FR2602030A1

FR2602030A1 - Control device for starting the gas burner of a boiler

Info

Publication number: FR2602030A1
Application number: FR8710439A
Authority: FR
Inventors: Rainer Kind
Original assignee: Vaillant SARL
Current assignee: Vaillant SARL
Priority date: 1986-07-23
Filing date: 1987-07-21
Publication date: 1988-01-29
Also published as: NL8701730A; FR2602030B1

Abstract

For starting the gas burner 2 of a boiler comprising a thermoelectric safety ignition device which is composed of a thermcouple 33 heated by an ignition jet 5 and of an electromagnet whose winding 21 is connected to the thermocouple 33, there are provided, in the region of the electromagnet 20, two other windings 21, 22, one of which is briefly supplied with an excitation current and the other with a holding current. This device comprises two timer members, one of which interacts with the two windings, and the other with the excitation winding of the electromagnet. There results from this arrangement minimal current consumption, limited to the ignition period proper.

Description

La présente invention concerne un dispositif de commande pour la mise en marche du brûleur à gaz d'un chauf
fe-eau, comprenant un dispositif thermo-électrique de sûreté d'allumage qui se compose d'un thermocouple chauffé
par un bec d'allumage et d'un électro-aimant dont l'enrou
lement est relié au thermocouple, et un contact commandé
par un manostat pour couper le courant thermo-électrique.The present invention relates to a control device for starting the gas burner of a heater
fe-eau, comprising a thermo-electric ignition safety device which consists of a heated thermocouple
by an ignition nozzle and an electromagnet, including the
is connected to the thermocouple, and a controlled contact
by a pressure switch to cut off the thermo-electric current.

L'invention a pour but de créer un tel dispositif qui,
lorsque l'allumage électrique marche sur batterie, consti
tue une base de temps à sécurité intrinsèqu-e pour la fonc
tion de mise en marche automatique du dispositif thermo
électrique, et se signale par une consommation de courant
minimum, limitée à la durée de l'allumage proprement dit.The invention aims to create such a device which,
when the electric ignition works on battery, consti
kills an intrinsically safe time base for the function
automatic start-up of the thermo device
electric, and is indicated by a current consumption
minimum, limited to the duration of the ignition itself.

Conformément à l'invention, un dispositif du genre
décrit plus haut est caractérisé par le fait qu'au niveau
de l'électro-aimant sont prévus deux autres enroulements
dont l'un est alimenté brièvement en un courant d'excita htion et l'autre en un courant de maintien.According to the invention, a device of the kind
described above is characterized in that at the level
two other windings are provided for the electromagnet
one of which is briefly supplied with an excitation current and the other with a holding current.

Suivant un mode de réalisation préféré, le disposi
tif comprend deux organes de temporisation dont l'un coopère avec les deux enroulements, et l'autre avec l'enrou.- lement d'excitation de l'électro-aimant.According to a preferred embodiment, the device
tif comprises two time delay members, one of which cooperates with the two windings, and the other with the excitation winding of the electromagnet.

De préférence seul l'organe de temporisation coopérant avec les deux enroulements, est à sécurité intrinsèque. Preferably only the timing member cooperating with the two windings, is intrinsically safe.

Cet organe de temporisation compr-end essentiellement un relais polarisé qui metles deux enroulements sous tension par l'action de son contact au moment où la temporisation commence à courir. I1 est avantageux de faire appliquer, par l'intermédiaire de ce contact du relais polarisé, la tension aux deux enroulements par des branches parallèles, un transistor pouvant être prévu en série avec l'enroulement aliménté en courant d'excitation, et dont l'électrode de commande peut être contrôlée par l'organe de temporisation coopérant avec l'enroulement d' excitation. This time delay element essentially comprises a polarized relay which energizes the two windings by the action of its contact when the time delay begins to run. I1 is advantageous to apply, via this contact of the polarized relay, the voltage to the two windings by parallel branches, a transistor which can be provided in series with the winding supplied with excitation current, and whose control electrode can be controlled by the timing member cooperating with the excitation winding.

Un exemple de réalisation du dispositif de commande conformément à l'invention fait l'objet des dessins dont les figures montrent
Fig. 1 la disposition schématique des éléments né
cessaires pour le fonctionnement d'un brû
leur à gaz, et
Fig. 2 les détails d'un dispositif électrique de com
mande de ces éléments.An exemplary embodiment of the control device according to the invention is the subject of the drawings, the figures of which show
Fig. 1 the schematic arrangement of the elements born
for the operation of a burner
their gas, and
Fig. 2 details of an electrical communication device
of these elements.

La fig. 1 montre le schéma du circuit d'alimentation et d'allumage d'un brûleur à gaz d'un chauffe-eau avec allumage automatique du bec d'allumage, indépendammant du secteur. Fig. 1 shows the diagram of the supply and ignition circuit of a gas burner of a water heater with automatic ignition of the ignition nozzle, independent of the sector.

En détail, le brûleur à gaz 2 alimenté par la conduite 1 est logé, avec un échangeur de chaleur primaire 3, dans un carter 4 coiffé par un tuyau d'évacuation de fumée 5. In detail, the gas burner 2 supplied by line 1 is housed, with a primary heat exchanger 3, in a casing 4 capped by a smoke evacuation pipe 5.

Dans ledit tuyau d'évacuation est prévue une sonde 6 qui, par les lignes 7 et 8, est mise en série avec le thermocouple 33, l'enrouIement d'un électro-aimant 20 et le contacteur 35. Dans cet exemple de réalisation, la sonde 6 surveille les gaz brûlés sortant par cet antiretour de fumée et interrompt au besoin le thermocourant. In said discharge pipe is provided a probe 6 which, by lines 7 and 8, is put in series with the thermocouple 33, the winding of an electromagnet 20 and the contactor 35. In this exemplary embodiment, probe 6 monitors the burnt gases exiting through this smoke check and interrupts the thermocurrent if necessary.

L'alimentation en gaz et l'allumage du brûleur 2 sont assurés par divers organes répondant au niveau actuel de la technique, qui, pour cette raison, ne sont pas exposés en détail, à savoir une soupape d'admission de gaz 10, un régulateur d'admission de gaz 11 coopérant avec ladite soupape, une conduite d'alimentation en eau 12 de l'échangeur de chaleur 3 et un deuxième régulateur d'admission de gaz 13 incorporé dans la conduite 12 et comportant un venturi 14, un bec d'allumage 15 alimenté par une conduite de gaz 17 branchée sur la conduite d'alimentation 1 par l'intermédiaire d'une soupape 16, et munie d'un étranglement 18, et un allumeur 9 faisant partie du dispositif de commande 19, et dont le transformateur est relié au électrodes d'allumage 24 par les lignes 35 et 36.Les lignes 37 et 38 servent de lignes d'ionisation pour la détection de flammes à l'aide d'un contrôleur de flamme 41. The gas supply and the ignition of the burner 2 are provided by various organs meeting the current state of the art, which, for this reason, are not explained in detail, namely a gas inlet valve 10, a gas inlet regulator 11 cooperating with said valve, a water supply line 12 from the heat exchanger 3 and a second gas inlet regulator 13 incorporated in line 12 and comprising a venturi 14, a spout ignition 15 supplied by a gas line 17 connected to the supply line 1 via a valve 16, and provided with a throttle 18, and an igniter 9 forming part of the control device 19, and the transformer of which is connected to the ignition electrodes 24 by lines 35 and 36. Lines 37 and 38 serve as ionization lines for detecting flames using a flame controller 41.

La fonction de ce dispositif de commande 19 résulte de sa constitution représentée à la fig. 2. The function of this control device 19 results from its constitution shown in FIG. 2.

Quand il y a prélèvement d'eau chaude sur la conduite 12 qui traverse l'échangeur de chaleur 3, il y a d'abord déblocage, par l'action du-régulateur d'admission de gaz 13, de l'alimentation en gaz du bec d'allumage 15, assurée par la conduite 1, la soupape 16 et la conduite d'alimentation 17. When there is a withdrawal of hot water from the pipe 12 which passes through the heat exchanger 3, there is firstly unblocking, by the action of the gas inlet regulator 13, of the gas supply ignition nozzle 15, provided by line 1, valve 16 and supply line 17.

En même temps, le contacteur 23 assure la mise sous tension du dispositif de commande 19, et le transistor 26 commandé par le contrôleur de flamme 41 et qui, faute de flamme, est conducteur, alimente en courant le transformateur de l'allumeur 9, et les deux diodes 39 et 40 assurent le chargement du condensateur 25. At the same time, the contactor 23 ensures the energization of the control device 19, and the transistor 26 controlled by the flame controller 41 and which, in the absence of a flame, is conductive, supplies current to the transformer of the igniter 9, and the two diodes 39 and 40 charge the capacitor 25.

Après allumage du bec d'allumage, il y a ionisation des électrodes 24, et le contrôleur de flamme 41 bloque le transistor 26 et arrête ainsi l'allumeur 9. After ignition of the ignition nozzle, there is ionization of the electrodes 24, and the flame controller 41 blocks the transistor 26 and thus stops the igniter 9.

En même temps, le condensateur 25 est déchargé par l'effet de la résistance 27 et de l'enroulement du relais 28 de sorte que ledit relais ferme le contact 29. Par l'intermédiaire de la ligne 42, du contact 29, de la ligne 44 et du transistor 32 piloté par la résistance 30 et le condensateur 31 par-l'intermédiaire de la ligne 45, l'enroulement d'appel 22 est mis sous tension. En même temps, l'enroulement de maintien 21 est alimenté en courant par la ligne 42 et le contact 29 du relais 28. At the same time, the capacitor 25 is discharged by the effect of the resistor 27 and the winding of the relay 28 so that the said relay closes the contact 29. Via the line 42, the contact 29, the line 44 and of the transistor 32 controlled by the resistor 30 and the capacitor 31 via the line 45, the call winding 22 is energized. At the same time, the holding winding 21 is supplied with current by the line 42 and the contact 29 of the relay 28.

Grâce à la force d'attraction de l'enroulement 22, l'armature 46 est appliquée contre la culasse 47 et maintenue dessus par l'effet de l'enroulement 21. En même temps, la soupape 34 s'ouvre, et le régulateur d'admission de gaz 11 est actionné pour ouvrir la soupape d'alimentation 10 et faire arriver le gaz, par la conduite 1, au brûleur 2. Thanks to the attraction force of the winding 22, the armature 46 is applied against the cylinder head 47 and held thereon by the effect of the winding 21. At the same time, the valve 34 opens, and the regulator gas inlet valve 11 is actuated to open the supply valve 10 and bring the gas, via line 1, to the burner 2.

Le gaz sortant du brûleur 2 est allumé par le bec d' allumage 15.The gas leaving the burner 2 is ignited by the ignition nozzle 15.

Après un laps de temps déterminé.par la résistance 30 et le condensateur 31, le transistor 32 coupe de nouveau, et l'enroulement 22 est sans tension. After a period of time determined by the resistor 30 and the capacitor 31, the transistor 32 cuts again, and the winding 22 is voltage-free.

Après un laps de temps déterminé par le condensateur 25, le relais 28 et la résistance 27, le contact 29 s'ouvre, et l'enroulement de maintien 21 est hors circuit. After a period of time determined by the capacitor 25, the relay 28 and the resistor 27, the contact 29 opens, and the holding winding 21 is switched off.

A condition que le thermocouple 33 fournisse un courant suffisamment fort qui alimente l'enroulement de l'é- lectro-aimant 20 pour ainsi maintenir en place l'armature 46, la conduite d'alimentation 1 reste ouverte; autrement elle est fermée. Un nouveau déblocage de cette conduite n'est possible que par l'ouverture et la fermeture du contacteur 23, et la suppression et le rétablissement de la ionisation. Provided that the thermocouple 33 provides a sufficiently strong current which feeds the winding of the electromagnet 20 so as to keep the armature 46 in place, the supply line 1 remains open; otherwise it is closed. A new release of this pipe is only possible by opening and closing of the contactor 23, and the removal and restoration of the ionization.

Cela empêche l'allumage direct du gaz arrivant par la conduite 1 au brûleur 2 puisque le relais 28 ne se ferme pas tant que l'allumeur 9 est commandé. This prevents direct ignition of the gas arriving via line 1 to the burner 2 since the relay 28 does not close as long as the igniter 9 is controlled.

Outre les avantages déjà préconisés, le dispositif de commande 19 suivant l'invention présente l'avantage qu' en cas de panne d'un des éléments 25, 26 ou 28, aucune réaction ne peut se manifester. In addition to the advantages already recommended, the control device 19 according to the invention has the advantage that in the event of a failure of one of the elements 25, 26 or 28, no reaction can appear.

Du fait que l'alimentation en courant de l'enroule- ment 22 est contrôlée par un deuxième organe de temporisation 30, 31, 32, il résulte, de plus, une réduction plus forte de la consommation totale de courant. A l'ouverture du contacteur 23, les enroulements 21 et 22 sont immédiatement hors circuit. Because the current supply to the winding 22 is controlled by a second timer 30, 31, 32, there is further a greater reduction in the total current consumption. When the contactor 23 opens, the windings 21 and 22 are immediately switched off.

Si le premier organe de temporisation 26, 27, 28, ne marche pas, le deuxième organe de temporisation 30, 31, 32 ne fonctionne pas non plus. If the first timer 26, 27, 28 does not work, the second timer 30, 31, 32 does not work either.

Claims

1. Control device for starting the gas burner of a water heater, comprising a thermoelectric ignition safety device which consists of a thermocouple heated by an ignition nozzle and a electromagnet, the winding of which is connected to the thermocouple, and a contact controlled by a pressure switch to cut off the thermo-electric current, characterized in that at the level of the electromagnet (20) two other windings are provided ( 21, 22) one of which (22) is briefly supplied with an excitation current and the other (21) with a holding current.

2. Device according to claim 1, characterized in that the device (19) comprises two timing members (25,27,28 and 30,31,32) one of which (25, 27,28) cooperates with the two windings (21, 22), and one other (30,31,32) with the excitation winding (22).

3. Device according to claim 2, characterized in that only the delay member (25,27,28) cooperating with the two windings (21, 22), is intrinsically safe.

LI. Device according to claim 3, characterized in that there is provided in the delay member (25,27,28) cooperating with the two windings (21, 22), a polarized relay (28) which puts the two windings (21, 22) energized by the action of its contact (29) at the moment when the delay controlled by the member (25,27,28) begins to run.

5. Device according to claim 4, characterized in that, via the contact (29) of the polarized relay (28), the voltage is applied to the two windings (21, 22) by parallel branches, a transistor ( 32) being provided in series with the winding (22) supplied with excitation current, the control electrode of which undergoes the effect of the delay member (30, 31) cooperating with this excitation winding (22 ).