FR2612404A1 - HARNESS FOR THE PRACTICE OF THE SAILBOARD - Google Patents
HARNESS FOR THE PRACTICE OF THE SAILBOARD Download PDFInfo
- Publication number
- FR2612404A1 FR2612404A1 FR8703799A FR8703799A FR2612404A1 FR 2612404 A1 FR2612404 A1 FR 2612404A1 FR 8703799 A FR8703799 A FR 8703799A FR 8703799 A FR8703799 A FR 8703799A FR 2612404 A1 FR2612404 A1 FR 2612404A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- harness
- user
- straps
- frame
- sides
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B63—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
- B63H—MARINE PROPULSION OR STEERING
- B63H8/00—Sail or rigging arrangements specially adapted for water sports boards, e.g. for windsurfing or kitesurfing
- B63H8/50—Accessories, e.g. repair kits or kite launching aids
- B63H8/56—Devices to distribute the user's load, e.g. harnesses
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Ocean & Marine Engineering (AREA)
- Orthopedics, Nursing, And Contraception (AREA)
- Emergency Lowering Means (AREA)
Abstract
HARNAIS POUR LA PRATIQUE DE LA PLANCHE A VOILE, CONSTITUE PAR UNE SURFACE D'APPUI SUSCEPTIBLE D'ETRE PLACEE CONTRE LE DOS DE L'USAGER ET DONT LES COTES PORTENT DES SANGLES DESTINEES A ETRE ATTACHEES AU WISHBONE DU GREMENT. CE HARNAIS COMPORTE UNE ARMATURE 2 EN MATIERE SEMI-FLEXIBLE PRESENTANT UNE FORME INCURVEE APTE A S'EMBOITER AUTOUR DU DOS DE L'USAGER EN EPOUSANT LA FORME DE CELUI-CI. QUANT AUX SANGLES 8 D'ATTACHE AU WISHBONE, ELLES SONT FIXEES DIRECTEMENT SUR L'UN ET L'AUTRE COTES DE CETTE ARMATURE 2, CELLE-CI ETANT AVANTAGEUSEMENT RECOUVERTE D'UNE COUCHE 3, 4 DE MATIERE COMPRESSIBLE ETOU ELASTIQUE. AINSI LES EFFORTS DE TRACTION EXERCES PAR LES SANGLES D'ATTACHE 8 SE TROUVENT REPARTIS SUR L'ENSEMBLE DE LA SURFACE D'APPUI DE CE HARNAIS. CE HARNAIS EST DESTINE A ETRE UTILISE POUR LA PRATIQUE DE LA PLANCHE A VOILE.HARNESS FOR THE PRACTICE OF WINDSURF, CONSTITUTED BY A SUPPORT SURFACE THAT CAN BE PLACED AGAINST THE USER'S BACK AND THE SIDES OF WHICH HAVE STRAPS INTENDED TO BE ATTACHED TO THE WISHBONE OF THE RIGGING. THIS HARNESS INCLUDES A REINFORCEMENT 2 IN A SEMI-FLEXIBLE MATERIAL PRESENTING A CURVED SHAPE SUITABLE TO FIT AROUND THE USER'S BACK IN THE SHAPE OF THE USER. AS FOR THE STRAPS 8 FOR ATTACHING TO THE WISHBONE, THEY ARE FIXED DIRECTLY ON ONE AND THE OTHER SIDES OF THIS FRAME 2, THIS BEING ADVANTAGEOUSLY COVERED WITH A LAYER 3, 4 OF COMPRESSIBLE MATERIAL AND SO ELASTIC. THUS THE TENSILE STRENGTH EXERCISED BY THE TIE-DOWN STRAPS 8 ARE FOUND OVER THE ENTIRE SUPPORT SURFACE OF THIS HARNESS. THIS HARNESS IS INTENDED TO BE USED FOR WINDSURFING.
Description
*1 "Harnais pour la pratique de la planche à voile" La présente invention* 1 "Harness for the practice of windsurfing" The present invention
concerne les harnais utilisés pour la pratique de la planche à voile et qui sont destinés à soulager les efforts supportés par les bras relates to harnesses used for the practice of windsurfing and which are intended to relieve the forces supported by the arms
d'un véliplanchiste.of a windsurfer.
Ces harnais comportent habituellement une surface d'appui, en toile ou autre matériau approprié, qui est destinée à être placée contre le dos de l'usager et dont le côtés portent des sangles susceptibles d'être attachés au whisbone du grément. Ainsi en appuyant son dos contre un tel harnais, l'utilisateur peut considérablement réduire, sinon totalement supprimer, les efforts supportés These harnesses usually comprise a support surface, canvas or other suitable material, which is intended to be placed against the back of the user and whose sides have straps capable of being attached to the whiskey of the member. Thus by pressing his back against such a harness, the user can considerably reduce, if not totally eliminate, the efforts supported.
par ses bras.by his arms.
En général, la surface d'appui en toile est pourvue d'une garniture en mousse synthétique pour éviter que l'effort de traction exercé par les sangles d'attache puisse créer une gêne sur le dos de l'utilisation, ou même un risque de blessure. Par ailleurs dans certains modèles les sangles d'attache sont fixées sur la surface d'appui, en toile ou autre matière appropriée, par l'intermédiaire de pattes disposées en V de façon à répartir autant que possible l'effort de traction sur l'ensemble de cette surface. Mais il s'agit là d'une mesure tout à fait inefficace car, du fait même de la très grande souplesse de la surface d'appui en toile, l'effort de traction exercé par les sangles d'attache se localise sur une ligne qui rejoint en quelque sorte ces deux sangles. Il en résulte donc un inconfort important pour l'utilisateur et un risque de fatigue lombaire et ce, malgré la présence d'une garniture en mousse synthétique ou autre matériau In general, the canvas backing surface is provided with a synthetic foam liner to prevent the tensile force exerted by the tether straps to create discomfort on the back of the use, or even a risk of injury. Moreover, in certain models, the attachment straps are fixed on the support surface, in canvas or other suitable material, by means of tabs arranged in a V-shape so as to distribute the traction force as much as possible on the support surface. together this surface. But this is a very ineffective measure because, because of the very great flexibility of the canvas support surface, the tensile force exerted by the tether straps is located on a line which joins somehow these two straps. This results in significant discomfort for the user and a risk of lumbar fatigue, despite the presence of a synthetic foam pad or other material
approprié.appropriate.
C'est pourquoi la présente invention a pour objet un harnais du type en cause qui est conçu de façon à That is why the present invention relates to a harness of the type in question which is designed so as to
supprimer radicalement cet inconvénient. remove this disadvantage radically.
A cet effet cet harnais est caractérisé en ce qu'il comporte une armature en matière semi-flexible présentant une forme incurvée apte à s'emboîter autour du dos de l'usager en épousant la forme de celui-ci, et en ce que les sangles d'attache au whisbone sont fixées directement sur l'un et l'autre côté de cette armature, celle-ci étant avantageusement recouverte d'une couche de For this purpose this harness is characterized in that it comprises a semi-flexible material frame having a curved shape adapted to fit around the back of the user by marrying the shape thereof, and that the Whiskey attachment straps are attached directly to either side of this frame, which is advantageously covered with a layer of
matière compressible et/ou élastique. compressible and / or elastic material.
Ainsi les efforts de traction transmis par les sangles d'attache se trouvent parfaitement répartis sur l'ensemble de la surface d'appui du présent harnais puisque ces sangles sont fixées directement sur l'armature Thus the traction forces transmitted by the tether straps are perfectly distributed over the entire bearing surface of the present harness since these straps are fixed directly to the armature
de celui-ci et que cette dernière est en une matière semi- of the latter and that the latter is in a semi-
flexible, et non pas en une matière complètement souple. flexible, and not in a completely flexible material.
Par ailleurs, du fait de la forme prévue pour son armature, le présent harnais épouse parfaitement la forme du dos de l'utilisateur, ce qui procure un grand confort à celui-ci. Selon une autre caractéristique, l'armature du présent harnais est galbée dans le sens vertical de façon à présenter une partie légèrement saillante, apte à remplir le creux lombaire de l'usager. Ceci concourt donc à 'ce que le harnais selon l'invention épouse parfaitement la forme du dos en permettant à l'utilisateur de se "caler" sur celui-ci de façon à pouvoir agir avec une Moreover, because of the shape provided for its frame, the present harness perfectly matches the shape of the back of the user, which provides great comfort to it. According to another feature, the armature of the present harness is curved in the vertical direction so as to have a slightly protruding part, able to fill the lumbar hollow of the user. This therefore contributes to 'that the harness according to the invention perfectly matches the shape of the back by allowing the user to "wedge" on it so as to be able to act with a
efficacité accrue sur le whisbone.increased efficiency on whiskey.
Cependant d'autres particularités et avantages du harnais selon l'invention apparaîtront au cours de la However other features and advantages of the harness according to the invention will appear during the
description suivante. Celle-ci est donnée en référence au following description. This is given with reference to
dessin annexé à simple titre indicatif, et sur lequel: La figure 1 est une vue en perspective d'un appended drawing for illustrative purposes only, and in which: FIG. 1 is a perspective view of a
harnais selon l'invention.harness according to the invention.
La figure 2 est une vue en coupe selon la ligne FIG. 2 is a sectional view along the line
II-II de la figure 1.II-II of Figure 1.
La figure 3 est une vue en coupe selon la ligne FIG. 3 is a sectional view along the line
III-III de la figure 2.III-III of Figure 2.
Les figures 4 et 5 sont des vues en coupe partielle, respectivement suivant les lignes IV-IV et V-V Figures 4 and 5 are views in partial section, respectively along the lines IV-IV and V-V
de la figure 1.of Figure 1.
La figure 6 est une vue partielle en coupe selon le même plan que la figure 2, mais à une échelle FIG. 6 is a partial view in section on the same plane as FIG. 2, but on a scale
différente.different.
Le harnais représenté comporte une surface d'appui désignée par la référence générale 1 et à l'intérieur de laquelle il est prévu une armature 2. Celle-ci est constituée par une plaque en matière semiflexible, par exemple en polypropylène, qui présente une forme incurvée apte à s'emboiter autour du dos de l'usager. Cette forme peut être obtenue soit par fabrication par moulage, soit par formage d'une plaque initialement plane, par exemple The harness shown has a bearing surface designated by the general reference 1 and inside which there is provided a frame 2. This consists of a semi-flexible material plate, for example polypropylene, which has a shape curved fit to fit around the back of the user. This form can be obtained either by manufacturing by molding or by forming an initially flat plate, for example
thermoformage si la nature du matériau utilisé le permet. thermoforming if the nature of the material used allows it.
Une couche 3 de matériau compressible, par exemple de mousse synthétique, est rapportée contre la face avant de l'armature 2, une couche 4 d'un matériau similaire étant rapportée contre sa face arrière. L'ensemble peut être enfermé dans une enveloppe en toile. Cependant il est également possible que les couches 3 et 4 en matériau compressible soit adhérentes à une feuille de tissu constituant leur revêtement externe, auquel cas l'enveloppe de l'ensemble est formée par les deux feuilles A layer 3 of compressible material, for example synthetic foam, is attached to the front face of the frame 2, a layer 4 of a similar material being attached against its rear face. The set can be enclosed in a cloth envelope. However it is also possible that the layers 3 and 4 of compressible material is adherent to a sheet of fabric constituting their outer coating, in which case the envelope of the assembly is formed by the two sheets
de tissu correspondantes.of corresponding fabric.
La surface d'appui ainsi constituée présente une largeur maximum dans sa partie arrière. Par contre cette largeur est dégressive vers l'une et l'autre extrémités 5 qui sont destinées à se trouver placées de part et d'autre The bearing surface thus formed has a maximum width in its rear part. By against this width is degressive towards one and the other end 5 which are intended to be placed on both sides
du corps de l'utilisateur.of the user's body.
En plus de l'incurvement en forme générale de U In addition to the curving generally U-shaped
2 6 1 2 4 0 42 6 1 2 4 0 4
qui est prévu dans un plan horizontal, l'armature 2 est également galbée dans le sens vertical. En effet, ainsi qu'il apparaît sur la figure 3, la partie centrale arrière de cette armature présente un galbe se traduisant par une légère saillie 6 vers l'avant. Celle-ci est disposée en un point tel qu'elle vienne remplir en quelque sorte le creux which is provided in a horizontal plane, the armature 2 is also curved in the vertical direction. Indeed, as it appears in Figure 3, the rear central portion of this armature has a curvature resulting in a slight projection 6 to the front. It is arranged in a point such that it comes to fill somehow the hollow
lombaire de l'usager lorsque le harnais est en place. user's lumbar when the harness is in place.
La garniture 3 en mousse, qui est prévue sur la face avant du harnais, présente une succession de rainures verticales 7. Celles-ci ont pour but de faciliter l'incurvement de cette garniture lors du serrage du harnais autour du corps de l'usager et ce, sans que cela risque de provoquer des plis ou bourrelets de cette garniture. Certaines des rainures ainsi prévues peuvent avoir une forme légèrement courbe pour faciliter l'incurvement de l'ensemble. D'autres rainures similaires peuvent être prévues dans la garniture 4 disposée du côté externe. Sur les côtés, il est prévu deux sangles 8 destinées à permettre l'attache du présent harnais au whisbone du grément par l'intermédiaire d'un crochet susceptible d'être engagé sur le bout de harnais équipant l'une et l'autre branches du whisbone. Chacune de ces sangles 8 est fixée directement sur l'extrémité correspondante de l'armature 2, par exemple au moyen d'un rivet 9 (voir figure 5). L'extrémité correspondante de la sangle 8 est donc amenée à traverser la garniture externe The foam lining 3, which is provided on the front face of the harness, has a succession of vertical grooves 7. These are intended to facilitate the curving of this lining when tightening the harness around the body of the user and this, without this may cause folds or beads of this lining. Some of the grooves thus provided may have a slightly curved shape to facilitate the curving of the whole. Other similar grooves may be provided in the liner 4 disposed on the outer side. On the sides, there are provided two straps 8 intended to allow the attachment of the present whiskey harness of the member by means of a hook that can be engaged on the end of harness equipping the one and the other branches Whiskey. Each of these straps 8 is attached directly to the corresponding end of the frame 2, for example by means of a rivet 9 (see Figure 5). The corresponding end of the strap 8 is thus caused to pass through the outer lining
4 grâce à une ouverture 10 prévue dans celle-ci. 4 through an opening 10 provided therein.
De plus, la partie de cette garniture, qui s'étend de cet endroit jusqu'à l'extrémité respective du harnais, présente une gorge 11 apte à servir de logement à la partie correspondante de la sangle 8. Cette gorge a ainsi pour fonction de maintenir cette sangle dans la position voulue pour que le harnais se trouve placé dans une bonne In addition, the portion of this lining, which extends from this place to the respective end of the harness, has a groove 11 adapted to serve as a housing for the corresponding portion of the strap 8. This groove thus has function to maintain this strap in the desired position so that the harness is placed in a good position
position contre le dos de l'utilisateur. position against the back of the user.
Du fait de la forme de l'armature 2, le présent harnais forme en quelque sorte une ceinture lombaire de grande largeur épousant parfaitement la forme du dos de l'utilisateur. Par ailleurs, grâce au galbe prévu dans le sens vertical, celui-ci peut convenablement "caler" son dos sur le harnais de manière à être en mesure d'utiliser Because of the shape of the frame 2, the present harness forms a kind of lumbar belt of great width perfectly matching the shape of the back of the user. Moreover, thanks to the curvature provided in the vertical direction, it can properly "stall" his back on the harness so as to be able to use
celui-ci dans les meilleures conditions possibles. this one in the best possible conditions.
Cependant le principale avantage du harnais selon l'invention réside dans le fait que les efforts de traction, exercés par les sangles d'attache 8, sont répartis sur l'ensemble de la surface du harnais. Ceci supprime les inconvénients des harnais actuels de ce genre en assurant donc un très grand confort à l'utilisateur et However, the main advantage of the harness according to the invention lies in the fact that the traction forces exerted by the tether straps 8 are distributed over the entire surface of the harness. This eliminates the disadvantages of the current harnesses of this kind thus ensuring a very great comfort to the user and
en évitant tout risque de fatigue de celui-ci. avoiding any risk of fatigue of it.
Bien entendu, le présent harnais peut être équipé de bretelles supérieures de support ainsi que de sangles inférieures d'appui. Du reste il va de soi que ce harnais n'est pas limité à l'exemple de réalisation représenté auquel toutes modifications appropriées peuvent être Of course, the present harness can be equipped with upper support straps and lower support straps. Moreover, it goes without saying that this harness is not limited to the exemplary embodiment shown to which any appropriate modifications can be
apportées.made.
Claims (4)
Priority Applications (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8703799A FR2612404A1 (en) | 1987-03-19 | 1987-03-19 | HARNESS FOR THE PRACTICE OF THE SAILBOARD |
| EP88400383A EP0284454A1 (en) | 1987-03-19 | 1988-02-19 | Harness for sail board surfing |
| JP63061743A JPS63249590A (en) | 1987-03-19 | 1988-03-15 | Mount band for wind surfing |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8703799A FR2612404A1 (en) | 1987-03-19 | 1987-03-19 | HARNESS FOR THE PRACTICE OF THE SAILBOARD |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2612404A1 true FR2612404A1 (en) | 1988-09-23 |
Family
ID=9349189
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR8703799A Pending FR2612404A1 (en) | 1987-03-19 | 1987-03-19 | HARNESS FOR THE PRACTICE OF THE SAILBOARD |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0284454A1 (en) |
| JP (1) | JPS63249590A (en) |
| FR (1) | FR2612404A1 (en) |
Families Citing this family (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB9718589D0 (en) * | 1997-09-03 | 1997-11-05 | Pyranha Mouldings Limited | Improved backrest for yank |
| FR2927542B1 (en) * | 2008-02-18 | 2010-03-19 | Sperian Fall Prot France | BACKSET SECURITY HARNESS HAVING HIGH RESISTANCE AND GOOD AERATION |
| NL2017427B1 (en) * | 2016-09-06 | 2018-03-13 | Mystic B V | Load distribution harness, in particular for water based sports |
| DE102019103080A1 (en) * | 2019-02-07 | 2020-08-13 | Boards & More Gmbh | Trapezoidal harness and modular harness system |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0043107A2 (en) * | 1980-06-27 | 1982-01-06 | Mistral Windsurfing AG | Trapeze harness for wind-surfing |
| DE3325817A1 (en) * | 1983-07-18 | 1985-01-31 | Peuckert, Klaus, 8132 Tutzing | Trapeze strap for surfers and yachtsmen |
| EP0175955A1 (en) * | 1984-08-31 | 1986-04-02 | Franz Ziener GmbH & Co. Lederhandschuhfabrik | Trapeze harness |
| EP0199308A1 (en) * | 1985-04-25 | 1986-10-29 | Aquata Wassersport- und Meerestechnik GmbH | Harness for sailing devices |
-
1987
- 1987-03-19 FR FR8703799A patent/FR2612404A1/en active Pending
-
1988
- 1988-02-19 EP EP88400383A patent/EP0284454A1/en not_active Withdrawn
- 1988-03-15 JP JP63061743A patent/JPS63249590A/en active Pending
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0043107A2 (en) * | 1980-06-27 | 1982-01-06 | Mistral Windsurfing AG | Trapeze harness for wind-surfing |
| DE3325817A1 (en) * | 1983-07-18 | 1985-01-31 | Peuckert, Klaus, 8132 Tutzing | Trapeze strap for surfers and yachtsmen |
| EP0175955A1 (en) * | 1984-08-31 | 1986-04-02 | Franz Ziener GmbH & Co. Lederhandschuhfabrik | Trapeze harness |
| EP0199308A1 (en) * | 1985-04-25 | 1986-10-29 | Aquata Wassersport- und Meerestechnik GmbH | Harness for sailing devices |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JPS63249590A (en) | 1988-10-17 |
| EP0284454A1 (en) | 1988-09-28 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0839557B1 (en) | Connecting device for a shoe comprising straps | |
| EP0812552B1 (en) | Tightening device with serrated strap and ratchet lock | |
| CA1272702A (en) | Backpack | |
| FR2571948A1 (en) | SAFETY CRADLE FOR CHILDREN | |
| FR2790429A1 (en) | Seat for motor vehicle has folded edges of cover panels held by flat insert attached to cushion | |
| EP0933100B1 (en) | Shoe retaining device on a snowboard | |
| FR3106039A1 (en) | Shoe clamp | |
| FR2539287A1 (en) | Raising device for sitting at normal height a small-sized passenger (baby, child...) on a seat of a motor vehicle, a chair or the like | |
| EP0753267B1 (en) | Snowboard boot comprising an internal shell and a rigid articulated dorsal part | |
| FR2612404A1 (en) | HARNESS FOR THE PRACTICE OF THE SAILBOARD | |
| FR2750087A1 (en) | VEHICLE SEAT ELEMENT COMPRISING A COIFFE TENDUE ON A METAL REINFORCEMENT | |
| FR2774302A1 (en) | Binding to hold boot on snow board | |
| EP0644082B1 (en) | Lateral restraint device for a motor vehicle seat | |
| EP1327467A1 (en) | Device for retaining a shoe to a sporting article | |
| FR2477992A1 (en) | SEAT ENHANCEMENT OR LEVELING CUSHION FOR VEHICLE SEAT | |
| FR2673366A1 (en) | SEAT COVER, ESPECIALLY FOR A CAR SEAT. | |
| FR2917023A1 (en) | Base structure for seat of motor vehicle, has suspension layer comprising safety section for rigidifying frame rear crossmember when crossmember is bent forward by tractive efforts on anchoring loop during shock subjected by motor vehicle | |
| BE1005000A6 (en) | Seat cover, in particular for an automobile | |
| FR2871069A1 (en) | DEVICE FOR MAINTAINING A FOOT OR SHOE | |
| EP2085122B1 (en) | Swim fin | |
| FR2604143A1 (en) | CONTROL BOARD FOR A SAILBOARD AND CONNECTION FOR FIXING SUCH A BOAT | |
| FR2543911A1 (en) | Device forming a holding or safety harness, in particular for the user of a sailboard | |
| FR2542988A1 (en) | Safety cover for an infant to be laid down on a motor vehicle seat | |
| FR2727836A1 (en) | Locking system for bag or suitcase | |
| WO1998056270A1 (en) | Device for fixing a helmet on a user's head, in particular a cyclist's |