[go: up one dir, main page]

FR2625784A1 - Mitigeur thermostatique - Google Patents

Mitigeur thermostatique Download PDF

Info

Publication number
FR2625784A1
FR2625784A1 FR8900113A FR8900113A FR2625784A1 FR 2625784 A1 FR2625784 A1 FR 2625784A1 FR 8900113 A FR8900113 A FR 8900113A FR 8900113 A FR8900113 A FR 8900113A FR 2625784 A1 FR2625784 A1 FR 2625784A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
connection
boot
mixer according
plug
attached
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR8900113A
Other languages
English (en)
Inventor
Rolf Inge Aveloev
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Danfoss AS
Original Assignee
Danfoss AS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Danfoss AS filed Critical Danfoss AS
Publication of FR2625784A1 publication Critical patent/FR2625784A1/fr
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05DSYSTEMS FOR CONTROLLING OR REGULATING NON-ELECTRIC VARIABLES
    • G05D23/00Control of temperature
    • G05D23/01Control of temperature without auxiliary power
    • G05D23/13Control of temperature without auxiliary power by varying the mixing ratio of two fluids having different temperatures
    • G05D23/1306Control of temperature without auxiliary power by varying the mixing ratio of two fluids having different temperatures for liquids
    • G05D23/132Control of temperature without auxiliary power by varying the mixing ratio of two fluids having different temperatures for liquids with temperature sensing element
    • G05D23/134Control of temperature without auxiliary power by varying the mixing ratio of two fluids having different temperatures for liquids with temperature sensing element measuring the temperature of mixed fluid
    • G05D23/1346Control of temperature without auxiliary power by varying the mixing ratio of two fluids having different temperatures for liquids with temperature sensing element measuring the temperature of mixed fluid with manual temperature setting means
    • G05D23/1353Control of temperature without auxiliary power by varying the mixing ratio of two fluids having different temperatures for liquids with temperature sensing element measuring the temperature of mixed fluid with manual temperature setting means combined with flow controlling means
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T137/00Fluid handling
    • Y10T137/5109Convertible
    • Y10T137/5196Unit orientable in a single location between plural positions
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T137/00Fluid handling
    • Y10T137/6851With casing, support, protector or static constructional installations
    • Y10T137/6966Static constructional installations
    • Y10T137/6969Buildings
    • Y10T137/698Wall

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Automation & Control Theory (AREA)
  • Multiple-Way Valves (AREA)
  • Temperature-Responsive Valves (AREA)
  • Valve Housings (AREA)
  • Control Of Temperature (AREA)
  • Domestic Plumbing Installations (AREA)

Abstract

Un mitigeur thermostatique comprend un boîtier de raccordement 1 et un boîtier rapporté 2. Le boîtier de raccordement comprend un raccord d'eau froide 3, un raccord d'eau chaude 5 et un raccord d'eau mélangée 7. Le boîtier rapporté 2 supporte un agencement de soupapes, l'élément de travail 36 et les dispositifs de réglage 40, 41. Les deux boîtiers 1, 2 comprennent chacun dans la région de la surface de séparation 11 trois ouvertures de liaison 12, 13, 14; 18, 19, 20 destinées à l'eau froide, à l'eau chaude et à l'eau mélangée qui coopèrent les unes avec les autres et qui sont rendues étanches par paires. En cas de dégâts, il suffit de remplacer le boîtier rapporté tandis que le boîtier de raccordement reste raccordé au réseau d'alimentation.

Description

Mitigeur thermostatique L'invention concerne un mitigeur thermostatique
comprenant un bottier qui comporte un raccord à eau froide, un raccord à eau chaude et un raccord pour eau mélangée, ainsi qu'un agencement de soupapes et un élément de travail thermostatique, disposés dans le bottier et qui déterminent la température de l'eau mélangée en fonction d'un dispositif de réglage de température et d'un dispositif de réglage de
quantité. -
Un mitigeur connu de ce type (US-PS 32 28 603) comprend un bottier qui supporte sur sa périphérie un raccord à eau froide et un raccord à eau mélangée situés axialement l'un contre l'autre, ainsi que le raccord à eau chaude sur un côté frontal. Sur le côté frontal opposé se trouvent une poignée tournante destinée au réglage de la quantité et un bouton tournant plus petit destiné au réglage de la température. A l'intérieur du bottier sont prévus un élément de travail thermostatique
ainsi qu'une soupape d'eau froide et une soupape d'eau chaude.
Quand des dégâts sont provoqués à ce mitigeur, par exemple par entartrage des pièces essentielles à son fonctionnement, ii faut séparer l'ensemble du dispositif du réseau et le remplacer par un nouveau dispositif. Ceci est coiteux et exclut des liaisons de
raccordement durables, par exemple par brasage.
L'invention a pour but de proposer un mitigeur thermostatique du
type mentionné dans le préambule qui soit plus facile à utiliser.
Selon l'invention, ce but est atteint du fait que le bottier est subdivisé en un boStier de raccordement qui comprend les raccords et un bottier rapporté qui supporte l'agencement de soupapes, l'élément de travail et les dispositifs de réglage, et que le bottier de raccordement et le bottier rapporté comprennent respectivement dans la région de la surface de séparation trois ouvertures de liaison destinées à l'eau froide, à l'eau chaude et à l'eau mélangée, qui sont
rendus étanches par paires.
Grâce à cette construction, le bottier de raccordement ne contient que les raccords pour les conduites, alors-que tous les éléments qui - 2 - sont essentiels pour le fonctionnement sont rassemblés dans le bottier rapporté. En cas de dégâts, il suffit simplement de retirer le bottier rapporté et de le remplacer. Un réglage de ces pièces peut être réalisé en usine. Comme le bottier de raccordement reste fixé au réseau, on peut également prévoir pour le raccordement des liaisons durables telles que des liaisons par brasage. En disposant toutes les ouvertures de liaison dans la surface de séparation, il est possible de réaliser, par une simple disposition c8te à côte, les trois liaisons désirées
pour l'eau froide, l'eau chaude et l'eau mélangée.
De préférence, les trois ouvertures de liaison du bottier de raccordement et du bottier rapporté sont chacune formées par des alésages à axes parallèles. Le raccordement des deux bottiers l'un à
l'autre peut alors être réalisé en direction de ces axes.
Il est particulièrement avantageux que les trois ouvertures de liaison et les dispositifs de fixation prévus pour la fixation du bottier de raccordement sur le bottier rapporté soient disposés de façon symétrique ponctuelle par rapport au point central du raccordement pour l'eau mélangée. La surface de raccordement commune entre le bottier de raccordement et le bottier rapporté est alors constituée de manière que les deux parties de bottier puissent être assemblées l'une à l'autre dans deux positions différentes. Quand on raccorde un mitigeur, il arrive souvent que les conduites d'amenée d'eau chaude et d'eau froide soient inversées par rapport aux raccords à eau froide et à eau chaude du mitigeur. Mais il est cependant impossible dans la plupart des cas de retourner le mitigeur car l'agencement de tubulures de sortie d'eau mélangée et d'organes de réglage de quantité et de température qui est ainsi obtenu ne permet par son utilisation. Une inversion des conduites d'amenée est également impossible dans la plupart des cas car les conduites sont posées à l'intérieur du mur ou sous un crépi. Dans le mode de réalisation préféré et selon un premier type d'assemblage, le canal d'amenée d'eau chaude du bottier rapporté est situé face au premier canal d'amenée du bottier de raccordement alors que le canal d'amenée d'eau froide du bottier rapporté est situé face au second canal d'amenée du bottier de raccordement. Dans l'autre position, le canal à eau chaude du bottier -3- rapporté est face au second canal d'amenée du bottier de raccordement et le canal à eau froide du bottier rapporté est face au premier canal d'amenée du bottier de raccordement. Le canal à eau mélangée est monté centralement et ne change donc pas de position quand on fait tourner le bottier rapporté par rapport au bottier de raccordement. En particulier, les trois ouvertures de liaison peuvent être
disposées les unes contre les autres et former une rangée.
De préférence, la surface de séparation est plane et les axes des alésages des canaux de liaison sont perpendiculaire à la surface de
séparation. Ceci permet de simplifier la fabrication. -
L'étanchéité peut être réalisée par exemple par une garniture plate recouvrant la surface de séparation. Mais il est nettement plus avantageux de prévoir pour l'étanchéité des ouvertures de liaison des douilles enfichables qui sont introduites de façon étanche par une section dans un alésage du bottier de raccordement et par une seconde section dans un alésage du bottier rapporté. Alors que des garnitures plates sont soumises à des charges très variables - en fonction de la force de serrage lors de l'assemblage du boîtier de raccordement et du bottier rapporté - et peuvent également de ce fait être déformées, la force d'étanchéité obtenue par le montage reste sensiblement constante quand il s'agit de douilles enfichables. Ceci permet d'obtenir une étanchéité plus fiable. En outre, les douilles enfichables supportent une partie des forces de fixation. On peut alors avoir recours à des
moyens de fixation très simples.
C'est ainsi qu'il suffit en particulier que le bottier rapporté soit simplement fixé au bottier de raccordement par deux vis parallèles
aux douilles enfichables.
De préférence, chacune des deux sections des douilles enfichables est munie d'une bague d'étanchéité. Les dimensions de la douille enfichable, de l'alésage de réception et de la bague d'étanchéité
déterminent la force d'étanchéité obtenue par le montage.
Il est également avantageux que la douille enfichable soit constituée en un matériau qui s'élargit quand il est soumis à une pression. Quand il faut établir l'étanchéité quand la pression monte, la douille enfichable s'élargit, ce qui augmente automatiquement les -4- forces d'étanchéité. La plupart des matières synthétiques remplissent
cette condition.
Selon un mode de réalisation préféré, il est fait en sorte que la douille enfichable supporte un tamis pour les ouvertures de liaison de l'amenée d'eau froide et/ou de l'amenée d'eau chaude. Grâce à cette double fonction de la douille enfichable, le tamis peut être monté en
économisant de la place. En outre, on peut facilement le remplacer.
De plus, la douille enfichable destinée aux ouvertures de liaison pour la sortie d'eau mélangée peut être reliée d'un seul tenant à un siège de soupape et/ou à une butée limitatrice destinée à l'élément de travail. Dans ce cas également, la douille enfichable remplit une
double fonction.
Il est avantageux que les dispositifs de réglage puissent être disposés avec leurs éléments de commande sans modification de leur mode de travail dans toute position angulaire quelconque sur le bottier rapporté. Il est en particulier avantageux que les dispositifs de réglage puissent être disposés dans deux positions inversées l'une par rapport à l'autre de 180 . On est ainsi assuré qu'indépendamment de la manière selon laquelle la conduite d'eau chaude et la conduite d'eau froide sont raccordées au bottier de raccordement, on peut toujours raccorder le bottier rapporté de la façon qui est nécessaire pour la régulation de la température, et que les organes de réglage peuvent être montés indépendamment de la position du bottier de raccordement,
ce qui est commode ou nécessaire pour l'utilisateur.
L'invention va maintenant être décrite plus en détail à l'aide de modes de réalisation préférés présentés sur les dessins dans lesquels: la Fig. 1 représente un bottier de raccordement et un bottier rapporté, avant leur assemblage, la Fig. 2 représente les éléments de la Fig. 1 à l'état assemblé, la Fig. 3 représente l'agencement de la Fig. 2 avec d'autres composants, la Fig. 4 est une vue en coupe longitudinale du mitigeur assemblé, la Fig. 5 est une vue en plan du côté de raccordement du bottier de raccordement, la Fig. 6 est une vue en plan du c6té de raccordement du bottier rapporté, la Fig. 7A est une vue schématique latérale du bottier rapporté, et la Fig. 7B est une vue schématique latérale du bottier rapporté monté après avoir été tourné de 180 sur le bottier de raccordement. Le mitigeur représenté comprend un bottier de raccordement 1 et un bottier rapporté 2. Le bottier de raccordement 1 comprend un raccord 3 qui est relié à une conduite d'eau froide, un raccord d'eau chaude 5 qui est relié à une conduite d'eau chaude 6 et un raccord d'eau mélangée 7 qui est relié à un dispositif utilisateur. De préférence, le
bottier de raccordement 1 est réalisé en un métal tel que du laiton.
les conduites 4 et 6 sont brasées ou vissées au moyen de filetages 8.
Le bottier de raccordement est situé au-dessous d'un crépi dans une
cavité 9 du mur 10.
En direction de la surface de séparation plane 11 s'étendent trois ouvertures de liaison qui sont formées par un alésage de liaison d'eau froide 12, un alésage de liaison d'eau chaude 13 et un alésage de liaison d'eau mélangée 14 situé entre les premiers. Les trois ouvertures de liaison 12, 13, 14 sont disposées symétriquement de façon ponctuelle par rapport au centre de l'alésage de liaison 4 de l'eau mélangée. Comme on peut le voir à la Fig. 5, les trois alésages 12, 13,
14 sont disposés en rangée les uns contre les autres.
Le bottier rapporté 2, qui peut être constitué en matière plastique ou en métal, comprend, disposés les uns contre les autres, un canal d'eau froide 15, un canal d'eau chaude 16 et entre eux un canal d'eau mélangée 17. Ces canaux se terminent au niveau de la surface de séparation 11 également au moyen d'ouvertures de liaison qui sont formées par les alésages de liaison 18, 19 ou 20. La Fig. 6 est une vue en plan du côté de raccordement du bottier de raccordement. Le canal d'eau froide 15 est symétrique ponctuellement du canal d'eau chaude 16, par rapport au centre du canal d'eau mélangée 17. Selon la position du canal d'eau chaude, le bottier rapporté 2 peut donc être monté sur le bottier de raccordement soit dans la position représentée soit dans une position qui est tournée sur 1800 par rapport à l'axe central du canal d'eau mélangée. Le question ne se pose alors plus de savoir sur quel -6-
côté l'eau chaude est amenée et sur quel côté l'eau froide est amenée.
Trois douilles enfichables 21, 22 et 23 pénètrent respectivement par une première section dans l'alésage 12, 13 ou 14 du bottier de raccordement 1 et par une seconde section dans l'alésage 18, 19 ou 20 du bottier rapporté 2. Chaque section est munie d'une bague d'étanchéité 24 ou 25 disposée dans une gorge, ainsi que cela est montré pour la douille enfichable 22. Ces bagues d'étanchéité peuvent
être rendues encore plus étanches grâce à de la graisse de silicone.
Les douilles enfichables 21, 22 et 23 sont réalisées en une matière plastique qui peut se dilater quand elle est soumise à la pression du fluide arrivant. Pour permettre un enfichage simple, les alésages 12, 13 et 14 ainsi que 18, 19 et 20 présentent des axes parallèles qui
sont perpendiculaires au plan de séparation 11.
Pour réaliser l'assemblage, on enfonce les douilles enfichables 21, 22 et 23 soit dans le bottier de raccordement 1 soit dans le bottier rapporté 2. Les bottiers sont alors rassemblés et fixés l'un à l'autre, après enfoncement des douilles enfichables dans l'autre boîtier, et à l'aide de deux vis 26 et 27 qui sont vissées en passant par des alésages 50 et 51 dans des trous taraudés 52, 53, avec interposition de rondelles 28 (Fig. 1). Comme les trous 50 et 51 (Fig. 6) et les trous taraudés 52 et 53 (Fig. 5) sont respectivement à symétrie ponctuelle par rapport au centre du canal d'eau mélangée, la fixation du bottier rapporté sur le bottier de raccordement est
possible dans les deux positions mentionnées.
Les douilles enfichables 21 et 22 supportent chacune un tamis 29, qui est de forme conique et qui peut s'appuyer par sa pointe contre le fond de l'alésage 18 ou 19. Ce tamis, après retrait du bottier rapporté 2, est accessible à des fins d'inspection, de nettoyage ou de remplacement. La douille enfichable 23 est reliée d'un seul tenant à un siège de soupape 31 qui coopère avec un élément de soupape 33 actionnable par un élément de travail thermostatique 32 tel qu'une cartouche de cire en vue de former une soupape de régulation d'eau chaude 34. En outre, le siège de soupape 31 forme avec un bourrelet 35 d'un second élément de soupape 36 une soupape de réglage d'eau chaude 37 servant au réglage de -7- quantité et montée en amont de la soupape de régulation d'eau chaude 34. La douille enfichable 23 est en outre munie d'un seul tenant d'une butée en forme de douille 38 destinée à l'élément de travail 32 et
forme une butée pour un ressort 39 chargeant cet élément de travail.
En ce qui concerne d'autres détails, il est renvoyé à la demande de brevet allemand de même priorité P 38 00 305 ("Thermostatisches Mischventil") de la demanderesse. Il en ressort qu'il existe également dans le bottier rapporté 2 une soupape de réglage d'eau froide à soupape de régulation d'eau froide montée en aval. Quand on actionne un levier pivotant 40, on peut régler la quantité d'eau mélangée. Quand on fait tourner une poignée tournante 41, on peut régler la température désirée. Comme mentionné, tous les éléments de soupapes et l'élément de
travail thermostatique sont montés à l'intérieur du bottier rapporté 2.
Un élément de transmission réglable en direction axiale et destiné au réglage de quantité, ainsi qu'un accouplement rotatif 44 destiné au réglage de la température, font saillie d'un couvercle vissable 42. La poignée de commande 41 peut être enfoncée sur le bottier rapporté 2 et fixée à l'accouplement 44 au moyen d'une vis 45. Le levier 40 agit alors par l'intermédiaire d'un agencement à coins sur l'élément de transmission 43. La poignée tournante 41 et le levier 40 peuvent donc être amenés sur toute position angulaire quelconque sur l'accouplement 44 qui est constitué de préférence par un arbre à cannelures multiples ou un arbre denté. Il est particulièrement avantageux que le levier puisse être monté dans deux positions décalées l'une de l'autre de 180 de manière que dans chacune des deux positions, le bottier rapporté 2 occupe la même position. A la Fig. 6 sont montrées en tiretés deux
positions possibles du levier 40.
Il est en outre prévu une plaque de recouvrement 46 qui peut être fixée par la vis 47 et le filetage 48 du bottier rapporté 2 de manière
à recouvrir la cavité 9 du mur 10.
Les Figs. 7A et 7B sont respectivement une vue schématique latérale du bottier de raccordement 2, le canal d'eau froide 15, le canal d'eau chaude 16 et le canal d'eau mélangée 17 étant représentés en tiretés. A la Fig. 7A, le bottier rapporté 2 est dans une position -8- dans laquelle il est nécessaire que l'eau chaude soit amenée par le canal de raccordement 3 et que l'eau froide soit amenée par le canal de raccordement 5 du bottier de raccordement 1. A la Fig. 7B est montrée la position dans le cas inverse, c'est-à-dire quand l'eau chaude est amenée par le canal de raccordement 5 et l'eau froide par le raccord 3. Pour faciliter le montage, on prévoit sur le c8té extérieur du bottier de raccordement 2 une marque "+" pour le c8té de l'eau chaude et une marque "-" pour le c6té de l'eau froide. Pour le montage, il suffit de déterminer sur quel côté l'eau chaude est amenée et sur quel côté l'eau froide est amenée. Le bottier rapporté 2 est alors monté sur le bottier de raccordement 1 de manière que le signe "+" soit sur le c8té de l'eau chaude. Après dévissage de la vis 45, on peut retirer la poignée tournante 41 et le levier 40 du bottier rapporté 2 et les remonter dans
une position désirée, suite à quoi on serre à nouveau la vis 45.
-9-

Claims (13)

REVENDICATIONS
1. Mitigeur thermostatique comprenant un bottier qui comporte un
raccord à eau froide, un raccord à eau chaude et un raccord pour eau-
mélangée, ainsi qu'un agencement de soupapes et un élément de travail thermostatique, disposés dans le bottier et qui déterminent la température de l'eau mélangée en fonction d'un dispositif de réglage de température et d'un dispositif de réglage de quantité, caractérisé en ce que le bottier est subdivisé en un bottier de raccordement (1) qui comprend les raccords (3, 5, 7) et un bottier rapporté (2) qui supporte l'agencement de soupapes (34, 37), l'élément de travail (32) et les dispositifs de réglage (40, 41), et en ce que le bottier de raccordement et le bottier rapporté comprennent respectivement dans la région de la surface de séparation (11) trois ouvertures de liaison (alésages 12, 13, 14; 18, 19, 20) destinées à l'eau froide, à l'eau
chaude et à l'eau mélangée, qui sont rendus étanches par paires.
2. Mitigeur selon la revendication 1, caractérisé en ce que les trois ouvertures de liaison du bottier de raccordement et du bottier rapporté sont chacune formées par des alésages (12, 13, 14; 18, 19, 20)
à axes parallèles.
3. Mitigeur selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que les trois ouvertures de liaison et les dispositifs de fixation (26 - 28, 50 - 53) prévus pour la fixation du bottier de raccordement sur le bottier rapporté sont disposés de façon symétrique ponctuelle
par rapport au point central du raccordement pour l'eau mélangée (14).
4. Mitigeur selon la revendication 3, caractérisé en ce que les trois ouvertures de liaison sont disposées les unes contre les autres
et forment une rangée.
5. Mitigeur selon l'une quelconque des revendications 2 à 4,
caractérisé en ce que la surface de séparation (11) est plane et les axes des alésages des canaux de liaison (12, 13, 14; 18, 19, 20) sont
perpendiculaires à la surfacede séparation.
6. Mitigeur selon l'une quelconque des revendications 2 à 5,
caractérisé en ce que pour réaliser l'étanchéité des ouvertures de liaison on prévoit des douilles enfichables (21, 22, 23) qui sont introduites de façon étanche par une section dans un alésage (12, 13,
- 10 -
14) du bottier de raccordement (1) et par une seconde section dans un
alésage (18, 19, 20) du bottier rapporté (2).
7. Mitigeur selon la revendication 6, caractérisé en ce que le boStier rapporté (2) est simplement fixé au bottier de raccordement (1) par deux vis (26, 27) parallèles aux douilles enfichables (21, 22, 23).
8. Mitigeur selon la revendication 6 ou 7, caractérisé en ce que chacune des deux sections des douilles enfichables (21, 22, 23) est
munie d'une bague d'étanchéité.
9. Mitigeur selon l'une quelconque des revendications 6 à 8,
caractérisé en ce que la douille enfichable (21, 22, 23) est constituée
en un matériau qui s'élargit quand il est soumis à une pression.
10. Mitigeur selon l'une quelconque des revendications 6 à 9,
caractérisé en ce que la douille enfichable (21, 22) supporte un tamis (29, 30) pour les ouvertures de liaison de l'amenée d'eau froide et/ou
de l'amenée d'eau chaude.
11. Mitigeur selon l'une quelconque des revendications 6 à 10,
caractérisé en ce que la douille enfichable (23) destinée aux ouvertures de liaison pour la sortie d'eau mélangée est reliée d'un seul tenant à un siège de soupape (31) et/ou à une butée limitatrice
(38) destinée à l'élément de travail (32).
12. Mitigeur selon l'une quelconque des revendications 3 à 11,
caractérisé en ce que les dispositifs de réglage (40, 41) sont disposés avec leurs éléments de commande sans modification de leur mode de travail dans toute position angulaire quelconque sur le bottier
rapporté (2).
13. Mitigeur selon la revendication 12, caractérisé en ce que les dispositifs de réglage (40, 41) peuvent être disposés dans deux
positions inversées l'une par rapport à l'autre de 180 .
FR8900113A 1988-01-08 1989-01-06 Mitigeur thermostatique Withdrawn FR2625784A1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3800303 1988-01-08
DE19883819420 DE3819420A1 (de) 1988-01-08 1988-06-07 Thermostatisches mischventil

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2625784A1 true FR2625784A1 (fr) 1989-07-13

Family

ID=25863792

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8900113A Withdrawn FR2625784A1 (fr) 1988-01-08 1989-01-06 Mitigeur thermostatique

Country Status (9)

Country Link
US (1) US4901916A (fr)
JP (1) JPH01216187A (fr)
AT (1) AT393307B (fr)
DE (1) DE3819420A1 (fr)
DK (1) DK719188A (fr)
FI (1) FI890087L (fr)
FR (1) FR2625784A1 (fr)
GB (1) GB2213565B (fr)
SE (1) SE8804633L (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0323725A2 (fr) * 1988-01-06 1989-07-12 Aqualisa Products Limited Ensemble de montage pour unité mitigeuse de salle de bain

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5029607A (en) * 1989-12-15 1991-07-09 Gas Research Institute Tamper-resistant fluid connector
DE19605328A1 (de) * 1996-02-14 1997-08-21 Grohe Kg Hans Sanitärarmatur
DE19710782C2 (de) * 1997-03-17 2002-08-01 Ideal Standard Sanitärarmatur
IT1308405B1 (it) * 1999-03-04 2001-12-17 Gevipi Ag Dispositivo miscelatore termostatico
US7163157B2 (en) * 2003-12-02 2007-01-16 Watts Regulator Co. Automatic compensating valve for individual shower and tub/shower combination fixtures
US20110089249A1 (en) * 2009-10-21 2011-04-21 Honeywell International Inc. Thermostatic mixing valve with pressure reducing element
US9334971B2 (en) 2013-03-13 2016-05-10 Kohler Co. Universal valve body
US9416884B2 (en) 2013-03-13 2016-08-16 Kohler Co. Fluid control valve and assembly

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3228603A (en) * 1963-05-07 1966-01-11 Powers Regulator Co Thermostatic mixing valve with volume control
EP0019952A1 (fr) * 1979-05-04 1980-12-10 Masco Corporation Of Indiana Clapet mélangeur à commande unique et à plaques en matière dure
US4458839A (en) * 1982-03-03 1984-07-10 Masco Corporation Thermostatic valve assembly
WO1986007431A1 (fr) * 1985-06-13 1986-12-18 Masco Corporation Cartouche avec fond separe pour tube de melange
EP0242675B1 (fr) * 1986-04-17 1992-06-17 Friedrich Grohe Aktiengesellschaft Vanne mélangeuse

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2233267A (en) * 1940-03-22 1941-02-25 Chase Brass & Copper Co Plural-valve plumbing fixture
US2527836A (en) * 1946-05-10 1950-10-31 Vere C Miller Thermostatic mixing valve
GB792455A (en) * 1955-04-07 1958-03-26 Robertshaw Fulton Controls Co Improvements in mixing valves
US3034138A (en) * 1960-11-14 1962-05-15 Sloan Valve Co Mixing valves
US3175575A (en) * 1962-11-02 1965-03-30 Ken Ray Brass Products Inc Mixing valve
GB1127779A (en) * 1965-10-13 1968-09-18 Intermarp S P A Improvements in ring gaskets for pipe couplings and couplings incorporating same
GB1179942A (en) * 1967-02-02 1970-02-04 American Standard Inc Improvements relating to Mixing Valves.
FR2240395B1 (fr) * 1973-08-10 1976-06-18 Pont A Mousson
GB1496329A (en) * 1975-01-10 1977-12-30 Meynell Valves Valves for mixing hot and cold fluids
CH584375A5 (fr) * 1975-05-01 1977-01-31 Similor Sa
US4227548A (en) * 1979-02-27 1980-10-14 Botnick Irlin H Multiple control valve for mixing fluids
US4423752A (en) * 1980-12-22 1984-01-03 J. P. Industries, Inc. Anti-scald mixing valve
US4508137A (en) * 1983-02-28 1985-04-02 Kohler Co. Wall mountable vacuum breaker
DE3531194C1 (de) * 1985-08-31 1986-12-18 Knebel & Röttger GmbH & Co, 5860 Iserlohn Sanitaeres Mischventil
DE3541985A1 (de) * 1985-11-28 1987-06-04 Grohe Armaturen Friedrich Mischbatterie
IL80806A0 (en) * 1986-11-28 1987-02-27 Avraham Kochal Faucet mixing battery

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3228603A (en) * 1963-05-07 1966-01-11 Powers Regulator Co Thermostatic mixing valve with volume control
EP0019952A1 (fr) * 1979-05-04 1980-12-10 Masco Corporation Of Indiana Clapet mélangeur à commande unique et à plaques en matière dure
US4458839A (en) * 1982-03-03 1984-07-10 Masco Corporation Thermostatic valve assembly
WO1986007431A1 (fr) * 1985-06-13 1986-12-18 Masco Corporation Cartouche avec fond separe pour tube de melange
EP0242675B1 (fr) * 1986-04-17 1992-06-17 Friedrich Grohe Aktiengesellschaft Vanne mélangeuse

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0323725A2 (fr) * 1988-01-06 1989-07-12 Aqualisa Products Limited Ensemble de montage pour unité mitigeuse de salle de bain
EP0323725A3 (fr) * 1988-01-06 1990-05-30 Aqualisa Products Limited Ensemble de montage pour unité mitigeuse de salle de bain

Also Published As

Publication number Publication date
GB2213565A (en) 1989-08-16
GB2213565B (en) 1991-11-27
US4901916A (en) 1990-02-20
SE8804633D0 (sv) 1988-12-22
JPH01216187A (ja) 1989-08-30
FI890087A0 (fi) 1989-01-06
GB8900211D0 (en) 1989-03-08
DE3819420A1 (de) 1989-07-27
AT393307B (de) 1991-09-25
DK719188D0 (da) 1988-12-23
ATA303188A (de) 1991-02-15
SE8804633L (sv) 1989-07-09
FI890087L (fi) 1989-07-09
DK719188A (da) 1989-07-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2625784A1 (fr) Mitigeur thermostatique
FR2645236A3 (fr) Cartouche du type a vis pour robinet destine a debiter de l'eau froide ou chaude, avec obturateur a plaquettes ceramiques
EP1203431B1 (fr) Dispositif de retenue axiale d'un l ment cylindrique et plus particuli rement un c ble
FR2606831A1 (fr) Collecteur de carburant avec regulateur de pression integre pour le dispositif d'injection de carburant d'un moteur a combustion interne
FR2982472A1 (fr) Appareil electromenager de preparation culinaire comportant une vis de pressage
FR2687456A1 (fr) Projecteur equipe de moyens de ventilation perfectionnes, notamment pour vehicule automobile.
EP0305252B1 (fr) Distributeur pneumatique ou électropneumatique multifonction
EP0445020B1 (fr) Robinet-vanne
FR2753771A1 (fr) Cartouche de robinet mitigeur a limitation ajustable de debit
EP0225825B1 (fr) Appareil de cuisson à gaz
FR2528932A1 (fr) Appareil de robinetterie utilisant une membrane
EP1054199B1 (fr) Vanne motorisée pour la constitution d'un ensemble de distribution sélective d'un fluide de circulation
FR2550306A1 (fr) Robinet melangeur thermostatique
FR2552844A1 (fr) Agencement de soupape comprenant au moins deux soupapes a membrane
FR2470319A1 (fr) Robinet melangeur sanitaire a commande mecanique
FR2510228A1 (fr) Systeme de connexion de raccords automatiques pour tuyaux a des dispositifs de distribution de fluides liquides ou gazeux
EP1150404B1 (fr) Enveloppe pour appareils électriques comportant une plaque passe-câbles
FR2634537A3 (en) Casing made from plastic formed of at least three parts for a water distribution pipe elbow and water distribution pipe elbow intended to be fitted with such a casing
EP0098621B1 (fr) Robinet mélangeur d'eau chaude et d'eau froide
FR3068415A1 (fr) Pompe hydraulique pour interface de connexion hydraulique d'un mecanisme d'embrayage
FR2883265A1 (fr) Dispositif de montage et de reglage d'un doigt d'agitateur facilitant l'ecoulement par une ouverture d'un produit contenu dans une tremie, notamment pour un distributeur d'engrais
EP0600813A1 (fr) Dispositif de raccordement réglable, en particulier pour robinet mélangeur ou mitigeur
EP0356364A1 (fr) Raccord en particulier pour tubes plastiques
FR3129448A3 (fr) Ensemble de montage pour commandes d’un robinet encastre et robinet encastre contenant celui-ci
FR2514838A1 (fr) Ensemble de pompage a debit variable, en particulier pour dispositifs de filtration d'aquariums

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse