupe (8), et comportant, à free end portion (16) of its skirt (8), and comprising, at l'intérieur et solidarisé à sa paroi transversale (9) un ergot the interior and secured to its transverse wall (9) a lug (17) destiné à coopérer de façon ajustée avec la cheminée (12) (17) intended to cooperate properly with the chimney (12) avec pour fonctions, d'une part, d'opérer la fracture de on the one hand, to operate the fracture of l'opercule (15) lorsque cela est souhaité et, d'autre part) the cover (15) when desired and, on the other hand) d'obturer le trou de décharge (6), le capuchon (7) pouvant se close the discharge hole (6), the cap (7) possibly trouver, sur la tête (1) soit dans une position soulevée où find, on the head (1) either in a raised position where l'ergot (17) n'interfère pas avec l'opercule (15) tout en étant the lug (17) does not interfere with the cover (15) while being placé dans la cheminée (12), soit dans une position enfoncée où placed in the chimney (12), either in a recessed position where l'ergot (17) obture le trou de décharge (6), l'opercule (15) étant the lug (17) closes the discharge hole (6), the cover (15) being fracturé. fracture. 2. Tête de conteneur selon la revendication 1, caractérisée en ce que2. Container head according to claim 1, characterized in that la paroi transversale d'extrémité (3) est incurvée et arrondie en the transverse end wall (3) is curved and rounded in dôme, sans saillie substantielle sur sa face externe de manière à dome, without substantial projection on its external face so as to constituer un applicateur pour le contenu lors de sa décharge.  constitute an applicator for the content during its discharge. 3. Tete de conteneur selon la revendication 2, caractérisée en ce que3. container head according to claim 2, characterized in that la paroi transversale d'extrémité (3) a une forme sensiblement the transverse end wall (3) has a shape substantially hémisphérique. hemispherical. 4. Tete de conteneur selon l'une quelconque des revendications 1 à 3,4. container head according to any one of claims 1 to 3, caractérisée en ce que la paroi transversale (3)r la cheminée (12) characterized in that the transverse wall (3) r the chimney (12) et l'opercule (15) constituent un ensemble monobloc venu comme tel and the cover (15) constitute a one-piece assembly come as such de fabrication. Manufacturing. 5. Tête de conteneur selon la revendication 4r caractérisée en ce que5. Container head according to claim 4r characterized in that l'ensemble monobloc (3, 12, 15) est réalisé en matière plastique the monobloc assembly (3, 12, 15) is made of plastic présentant une certaine déformabilité sous l'action de contraintes exhibiting a certain deformability under the action of constraints extérieures convenables ; et est de plus grande épaisseur à suitable exteriors; and is of greater thickness at l'endroit de la paroi transversale d'extrémité (3), et de plus the location of the end transverse wall (3), and further petite épaisseur à l'endroit de l'opercule (15). small thickness at the location of the cover (15). 6. Tête de conteneur selon l'une quelconque des revend}cations-1 à 5,6. Container head according to any one of the resells cations 1 to 5, caractérisée en ce que la cheminée (12) forme, vers sa partie characterized in that the chimney (12) forms, towards its part extrême libre intérieure (14) une lèvre (18) élastiquement inner free end (14) an elastically lip (18) déformahle, susceptjhle d'être écartée par L'ergot (17) tout en deformed, susceptible to being rejected by L'ergot (17) while étant appliquée dessus de manière à renforcer l'étanchéité de la being applied to it so as to strengthen the tightness of the fermeture du trou de décharge (6). closing the discharge hole (6). 7. Tête de conteneur selon l'une quelconque des revendications 1 à 6,7. container head according to any one of claims 1 to 6, caractérisée en ce que le capuchon (7) est maintenu dans sa characterized in that the cap (7) is held in its position soulevée par appui léger de l'ergot (17) contre position raised by lightly pressing the lug (17) against l'opercule (15). the cover (15). 8. Tete de conteneur selon l'une quelconque des revendications 1 à 7,8. Container head according to any one of claims 1 to 7, caractérisée en ce que le capuchon (7) est maintenu dans sa characterized in that the cap (7) is held in its position soulevée par une bague (19) amovible formant entretoise position raised by a removable ring (19) forming a spacer placée entre la partie extrême libre fui6) de la jupe (8) et la placed between the free end portion (6) of the skirt (8) and the tête (1) de conteneur (2) ou le conteneur (2) même. container head (1) (2) or the container (2) itself. 9. Tête de conteneur selon l'une quelconque des revendications 1 à 8,9. container head according to any one of claims 1 to 8, caractérisée en ce que la paroi transversale d'extrémité (3) characterized in that the transverse end wall (3) forme, axialement à l'opposé du trou de décharge (6), une jupe forms, axially opposite the discharge hole (6), a skirt (20) reliée à la paroi latérale (5) du conteneur (2) par un (20) connected to the side wall (5) of the container (2) by a épaulement (21) en décrochement vers l'extérieur.  shoulder (21) in offset to the outside. 10. Tête de conteneur selon l'une quelconque des revendications 1 à 9 10. Container head according to any one of claims 1 to 9 caractérisée en ce que dans sa position enfoncée, le capuchon (7) characterized in that in its depressed position, the cap (7) a sa paroi transversale (9) proche ou contre la paroi transversale has its transverse wall (9) close to or against the transverse wall d'extrémité (3) de la tête (1), la partie extrême libre terminale end (3) of the head (1), the end free end part (22) de l'ergot (17) faisant saillie légèrement de la partie (22) of the lug (17) projecting slightly from the part extrême libre intérieure (14) de la cheminée (12). interior free end (14) of the chimney (12). 11. Tête de conteneur selon l'une quelconque des revendications 1 à11. Container head according to any one of claims 1 to 10, caractérisée en ce que la partie extrême libre terminale (22) 10, characterized in that the terminal free end part (22) de l'ergot (17) forme une pointe.  lug (17) forms a point.
FR8910434A 1989-08-02 1989-08-02 Head for a container such as a tube Pending FR2650560A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8910434A FR2650560A1 (en) 1989-08-02 1989-08-02 Head for a container such as a tube

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8910434A FR2650560A1 (en) 1989-08-02 1989-08-02 Head for a container such as a tube

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2650560A1 true FR2650560A1 (en) 1991-02-08

Family

ID=9384415

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8910434A Pending FR2650560A1 (en) 1989-08-02 1989-08-02 Head for a container such as a tube

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2650560A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2728872A1 (en) * 1995-01-04 1996-07-05 Momitube Product distributor tube with spherical head

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1152931A (en) * 1966-05-10 1969-05-21 Applic Tech Et Ind S A T I Sa Improved Perforator Cap for Tubes, Bottles or the like
DE2606407A1 (en) * 1976-02-18 1977-09-01 Linhardt & Co Metallwarenfabri Plastics sealing cap for bottle - has lower part with central opening for boss on upper part inserted in stages
EP0021545A1 (en) * 1979-06-29 1981-01-07 THE PROCTER & GAMBLE COMPANY Abrasive-containing liquid detergent compositions and non-clogging dispensing package therefor

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1152931A (en) * 1966-05-10 1969-05-21 Applic Tech Et Ind S A T I Sa Improved Perforator Cap for Tubes, Bottles or the like
DE2606407A1 (en) * 1976-02-18 1977-09-01 Linhardt & Co Metallwarenfabri Plastics sealing cap for bottle - has lower part with central opening for boss on upper part inserted in stages
EP0021545A1 (en) * 1979-06-29 1981-01-07 THE PROCTER & GAMBLE COMPANY Abrasive-containing liquid detergent compositions and non-clogging dispensing package therefor

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2728872A1 (en) * 1995-01-04 1996-07-05 Momitube Product distributor tube with spherical head

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0452196B1 (en) Assembly for dispensing at least one liquid product or cream
CA2057889C (en) Pourer for bottles and such containers with a borer element to perforate container pouring spout lid
EP0538094B1 (en) Metal container which can be partially opened by tearing along a line of weakness
CA2262135C (en) Packaging and dispenser presentation for a liquid product
FR2685301A1 (en) ASSEMBLY FOR MIXING TWO DIFFERENTLY STORED PRODUCTS SEPARATELY.
EP0297967A1 (en) Closure device with a pouring spout and a measuring cup provided with a pouring spout
FR2798868A1 (en) Liquid supply unit for spray gun comprises liquid inlet, reservoir and pouring neck, removable mask covers part of interior wall, peripheral strips form discrete contact zone between supply element and mask
FR2513969A1 (en) CONTAINER, PARTICULARLY BOTTLE, IN SYNTHETIC THERMOPLASTIC PLASTIC MATERIAL
FR2729920A1 (en) BOTTLE BODY AND BOTTLE FOR DISPENSING A PRODUCT
EP3634173B1 (en) Pot for cosmetic product
EP1751023B1 (en) Perfume dispenser
EP0807065A1 (en) Product dispensing bottle
EP1565273A1 (en) Fixing device and dispenser comprising same
FR2765194A1 (en) SCREW-CLOSER POURER ASSEMBLY FOR A CONTAINER
FR2933676A1 (en) CAP FOR A COLLAR OF CONTAINER AND MACHINE FOR MOLDING A PLASTIC MATERIAL FOR MANUFACTURING SUCH A PLUG.
EP0299886B1 (en) Arrangement between a screw closure with internal pouring spont and a container
EP2135680B1 (en) fluid dispenser
FR2759064A1 (en) METALLIC PACKAGING FOR DISPOSABLE PRODUCTS
FR2650560A1 (en) Head for a container such as a tube
EP1103478B1 (en) Recyclable plastic packaging assembly
EP0373989A1 (en) Cap closure for a container provided with pivoting means for dispensing the contents of this container
EP1705129B1 (en) Cap made of plastic
FR2809379A1 (en) IMPROVED PACKAGING FOR FLUID PRODUCT
FR2687568A1 (en) INSTILLATION BASKET FOR EYE DROPS PACKAGING AND DISPENSING ASSEMBLY, AND ASSOCIATED PACKAGING AND DISPENSING ASSEMBLY.
FR2750113A1 (en) DISTRIBUTION DEVICE WITH OPERATION SECURITY AND RECHARGE OF SUCH A DEVICE