DE20112816U1 - Window or French window with a casement and a frame - Google Patents
Window or French window with a casement and a frameInfo
- Publication number
- DE20112816U1 DE20112816U1 DE20112816U DE20112816U DE20112816U1 DE 20112816 U1 DE20112816 U1 DE 20112816U1 DE 20112816 U DE20112816 U DE 20112816U DE 20112816 U DE20112816 U DE 20112816U DE 20112816 U1 DE20112816 U1 DE 20112816U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- frame
- window
- sash
- rebate
- plastic
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
- E06B3/04—Wing frames not characterised by the manner of movement
- E06B3/06—Single frames
- E06B3/08—Constructions depending on the use of specified materials
- E06B3/20—Constructions depending on the use of specified materials of plastics
- E06B3/22—Hollow frames
- E06B3/221—Hollow frames with the frame member having local reinforcements in some parts of its cross-section or with a filled cavity
- E06B3/222—Hollow frames with the frame member having local reinforcements in some parts of its cross-section or with a filled cavity with internal prefabricated reinforcing section members inserted after manufacturing of the hollow frame
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B7/00—Special arrangements or measures in connection with doors or windows
- E06B7/02—Special arrangements or measures in connection with doors or windows for providing ventilation, e.g. through double windows; Arrangement of ventilation roses
- E06B7/10—Special arrangements or measures in connection with doors or windows for providing ventilation, e.g. through double windows; Arrangement of ventilation roses by special construction of the frame members
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B7/00—Special arrangements or measures in connection with doors or windows
- E06B7/16—Sealing arrangements on wings or parts co-operating with the wings
- E06B7/22—Sealing arrangements on wings or parts co-operating with the wings by means of elastic edgings, e.g. elastic rubber tubes; by means of resilient edgings, e.g. felt or plush strips, resilient metal strips
- E06B7/23—Plastic, sponge rubber, or like strips or tubes
- E06B7/2305—Plastic, sponge rubber, or like strips or tubes with an integrally formed part for fixing the edging
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Door And Window Frames Mounted To Openings (AREA)
Description
Anwaltsakte 2684GM 30. Juli 2001Attorney File 2684GM July 30, 2001
"ENBEMA
Pinnertstraße 27
47608 Geldern-Walbeck"ENBEMA
Pinnertstrasse 27
47608 Geldern-Walbeck
Fenster oder Fenstertür mit einem Flügelrahmen und einem BlendrahmenWindow or French door with a sash frame and a frame
Die Erfindung betrifft ein Fenster oder eine Fenstertür mit einemThe invention relates to a window or a French window with a
-Flügelrahmen u.nd_eLne.m._.BIendrahmen aus mehrkammerigen_J-iohJ-_ -Sash frame and_eLne.m._.Bend frame made of multi-chamber_J-iohJ-_
profilen insbesondere aus Kunststoff, wobei bei geschlossenem Fenster zwischen dem Blendrahmen und dem Flügelrahmen als umlaufender Raum ein Fensterfalz gebildet ist und wobei im äußeren aufrechten oder unteren waagerechten und innen im oberen waagerechten Bereich des Fensters Lüftungsausschnitte für die Luftzirkulierung von innen nach außen und umgekehrt gebildet sind.profiles, in particular made of plastic, whereby, when the window is closed, a window rebate is formed as a surrounding space between the frame and the sash frame and whereby ventilation cutouts are formed in the outer upright or lower horizontal area and in the inner upper horizontal area of the window for the circulation of air from the inside to the outside and vice versa.
Herkömmliche Standard-Kunststoff-Fenster, bestehend aus Flügel und Blendrahmen haben im Durchschnitt eine Bautiefe von etwa 60 mm, neuerdings auch etwa 70 mm. Die Falzluft zwischen Flügel und Blendrahmen resultiert aus der Falztiefe (Blendrahmenbautiefe abzüglich Blendrahmenanschlag und der Falzhöhe (Kammermaß) für die Beschlagaufnahme, im Mittel 12 mm zuzüglich etwa 4 mm wegen der Höhe der Glasleistenrastung..Conventional standard plastic windows, consisting of a sash and frame, have an average construction depth of around 60 mm, and recently also around 70 mm. The rebate gap between the sash and frame results from the rebate depth (frame construction depth minus frame stop and the rebate height (chamber dimension) for the fittings, on average 12 mm plus around 4 mm due to the height of the glazing bead catch.
Bei einem Fenster der einleitend genannten Art ist.es bekannt, den Blendrahmen zu hinterschneiden. Diese Hinterschneidung istIn a window of the type mentioned above, it is common to undercut the frame. This undercut is
• ··
• ··
lediglich geringfügiger Art und vergrößert den Querschnitt des Fensterfalzes nur geringfügig.only of a minor nature and only slightly increases the cross-section of the window rebate.
Fenster mit überwiegend zwei Dichtungsebenen sind im geschlossenen Zustand in den unteren Druckstufen luftundurchlässig. Sie bereiten den Bewohnern, wenn nicht regelmäßig und richtig gelüftet wird, ein ernstzunehmendes Problem mit der Raumhygiene, weil sich über Feuchteschäden Schimmelpilze bilden.Windows with mostly two sealing levels are airtight at lower pressure levels when closed. If the rooms are not ventilated regularly and correctly, they cause serious problems for residents with room hygiene because mold can form due to moisture damage.
In der DE 199 29 133 sind Feinlüftungsmöglichkeiten zur Abwendung von Feuchteschäden über geschlossene Fenster beschrieben. Die Zuluft wird hierbei über äußere Dichtungsausschnitte im aufrechten oder unteren waagerechten Bereich der Fenster eingeleitet sowie um die Falzecken herum über den Fensterfalzlüfter ins Rauminnere geführt und auch umgekehrt.DE 199 29 133 describes fine ventilation options for preventing moisture damage via closed windows. The supply air is introduced via external sealing cutouts in the upright or lower horizontal area of the window and is guided around the rebate corners via the window rebate ventilator into the interior of the room and vice versa.
Durch die normale Falzausbildung bei Fenstern, die je nach System unterschiedlich sein kann, ist der Volumenstrom begrenzt.Due to the normal rebate design of windows, which can vary depending on the system, the volume flow is limited.
Solche Standard-Fenster mit Anschlagdichtungen sind so ausgebildet, daß der Flügel und der Blendrahmen in etwa gleiche Tiefe ha- . ben. Das bedeutet, daß der zwischen Flügel- und Blendrahmen befindliche Fensterfalz einen solchen Querschnitt aufweist, so daß eine Luft von 3,5 bis 5,0 m^/h zirkulieren kann. Das ist nicht immer ausreichend, weil mitunter größere Luftvolumenströme erforderlich sind und auch gefordert werden.Such standard windows with stop seals are designed so that the sash and the frame have approximately the same depth. This means that the window rebate between the sash and the frame has a cross-section such that air of 3.5 to 5.0 m^/h can circulate. This is not always sufficient because sometimes larger air volume flows are required and also demanded.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Fenster oder eine Fenstertür der einleitend genannten Art dahingehend zu verbessern, daß die Lüftung und Wärmedämmung solcher Fenster und Fenstertüren wesentlich verbessert sind.The invention is based on the object of improving a window or a French window of the type mentioned in the introduction in such a way that the ventilation and thermal insulation of such windows and French windows are significantly improved.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß zur Vergrößerung des Querschnittes des Fensterfalzes und zur Vergrößerung des. Volumens des Fensterfalzes zwischen dem FlügelrahmenThis object is achieved according to the invention in that in order to increase the cross-section of the window rebate and to increase the volume of the window rebate between the sash frame
— und dem Blendrahmen letzterer innenseitig in Höhe des Fensterfalzes um die Höhe und die Stärke eines üblichen Standard-Blendrahmenanschlages hinterschnitten und der Blendrahmenanschlag zum Fensterflügel hin abgewinkelt ist.— and the frame, the latter being undercut on the inside at the height of the window rebate by the height and thickness of a standard frame stop and the frame stop being angled towards the window sash.
Auf diese Weise gelangt man zu einem Fenster oder einer Fenstertür, die die vorstehend erwähnte Aufgabe voll erfüllt. Der Querschnitt des Fensterfalzes bzw. der Fensterfalzraum wird wesentlich vergrößert, so daß dadurch auch die Menge der zirkulierenden Luft entsprechend vergrößert wird.In this way, you get a window or French window that fully fulfils the above-mentioned task. The cross-section of the window rebate or the window rebate space is significantly increased, so that the amount of circulating air is also increased accordingly.
;-S:- Während bei herkömmlichen Fenstern die zirkulierende Luftmenge ; -S : - While with conventional windows the circulating air volume
etwa 3,5 bis 5,0 ms/h beträgt, erhöht sich die zirkulierende Luftmenge bei dem erfindungsgemäßen Fenster auf 6,0 bis 7,0 m3/h und mehr. Das führt dazu, daß mit Sicherheit die Raumhygiene wesentlich verbessert wird. Außerdem wird durch die vergrößerte Bautiefe des Blendrahmens und die zusätzliche Überdeckung des Flügels die Wärmedämmung des Fenster erheblich erhöht.is about 3.5 to 5.0 m 3 /h, the circulating air volume in the window according to the invention increases to 6.0 to 7.0 m 3 /h and more. This means that the room hygiene is certainly significantly improved. In addition, the increased construction depth of the frame and the additional covering of the sash significantly increases the thermal insulation of the window.
Zweckmäßig kann das Fenster so ausgebildet sein, daß der durch die Hinterschneidung des Blendrahmens zusätzlich gewonnene Raum durch weitere Veränderungen am Blendrahmen veränderbar, insbesondere vergrößer- und verkleinerbar ist.The window can be designed in such a way that the additional space gained by the undercut of the frame can be changed, in particular enlarged or reduced, by further changes to the frame.
Es empfiehlt sich, das Fenster so zu gestalten,daß durch den höheren Blendrahmenanschlag der Flügel mehr überdeckt und die Flügelansicht dadurch verkleinert ist.It is recommended to design the window in such a way that the higher frame stop covers more of the sash and thus reduces the view of the sash.
Vorteilhafterweise kann die Anordnung so getroffen sein, daß an der Außenseite des Flügels unten ein Profil angesetzt ist, welches in Kippstellung des Flügels unter den abgewinkelten Blendrahmenanschlag greift.Advantageously, the arrangement can be such that a profile is attached to the outside of the sash at the bottom, which engages under the angled frame stop when the sash is in the tilt position.
Des weiteren kann das Fenster so beschaffen sein, daß der Blendrahmen zusammen mit einem Standard-Flügelrahmen verwendbar ist.Furthermore, the window can be designed in such a way that the frame can be used together with a standard sash frame.
Zeckmäßig besteht der Blendrahmen aus Kunststoff oder anderen für Fenster Verwendung findenden Werkstoffen, wie beispielsweise Holz oder Aluminium.The frame is usually made of plastic or other materials used for windows, such as wood or aluminum.
In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß bei Verwendung einer Mitteldichtung zwischen dem Blendrahmen und dem Flügelrahmen zur Vergrößerung des Querschnittes des Fensterfalzes und zur Vergrößerung des Volumens des Fensterfalzes zwischen dem Flügelrahmen und dem Blendrahmen letzterer innenseitig in Höhe des Fensterfalzes hinterschnitten und zum Flügelrahmen hin abgewinkelt ist und daß der Fensterfalz aus einem Teil-Fensterfalz an der einen Seite der Mitteldichtung und einem Teil-Fensterfalz an der anderen Seite der Mitteldichtung gebildet ist.In a further embodiment of the invention, when using a central seal between the frame and the sash frame to enlarge the cross-section of the window rebate and to enlarge the volume of the window rebate between the sash frame and the frame, the latter is undercut on the inside at the level of the window rebate and angled towards the sash frame and that the window rebate is formed from a partial window rebate on one side of the central seal and a partial window rebate on the other side of the central seal.
Der Pfosten ist zweckmäßig zwischen dem oberen und dem unteren Profil des Blendrahmens spiegelbildlich zu einer Spiegelebene 97 ausgebildet ist, die der Ebene 98 in Figur 3 entspricht.The post is suitably formed between the upper and lower profiles of the frame in a mirror image to form a mirror plane 97 which corresponds to the plane 98 in Figure 3.
Zur Erhöhung des Volumenstroms ist es daher erforderlich, das Luftvolumen zwischen Flügel und Blendrahmen im Falzbereich zu erhöhen. Unt et Berücksichtigung de r E nergiee i &pgr; sp a ru &eegr; g- i &pgr; V e rb i &eegr; dung mit einer intelligenten Wohnungslüftung werden innovative Fensterkonstruktionen gefordert.To increase the volume flow, it is therefore necessary to increase the air volume between the sash and the frame in the rebate area. Taking into account the energy savings associated with intelligent home ventilation, innovative window designs are required.
Der erfindungsgemäß ausgebildete Blendrahmen hat zur erhöhten Wärmedämmung eine größere Bautiefe und eine um eine normale Blendrahmenanschlaghöhe und Blendrahmenanschlagstärke erhöhtes Luftvolumen.The frame designed according to the invention has a greater construction depth for increased thermal insulation and an air volume increased by a normal frame stop height and frame stop thickness.
Hierbei ist der neue Blendrahmenanschlag um eine normale Anschla.ghöhe und Anschlagstärke hinterschnitten und zum Flügel hin abgewinkelt. Er gewährt entsprechend diesem zusätzlich gewonnen Luftvolumen einen entsprechend höheren Volumenstrom für die Luftführung im Fensterfalz.The new frame stop is undercut by a normal stop height and stop thickness and angled towards the sash. It provides a correspondingly higher volume flow for the air flow in the window rebate in line with the additional air volume gained.
Durch den höheren Blendrahmenanschlag wird der Flügel um diese zusätzliche Höhe abgedeckt, was einen günstigen Einfluß auf die Wärmedämmung hat, weil u.a. die Abstrahlungsfläche der Flügelstahlverstärkung wesentlich verkleinert oder ganz abgedeckt wird.Due to the higher frame stop, the sash is covered by this additional height, which has a positive effect on thermal insulation because, among other things, the radiation surface of the sash steel reinforcement is significantly reduced or completely covered.
Die Schlagregensicherheit, insbesondere beim Einsatz von Lüftungseinrichtungen, wie z.B. bei der Lüftung gemäß der DE 199 29 133, wird verbessert, besonders wenn die Zuluft direkt vor dem Lüfter eingeleitet wird.The protection against driving rain, especially when using ventilation systems, such as ventilation according to DE 199 29 133, is improved, especially if the supply air is introduced directly in front of the fan.
Durch den größeren Blendrahmenanschlag wird ebenfalls der Schallschutz, besonders bei Lüftungseinrichtungen günstig beeinflußt. Auch die Einbruchsicherheit wird erhöht, weil durch den höheren Überschlag Hebelwerkzeuge schwieriger anzusetzen sind.The larger frame stop also has a positive effect on sound insulation, especially for ventilation systems. Burglary protection is also increased because the higher overlap makes it more difficult to use lever tools.
Die Gesamtansichtsbreite von Flügel und Blendrahmen werden gegenüber dem Standard-Fenster nicht verändert. Vorgesehen bei dieser neuen Blendrahmenkonstruktion ist, daß auch weiterhin ein Standardflügel eingesetzt werden kann, wodurch die Gesamtkonstruktion preiswert bleibt.The overall visible width of the sash and frame is not changed compared to the standard window. The idea behind this new frame construction is that a standard sash can still be used, which means the overall construction remains inexpensive.
Beim Flügel sollte· die Möglichkeit bestehen, unten ein nach außen vorstehendes Profilanzusetzen, welches bei der Flügel-Kippstellung hinter den abgewinkelten Blendrahmenanschlag greift und der Flügel hierdurch auch ohne Scheren gehalten wird.When it comes to the sash, it should be possible to attach a profile that protrudes outwards at the bottom, which grips behind the angled frame stop when the sash is tilted, thus holding the sash in place even without scissors.
Fenster wirken mit dieser neuen Blendrahmenkonstruktion durch die schlankere Flügelansicht und der tieferen Blendrahmenkonstruktion plastischer, eleganter und sind im funktionalen Bereich den bisherigen Konstruktionen überlegen.With this new frame construction, windows appear more sculptural and elegant thanks to the slimmer sash view and the deeper frame construction and are superior to previous designs in terms of functionality.
Die Erfindung wird nachfolgend anhand zweiter Ausführungsbeispiele im einzelnen erläutert und dem nächstkommenden Stand der Technik gegenüber verglichen. Es zeigtThe invention is explained in detail below using two embodiments and compared with the closest prior art. It shows
Figur 1 ein bekanntes Standard-Fenster aus Kunststoff mitFigure 1 a well-known standard window made of plastic with
zwei Anschlagdichtungen,
Figur 2 ■ ein erfindungsgemäß ausgebildetes Fenster austwo stop seals,
Figure 2 ■ a window designed according to the invention from
Kunststoff mit zwei Anschlagdichtungen, Figur 3 den Blendrahmen gemäß Figur 2, Figur 4 einen Pfosten zur Verwendung bei Fenstern gemäßPlastic with two stop seals, Figure 3 the frame according to Figure 2, Figure 4 a post for use with windows according to
Figur 2,
Figur 5 ein erfindungsgemäß ausgebildetes Fenster ausFigure 2,
Figure 5 shows a window designed according to the invention
Kunststoff mit einer Mitteldichtung, Figur 6 einen erfindungsgemäß ausgebildeten BlendrahmenPlastic with a central seal, Figure 6 a frame designed according to the invention
mit Mitteldichtung und
Figur 7 einen Pfosten zur Verwendung bei Fenstern gemäß Figur 5.with center seal and
Figure 7 shows a post for use with windows according to Figure 5.
In Figur 1 ist ein bekanntes Standardfenster aus Kunststoff dargestellt. Der Blendrahmen 1 ist als mehrkammeriges Kastenhohlprofil ausgebildet und besteht im wesentlichen aus zwei horizontalen Stegen 2,3, an denen an der Außenseite A des Blendrahmens 1 zwei senkrecht verlaufende Stege 4,5 und an der Raumseite B des Blendrahmens 1 zwei senkrecht verlaufende Stege 6,7 angebracht sind. Der Blendrahmen 1 hat an seiner Außenseite einen Blendrahmenanschlag 8, der eine Dichtung 9 aufweist.Figure 1 shows a known standard window made of plastic. The frame 1 is designed as a multi-chamber hollow box profile and consists essentially of two horizontal webs 2,3, to which two vertical webs 4,5 are attached on the outside A of the frame 1 and two vertical webs 6,7 are attached on the room side B of the frame 1. The frame 1 has a frame stop 8 on its outside, which has a seal 9.
Der Flügelrahmen 10 weist einen unteren horizontalen Steg 11 und mit Abstand darüber einen versetzten horizontalen Steg 12 auf, an denen an der Außenseite A des Flügelrahmens zwei senkrecht verlaufende Stege 13,14 und auf der Raumseite B zwei senkrecht orientierte Stege. 15,16 vorgesehen sind. Die Stege 15,16 sind nach oben hin verlängert und bilden den Flügelanschlag 17, der eine Dichtung 18 aufweist. Der Flügelrahmen 1 enthält eine Flügelstahlverstärkung 19.The sash frame 10 has a lower horizontal web 11 and, at a distance above it, an offset horizontal web 12, on which two vertical webs 13, 14 are provided on the outside A of the sash frame and two vertically oriented webs 15, 16 are provided on the room side B. The webs 15, 16 are extended upwards and form the sash stop 17, which has a seal 18. The sash frame 1 contains a sash steel reinforcement 19.
♦ ·♦ ·
Zwischen dem Blendrahmen 1 und dem Flügelrahmen 10 ist ein Fensterfalz 20 gebildet, der von den Stegen 5, 15 und 3,12 gebildet ist. Dieser Fensterfalz 20 hat einen bestimmten Querschnitt bzw. ein bestimmtes Volumen, welches für die Luftzirkulation zur Verfügung steht. Dieses Volumen reicht nicht für alle Einsatzfälle aus.A window rebate 20 is formed between the frame 1 and the sash frame 10, which is formed by the webs 5, 15 and 3,12. This window rebate 20 has a specific cross-section or a specific volume that is available for air circulation. This volume is not sufficient for all applications.
Der Schnitt unten in Figur 1 zeigt die Verhältnisse des Schnittes oben in Figur 1 spiegelbildlich zur strichpunktiert dargestellten Spiegelfläche 21.The section at the bottom of Figure 1 shows the relationships of the section at the top of Figure 1 as a mirror image of the mirror surface 21 shown in dash-dotted lines.
Figur 2 zeigt ein erfindungsgemäßes Wärmedämm-Lüftungsfenster, bestehend aus einem Blendrahmen 30 und einem Flügelrahmen Der Blendrahmen 30 hat zwei waagerecht verlaufende Stege 32,33, die an der Raumseite B mit zwei senkrecht verlaufenden Stegen 34,35 und außenseitig (A) mit zwei senkrecht orientierten Stegen 36,37 verbunden sind. Der Steg 37 setzt sich als Steg 38 nach unten hin fort und ist am unteren Ende über eine Abwinklung 39 nach innen gebogen. Etwa parallel zu dem Steg 38 ist an der Außenseite A ein Steg 40 vorgesehen, der im unteren Bereich als Abwinklung 41 nach innen orientiert ist. Die Stege 38,39,40, 41,42 bilden den Blendrahmenanschlag 28 gemäß der Erfindung. Die Abwinklungen 39 und 41 sind mittels eines Verbindungssteges 42 miteinander verbunden und haben eine Dichtung 43.Figure 2 shows a thermally insulated ventilation window according to the invention, consisting of a frame 30 and a sash frame. The frame 30 has two horizontally running webs 32, 33, which are connected on the room side B with two vertically running webs 34, 35 and on the outside (A) with two vertically oriented webs 36, 37. The web 37 continues downwards as web 38 and is bent inwards at the lower end via an angle 39. Approximately parallel to the web 38, a web 40 is provided on the outside A, which is oriented inwards in the lower area as an angle 41. The webs 38, 39, 40, 41, 42 form the frame stop 28 according to the invention. The angles 39 and 41 are connected to one another by means of a connecting web 42 and have a seal 43.
Der Flügelrahmen 31 ist so ausgebildet, wie der Flügelrahmen gemäß Figur 1.The sash frame 31 is designed like the sash frame according to Figure 1.
Zwischen dem Blendrahmen 30 und dem Flügelrahmen 31 ist ein Fensterfalz 44 gebildet, der im Querschnitt gegenüber dem Fensterfalz 20 des bekannten Fensters erheblich vergrößert ist. Das bedeutet gleichzeitig, daß der Querschnitt des Fensterfalzes 44 und damit auch sein Volumen entsprechend vergrößert ist, so daß die durch den Fensterfalz 44 zirkulierende Luftmenge ebenfalls entsprechend größer ist, auf jeden Fall so groß, daß eine genügend große Luftmenge durch den Fensterfalz zirkulieren kann,Between the frame 30 and the sash 31, a window rebate 44 is formed, which is considerably larger in cross-section than the window rebate 20 of the known window. This also means that the cross-section of the window rebate 44 and thus also its volume is correspondingly larger, so that the amount of air circulating through the window rebate 44 is also correspondingly larger, in any case so large that a sufficiently large amount of air can circulate through the window rebate.
ft *ft *
so daß der Wirkungsgrad &zgr;.B.einer Feinlüftung, wie sie aus der DE 199 29 133 bekannt ist, wesentlich verbessert wird.so that the efficiency ζ of a fine ventilation, as known from DE 199 29 133, is significantly improved.
Am inneren Ende der Flügelansicht 13 ist ein Profil 46 angeordnet, welches eine Nase 47 aufweist, mit der es im gekippten Zustand des Flügels gegen die benachbarte Fläche 48 des Blendrahmens 30 anschlägt At the inner end of the sash view 13, a profile 46 is arranged, which has a nose 47 with which it strikes against the adjacent surface 48 of the frame 30 when the sash is tilted.
Der Schnitt in Figur 2 unten entspricht dem Schnitt oben, jedoch an der Spiegelfläche 45 gespiegelt.The section in Figure 2 below corresponds to the section above, but mirrored on the mirror surface 45.
In Figur 3 ist der in Figur 2 im Schnitt unten dargestellte Blendrahmen nochmals ohne Flügel und ohne Dichtungen dargestellt.In Figure 3, the frame shown in section below in Figure 2 is shown again without sashes and without seals.
Der zugehörige Pfosten ist aus Figur 4 ersichtlich. Der Pfosten hat an der Außenfläche einen senkrecht verlaufenden Steg 51 und parallel dazu einen weiteren Steg 52, die durch weitere im einzelnen nicht näher beschriebene Längs- und Querstege zueinander in Distanz gehalten sind. Am in Figur 4 dargestellten oberen Ende sind zwei Abwinklungen 53 und 54 vorgesehen, die über eine Verbindungsleiste 55 miteinander verbunden sind. Desgleichen sind gegenüberliegend Abwinklungen 56,57 vorgesehen, die über eine Leiste 58 miteinander verbunden sind. Von dem senkrechten Steg 52 stehen zwei waagerechte Stege 59,60 ab, die an ihren beiden freien Enden die senkrecht orientierten Stege 61,62 an der Innenseite B aufweisen. Der Pfosten 50 entspricht dem oberhalb der Ebene 98 befindlichen Teil des Blendrahmens gemäß Figur 3 und zwar zusätzlich gespiegelt an der Spiegelebene 97 der Figur 4.The corresponding post can be seen in Figure 4. The post has a vertical web 51 on the outer surface and a further web 52 parallel to it, which are kept at a distance from one another by further longitudinal and transverse webs not described in detail. At the upper end shown in Figure 4, two bends 53 and 54 are provided, which are connected to one another via a connecting strip 55. Likewise, opposite bends 56, 57 are provided, which are connected to one another via a strip 58. Two horizontal webs 59, 60 protrude from the vertical web 52, which have the vertically oriented webs 61, 62 on the inside B at their two free ends. The post 50 corresponds to the part of the frame located above the plane 98 according to Figure 3, and is additionally mirrored on the mirror plane 97 of Figure 4.
In Figur 5 ist ein Fenster mit Mitteldichtung dargestellt, welches aus einem Blendrahmen 70 und einem Flügelrahmen 71 besteht. Der Blendrahmen 70 hat mehrere senkrecht orientierte Stege 72,73, 74,75. Die Stege 72,73 sind nach unten hin über Abwinklungen 76,77, die über eine Verbindungsleiste 78 verbunden sind, nach innen abgebogen.Figure 5 shows a window with a central seal, which consists of a frame 70 and a sash frame 71. The frame 70 has several vertically oriented webs 72,73, 74,75. The webs 72,73 are bent inwards downwards via bends 76,77, which are connected via a connecting strip 78.
Der Flügelrahmen 71 hat an der Raumseite B zwei senkrecht orientierte Stege 79,80 und gegenüberliegend zwei ebenfalls senkrecht orientierte Stege 81,82, die in nach unten orientierte Stege 83,84, die über einen Verbindungssteg 85 miteinander verbunden sind, ragen.The sash frame 71 has two vertically oriented webs 79,80 on the room side B and opposite them two also vertically oriented webs 81,82, which protrude into downwardly oriented webs 83,84, which are connected to each other via a connecting web 85.
Der Blendrahmen hat einen-horizontal verlaufenden Steg 86,87 und der Flügel 71 hat horizontal verlaufende Stege 88,89. An der Mitteldichtungsaufnahme 90 ist eine Mitteldichtung 92 angeordnet.The frame has a horizontal web 86,87 and the sash 71 has horizontal webs 88,89. A central seal 92 is arranged on the central seal holder 90.
Im vorliegenden Fall besteht der Fensterfalz aus dem Kanal 93 zwischen der Abbiegung 77, dem senkrechten Steg 73, dem waagerechten Steg 87, der Mitteldichtungsaufnahme 90 und der Mitteldichtung 92 sowie dem Kanal 94 zwischen den horizontalen Stegen 86,89 und dem senkrechten Steg 95 und der Mitteldichtung 92. Die beiden Kanäle 93 und 94 stellen den Gesamtquerschnitt des Fensterfalzes bzw. das gesamte Volumen des Fensterfalzes 93,94 dar, für den das gleiche gilt, wie vorstehend zu dem Fensterfalz 44 ausgeführt worden ist.In the present case, the window rebate consists of the channel 93 between the bend 77, the vertical web 73, the horizontal web 87, the central seal holder 90 and the central seal 92 as well as the channel 94 between the horizontal webs 86,89 and the vertical web 95 and the central seal 92. The two channels 93 and 94 represent the total cross-section of the window rebate or the total volume of the window rebate 93,94, for which the same applies as stated above for the window rebate 44.
Der Querschnitt in Figur 5 unten stellt den in Figur 5 oben dargestellten und vorstehend beschriebenen Querschnitt des Blendrahmens 70 und des Flügelrahmens 71, an der Spiegelfläche 96 gespiegelt dar.The cross section in Figure 5 below represents the cross section of the frame 70 and the sash frame 71 shown in Figure 5 above and described above, mirrored on the mirror surface 96.
In Figur 6 ist der in Figur 5 im Schnitt unten dargestellte Blendrahmen nochmals ohne Flügel dargestellt.In Figure 6, the frame shown in section below in Figure 5 is shown again without sash.
Der zugehörige Pfosten 99 ist in Figur 7 dargestellt. Er unterscheidet sich von dem in Figur 4 dargestellten Pfosten 50 nur dadurch, daß zwischen den horizontalen Stegen 100,101 ein senkrechter Steg 102 vorgesehen ist und daß an dem horizontalen Steg 100 eine Mitteldichtungsaufnahme 103 sowie an dem horinzontalen Steg 101 eine Mitteldichtungsaufnahme 105 vorgesehen sind. An den Mitteldichtungsaufnahmen 103,105 sind Mitteldichtungen 104,106 angebracht.The associated post 99 is shown in Figure 7. It differs from the post 50 shown in Figure 4 only in that a vertical web 102 is provided between the horizontal webs 100, 101 and that a central seal receptacle 103 is provided on the horizontal web 100 and a central seal receptacle 105 is provided on the horizontal web 101. Central seals 104, 106 are attached to the central seal receptacles 103, 105.
■*·*■ ·■* Si■*·*■ ·■* Si
- 11 Bezugszeichenliste - 11 List of reference symbols
70 Blendrahmen70 Frame
71 Flügelrahmen 72,73,74,75 senkrechte Stege 76,77 Abwinklung71 sash frame 72,73,74,75 vertical bars 76,77 bend
78 Verbindungssteg 79,80,81,82 senkrechter Steg78 connecting bridge 79,80,81,82 vertical bridge
83,84 senkrechter Steg83.84 vertical bridge
85 Verbindungssteg85 Connecting bridge
86,87 horizontaler Steg86.87 horizontal bridge
88,89 horizontaler Steg88.89 horizontal bridge
90 Mitteldichtungsaufnahme90 Center seal holder
92 Mitteldichtung92 Center seal
93,94 Fensterfalz93.94 Window rebate
95 senkrechter Steg95 vertical bridge
96 Spiegelebene96 Mirror plane
97 Spiegelebene97 Mirror plane
98 Ebene98 Level
99 Pfosten 100,101 Horizontalstege Vertikalsteg99 Posts 100,101 Horizontal bars Vertical bars
103.105 Mitteldichtungsaufnahme103.105 Center seal holder
104.106 Mitteldichtung104.106 Center seal
Claims (9)
Priority Applications (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE20112816U DE20112816U1 (en) | 2001-08-02 | 2001-08-02 | Window or French window with a casement and a frame |
| DE10235648A DE10235648A1 (en) | 2001-08-02 | 2002-08-02 | Window or window door made of wood, or more particularly plastic, has an undercut window or door frame and a window or door frame stop angled inwards towards the window sash |
| DE20220923U DE20220923U1 (en) | 2001-08-02 | 2002-08-02 | Building door or window frame has leaf frame and blind frame with cylindrical recess to receive ventilation blower |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE20112816U DE20112816U1 (en) | 2001-08-02 | 2001-08-02 | Window or French window with a casement and a frame |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE20112816U1 true DE20112816U1 (en) | 2002-03-14 |
Family
ID=7960081
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE20112816U Expired - Lifetime DE20112816U1 (en) | 2001-08-02 | 2001-08-02 | Window or French window with a casement and a frame |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE20112816U1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2005038184A1 (en) * | 2003-10-13 | 2005-04-28 | Rehau Ag + Co | Casement as part of a frame section and corresponding frame section |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE4022827A1 (en) | 1989-07-26 | 1991-01-31 | Soprofen Sarl | Window- or door-closure and sealing system with double stop face - in which casement or door leaf has groove at level of closing surfaces which accepts connecting seal |
| DE29803878U1 (en) | 1998-03-05 | 1998-06-04 | Speck, Horst, 37276 Meinhard | Window and door profile for recovering ventilation heat |
| DE19929133A1 (en) | 1998-06-25 | 2000-01-05 | Becks Christel | Plastic window comprising pane and arch frame |
| DE20100618U1 (en) | 2001-01-12 | 2001-03-08 | Schüco International KG, 33609 Bielefeld | Frame profile |
-
2001
- 2001-08-02 DE DE20112816U patent/DE20112816U1/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE4022827A1 (en) | 1989-07-26 | 1991-01-31 | Soprofen Sarl | Window- or door-closure and sealing system with double stop face - in which casement or door leaf has groove at level of closing surfaces which accepts connecting seal |
| DE29803878U1 (en) | 1998-03-05 | 1998-06-04 | Speck, Horst, 37276 Meinhard | Window and door profile for recovering ventilation heat |
| DE19929133A1 (en) | 1998-06-25 | 2000-01-05 | Becks Christel | Plastic window comprising pane and arch frame |
| DE20100618U1 (en) | 2001-01-12 | 2001-03-08 | Schüco International KG, 33609 Bielefeld | Frame profile |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2005038184A1 (en) * | 2003-10-13 | 2005-04-28 | Rehau Ag + Co | Casement as part of a frame section and corresponding frame section |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE102005043199A1 (en) | Frame for a door, a window or the like | |
| DE1509553A1 (en) | Window construction | |
| DE3107234A1 (en) | "WINDOW OR DOOR WITH A BUILT-IN SLIDE VENTILATION" | |
| AT408566B (en) | WINDOWS, ESPECIALLY ROOF WINDOWS | |
| CH714559B1 (en) | Component for closing an opening in a building, in particular a window element. | |
| DE19505222C2 (en) | Wing arrangement, consisting essentially of a stick frame and two swing frames provided on this stick frame | |
| EP1361329B1 (en) | Door sill arrangement | |
| DE102015120940A1 (en) | Flat roof windows in swing-wing design | |
| DE20112816U1 (en) | Window or French window with a casement and a frame | |
| EP0230998B2 (en) | Door leaf with ventilation openings | |
| EP3647528B1 (en) | Window insert for a building opening and building | |
| DE20114720U1 (en) | Window or French window with a casement and a frame | |
| EP0034818B1 (en) | Façade element | |
| EP1234943A2 (en) | Frame profile arrangement | |
| DE20220923U1 (en) | Building door or window frame has leaf frame and blind frame with cylindrical recess to receive ventilation blower | |
| DE10107170C1 (en) | Door sill arrangement | |
| DE10347698A1 (en) | Building facade with window | |
| DE10235648A1 (en) | Window or window door made of wood, or more particularly plastic, has an undercut window or door frame and a window or door frame stop angled inwards towards the window sash | |
| EP1008700B1 (en) | Device comprising multiple pivotable lamellas | |
| EP0475172B1 (en) | Window | |
| DE102008027766A1 (en) | wood windows | |
| EP0063169A1 (en) | Composite window with labyrinth sealing between casement frame and attached frame | |
| DE8405419U1 (en) | MULTIPLE-SIDED SLIDING WINDOW WITH SINGLE CAVER PROFILE | |
| DE202011051557U1 (en) | Guide profile for shutters and window hangings | |
| DE202010016800U1 (en) | Window or door construction in preferably thermally insulated design |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| R207 | Utility model specification |
Effective date: 20020418 |
|
| R021 | Search request validly filed |
Effective date: 20020610 |
|
| R163 | Identified publications notified |
Effective date: 20020806 |
|
| R150 | Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years |
Effective date: 20040604 |
|
| R157 | Lapse of ip right after 6 years |
Effective date: 20080301 |