FR2650330A1 - CLOSURE DEVICE, AT LEAST DOUBLE STRAIGHT, IN PARTICULAR FOR WINDOWS, DOORS AND WINDOWS - Google Patents
CLOSURE DEVICE, AT LEAST DOUBLE STRAIGHT, IN PARTICULAR FOR WINDOWS, DOORS AND WINDOWS Download PDFInfo
- Publication number
- FR2650330A1 FR2650330A1 FR8910280A FR8910280A FR2650330A1 FR 2650330 A1 FR2650330 A1 FR 2650330A1 FR 8910280 A FR8910280 A FR 8910280A FR 8910280 A FR8910280 A FR 8910280A FR 2650330 A1 FR2650330 A1 FR 2650330A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- frame
- profile
- elements
- groove
- seal
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B7/00—Special arrangements or measures in connection with doors or windows
- E06B7/16—Sealing arrangements on wings or parts co-operating with the wings
- E06B7/22—Sealing arrangements on wings or parts co-operating with the wings by means of elastic edgings, e.g. elastic rubber tubes; by means of resilient edgings, e.g. felt or plush strips, resilient metal strips
- E06B7/23—Plastic, sponge rubber, or like strips or tubes
- E06B7/2305—Plastic, sponge rubber, or like strips or tubes with an integrally formed part for fixing the edging
- E06B7/2312—Plastic, sponge rubber, or like strips or tubes with an integrally formed part for fixing the edging with two or more sealing-lines or -planes between the wing and part co-operating with the wing
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
- E06B3/04—Wing frames not characterised by the manner of movement
- E06B3/06—Single frames
- E06B3/08—Constructions depending on the use of specified materials
- E06B3/20—Constructions depending on the use of specified materials of plastics
- E06B3/22—Hollow frames
- E06B3/221—Hollow frames with the frame member having local reinforcements in some parts of its cross-section or with a filled cavity
- E06B3/222—Hollow frames with the frame member having local reinforcements in some parts of its cross-section or with a filled cavity with internal prefabricated reinforcing section members inserted after manufacturing of the hollow frame
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
- E06B3/32—Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing
- E06B3/34—Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing with only one kind of movement
- E06B3/36—Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing with only one kind of movement with a single vertical axis of rotation at one side of the opening, or swinging through the opening
- E06B3/362—Double winged doors or windows
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)
- Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)
Abstract
La présente invention concerne un dispositif de fermeture, au moins à double frappe, notamment pour fenêtres, portes-fenêtres et portes. Dispositif caractérisé en ce que les éléments de profilé 9 des ouvrants 1, 1' comportent, au niveau de leurs surfaces de recouvrement externes 7 avec les éléments de profilé 10 du dormant, des moyens de fixation 3 d'au moins un joint 5.The present invention relates to a closing device, at least double striking, in particular for windows, patio doors and doors. Device characterized in that the profile elements 9 of the openings 1, 1 'comprise, at their outer covering surfaces 7 with the profile elements 10 of the frame, fixing means 3 of at least one seal 5.
Description
Dispositif de fermeture, au moins à double frappe, notamment pourClosure device, at least double-tapped, in particular for
fenêtres, portes-fenêtres et portes La présente invention concerne les dispositifs de fermeture, au moins à double frappe, notamment pour The present invention relates to closure devices, at least double-strike, in particular for
fenêtres, portes-fenêtres ou portes, principalement cons- windows, French windows or doors, mainly
tituées par un dormant et au moins un ouvrant, réalisés au moyen d'éléments de profilés, le cas échéant renforcés stowed by a frame and at least one opening, made by means of profiled elements, if necessary reinforced
par des éléments de profilés de renfort. by elements of reinforcing profiles.
On sait que l'étanchéité des dispositifs de fermeture à plusieurs frappes connus actuellement est réalisée au moyen de joints en caoutchouc ou un matériau similaire, fixés en partie sur le dormant et en partie It is known that the sealing of the multi-hit closure devices currently known is achieved by means of rubber seals or a similar material, partly fixed on the frame and partly
sur l'ouvrant de la fenêtre, porte-fenêtre ou porte con- on the opening of the window, French window or door
sidérée. Dans le cas, par exemple, des dispositifs de fermeture à double frappe, elle est réalisée au moyen de flabbergasted. In the case, for example, of double-striking closure devices, it is carried out by means of
deux joints de compression dont l'un, intérieur, est dis- two compression joints, one of which, inside, is
posé dans l'ouvrant et l'autre, extérieur, dans le dor- placed in the opening and the other, outside, in the
mant. En ce qui concerne les dispositifs de fermeture à triple frappe connus, l'étanchéité est réalisée au moyen de deux joints intérieurs fixés sur l'ouvrant et mant. With regard to the known triple-tap closure devices, the seal is achieved by means of two inner seals fixed on the sash and
d'un joint extérieur, facultatif, fixé sur le dormant. an optional outer seal fixed to the frame.
Or, lors de l'ouverture de la fenêtre, porte- However, when opening the window,
fenêtre ou porte, la mise en place d'un ou de plusieurs joints dans le dormant présente l'inconvénient majeur de les rendre très vulnérables du fait de leur disposition dans une zone exposée. En effet, lors de l'installation window or door, the establishment of one or more joints in the frame has the major disadvantage of making them very vulnerable because of their arrangement in an exposed area. Indeed, during the installation
des dormants ou lors de travaux de réfection, des projec- sleepers or during repair work, projec-
tions de mortier ou d'enduit risquent de détériorer sé- mortar or plaster may deteriorate
rieusement ces joints. De plus, leur disposition dans un lieu de passage (le dormant) entraîne inévitablement leur endommagement par déformation ou par arrachement lors du these joints. In addition, their arrangement in a place of passage (the frame) inevitably causes their damage by deformation or tearing during the
passage de personnes ou d'objets.passage of people or objects.
Pour les systèmes existants les plus élaborés et aptes à recevoir les mêmes parcloses dans les ouvrants et dans les dormants, les feuillures des dormants et les contre-feuillures des ouvrants sont simplement inversées, d'o des concessions fonctionnelles importantes, à sa- voir, des surfaces de recouvrement réduites, du fait de la nécessité de disposer entre dormant et ouvrant d'un jeu de 12 mm pour la mise en place des ferrures, et une impossibilité pratique de nettoyer rapidement les For the most sophisticated existing systems capable of receiving the same glazing beads in the opening and in the frame, the rebates of the frame and the counter-rebates of the openings are simply reversed, hence important functional concessions, namely, reduced overlap surfaces, because of the need to have between the frame and the door with a clearance of 12 mm for the fitting of the fittings, and a practical impossibility to quickly clean the
feuillures concernées, du fait de la présence de nombreu- concerned, because of the presence of many
ses gorges et nervures de fixation, notamment sur le dor- its grooves and fixing ribs, especially on the
mant.mant.
Le problème posé par la présente invention con- The problem posed by the present invention
siste donc à concevoir un dispositif de fermeture, au moins à double frappe, permettant, d'une part, la mise en is therefore to design a closure device, at least double-strike, allowing, on the one hand, the implementation
place de l'ensemble des joints sur l'ouvrant et, notam- place all the joints on the opening and, in particular,
ment, le joint extérieur, et, d'autre part, la pose de vitrages aussi bien sur le dormant que sur l'ouvrant, ce the outer seal, and, on the other hand, the installation of glazing on both the frame and the sash,
en utilisant les mêmes éléments de fixation et d'étan- using the same fasteners and
chéité, ainsi que le même profilé pour la réalisation du as well as the same profile for the realization of the
dormant et de l'ouvrant et, ce sans qu'il ne soit néces- dormant and opening it and without it being necessary
saire ni d'inverser les coupes lors du découpage des différents éléments de profilé, ni de basculer les cadres not to invert the cuts when cutting the different profile elements, or to switch the frames
soudés des ouvrants ou des dormants à l'ébavurage. welded sashes or frames to deburring.
Ce problème est précisément résolu grâce au This problem is precisely solved thanks to
dispositif de fermeture, au moins à double frappe, notam- closing device, at least double-tapped, in particular
ment pour fenêtres, portes-fenêtres et portes principa- for windows, French windows and doors
lement constituées par un dormant et au moins un ouvrant, réalisés au moyen d'éléments de profilés, le cas échéant consisting of a frame and at least one opening, made by means of profiled elements, where appropriate
renforcés par des éléments de profilés de renfort, dispo- reinforced by reinforcing profile elements,
sitif caractérisé en ce que les éléments de profilé 9 des ouvrants 1, 1' comportent, au niveau de leurs surfaces de recouvrement externes 7 avec les éléments de profilé 10 du dormant 2, des moyens de fixation 3 d'au moins un characterized in that the profile elements 9 of the openings 1, 1 'comprise, at their outer covering surfaces 7 with the profile elements 10 of the frame 2, fastening means 3 of at least one
joint 5.attached 5.
L'invention sera mieux comprise, grâce à la The invention will be better understood, thanks to the
description ci-après, qui se rapporte à un mode de réali- description below, which relates to a method of
sation préféré, donné à titre d'exemple non limitatif, et expliqué avec référence aux dessins schématiques annexés, dans lesquels: la figure 1 est une vue de dessus et en coupe d'un dormant et d'un ouvrant à double frappe conformes à l'état connu de la technique; la figure 2 est une vue de dessus et en coupe d'un ouvrant et d'un dormant à triple frappe conforme l'état connu de la technique; la figure 3 est une vue de dessus et en coupe d'un dormant et d'un ouvrant munis du dispositif conforme à l'invention; la figure 4 est une vue de dessus et en coupe d'un dormant et d'un ouvrant issus d'un même profilé et munis du dispositif conforme à l'invention; la figure 5 est une vue de dessus et en coupe preferred embodiment, given by way of non-limiting example, and explained with reference to the attached schematic drawings, in which: Figure 1 is a top view in section of a frame and a double-sided opening in accordance with the known state of the art; Figure 2 is a top view and in section of an opening and a triple knockdown frame according to the state of the art; Figure 3 is a top view in section of a frame and an opening provided with the device according to the invention; Figure 4 is a top view and in section of a frame and an opening from the same profile and provided with the device according to the invention; FIG. 5 is a view from above and in section
d'un ouvrant et d'un dormant représentés figure 4 et pro- of an opening and a frame shown in Figure 4 and
longés par un profilé d'appui; la figure 6 est une vue de dessus et en coupe lined by a support profile; FIG. 6 is a view from above and in section
d'un ouvrant et d'un dormant représentés figure 4 et pro- of an opening and a frame shown in Figure 4 and
longés par une coulisse de volets roulants; la figure 7 est une vue de dessus et en coupe lined by a sliding shutters; FIG. 7 is a view from above and in section
d'un ouvrant et d'un dormant représentés figure 4 et pro- of an opening and a frame shown in Figure 4 and
longés par un élément élargisseur, et la figure 8 est une vue de dessus et en coupe along a widening member, and Figure 8 is a top view and in section
de meneaux de croisée de deux ouvrants munis du disposi- mullions of two opening windows equipped with
tif conforme à l'invention.tif according to the invention.
Conformément à l'invention, le dispositif de According to the invention, the device of
fermeture est caractérisé en ce que les éléments de pro- closure is characterized in that the elements of
filé 9 des ouvrants 1, 1' comportent, au niveau de leurs surfaces de recouvrement externes 7 avec les éléments de -profilé 10 du dormant 2, des moyens de fixation 3 d'au 9 of the doors 1, 1 'have, at their outer covering surfaces 7 with the elements -profile 10 of the frame 2, fastening means 3 of the
moins un joint 5.minus one gasket 5.
Les moyens de fixation 3 peuvent, bien entendu, se presenter sous les formes les plus diverses, à savoir, pièces ou profilés complémentaires, nervures, rainures, etc..., et sont susceptibles d'être mis en oeuvre selon différents modes de fixation tels que, par exemple, The fastening means 3 may, of course, be in the most various forms, namely, complementary parts or profiles, ribs, grooves, etc., and may be implemented according to different modes of attachment. such as, for example,
collage, coextrusion, clippage, etc... collage, coextrusion, clipping, etc ...
En outre, du fait des nombreuses formes diffé- rentes de joints 5 existantes, telles que, par exemple, joint à lèvres, joint tubulaire, joint mousse, joint creux ou plein, etc..., les moyens de fixation 3 pourront In addition, because of the many different forms of existing seals, such as, for example, lip seals, tubular seals, foam seals, hollow or solid seals, etc., the securing means 3 may
être disposés de manières très diverses, à savoir en po- be arranged in very different ways, namely in
sition frontale, latérale ou oblique. frontal, lateral or oblique position.
Dans la suite de la description, on se limitera In the rest of the description, we will limit ourselves
à l'exemple d'un dispositif de fermeture conforme à l'in- example of a closing device according to the
vention appliqué à un dormant 2 muni de deux ouvrants 1 applied to a frame 2 equipped with two doors 1
et 1'; mais, bien entendu, un tel dispositif de fermetu- and 1 '; but, of course, such a closure device
re, dont les autres caractéristiques sont développées plus avant, est également applicable à un dormant 2 muni d'un ou de plus de deux ouvrants 1, 1' Selon une caractéristique de l'invention, et comme le montre la figure 3 des dessins annexés, les moyens de fixation 3 sont sous la forme d'une rainure 3 permettant, notamment, la fixation d'un joint 5 sur les ouvrants 1, 1' Comme représenté également à la figure 3 des dessins annexés, les éléments de profilé 10 formant le dormant 2 comportent, en outre, chacun, au niveau de re, whose other characteristics are developed further, is also applicable to a frame 2 provided with one or more two openings 1, 1 'according to a feature of the invention, and as shown in Figure 3 of the accompanying drawings , the fastening means 3 are in the form of a groove 3 allowing, in particular, the attachment of a seal 5 to the openings 1, 1 '. As also shown in FIG. 3 of the accompanying drawings, the profiled elements forming the dormant 2 comprise, in addition, each, at the level of
leurs surfaces de recouvrement externes 7' avec les élé- their external covering surfaces 7 'with the elements
ments de profilé 9 des ouvrants 1, 1' et à proximité im- 9 of the doors 1, 1 'and in close proximity
médiate de la rainure 3, également une rainure 11 de ma- mediate the groove 3, also a groove 11 of
nière à permettre soit la fixation d'un joint 19 sur le dormant 2, soit la fixation du joint 5 sur les ouvrants to allow either the attachment of a seal 19 on the frame 2, or the attachment of the seal 5 on the openings
1, 1'.1, 1 '.
Ainsi, conformément à l'invention, il est pos- Thus, according to the invention, it is pos-
sible de réaliser le dispositif de fermeture, soit avec un joint extérieur 19 sur le dormant 2, soit avec un joint extérieur 5 sur l'ouvrant 1, 1', selon le souhait de l'utilisateur ou selon les contraintes de fabrication sible to achieve the closure device, either with an outer seal 19 on the frame 2, or with an outer seal 5 on the opening 1, 1 ', according to the wishes of the user or according to manufacturing constraints
ou de construction.or construction.
De plus, lorsque les ouvrants 1, 1' sont en po- Moreover, when the doors 1, 1 'are in
sition fermée, c'est-à-dire lorsque les deux rainures 3 et 11 se trouvent à proximité immédiate l'une de l'autre, leur configuration et leur positionnement sont tels que, d'une part, dans le cas de la mise en place d'un joint 19 dans la rainure ll,.celui-ci prend appui sur la paroi 27 du profilé 9 de l'ouvrant 1 ou 1' au-dessus de la rainure 3 et que, d'autre part, dans le cas de la mise en place d'un joint 5 dans la rainure 3, celui-ci prend appui sur la paroi 28 du profilé 10 du dormant 2, endessous de la closed position, that is to say when the two grooves 3 and 11 are in close proximity to one another, their configuration and positioning are such that, firstly, in the case of the setting in place of a seal 19 in the groove 11, it leans on the wall 27 of the profile 9 of the opening 1 or 1 'above the groove 3 and that, secondly, in the case of the establishment of a seal 5 in the groove 3, it is supported on the wall 28 of the profile 10 of the frame 2, below the
rainure 11.groove 11.
Dans le cas particulier d'un dispositif de fer- In the particular case of a
meture à double frappe, le joint intérieur 6 est, par exemple, un joint à lèvre de compression, fixé sur les éléments de profilé 9 des ouvrants 1, 1' au moyen de la double strike, the inner seal 6 is, for example, a compression lip seal, fixed on the profile elements 9 of the openings 1, 1 'by means of the
rainure 4, assurant ainsi l'étanchéité au niveau des sur- groove 4, thus ensuring the sealing at the level of
faces de recouvrements 8 et 8', respectivement des élé- cover faces 8 and 8 ', respectively
ments de profilé 9 des ouvrants 1, 1' et des éléments de 9 of the opening elements 1, 1 'and elements of
profilé 10 du dormant 2. Ainsi, une chambre de décompres- profile 10 of the frame 2. Thus, a decompression chamber
sion 29 est réalisée entre le dormant 2 et les ouvrants 29 is made between the frame 2 and the openings
1, 1'.1, 1 '.
Pour les dispositifs de fermeture à frappe mul- For multi-tap closure devices
tiple, par exemple à triple frappe, 'la mise en place de tiple, for example with a triple strike, 'the establishment of
joints sur l'ouvrant 1, 1' au niveau de toutes les surfa- joints on the opening 1, 1 'at all the surfaces
ces de recouvrement des éléments de profilé dudit ouvrant these covering the profile elements of said opening
1, 1' avec les éléments de profilé du dormant 2 et, no- 1, 1 'with the profile elements of the frame 2 and,
tamment,-conformément à l'invention, la mise en place du - in accordance with the invention, the establishment of the
joint extérieur 5 sur l'ouvrant 1, 1', permet de délimi- outer seal 5 on the opening 1, 1 ', allows delimitation
ter plusieurs chambres de décompression 29, successives several decompression chambers 29,
et indépendantes.and independent.
La mise en place de l'ensemble des joints 5, 6 du dispositif de fermeture sur l'ouvrant 1, 1' permet de faciliter sensiblement la production de dormants 2, étant rappelé que celle-ci est normalement sensiblement plus difficile à réaliser que celle des ouvrants, du fait des The establishment of all the joints 5, 6 of the closure device on the opening 1, 1 'can significantly facilitate the production of dormant 2, being reminded that it is normally significantly more difficult to achieve than that opening, because of
dimensions plus importantes des éléments les constituant. larger dimensions of the constituent elements.
Conformément à une autre caractéristique de l'invention, le joint extérieur 5 disposé dans la rainure According to another characteristic of the invention, the outer seal 5 disposed in the groove
3 est, par exemple, un joint tubulaire de compression. 3 is, for example, a tubular compression joint.
Un tel joint tubulaire 5 présente l'avantage, d'une part, d'offrir une surface de contact importante au niveau du dormant 2 d'o une excellente étanchéité et, Such a tubular seal 5 has the advantage, on the one hand, of providing a large contact surface at the frame 2 of o excellent sealing and,
d'autre part, de supporter facilement des écrasements im- on the other hand, to easily withstand
portants et des compressions variables, permettant dans certains cas de rattraper les défauts de parallélisme load bearing and variable compressions, allowing in certain cases to make up for the defects of parallelism
pouvant survenir entre l'ouvrant 1, 1' et le dormant 2. may occur between the opening 1, 1 'and the frame 2.
Comme le montre encore la figure 3 des dessins annexés, la rainure 11 du dormant 2 est délimitée dans sa partie supérieure par une aile extérieure 12, protégeant ainsi le joint 5 disposé dans la rainure 3 des ouvrants 1, 1' L'aile extérieure 12 recouvre donc en grande partie le joint 5 et, notamment, la surface de contact de As further shown in Figure 3 of the accompanying drawings, the groove 11 of the frame 2 is delimited in its upper part by an outer flange 12, thus protecting the seal 5 disposed in the groove 3 of the openings 1, 1 'The outer flange 12 therefore substantially covers the seal 5 and, in particular, the contact surface of
celui-ci avec le dormant 2, c'est-à-dire l'endroit pré- this one with the frame 2, that is to say the place pre-
cis o se détermine la qualité de l'étanchéité entre le dormant 2 et l'ouvrant 1, 1' Par ailleurs, du fait de sa configuration, l'aile extérieure 12' empêche, d'une part, la pénétration de pratiquement tout objet dans la rainure 11 et, d'autre cis o determines the quality of the seal between the frame 2 and the opening 1, 1 'Moreover, because of its configuration, the outer wing 12' prevents, on the one hand, the penetration of virtually any object in the groove 11 and, in other
part, l'accès direct par l'extérieur au joint 5 et, en- on the other hand, direct external access to joint 5 and,
fin, l'exposition directe dudit joint 5 aux intempéries ou au rayonnement solaire qui pourrait, avec le temps, end, the direct exposure of said seal 5 to the weather or solar radiation that could, over time,
durcir l'enveloppe extérieure dudit joint 5 et par là mê- harden the outer shell of said gasket 5 and thereby
me compromettre l'étanchéité au niveau de la liaison dor- compromise the watertightness at the level of the
mant 2 / ouvrants 1, 1' Selon une variante de réalisation préférée de l'invention, les feuillures 13', 13, respectivement du dormant 2 et des ouvrants 1, l', ont avantageusement une configuration identique, à savoir une rainure intérieure mant 2 / opening 1, 1 'According to a preferred embodiment of the invention, the rabbets 13', 13, respectively of the frame 2 and the openings 1, 1 ', advantageously have an identical configuration, namely an internal groove
14 pour la fixation de parcloses 18, une surface de sup- 14 for the attachment of glazing beads 18, a surface of
port 15 de vitrage 17, une gorge de recueillement 16 des eaux d'infiltration et une rainure 11 pour la fixation d'un joint 19, ladite configuration identique permettant, outre la fixation d'un vitrage 17, celle de parcloses 18 et de joints 19 de vitrage identiques, soit sur l'ouvrant 1, 1' dans le cas de fenêtres, portes-fenêtres ou portes ouvrables, soit sur le dormant 2 dans le cas de fenêtres, glazing port 17, a collection groove 16 for infiltration water and a groove 11 for fixing a seal 19, said identical configuration permitting, in addition to the fixing of a glazing 17, that of glazing beads 18 and joints 19 glazing, either on the opening 1, 1 'in the case of windows, French windows or doors, or on the frame 2 in the case of windows,
porte-fenêtres ou portes fixes.French windows or fixed doors.
I1 en résulte' par conséquent, une facilité de As a result, it is easy to
gestion de stocks, ainsi qu'une rationalisation de la fa- inventory management, as well as a rationalization of the
brication des différents éléments de fixation 18, 19 de of the various fastening elements 18, 19 of
vitrages 17, et\ainsi des coûts de production plus fai- 17, and thus lower production costs.
bles.ble.
En vue de rationaliser encore davantage la pro- With a view to further rationalizing
duction de dormants 2 et d'ouvrants 1, 1' et comme repré- production of dormant 2 and doors 1, 1 'and as
senté à la figure 4 des dessins annexés, le profilé 10 shown in FIG. 4 of the accompanying drawings, the profile 10
constituant le dormant 2 est strictement identique à ce- dormant 2 is strictly identical to that
lui 9 constituant les ouvrants 1, 1', sans que les élé- 9 constituting the opening 1, 1 ', without the elements
ments de profilé 9 constituant le dormant 2 soient inver- elements 9 constituting the frame 2 are inver-
sés par rapport à ceux constituant les ouvrants 1, 1', compared to those constituting the opening 1, 1 ',
lesdits éléments de profilé 9 du dormant 2 et des ou- said profile members 9 of the frame 2 and
vrants 1, 1' étant alors pourvus du même profilé de ren- 1, 1 'are then provided with the same profiling profile.
fort 20.strong 20.
L'utilisation du même profilé 9 pour la réali- The use of the same profile 9 for the realization
sation des ouvrants 1, 1' et du dormant 2, sans que les éléments de profilé 9 du dormant 2 et de l'ouvrant 1 ou sation of the openings 1, 1 'and the frame 2, without the profile elements 9 of the frame 2 and the sash 1 or
1' soient inversés les uns par rapport aux autres, per- 1 'are inverted relative to each other,
met, pour ce type de réalisation d'un dispositif de fer- puts, for this type of realization of a device of iron-
meture au moyen d'un unique profilé 9, de libérer la con- by means of a single profile 9, to release the con-
figuration de la chambre de décompression 29 des con- figuration of the decompression chamber 29
traintes dimensionnelles imposées par les feuillures 13. dimensional stresses imposed by rabbets 13.
Ainsi, les surfaces de recouvrement 7, 7' et 8, 8' ne sont plus, dans un tel cas de réalisation, limitées par Thus, the covering surfaces 7, 7 'and 8, 8' are no longer, in such a case, limited by
les dimensions normalisées des feuillures 13, et notam- the standardized dimensions of the rabbets 13, and in particular
ment par la hauteur de celles-ci.by the height of these.
Il est alors possible, conformément à une au- It is then possible, in accordance with
tre caractéristique de l'invention et comme représenté aux figures 5, 6 et 7 des dessins annexés, de prolonger les éléments de profilé 9 constituant le dormant 2, soit par au moins une coulisse 22 de volet roulant, soit par au moins un élément de profilé d'appui 23, soit par au moins un élément élargisseur 24 ou encore par au moins une tapée, lesdits éléments étant fixés au dormant 2 au 5 and 6 of the accompanying drawings, to extend the profile elements 9 constituting the frame 2, either by at least one slide 22 of the shutter, or by at least one element of the invention. support profile 23, either by at least one expanding element 24 or by at least one tap, said elements being fixed to the frame 2 to
moyen d'une aile de fixation 21 s'engageant dans la rai- means of a fastening wing 21 engaging in the rai-
nure 3 dudit dormant 2.nure 3 of said frame 2.
Le dormant 2 est donc très aisément modulable, The frame 2 is very easily adjustable,
et sa configuration s'adapte aux souhaits de l'utilisa- and its configuration adapts to the wishes of the user.
teur, sans mettre en oeuvre des moyens de fixation sup- without using additional fastening means
plémentaires en vue de l'extension du dormant 2, notam- to extend the frame 2, in particular
ment par les éléments de prolongement 22, 23 ou 24. by extension elements 22, 23 or 24.
La liaison par clippage, de ladite aile de fi- The clipping link of said wing of
xation 21 avec la rainure 3 du dormant 2, peut être avan- 21 with the groove 3 of the frame 2, can be
tageusement renforcée par un collage des surfaces en con- tended to be reinforced by bonding surfaces in
tact. Dans le cas o, comme le montre la figure 8 des dessins annexés, le dormant 2 est pourvu de deux ouvrants 1 et 1', il est également possible de mettre en oeuvre le dispositif de fermeture conforme à l'invention, au niveau des surfaces de recouvrement des deux ouvrants 1 et 1', en réaiisant le côté concerné de l'ouvrant 1' dans un profilé 25 correspondant et en le munissant d'un profilé tact. In the case where, as shown in Figure 8 of the accompanying drawings, the frame 2 is provided with two openings 1 and 1 ', it is also possible to implement the closure device according to the invention, at the surfaces covering the two openings 1 and 1 ', making the relevant side of the opening 1' in a corresponding profile 25 and providing it with a profile
de battement 26 présentant une rainure 11 et une aile ex- flap 26 having a groove 11 and an outer flange
térieure 12 identiques à celles du profilé 9 du dormant 2 12 identical to those of the profile 9 of the frame 2
et de l'ouvrant 1, les deux profilés 9 et 25 étant pour- and the opening 1, the two sections 9 and 25 being for-
vus du même profilé de renfort 20. seen from the same reinforcement section 20.
Conformément à une caractéristique supplémen- According to an additional characteristic
taire de l'invention, les profilés 9, 10 constituant le dormant 2 et les ouvrants 1, 1' sont avantageusement en of the invention, the sections 9, 10 constituting the frame 2 and the openings 1, 1 'are advantageously
polychlorure de vinyle. Ils sont, par conséquent, prati- polyvinyl chloride. They are, therefore, practically
quement imputrescibles et très peu sensibles aux varia- imputrescible and very insensitive to variations
tions de température ou d'hygrométrie. temperature or hygrometry.
Par ailleurs, en assemblant lesdits éléments de profilés.entre eux, par soudage thermique des extrémités Moreover, by assembling said profile elements together, by thermal welding of the ends
correspondantes, pour réaliser un dormant 2 ou des ou- corresponding, to realize a frame 2 or
vrants 1, 1', on rend ces derniers 2, 1 et 1' parfaite- 1, 1 ', we make the latter 2, 1 and 1 perfect.
ment étanches. Ainsi, le profilé de renfort 20 peut être avantageusement en acier, aucune corrosion ne pouvant, dans ce cas, survenir. watertight. Thus, the reinforcing section 20 may advantageously be made of steel, no corrosion being able in this case to occur.
Par rapport à des dispositifs de fermeture con- Compared with closing devices con-
formes à l'état connu de la technique, dont la figure 1 des dessins annexés montre un exemple à double frappe et la figure 2-un exemple à triple frappe, le dispositif conforme à l'invention présente les avantages suivants, à savoir, d'une part, la possibilité de disposer tous les forms in the state of the art, of which FIG. 1 of the attached drawings shows a double-tap example and FIG. 2-a triple-tap example, the device according to the invention has the following advantages, namely, On the one hand, the possibility of having all
joints d'étanchéité 5, 6 sur les ouvrants 1, 1', notam- seals 5, 6 on the sashes 1, 1 ', particularly
ment le joint extérieure 5 et, d'autre part, la possibi- the outer seal 5 and, on the other hand, the possibility
lité de réaliser le dormant 2 et les ouvrants 1, 1' dans to realize the frame 2 and the doors 1, 1 'in
un unique profilé 9, rendant ainsi ledit dormant 2 modu- a single section 9, thus rendering said frame 2 modu-
lable, sans que pour autant les surfaces de recouvrement lable, without however covering surfaces
7, 7' et 8, 8' s'en trouvent réduites. 7, 7 'and 8, 8' are reduced.
Bien entendu, l'invention n'est pas limitée au Of course, the invention is not limited to
mode de réalisation décrit et représenté aux dessins an- embodiment described and shown in the drawings
nexés. Des modifications restent. possibles, notamment du point devue de la constitution des divers éléments ou par substitution d'équivalents techniques, sans sortir the accompanying. Modifications remain. possible, in particular from the point of view of the constitution of the various elements or by substitution of technical equivalents, without leaving
pour autant du domaine de protection de l'invention. for all that the field of protection of the invention.
Claims (8)
Priority Applications (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8910280A FR2650330B1 (en) | 1989-07-26 | 1989-07-26 | CLOSING DEVICE, AT LEAST WITH A DOUBLE STRIKE, IN PARTICULAR FOR WINDOWS, WINDOW-DOORS AND DOORS |
DE4022827A DE4022827A1 (en) | 1989-07-26 | 1990-07-18 | Window- or door-closure and sealing system with double stop face - in which casement or door leaf has groove at level of closing surfaces which accepts connecting seal |
IT12490A IT1241876B (en) | 1989-07-26 | 1990-07-18 | CLOSING DEVICE, AT LEAST DOUBLE STOP, IN PARTICULARLY FOR WINDOWS, DOORS-WINDOWS AND DOORS. |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8910280A FR2650330B1 (en) | 1989-07-26 | 1989-07-26 | CLOSING DEVICE, AT LEAST WITH A DOUBLE STRIKE, IN PARTICULAR FOR WINDOWS, WINDOW-DOORS AND DOORS |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2650330A1 true FR2650330A1 (en) | 1991-02-01 |
FR2650330B1 FR2650330B1 (en) | 1993-12-17 |
Family
ID=9384305
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8910280A Expired - Lifetime FR2650330B1 (en) | 1989-07-26 | 1989-07-26 | CLOSING DEVICE, AT LEAST WITH A DOUBLE STRIKE, IN PARTICULAR FOR WINDOWS, WINDOW-DOORS AND DOORS |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE4022827A1 (en) |
FR (1) | FR2650330B1 (en) |
IT (1) | IT1241876B (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN105386689A (en) * | 2015-12-18 | 2016-03-09 | 浙江解放装饰工程有限公司 | Plastic steel window sash sectional material of plastic steel window sash installing mechanism of sliding window |
Families Citing this family (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE29507015U1 (en) * | 1994-04-30 | 1995-08-24 | PaX GmbH, 55218 Ingelheim | Window or door casement with attached faceplate |
DE29516466U1 (en) * | 1995-10-17 | 1996-11-28 | VEKA AG, 48324 Sendenhorst | Hollow plastic profile for a window or door |
DE10235648A1 (en) * | 2001-08-02 | 2005-09-22 | Enbema Entwicklung-Beratung-Marketing Christel Becks | Window or window door made of wood, or more particularly plastic, has an undercut window or door frame and a window or door frame stop angled inwards towards the window sash |
DE20112816U1 (en) | 2001-08-02 | 2002-03-14 | ENBEMA Entwicklung-Beratung-Marketing Christel Becks, 47608 Geldern | Window or French window with a casement and a frame |
DE202006002741U1 (en) * | 2006-02-21 | 2007-06-28 | Rehau Ag + Co. | frame assembly |
DK2284349T3 (en) * | 2009-07-09 | 2017-01-02 | Rehau Ag & Co | Frame component for a window or door. |
CN104612554B (en) * | 2014-12-13 | 2016-07-06 | 安徽高德铝业有限公司 | A kind of polyhedron vertical hinged door |
CN104612537B (en) * | 2014-12-13 | 2017-01-04 | 安徽高德铝业有限公司 | A kind of single sectional vertical hinged door |
CN105350894A (en) * | 2015-10-26 | 2016-02-24 | 上海克络蒂材料科技发展有限公司 | Inward-opening window weather bar structure |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR1485913A (en) * | 1966-06-30 | 1967-06-23 | Fickenscher & Sohne A | Closure of openings, in particular windows, with plastic profiles |
DE1995673U (en) * | 1968-07-18 | 1968-10-31 | Streuber Sulo Eisenwerk F | PLASTIC HOLLOW PROFILE SYSTEM FOR WINDOW, DOOR AND PARTITION WALL FRAMES. |
FR2010234A1 (en) * | 1968-06-06 | 1970-02-13 | Oswald Heinri3H | |
GB1332238A (en) * | 1970-01-23 | 1973-10-03 | Hoechst Ag | Window frames |
FR2390574A1 (en) * | 1977-05-10 | 1978-12-08 | Ostermann & Scheiwe Gmbh & Co | Multiple component wing window and blind frame - has angular S=shaped hook fitting against seal in blind frame chamber and incorporates metal box stiffening member |
Family Cites Families (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2723533B2 (en) * | 1977-05-25 | 1979-10-25 | Ostermann & Scheiwe Gmbh & Co, 4400 Muenster | Window made of a fixed frame and a casement frame |
DE3149189A1 (en) * | 1981-12-11 | 1983-06-23 | Golde GmbH Spritzgußwerk, 8192 Geretsried | Window, in particular window to be opened outwards |
DE3327547C2 (en) * | 1983-07-30 | 1985-08-08 | Gebr. Grotemeyer GmbH & Co, 4401 Altenberge | Plastic hollow profile for windows, doors or the like. |
-
1989
- 1989-07-26 FR FR8910280A patent/FR2650330B1/en not_active Expired - Lifetime
-
1990
- 1990-07-18 DE DE4022827A patent/DE4022827A1/en not_active Withdrawn
- 1990-07-18 IT IT12490A patent/IT1241876B/en active IP Right Grant
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR1485913A (en) * | 1966-06-30 | 1967-06-23 | Fickenscher & Sohne A | Closure of openings, in particular windows, with plastic profiles |
FR2010234A1 (en) * | 1968-06-06 | 1970-02-13 | Oswald Heinri3H | |
DE1995673U (en) * | 1968-07-18 | 1968-10-31 | Streuber Sulo Eisenwerk F | PLASTIC HOLLOW PROFILE SYSTEM FOR WINDOW, DOOR AND PARTITION WALL FRAMES. |
GB1332238A (en) * | 1970-01-23 | 1973-10-03 | Hoechst Ag | Window frames |
FR2390574A1 (en) * | 1977-05-10 | 1978-12-08 | Ostermann & Scheiwe Gmbh & Co | Multiple component wing window and blind frame - has angular S=shaped hook fitting against seal in blind frame chamber and incorporates metal box stiffening member |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN105386689A (en) * | 2015-12-18 | 2016-03-09 | 浙江解放装饰工程有限公司 | Plastic steel window sash sectional material of plastic steel window sash installing mechanism of sliding window |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
IT9012490A1 (en) | 1992-01-18 |
IT9012490A0 (en) | 1990-07-18 |
IT1241876B (en) | 1994-02-01 |
FR2650330B1 (en) | 1993-12-17 |
DE4022827A1 (en) | 1991-01-31 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FR2650330A1 (en) | CLOSURE DEVICE, AT LEAST DOUBLE STRAIGHT, IN PARTICULAR FOR WINDOWS, DOORS AND WINDOWS | |
CA2397321A1 (en) | Adjustable anti-inundation sealing system | |
FR2759112A1 (en) | Door or window flood prevention panel | |
EP2186985A1 (en) | Closure of a building comprising a frame with thermal-bridge breakage equipped with an L-shaped insulating profile. | |
FR2806123A3 (en) | DEVICE FOR PROTECTING HOUSES FROM HIGH WATERS | |
EP0848136B1 (en) | Sealing system for use next to building openings or other construction for preventing the infiltration of water, mud or other products in the protected building | |
EP1574657A2 (en) | Device preventing lifting of doors | |
FR2760036A1 (en) | Window frame PVC joining and thermal block profile | |
FR2705985A1 (en) | Zenithal lighting system intended to be placed in an opening made in a roof | |
EP0258152A1 (en) | Device for sealing a double casement window or door window against air and water, and windows or door windows provided with such a device | |
EP1105612B1 (en) | Central astragal structure for metal casement door or window with two leafs | |
FR2969205A1 (en) | SHUTTER CASE | |
FR2484008A1 (en) | Rectangular frame for door casement - uses bolted corner joints with pairs of opposite sections of identical interchangeable geometry | |
FR2785014A1 (en) | Sealing system for sealing a wall opening to prevent flooding, comprises a sealing lining mounted on a frame assembly | |
FR2730268A1 (en) | Sealed panel for flood proofing house | |
EP1055794A1 (en) | Window with wooden frame connected to a hood which protects its exposed parts | |
EP1219774B1 (en) | Frame profile member | |
FR2789114A1 (en) | DEVICE FOR SHUTTERING A ROLLER SHUTTER | |
FR2598743A1 (en) | Novel doorframe device | |
EP1369549A1 (en) | Self supporting doorleaf for overhead door | |
FR2729174A1 (en) | Mounting of building facing | |
FR3001755A1 (en) | Joinery assembly for opening such as French window, has sealing unit forming integral part of opening section or door frame section, where unit is provided between support portion, and counter-bracing portion of each door frame section | |
EP4460611A1 (en) | Insulating frame for receiving joinery | |
FR2605348A3 (en) | Set of metal sections for windows, French windows, glazing or the like | |
EP4036344A1 (en) | Roof window |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
CA | Change of address | ||
CJ | Change in legal form | ||
CJ | Change in legal form |