FR2612117A1 - METHOD AND APPARATUS FOR ENCLOSING RINGS, BRACELETS AND THE LIKE IN A BODY OF TRANSPARENT PLASTIC MATERIAL - Google Patents
METHOD AND APPARATUS FOR ENCLOSING RINGS, BRACELETS AND THE LIKE IN A BODY OF TRANSPARENT PLASTIC MATERIAL Download PDFInfo
- Publication number
- FR2612117A1 FR2612117A1 FR8803058A FR8803058A FR2612117A1 FR 2612117 A1 FR2612117 A1 FR 2612117A1 FR 8803058 A FR8803058 A FR 8803058A FR 8803058 A FR8803058 A FR 8803058A FR 2612117 A1 FR2612117 A1 FR 2612117A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- molds
- ring
- plastic material
- support elements
- mold
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23B—TURNING; BORING
- B23B47/00—Constructional features of components specially designed for boring or drilling machines; Accessories therefor
- B23B47/28—Drill jigs for workpieces
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A44—HABERDASHERY; JEWELLERY
- A44C—PERSONAL ADORNMENTS, e.g. JEWELLERY; COINS
- A44C27/00—Making jewellery or other personal adornments
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C45/00—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
- B29C45/14—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C45/00—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
- B29C45/14—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles
- B29C45/14065—Positioning or centering articles in the mould
- B29C45/14073—Positioning or centering articles in the mould using means being retractable during injection
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Manufacturing & Machinery (AREA)
- Adornments (AREA)
- Injection Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
Abstract
LE PROCEDE ET L'APPAREILLAGE DECRITS PREVOIENT QU'UNE BAGUE 27 SOIT MISE EN PLACE ENTRE DEUX ENFONCEMENTS 3A, 4A, EN FORME, DE DEUX DEMI-MOULES 3, 4 ASSOCIES A UNE PRESSE D'INJECTION. LA MISE EN PLACE DE LA BAGUE A LIEU PAR DES ELEMENTS DE SOUTIEN 14, 15 ENGAGES DE MANIERE COULISSANTE A TRAVERS LESDITS DEMI-MOULES 3, 4. LES DEMI-MOULES SONT RAPPROCHES L'UN DE L'AUTRE, DE SORTE QUE LA BAGUE EST RENFERMEE DANS UNE CAVITE 5, DEFINIE PAR LESDITS ENFONCEMENTS 3A, 4A, DANS LAQUELLE LA MATIERE PLASTIQUE TRANSPARENTE A L'ETAT LIQUIDE EST ENSUITE INJECTEE. QUAND LA MATIERE PLASTIQUE N'EST PAS ENCORE COMPLETEMENT SOLIDIFIEE, LES ELEMENTS DE SOUTIEN 14, 15, COMMANDES DE L'EXTERIEUR DES DEMI-MOULES RESPECTIFS, SONT ELOIGNES DE LA BAGUE 27QUI RESTE SUSPENDUE DANS LA MATIERE PLASTIQUE. LA MATIERE PLASTIQUE CONTENUE DANS LA CAVITE 5 EST APRES COMPRIMEE ET ENFIN REFROIDIE JUSQU'A SA SOLIDIFICATION. ON OBTIENT UNE BAGUE ENGLOBEE DANS UN CORPS PLASTIQUE ANNULAIRE DUQUEL TRANSPARAIT LA FORME DE LA BAGUE ELLE-MEME.THE PROCESS AND THE APPARATUS DESCRIBED PROVIDE FOR A RING 27 TO BE PLACED BETWEEN TWO PRESSURES 3A, 4A, IN THE FORM OF TWO HALF-MOLDS 3, 4 ASSOCIATED WITH AN INJECTION PRESS. THE SETTING OF THE RING TAKES PLACE BY SUPPORT ELEMENTS 14, 15 SLIDING ENGAGED THROUGH THE SAID HALF-MOLDS 3, 4. THE HALF-MOLDS ARE CLOSED TO ONE ANOTHER, SO THAT THE RING IS CONTAINED IN A CAVITY 5, DEFINED BY THE SAID PUNCHES 3A, 4A, INTO WHICH THE TRANSPARENT PLASTIC MATERIAL IN A LIQUID STATE IS THEN INJECTED. WHEN THE PLASTIC MATERIAL IS NOT YET COMPLETELY SOLIDIFIED, THE SUPPORT ELEMENTS 14, 15, CONTROLS FROM THE EXTERIOR OF THE RESPECTIVE HALF-MOLDS, ARE REMOVED FROM THE RING 27 WHICH REMAINS SUSPENDED IN THE PLASTIC MATERIAL. THE PLASTIC MATERIAL CONTAINED IN CAVITY 5 IS AFTER COMPRESSED AND FINALLY COOLED UNTIL ITS SOLIDIFICATION. WE OBTAIN A RING ENGLOBATED IN AN ANNULAR PLASTIC BODY WHICH SHAPES THE SHAPE OF THE RING ITSELF.
Description
- 1 7- 1 7
La présente invention se réfère à un procédé et à un The present invention relates to a method and a
appareillage pour englober des bagues, bracelets et simi- apparatus for including rings, bracelets and the like
laires dans un corps de matière plastique transparente et elle trouve surtout application dans le domande de la bijouterie et des bijoux imitation. La présente invention laires in a transparent plastic body and it is especially applicable in the field of jewelry and imitation jewelry. The present invention
concerne également le produit obtenu par le procédé men- also relates to the product obtained by the men-
tionné ci-dessus.mentioned above.
On sait qu'il existe des méthodes par lesquelles une pierre ou similaire peut être englobée dans une matière We know that there are methods by which a stone or the like can be included in a material
plastique transparente en vue d'obtenir des effets esthé- transparent plastic in order to obtain aesthetic effects
tiques particuliers sur le produit fini, normalement obte- special ticks on the finished product, normally obtained
nus à la suite d'autres travaux de finissage du corps en naked as a result of other body finishing work in
matière plastique.plastic material.
Ces méthodes prévoient essentiellement que l'objet soit posé sur la masse de matière plastique fondue et These methods essentially provide for the object to be placed on the mass of molten plastic and
laissé tomber dans celle-ci par gravité. dropped into it by gravity.
Plus particulièrement, en tenant compte de la tempéra- More particularly, taking into account the temperature
ture de solidification de la matière plastique en fusion et du poids de la pierre on réussit à calculer le temps solidification of the molten plastic and the weight of the stone, we manage to calculate the time
nécessaire pour que cette dernière plonge d'une profon- necessary for the latter to dive deep
deur prédéterminée à l'intérieur de la matière plastique, normalement jusqu'à la moitié de l'objet que l'on désire obtenir avant que la matière plastique, en refroidissant, se solidifie de manière stable, ce qui permet à la pierre predetermined deur inside the plastic material, normally up to half of the object which one wishes to obtain before the plastic material, while cooling, solidifies in a stable way, which allows the stone
d'y rester définitivement enblobée. to stay there for good.
Les méthodes du type décrit entraînent de longs temps de travail, nécessaire pour que le lent refroidissement et la solidification de la matière plastique puissent avoir lieu. Il faut en outre souligner que l'art connu présente beaucoup de limitations par rapport auxtypesdes objets qui The methods of the type described involve long working times, necessary for the slow cooling and solidification of the plastic to take place. It should also be emphasized that the known art has many limitations compared to the types of objects which
peuvent être englobés et aux conformations du corps en ma- can be encompassed and to the body conformations in ma-
-2--2-
tière plastique que l'on peut obtenir. Plus particuliè- plastic that can be obtained. More particularly
rement ce ne sont que les objets de forme très simple, tels que les pierres, qui peuvent être englobés dans These are only very simple objects, such as stones, which can be included in
des corps en matière plastique qui doivent être de confi- plastic bodies which must be of
guration géométrique également élémentaire. also elementary geometric guration.
A cause des problèmes décrits ci-dessus, les métho- Because of the problems described above, the methods
des selon l'art connu ne permettent pas d'englober des bagues, bracelets et similaires dans des corps plastiques according to the known art do not allow to include rings, bracelets and the like in plastic bodies
de configuration analogue.of similar configuration.
Dans cette situation, le but principal de la présente invention vise à résoudre les inconvénients précités par In this situation, the main object of the present invention is to solve the aforementioned drawbacks by
un procédé et un appareillage grâce auxquels on peut en- a process and apparatus by which one can
glober de manière rapide et précise des bagues, bracelets et similaires dans des corps plastiques transparents ayant quickly and precisely spheres rings, bracelets and the like in transparent plastic bodies having
la configuration désirée.the desired configuration.
Ce but et d'autres encore,qui ressortiront plus clai- This goal and others, which will emerge more clearly.
rement dans le cours de la présente description, sont es- In the course of this description, are es-
sentiellement atteints par un procédé pour englober des bagues, bracelets et similaires dans un corps plastique transparent, caractérisé en ce qu'il comporte les étapes suivantes: - mise en place d'une bague sur des éléments de soutien substantially achieved by a process for including rings, bracelets and the like in a transparent plastic body, characterized in that it comprises the following stages: - placing of a ring on support elements
qui traversent de manière coulissante des demi-moules res- sliding through half molds
pectifs faisant saillie dans des enfoncements réciproque- pectives protruding into reciprocal depressions-
ment opposés, formés dans les demi-moules; - rapprochement réciproque des demi-moules; opposite, formed in the half-molds; - reciprocal bringing together of the half-molds;
- injection de la matière plastique en fusion dans les- - injection of the molten plastic material in the -
dits enfoncements;so-called depressions;
- dégagement de la bague des éléments de soutien par l'é- - release of the ring from the support elements by the
cartement de la bague de ces derniers; ring housing of the latter;
- compression de la matière plastique dans les enfonce- - compression of the plastic in the pushers -
ments; - 3 - - refroidissement de la matière plastique jusqu'à sa solidification; - écartement réciproque des demi-moules et enlèvement de ceux-ci du demi-produit obtenu; - élimination de la matière plastique en surplus par l'exécution d'un perçage dans la zone circonscrite par ment; - 3 - - cooling of the plastic material until it solidifies; - reciprocal spacing of the half-molds and removal of these from the semi-finished product obtained; - removal of excess plastic by drilling in the area circumscribed by
la bague dans le produit obtenu.the ring in the product obtained.
Selon l'invention le procédé décrit ci-dessus est mis en oeuvre par un appareillage apte à englober des bagues, bracelets et similaires dans un corps plastique transparent comportant un moule composé d'au moins deux demi-moules susceptibles de se rapprocher l'un de l'autre et pourvus de respectifs enfoncements en forme définissant, quand les According to the invention the method described above is implemented by an apparatus capable of including rings, bracelets and the like in a transparent plastic body comprising a mold composed of at least two half-molds capable of approaching one on the other and provided with respective depressions in defining form, when the
demi-moules sont rapprochés, une cavité ayant la forme du- half-molds are brought together, a cavity having the shape of the
dit corps plastique, des moyens de fermeture susceptibles de rapprocher et éloigner réciproquement lesdits demi-mou les et des moyens d'injection destinés à envoyer de la ma tière plastique dans la cavité du moule, caractérisé en ce qu'il comporte une pluralité d'éléments de soutien engagés de manière coulissante à travers les demi-moules et des moyens de commande pour déplacer alternativement en va-et-vient les éléments de soutien d'une position de said plastic body, closing means capable of bringing said reciprocals closer and further apart and injection means intended to send plastic material into the mold cavity, characterized in that it comprises a plurality of support elements slidably engaged through the mold halves and control means for alternately reciprocating the support elements from a position of
repos dans laquelle les éléments de soutien ont leurs ex- rest in which the support elements have their ex-
trémités respectives de prise cachéesdans les demi-moules correspondants, à une position de travail dans laquelle lesdites extrémités de prise font saillie des demi-moules correspondants dans lesdits enfoncements dans le but de respective grip hoppers hidden in the corresponding half-molds, in a working position in which said grip ends protrude from the corresponding half-molds in said recesses for the purpose of
supporter ladite bague de manière amovible. supporting said ring in a removable manner.
Toujours selon la présente invention, par le procé- Still according to the present invention, by the process
dé et l'appareillage décrits ci-dessus on peut avantageu- dice and the apparatus described above can advantageously
sement obtenir un corps en matière plastique transparente de forme annulaire, caractérisé en ce qu'il renferme une -4- Obtain an annular transparent plastic body, characterized in that it contains a -4-
une bague à son intérieur.a ring inside.
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention Other characteristics and advantages of the invention
seront mieux compris de la description détaillée qui suit will be better understood from the detailed description which follows
d'un procédé et d'un appareillage pour englober des ba- of a method and an apparatus for including bat-
gues, bracelets et similaires dans un corps plastique trans parent, faite en se référant aux dessins annexés, donnés à simple titre d'exemple non limitatif, sur lesquels: - la figure 1 est une coupe schématique et partiellement in terrompue de l'appareillage en question, exécutée selon la ligne I-I de la figure 2; gues, bracelets and the like in a trans parent plastic body, made with reference to the appended drawings, given by way of nonlimiting example, in which: - Figure 1 is a schematic and partially uninterrupted section of the apparatus in question, executed along line II of Figure 2;
- la figure 2 est une vue de face, schématique et inter- - Figure 2 is a front view, schematic and inter-
rompue, de l'appareillage représenté sur la figure 1; broken, of the apparatus shown in Figure 1;
- la figure 3 est une coupe schématique montrant les par- - Figure 3 is a schematic section showing the par-
ties essentielles d'une unité de perçage faisant partie de l'appareillage en question; essential parts of a drilling unit forming part of the apparatus in question;
- la figure 4 est une vue en élévation d'une bague englo- - Figure 4 is an elevational view of an enclosed ring
bée dans un corps plastique transparent selon la présente invention. open in a transparent plastic body according to the present invention.
En se référant aux figures cités, on a globalement in- Referring to the figures cited, we have generally
diqué en 1 un appareillage apte à englober des bagues, bra- diqué en 1 an apparatus able to include rings, bra-
celets et similaires dans un corps plastique. celets and the like in a plastic body.
En se référant particulièrement aux figures 1 et 2, With particular reference to Figures 1 and 2,
l'appareillage 1 comporte un moule 2 associé à une pres- the apparatus 1 comprises a mold 2 associated with a pressure
se d'injection connue et conventionnelle, de laquelle on n'a illustré que certaines parties qui seront prises en se of known and conventional injection, from which we have illustrated only certain parts which will be taken into
considération individuellement au cours de la description. consideration individually during the description.
Le moule 2 se compose essentiellement d'au moins un The mold 2 essentially consists of at least one
premier demi-moule 3 et d'un deuxième demi-moule 4 sus- first half-mold 3 and a second half-mold 4 above-
ceptibles de se rapprocher l'un de l'autre et pourvus d'en foncements respectifs 3a et 4a de formes symétriques, de manière à définir, quand les demi-moules sont rapprochés, une cavité 5 de configuration annulaire convenablement -5- conformée. Le rapprochement et l'écartement réciproque des demi-moules 3 et 4 est obtenu par des moyens de fermeture 6 partiellement représentés et faisant partie capable of approaching one another and provided with respective sockets 3a and 4a of symmetrical shapes, so as to define, when the half-molds are brought together, a cavity 5 of suitably shaped annular configuration. The reconciliation and reciprocal spacing of the half-molds 3 and 4 is obtained by closing means 6 partially shown and forming part
de la presse d'injection précitée. Les moyens de fer- of the aforementioned injection press. The means of iron-
meture 6 comportent un premier organe de support 7 et un second organe de support 8 réciproquement opposés, procedure 6 comprise a first support member 7 and a second support member 8 reciprocally opposite,
fixés respectivement aux demi-moules 3 et 4 et mobi- fixed respectively to the mold halves 3 and 4 and mobi-
les de manière à se rapprocher et à se séparer l'un de them so as to come closer and separate one of
l'autre d'une façon connue et conventionnelle. the other in a known and conventional way.
La presse à laquelle le moule 2 est associé est en The press with which the mold 2 is associated is in
outre pourvue de moyens d'injection, partiellement re- additionally provided with injection means, partially
présentés, qui envoient la matière plastique à l'tétat liquide dans la cavité 5 quand les demi-moules 3 et 4 sont shown, which send the plastic in the liquid state into the cavity 5 when the half-molds 3 and 4 are
rapprochés l'un de l'autre. L'envoi de la matière plasti- close together. Sending plastic material
que dans la cavité 5 a lieu par un tube injecteur 10 qui that in the cavity 5 takes place through an injector tube 10 which
traverse le premier organe de support 7 et le premier demi- passes through the first support member 7 and the first half
moule 3 et est pourvu d'une conduite d'amenée 10a à travers mold 3 and is provided with a supply line 10a through
laquelle la matière à introduire dans la cavité 5 est en- which the material to be introduced into the cavity 5 is
voyée. On peut facilement remarquer sur la figure 1 que la conduite d'amenée 10a a une forme tronconique divergeant seen. It can easily be seen in FIG. 1 that the supply pipe 10a has a diverging frustoconical shape
en direction du deuxième demi-moule 4, et elle est en com- towards the second half-mold 4, and it is in com-
munication avec la cavité annulaire 5 à travers une zone de passage 11 qui est définie entre les demi-moules 3 et 4 quand ces derniers sont rapprochés l'un de l'autre, tel munication with the annular cavity 5 through a passage zone 11 which is defined between the half-molds 3 and 4 when the latter are brought together, as
que visible sur la figure 1.as shown in Figure 1.
Une douille de guidage 12 est rigidement introduite dans le demi-moule 4; est est en regard du tube inecteur A guide sleeve 12 is rigidly introduced into the half-mold 4; is is next to the inlet tube
, en-correspondance de la zone de passage 11 et présen- , in correspondence of the passage zone 11 and presents
te un logement 12a de configuration tronconique conver- te a housing 12a of frustoconical configuration conver-
geant vers le tube ejecteur. Un élément de poussée 13 agit en correspondance du logement 12a; il traverse de - manière coulissante la douille de guidage 12 et le second -6- organe de support 8. L'élément de poussée 13 agit sur giant towards the ejector tube. A pushing element 13 acts in correspondence with the housing 12a; it crosses - in a sliding manner the guide sleeve 12 and the second support member 8. The pushing element 13 acts on
commande de moyens connus contenus dans la presse d'in- order of known means contained in the press
jection, de manière à causer, tel qu'il ressortira plus jection, so as to cause, as will emerge more
clairement par la suite, le démoulage des pièces produi- clearly thereafter, the release of the parts produced
tes dans le moule 2. Lors de la fermeture du moule 2, l'é lément de poussée 13 retourne à la position représentée sur la figure 1 grâce aux tiges de rappels 9 qui sont tes in the mold 2. When the mold 2 is closed, the pushing element 13 returns to the position shown in FIG. 1 thanks to the return rods 9 which are
reliées à ce dernier de manière solidaire et qui traver- linked to the latter in solidarity and which cross-
sent de manière coulissante le second organe de support slidingly feels the second support member
8, sur ces tiges venant buter le premier organe de sup- 8, on these rods abutting the first support member
port 7.port 7.
Selon la présente invention, une pluralité de pre- According to the present invention, a plurality of pre-
miers éléments de soutien 14 et une pluralité de deuxiè- first support elements 14 and a plurality of second-
mes éléments de soutien 15 sont associés respectivement my support elements 15 are associated respectively
aux demi-moules 3 et 4. Les premiers et les deuxièmes élé- with molds 3 and 4. The first and second elements
ments de soutien 14 et 15 traversent de manière coulis- supporting elements 14 and 15 pass through
sante les demi-moules correspondants 3 et 4 et ont chacun health the corresponding half-molds 3 and 4 and each have
leur respective extrémité de prise 14a, 15a située à proxi- their respective grip end 14a, 15a located near
mité de l'enfoncement correspondant 3a, 4a. Comme on peut le voir sur la figure 2 sur laquelle on a représenté de face le premier demi-moule 3 et les parties qui lui sont directement associées, on prévoit que quatre éléments de soutien 14, 15 soit associés à chacun des demi-moules 3 et 4; ces éléments de soutien sont distribués de manière circonférentielle autour d'un axe commun qui coincide avec l'axe du tube injecteur 10 et ont une configuration mite of the corresponding depression 3a, 4a. As can be seen in FIG. 2 in which the first half-mold 3 and the parts which are directly associated with it have been shown from the front, it is provided that four support elements 14, 15 be associated with each of the half-molds 3 and 4; these support elements are distributed circumferentially around a common axis which coincides with the axis of the injector tube 10 and have a configuration
laminaire orientée radialement par rapport à l'axe pré- laminar oriented radially with respect to the pre-
cité. Avantageusement, les extrémités de prise 14a des premiers éléments de soutien 14 sont chanfreinées sur cited. Advantageously, the grip ends 14a of the first support elements 14 are chamfered on
leur arête disposéedu côté opposé à l'axe du tube in- their edge disposed on the side opposite the axis of the tube
jecteur 10. Les extrémités de prise 15a des deuxièmes jector 10. The plug ends 15a of the second
éléments de soutien 15 ont un profil rectiligne. support elements 15 have a straight profile.
-7- Des moyens de commande globalement indiqués en 16 agissent sur les premiers et sur les deuxièmes éléments de soutien 14 et 15 en vue de les déplacer simultanément -7- Control means generally indicated at 16 act on the first and on the second support elements 14 and 15 in order to move them simultaneously
par rapport aux demi-moules 3 et 4 d'une position de re- relative to the half-molds 3 and 4 from a position of re-
pos, dans laquelle les extrémités de prise 14a et 15a sont cachées à l'intérieur des demi-moules 3 et 4, à une pos, in which the grip ends 14a and 15a are hidden inside the mold halves 3 and 4, at a
position de travail dans laquelle les extrémités de pri- working position in which the pri-
se font saillie à l'intérieur des respectifs enfoncements protrude inside the respective recesses
3a et 4a.3a and 4a.
Ces moyens de commande 16 comportent, par chacun des demi-moules 3 et 4, un support mobile 17 disposé dans un lo These control means 16 comprise, by each of the half-molds 3 and 4, a mobile support 17 disposed in a lo
gement 18 ménagé dans le demi-moule respectif 3, 4, le- gement 18 formed in the respective half-mold 3, 4, the-
quel engage rigidement les respectifs éléments de soutien which rigidly engages the respective support elements
14, 15. Les supports mobiles 17 sont engagés respective- 14, 15. The mobile supports 17 are engaged respectively-
ment de manière coulissante le long du tube éjecteur 10 et le long de l'élément de poussée 13 et sont actionnés par de respectifs leviers de commande 19 selon un mouvement slidingly along the ejector tube 10 and along the pushing element 13 and are actuated by respective control levers 19 according to a movement
d'écartement et de rapprochement par rapport à la cavi- spacing and approximation to the cavi-
té 5. Chaque levier de commande 19 est pivoté en 20 sur le respectif organe de support 7 et 8 et présente une portion en fourche 19a, mieux représentée sur la figure tee 5. Each control lever 19 is pivoted at 20 on the respective support member 7 and 8 and has a fork portion 19a, best represented in the figure.
2, laquelle s'étend le long du logement 18 en vue d'enga- 2, which extends along the housing 18 for engagement
ger le respectif support mobile 17 en correspondance d'une gorge 17a ménagée sur la circonférence de celui-ci (voir manage the respective mobile support 17 in correspondence with a groove 17a formed on the circumference thereof (see
la figure 1).Figure 1).
On prévoit également des moyens de perçage globale- Global drilling means are also provided.
ment indiqués en 21 sur la figure 3, agissant de maniè- ment indicated at 21 in FIG. 3, acting in a manner
re à éliminer les parties excédentes des produits démou- re to eliminate the excess parts of the demolded products
lés. Il est préférable que les moyens de perçage 21 forment une unité séparée de la presse d'injection à laquelle the. It is preferable that the drilling means 21 form a separate unit from the injection press to which
-- 8 --- 8 -
le moule 2 est associé.mold 2 is associated.
De manière originale, les moyens de perçage 21 corrpor In an original way, the drilling means 21 corrpor
tent une base d'appui 22,engageable rigidement à une par- tent a support base 22, rigidly engaging at a part
tie fixe d'une perceuse à colonne non représentée étant connue et conventionnelle, et une fraise 23 pourvue d'une fixed tie of a not shown column drill being known and conventional, and a cutter 23 provided with a
queue 23a qui permet sa liaison à la broche de la per- tail 23a which allows its connection to the pin of the
ceuse précitée.above mentioned.
De manière originale la base d'appui 23 est pourvue In an original way, the support base 23 is provided
d'un trou de passage 24 à axe vertical et d'un enfonce- a through hole 24 with a vertical axis and a push-in
ment 25 s'étendant autour du trou 24 et ayant une configu- 25 lying around the hole 24 and having a configuration
ration similaire à celle des enfoncements 3a et 4a. La fraise 23 a avantageusement une configuration tubulaire fermée du côté de la queue 23a, disposée coaxialement par ration similar to that of recesses 3a and 4a. The cutter 23 advantageously has a closed tubular configuration on the side of the shank 23a, arranged coaxially by
rapport au trou de passage 24 et ayant un diamètre exté- relative to the through hole 24 and having an outside diameter
rieur légèrement inférieur au diamètre du trou de passage. slightly smaller than the diameter of the through hole.
La fraise 23 est pourvue d'une denture de face 26 distri- The milling cutter 23 is provided with a front toothing 26 distributed
buée de manière circonférentielle sur son extrémité en circumferentially fogging on its end in
regard de la base d'appui 22.look of the support base 22.
Après avoir décrit l'appareillage en objet d'un point de vue surtout structural, son fonctionnement, Having described the apparatus in question from a particularly structural point of view, its functioning,
selon le procédé de la présente invention, est le suivant. according to the method of the present invention, is as follows.
Si l'on supposequelepréchauffagedela presse d'injec tion précitée ait été déjà effectué, le cycle de travail de l'appareillage 1 prévoit que le moule 2 soit disposé ouvert avec les demi-moules 3 et 4 espacés l'un de l'autre et que les éléments d'appui 14 et 15 se trouvent dans leur If it is assumed that the preheating of the abovementioned injection press has already been carried out, the working cycle of the apparatus 1 provides that the mold 2 is placed open with the half-molds 3 and 4 spaced apart from each other and that the support elements 14 and 15 are in their
position de travail.working position.
Après cela le procédé prévoit d'abord la mise en pla- After that the process first provides for the placement
ce d'une bague, indiquée en 27, sur les extrémités de prise 14a des premiers éléments de soutien 14. Dans l'exem ple ici décrit on prévoit que la bague 27 soit produite ce of a ring, indicated at 27, on the gripping ends 14a of the first support elements 14. In the example described here, provision is made for the ring 27 to be produced
en or, matière dont les caractéristiques physiques s'adap- in gold, a material whose physical characteristics
-9- tent particulièrement à la mise en oeuvre du procédé -9- are particularly concerned with the implementation of the process
de l'invention.of the invention.
Après l'engagement de la bague 27 sur les éléments de soutien 14, on effectue la fermeture du moule 2 en rapprochant de l'organe de support 7 l'organe de support After the engagement of the ring 27 on the support elements 14, the mold 2 is closed by bringing the support member 7 closer to the support member
8, ce qui entraîne par conséquent le rapprochement réci- 8, which consequently leads to reconciliation
proque des demi-moules 3 et 4. Dans cette situation les near half-molds 3 and 4. In this situation the
extrémités de prise 15a des seconds éléments de sou- grip ends 15a of the second support elements
tien 15 viennent en contact avec la bague 27 et fixent sont positionnement dans la cavité 6 en opposition aux yours 15 come into contact with the ring 27 and fix their positioning in the cavity 6 in opposition to the
prem.iers éléments de soutien 14.first support elements 14.
On effectue ensuite l'injection de la matière plas- The injection of the plas-
tique transparente à l'état liquide dans la conduite d'a- transparent tick in the liquid state in the supply line
menée l1a obtenue dans le tube injecteur 10. La matière plastique en fusion se distribue de manière homogène dans le moule 2 et remplit la zone de passage 11, la cavité 5 conducted l1a obtained in the injector tube 10. The molten plastic material is distributed homogeneously in the mold 2 and fills the passage area 11, the cavity 5
et le logement 12a.and the housing 12a.
La matière plastique transparente employée peut être The transparent plastic material used can be
avantageusement du polycarbonate ou du polyméthylemétacrylate. advantageously polycarbonate or polymethyl methacrylate.
Dans l'exemple pris en considération on prévoit que la matière plastique soit chauffée par des moyens connus contenus dans la presse d'injection, de manière à avoir In the example taken into consideration, provision is made for the plastic to be heated by known means contained in the injection press, so as to have
une température comprise entre 255 et 295 C en correspon- a temperature between 255 and 295 C in corresponding
dance du tube injecteur 10 et qu'elle soit injectée à une dance of the injector tube 10 and that it is injected at a
pression comprise entre 20 kg et 30 kg. L'injec- pressure between 20 kg and 30 kg. The injec-
2 cm2 tion de la matière doit être efectuée de préférence à 2 cm2 of the material should preferably be
une vitesse de 0,8 cm par minute seconde environ, pen- a speed of about 0.8 cm per minute per second,
dant une période de 3,5 secondes.during a period of 3.5 seconds.
Après l'écoulement de ce temps il y a le dégagement de la bague 27 de la part des éléments de soutien 14 et qui sont portés à la position de repos par les leviers After this time has elapsed there is the release of the ring 27 from the support elements 14 and which are brought to the rest position by the levers
19 qui peuvent être indifféremment actionnés automatique- 19 which can be operated automatically-
- 10 -- 10 -
ment ou manuellement. Dans cette situation la bagué 27 reste suspendue dans la matière plastique qui a une densité suffisamment élevée pour que des déplacements de or manually. In this situation the ring 27 remains suspended in the plastic which has a density high enough for displacements of
la bague ne se produisent pas.the ring does not occur.
Immédiatement après le dégagement précité, la matiè- re plastique présente dans le tube injecteur 10 et à l'in térieur du moule 2 est comprimée à une pressione allant de Immediately after the above-mentioned release, the plastic present in the injector tube 10 and inside the mold 2 is compressed to a pressure ranging from
kg à 30 kg, pendant une période d'environ 3,8 se- kg to 30 kg, for a period of approximately 3.8 sec-
cm2 cm2 condes. Cette étape de compression cause avantageusement cm2 cm2 condes. This compression step advantageously causes
l'élimination des fentes précédemment produites dans la ma- the elimination of the slots previously produced in the ma-
tière plastique par les extrémités de prise 14a, 15a pen- plastic part by the plug ends 14a, 15a
dant l'étape d'injection.during the injection stage.
Il y a maintenant une étape de refroidissement de la matière plastique à l'intérieur du moule 2, de maniè re à causer la solidification de la matière plastique. Cet There is now a step of cooling the plastic inside the mold 2, so as to cause the solidification of the plastic. This
te étape de refroidissement a lieu laissant demeurer,pen- the cooling step takes place allowing it to remain,
dant une période d'environ 20 secondes, la matière plasti- over a period of about 20 seconds, the plastic material
que et la bague 27 dans le moule 2 qui est maintenu à une that and the ring 27 in the mold 2 which is maintained at a
température entre 100 C et 120 C.temperature between 100 C and 120 C.
L'organe de support 8 est ensuite éloigné de l'organe de support 7, ce qui cause l'ouverture du moule 2. Dans The support member 8 is then moved away from the support member 7, which causes the opening of the mold 2. In
cette situation le demi-produit obtenu des opérations pré- this situation the semi-finished product obtained from pre-
cédentes de moulage est séparé du premier demi-moule 3 pour être ensuite définitivement démoulé sous l'action de l'élément de poussée 13 qui cause son dégagement forcé cédentes of molding is separated from the first half-mold 3 to be then finally demoulded under the action of the pushing element 13 which causes its forced release
du logement 12a.of housing 12a.
Lors du démoulage le demi-produit obtenu présente différentes partie de matière plastique en surplus, dues à la solidification de la matière plastique présente dans la zone de passage 11, dans la conduite d'amenée lOa et During demolding, the semi-finished product has different parts of surplus plastic, due to the solidification of the plastic present in the passage zone 11, in the supply line 10a and
dans le logement 12a pendant le refroidissement précité. in the housing 12a during the above cooling.
La configuration du demi-produit lors du démoulage est The configuration of the semi-finished product during demolding is
- i1 -- i1 -
clairement visible sur la figure 3 o le demi-produit a clearly visible in Figure 3 o the semi-finished product has
été représenté, en traits interrompus, en coupe diamé- been shown, in broken lines, in cross section
trale et indiqué globalement en 28. trale and indicated overall at 28.
L'élimination des parties en surplus du demi-produit 28 est obtenue par des moyens de perçage 21. Plus en dé- tail on prévoit que le demi-produit 28 soit positionné sur la base d'appui 22 selon ce qu'on a mis en évidence The elimination of the surplus parts of the semi-finished product 28 is obtained by drilling means 21. In more detail, it is provided that the semi-finished product 28 is positioned on the support base 22 according to what has been put in evidence
sur la figure 3. La fraise 23 est ensuite baissée en di- in FIG. 3. The cutter 23 is then lowered di-
rection de la base d'appui 22, de manière à causer le per rection of the support base 22, so as to cause the per
çage du demi-produit 28 à l'intérieur d'une zone circons- lapping of semi-finished product 28 within a circumscribed area
crite par la bague 27. La structure particulière des written by ring 27. The particular structure of
moyens de perçage 21 selon l'invention permet avantageuse- drilling means 21 according to the invention advantageously allows-
ment l'exécution d'un perçage très précis à la suite du- ment the execution of a very precise drilling following the-
quel on obtien un déchet 28a qui est éloigné par chute à which one obtains a waste 28a which is moved away by fall to
travers le trou 24.through hole 24.
Après avoir exécuté le perçage, le produit obtenu peut être soumis à des opérations de finissage,exécutées After performing the drilling, the product obtained can be subjected to finishing operations, carried out
de manière conventionnelle et connue en soi, afin d'obte- in a conventional manner and known per se, in order to obtain
nir, par ponçage, l'élimination d'éventuelles aspérités nir, by sanding, the elimination of any roughness
superficielles encore présentes.still superficial.
Avantageusement, tel que visible sur la figure 4, à la fin du procédé décrit la bague 27 apparaît englobée Advantageously, as visible in FIG. 4, at the end of the process described, the ring 27 appears to be encompassed
dans un corps de matière plastique perfaitement transpa- in a perfectly transparent plastic body
rente, indiqué en 29, de configuration annulaire, qui reproduit la forme de la cavité 5 formée dans le moule 2. Evidemment, si l'on donne des formes différentes à la cavité 5 on peut obtenir plusieurs conformations du corps annulaire plastique 29 qui peuvent être choisies en fonction du type de bague, bracelet ou similaire qui doit être englobé, ainsi qu'en fonction de l'effet esthétique annuity, indicated at 29, of annular configuration, which reproduces the shape of the cavity 5 formed in the mold 2. Obviously, if we give different shapes to the cavity 5 we can obtain several conformations of the annular plastic body 29 which can be chosen according to the type of ring, bracelet or similar which must be included, as well as according to the aesthetic effect
que l'on désire atteindre.that we want to reach.
L'invention atteint les buESvisés.The invention reaches the target markets.
- 12 -- 12 -
Par l'appareillage et le procédé décrits on peut en effet englober,de manière rapide et selon une mise en place précise et prédéterminée, des bagues, bracelets et By the apparatus and the method described, it is indeed possible to quickly and according to a precise and predetermined positioning, include rings, bracelets and
similaires dans un corps plastique de conformation conve- similar in a plastic body of suitable conformation
nable. Evidemment de nombreuses modifications et variantes peuvent être apportées à la présente invention, sans pour nable. Obviously, numerous modifications and variants can be made to the present invention, without
autant s'éloigner du cadre du concept qui la caractérise. as far away from the framework of the concept that characterizes it.
Notamment, les données fournies par rapport aux tem- In particular, the data provided in relation to the
pératures, aux pressions et aux temps pour l'exécution des opérations de moulage peuvent varier en fonction des peratures, pressures and times for the execution of the molding operations can vary according to the
matières employées, ainsi que des dimensions et des for- materials used, as well as dimensions and sizes
mes du produit à obtenir.my product to get.
Le procédé en question peut également être avantageu- The process in question can also be advantageous.
sement employé en vue d'englober un objet quelconque qui n'a pas une configuration annulaire en obtenant toujours, par rapport à l'art connu, plusieurs avantages en ce qui concerne les temps de production et la variété des formes sement employed in order to encompass any object which does not have an annular configuration while always obtaining, compared to the known art, several advantages with regard to production times and variety of forms
qui peuvent être données au corps en matière plastique. which can be given to the plastic body.
- 13 -- 13 -
Claims (12)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
IT19643/87A IT1202665B (en) | 1987-03-10 | 1987-03-10 | PROCEDURE AND EQUIPMENT FOR INGLOBING RINGS, BRACELETS AND SIMILAR IN A TRANSPARENT PLASTIC BODY |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2612117A1 true FR2612117A1 (en) | 1988-09-16 |
Family
ID=11160028
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8803058A Pending FR2612117A1 (en) | 1987-03-10 | 1988-03-09 | METHOD AND APPARATUS FOR ENCLOSING RINGS, BRACELETS AND THE LIKE IN A BODY OF TRANSPARENT PLASTIC MATERIAL |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE3806954A1 (en) |
ES (1) | ES2006358A6 (en) |
FR (1) | FR2612117A1 (en) |
IT (1) | IT1202665B (en) |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
ES2064215B1 (en) * | 1992-08-21 | 1997-11-01 | Gutierrez Galan Josefa | APPARATUS FOR THE MANUFACTURE OF COUNTERMOLDS FOR THE OBTAINING OF MOLDS OF JEWELRY PARTS. |
DE29611461U1 (en) * | 1996-07-01 | 1996-09-12 | Bürkert Werke GmbH & Co., 74653 Ingelfingen | Device for casting components |
DE19706432C2 (en) * | 1997-02-19 | 2001-01-11 | Burkhard Mueller | Method of making jewelry |
-
1987
- 1987-03-10 IT IT19643/87A patent/IT1202665B/en active
-
1988
- 1988-03-03 DE DE3806954A patent/DE3806954A1/en not_active Withdrawn
- 1988-03-07 ES ES8800676A patent/ES2006358A6/en not_active Expired
- 1988-03-09 FR FR8803058A patent/FR2612117A1/en active Pending
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
IT8719643A0 (en) | 1987-03-10 |
DE3806954A1 (en) | 1988-09-22 |
IT1202665B (en) | 1989-02-09 |
ES2006358A6 (en) | 1989-04-16 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FR2572676A1 (en) | Process and apparatus for producing multicolour mouldings made of synthetic resin | |
FR2554029A1 (en) | PROCESS FOR THE PREPARATION OF A FIBER REINFORCED COMPOSITE MATERIAL | |
FR2612117A1 (en) | METHOD AND APPARATUS FOR ENCLOSING RINGS, BRACELETS AND THE LIKE IN A BODY OF TRANSPARENT PLASTIC MATERIAL | |
FR2468455A1 (en) | Elastic moulds which dilate in vacuum chamber - to release cast mouldings, to cast cosmetic pastes etc. with unblemished surfaces | |
EP1123788B1 (en) | Mould with displaceable parting line for moulding a plastic part and process using such a mould | |
FR2462261A1 (en) | Two component injection moulding with semi interlocking melt interface - produced by ram pressure adjacent to the fresh interface | |
FR2700448A1 (en) | Device for pouring and setting up lipstick grapes. | |
FR2596699A1 (en) | Process for manufacturing packaging tubes and installation for implementing the said process | |
FR2586377A1 (en) | DEVICE FOR MAKING AND EXTRACTING SHAPE PIECES ON AN INJECTION PRESS | |
EP1066950B1 (en) | Method for thermoforming plastic pots and apparatus therefor | |
CH453671A (en) | Method of manufacturing molded articles having a hole | |
FR2473370A1 (en) | PRESSURE MOLDING METHOD AND DEVICE FOR THE PRODUCTION OF A RADIAL BLADE ROTOR | |
FR2487234A1 (en) | METHOD FOR MANUFACTURING A NUT COMPRISING A SINGLE INTERNAL FILET | |
FR2625135A1 (en) | Mould for manufacturing, by blow moulding, parts made of thermoplastic, comprising machining means and parts obtained using this mould | |
CH389232A (en) | A method of manufacturing a molded part comprising signs and a machine for implementing this method | |
BE1005446A3 (en) | Mould for recycling apparatus | |
JPS5898232A (en) | Metal mold for sealing resin | |
EP0925259B1 (en) | Mould with pivoting drawer | |
WO1992012839A1 (en) | Moulds for making articles out of synthetic materials | |
FR2614827A1 (en) | Method for manufacturing articles composed of a thermoplastic part and a cellular foam part, and tool for implementing this method | |
FR2841818A1 (en) | Moulding procedure for thermosetting composition materials uses moving pistons to create perforations before polymerisation | |
FR2654660A1 (en) | LIQUID FORGING PROCESS. | |
CH412300A (en) | Method of molding a plastic object, and apparatus for carrying out this method | |
BE469394A (en) | ||
FR2666038A1 (en) | Mould for manufacturing hollow metal components |