FR2594383A3

FR2594383A3 - PEN WITH HOOD CONNECTED TO THE BODY USING A SPRING ELEMENT

Info

Publication number: FR2594383A3
Application number: FR8702020A
Authority: FR
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1986-02-18
Filing date: 1987-02-17
Publication date: 1987-08-21
Also published as: GB8703556D0; ES1001858Y; GB2187141A; FR2594383B3; ES1001858U; IT8620967V0; IT209548Z2; JPS62164180U; DE8702210U1

Abstract

Objet pour écrire comprenant un corps 12, une pointe 15 qui écrit s'étendant hors du corps, et un capuchon 14 de protection de la pointe. Le capuchon est relié au corps à l'aide d'un moyen élastique 18, de préférence d'un élément à ressort à hélice dont les extrémités sont accrochées en position intermédiaire sur le corps de l'objet, ledit élément à ressort ayant une longueur telle qu'il est tiré quand le capuchon est en position sur la pointe qui écrit et quand il est en position sur la queue de l'objet pour écrire. (CF DESSIN DANS BOPI)A writing object comprising a body 12, a writing tip 15 extending out of the body, and a tip protection cap 14. The cap is connected to the body by means of elastic means 18, preferably a helical spring element, the ends of which are hooked in an intermediate position on the body of the object, said spring element having a length as it is pulled when the cap is in position on the writing tip and when it is in position on the tail of the writing object. (CF DRAWING IN BOPI)

Description

_ f4- 2594383_ f4- 2594383

"STYLO AVEC CAPUCHON RELIE AU CORPS A L'AIDE D'UN ELEMENT A RESSORT" "PEN WITH HOOD CONNECTED TO THE BODY USING A SPRING ELEMENT"

La présente demande se rapporte au domaine des stylos ou objets pour écrire. Les stylos que l'on connaît actuellement sont en général munis d'un capuchon séparé qui est mis sur le stylo pour en protéger la The present application relates to the field of pens or objects for writing. Pens that are currently known are usually provided with a separate cap that is put on the pen to protect the

pointe, et il y est retenu par frottement. tip, and it is held there by friction.

5. Ces capuchons ont pour inconvénient de se détacher du stylo et par conséquent il est facile de les perdre et on ne les retrouve pas toujours. Actuellement, on étudie différents systèmes permettant de rendre solidaires le corps du stylo et son capuchon, si bien que ce dernier 5. These caps have the disadvantage of detaching from the pen and therefore it is easy to lose them and we do not always find them. Currently, we are studying different systems to make the body of the pen and its cap integral, so that the latter

10. est toujours facile à trouver.10. is always easy to find.

Le but de cette demande est de- créer un type de stylo de ce genre ou le corps et le capuchon sont solidaires sans pour autant que le cipuichor soi: encombrant poui la personne qui écrit lorsqu'il ne The purpose of this application is to create a type of pen of this kind where the body and the cap are integral without the cipuichor itself: cumbersome for the person who writes when he

protège pas la pointe du stylo.do not protect the tip of the pen.

15. Ce but a été obtenu avec un stylo ou objet pour écrire se caomposant d'un corps, d'une pointe qui écrit s'étendant hors du corps, d'un capuchon recouvrant ladite pointe. Ledit capuchon est relié au corps du stylo à l'aide d'un élément à ressort. L'élément à ressort se comapose généralement d'un seul ressort à spirale passant par un trou 20. passant dans le capuchon et il est fixé à ses extrémités dans une position intermédiaire sur les côtés du corps. La longueur de l'élémnent à ressort est choisie de telle façon qu'il doit être tiré aussi bien pour mettre le capuchon sur la pointe qui écrit que pour le mettre sur l'extrémité du stylo opposée a la pointe, de sorte que deux -2- positions stables soient prévues pour le capuchon, une sur la pointe qui écrit, l'autre sur l'extrémité opposée. Il est ainsi possible d'avoir non seulement une protection efficace de la pointe qui écrit, mais aussi d'éviter que le capuchon ne se perde et il peut toujours 5. être positionné sur le stylo de façon à former un groupe unique, ce qui fait qu'il n'est pas du tout encombrant pour la personne qui écrit. Un exemple de réalisation de l'invention sera décrit ci-après en se rapportant aux dessins annexés o: 10. Figure 1 est une vue frontale d'un stylo selon le présent modèle, illustré en condition ouverte; Figure 2 est une vue de droite de la Fig. 1; Figure 3 est une vue de face du stylo, o ce dernier est en condition fermée; 15. Figure 3a illustre un détail agrandi du stylo, en vue detaillée; Figure 3b illustre le détail de la Figure 3a en condition montée; Figure 4 est une vue par côté, interrompue, du stylo agrandi, 15. This object has been obtained with a pen or object for writing a body, a point which writes out of the body, a cap covering said tip. Said cap is connected to the body of the pen by means of a spring element. The spring element generally comaposes with a single spiral spring passing through a hole 20 passing through the cap and is fixed at its ends in an intermediate position on the sides of the body. The length of the spring element is chosen in such a way that it must be pulled as well to put the cap on the tip that writes as to put it on the end of the pen opposite the tip, so that two - 2- stable positions are provided for the cap, one on the tip that writes, the other on the opposite end. It is thus possible not only to have effective protection of the writing tip, but also to prevent the cap from being lost and it can still be positioned on the pen so as to form a single group, which makes it not at all cumbersome for the person writing. An exemplary embodiment of the invention will be described below with reference to the accompanying drawings o: 10. Figure 1 is a front view of a pen according to the present model, shown in open condition; Figure 2 is a right view of FIG. 1; Figure 3 is a front view of the pen, where the latter is in closed condition; 15. Figure 3a illustrates an enlarged detail of the pen, in detail view; Figure 3b illustrates the detail of Figure 3a in mounted condition; Figure 4 is a side view, broken, of the enlarged pen,

partiellement sectionné selon le plan marqué 4-4 sur la Figure 1. partially sectioned along the plane marked 4-4 in Figure 1.

En se rapportant aux figures, un stylo ou objet pour écrire 10 selon 20. cette demande se compose d'un corps 12 et d'un capuchon 14. Le corps 12 a une formne allongée quelconque et, surtout dans l'exemple illustré, il a une forme fuselée allant de sa partie de queue 12a à sa -3- partie de pointe 12b. La partie de pointe porte une pointe pour écrire 15. Dans une position intermédiaire longitudinale du corps 12 sont en saillie deux tétons 16 sur lesquels s'engagent les extrémités d'un 5. élément à ressort 18. Non pas nécessairement, mais de préférence, ce dernier est un élément unique et il passe dans un trou passant 20 réalisé dans le capuchon (il est évident que figure aussi dans le cadre de ce modèle la variante avec deux éléments élastiques fixés au capuchon). L'élément 18 se canompose d'un ressort à spirale et la 10. longueur de ce dernier, dans le cas o il n'est pas soumis à des sollicitations, est au moins légèrement inférieure à celle qui permet au capuchon de se placer sur la queue du -stylo ou sur la pointe qui écrit. De préférence, l'accrochage du ressort au téton 16 est réalisé comme on le voit sur les Figures 3a et 3b, c'est-à-dire que un ou 15. plusieurs anneaux d'extrémité du ressort sont pliés de façon à se trouver pratiquement sur un plan parallèle à l'axe du ressort et ces anneaux sont poussés sur le téton 16 o ils restent fixés grâce à la présence d'une tête plus grosse 16'. Ce montage permet une excellente rotation du ressort sur les tétons 16, tout en laissant que le ressort Referring to the figures, a pen or object for writing 10 according to 20. This application consists of a body 12 and a cap 14. The body 12 has any elongated shape and, especially in the illustrated example, it has a tapered shape from its tail portion 12a to its tip portion 12b. The tip portion carries a writing tip 15. In a longitudinal intermediate position of the body 12 are projecting two pins 16 on which the ends of a spring element 18. engage. Not necessarily, but preferably, the latter is a single element and it passes through a hole 20 made in the cap (it is obvious that is also included in the context of this model variant with two elastic elements attached to the cap). The element 18 is composed of a spiral spring and the length of the latter, in the case where it is not subjected to stresses, is at least slightly less than that which allows the cap to be placed on the tail of -stylo or on the tip that writes. Preferably, the attachment of the spring to the pin 16 is carried out as seen in Figures 3a and 3b, that is to say that one or more end rings of the spring are bent so as to be practically on a plane parallel to the axis of the spring and these rings are pushed on the stud 16 o they remain fixed thanks to the presence of a larger head 16 '. This arrangement allows excellent rotation of the spring on the pins 16, while leaving the spring

20. adhère au corps du stylo. -20. adheres to the body of the pen. -

Le capuchon présente en outre une cavité 22 prévue pour abriter la pointe qui écrit, et de préférence il présente aussi une saillie de positioniement 23 qui est accueillie dans une cavità de positionnement The cap further has a cavity 22 provided to house the writing tip, and preferably it also has a positioning projection 23 which is accommodated in a positioning cavity.

24 réalisée sur la partie de queue 12a du corps. 24 performed on the tail portion 12a of the body.

25. La conformation des parties telle qu'elle est décrite plus haut permet de voir qu'il est possible, lorsqu'on n'utilise pas le stylo, de mettre le capuchon sur la pointe qui écrit 15 (accueillie dans la - 4- cavité 22), et le capuchon est solidement retenu dans cette position par l'élément 18. Il est aussi possible de mettre le capuchon sur le siège 24 sur la queue du stylo, si l'on veut écrire, si bien que le capuchon est solidement retenu dans ce siège par l'élément élastique 25. The conformation of the parts as described above makes it possible to see that it is possible, when not using the pen, to put the cap on the tip that writes 15 (welcomed in the - 4- 22), and the cap is securely retained in this position by the element 18. It is also possible to put the cap on the seat 24 on the tail of the pen, if you want to write, so that the cap is securely retained in this seat by the elastic element

5. 18 et il ne dérange pas la personne qui écrit. 5. 18 and he does not disturb the person who writes.

-5--5-

Claims

1. Object for writing comprising a body, a writing tip extending out of the body, a cap for protecting the tip, characterized in that the cap is connected to the body by means of

an elastic means.

5. 2. Object for writing according to claim 1, characterized in that said elastic means is composed of a spring element to 'propeller whose ends are hooked in an intermediate position on the body of the object, said element to spring having a length such that it is pulled when the cap is in position on the tip 10. which writes and when it is in position on the tail of the object to write. 3. Object for writing according to claim 2, characterized in that the spring has, in correspondence with each of the ends attached to the body, mun or more rings disposed on a plane 15. substantially parallel to the axis of the spring, and said rings are engaged on the nipples on the body of the object, said rings and therefore the spring rotating around the nipples. Writing object according to claim 2, characterized in that said spring element passes through a hole passing through the cap. 5. Object for writing according to claim 1, characterized in that the tail of the body of the object and the cap have

hollow and protruding means for reciprocal stable positioning.