FR2593985A1

FR2593985A1 - LIGHT TELEPHONE

Info

Publication number: FR2593985A1
Application number: FR8601665A
Authority: FR
Inventors: Sylvana Eden
Original assignee: WANSOR INVESTMENTS Ltd
Current assignee: WANSOR INVESTMENTS Ltd
Priority date: 1986-02-05
Filing date: 1986-02-05
Publication date: 1987-08-07
Also published as: GB8607716D0; IT1189663B; IT8653257V0; IT8667299A0; IT8667299A1; GB2186153A

Abstract

Appareil téléphonique lumineux, caractérisé en ce qu'il est constitué par la combinaison d'un appareil téléphonique avec un tube à décharge assurant son éclairage, ce tube à décharge étant intégré dans un boîtier transparent contenant le circuit électronique de l'appareil téléphonique, ainsi qu'un multiplicateur de tension électronique, connu en lui-même, dont les dimensions permettent également l'intégration dans le même boîtier sans modification de ce dernier. (CF DESSIN DANS BOPI)Luminous telephone apparatus, characterized in that it is constituted by the combination of a telephone apparatus with a discharge tube ensuring its illumination, this discharge tube being integrated in a transparent box containing the electronic circuit of the telephone apparatus, thus an electronic voltage multiplier, known in itself, the dimensions of which also allow integration into the same housing without modifying the latter. (CF DRAWING IN BOPI)

Description

1 25939851 2593985

La présente invention concerne les systèmes d'éclairage pour appareils téléphoniques et analogues, à savoir postes fixes The present invention relates to lighting systems for telephone sets and the like, namely fixed stations

ou mobiles, à fil ou radiotéléphones sans fil, etc... or mobile, wireless wire or radiotelephone, etc.

Ce genre de matériel, malgré les nombreux perfectionnements techniques auxquels ils ont donné lieu, laisse subsister un ensemble de problèmes liés à leurs modalités d'utilisation, du fait qu'il ne comporte généralement aucun This type of equipment, despite the numerous technical improvements that they have given rise, leaves a series of problems related to their use, as it generally has no

éclairage ni organe lumineux associé. lighting or associated light unit.

Ainsi, un premier problème se pose quand un appareil téléphonique est placé dans une zone sombre d'un local, ou quand on souhaite composer un numéro d'appel sans faire la lumière dans Thus, a first problem arises when a telephone is placed in a dark area of a room, or when it is desired to dial a telephone number without making light in

une pièce pour ne pas déranger ses occupants. a room not to disturb its occupants.

Un second problème se pose quand le destinataire d'un appel est malentendant ou que l'appareil est placé dans un lieu particulièrement bruyant, tel que atelier, discothèque, restaurant ou analogues, et qu'à la place, ou en plus de la sonnerie d'appel, on souhaite visualiser l'appel par un signal lumineux. Un troisième problème se pose également quand l'appareil récepteur est situé dans un lieu o le silence est requis, tel qu'hôpital, studio d'enregistrement, et analogues, et que l'on souhaite également visualiser l'appel, en coupant éventuellement A second problem arises when the recipient of a call is hard of hearing or the device is placed in a particularly noisy place, such as a workshop, disco, restaurant or the like, and instead, or in addition to the ringing call, we want to visualize the call by a light signal. A third problem also arises when the receiving apparatus is located in a place where silence is required, such as hospital, recording studio, and the like, and it is also desired to view the call, possibly cutting

le signal sonore à certaines heures de la journée. the sound signal at certain times of the day.

Par ailleurs une tendance se précise depuis quelques temps, à rendre les appareils téléphoniques plus originaux et attractifs sur le plan artistique, notamment en réalisant des Moreover, a trend has become clear for some time, to make telephone devices more original and attractive on the artistic level, in particular by realizing

boîtiers en matière plastique transparente. housings made of transparent plastic.

Une solution au premier problème a donc été récemment conjuguée avec cette tendance du public, et il a été proposé d'adjoindre à l'appareil téléphonique proprement dit un système d'éclairage constitué par un tube à décharge logé dans un boîtier réalisé en matière plastique transparente, et contenant par A solution to the first problem has recently been combined with this trend of the public, and it has been proposed to add to the telephone device itself a lighting system consisting of a discharge tube housed in a housing made of plastic transparent, and containing by

ailleurs toute l'électronique du système. elsewhere all the electronics of the system.

Toutefois cette solution ne résoud pas les deux autres problèmes. Au surplus, elle laisse subsister des inconvénients However, this solution does not solve the other two problems. Moreover, it leaves the disadvantages

techniques qui n'ont jusqu'à présent jamais été surmontés. techniques that have so far never been overcome.

En effet, l'alimentation d'un tube à décharge exige un transformateur multiplicateur de tension, et il est bien connu qu'un transformateur est générateur d'ondes électromagnétiques à In fact, the power supply of a discharge tube requires a voltage multiplier transformer, and it is well known that a transformer is a generator of electromagnetic waves.

2 25939852 2593985

l'origine d'interférences qui rendent l'appareil téléphonique pratiquement inutilisable. Même si le blindage du transformateur est relativement efficace, ces transformateurs présentent le considérable inconvénient d'être chauds, lourds, volumineux et coûteux ainsi que peu esthétiques. Il est vrai qu'il existe déjà des ballasts électroniques qui ne possèdent pas ces inconvénients, car ils ne créent pas d'interférences et surtout sont d'un encombrement et d'un poids beaucoup plus faibles. Un tel ballast est décrit dans le brevet français69 26353. Toutefois les applications de ce ballast sont orientées vers un domaine technique complètement différent de interference that makes the telephone device virtually unusable. Even if the shielding of the transformer is relatively efficient, these transformers have the considerable disadvantage of being hot, heavy, bulky and expensive as well as unattractive. It is true that there are already electronic ballasts that do not have these disadvantages, because they do not create interference and especially are a much smaller footprint and weight. Such a ballast is described in French Patent 69 26353. However, the applications of this ballast are oriented towards a completely different technical field of

celui de la présente invention.that of the present invention.

La présente invention vise donc un produit industriel nouveau constitué par la combinaison d'un appareil téléphonique avec un tube à décharge assurant son éclairage, ce tube à décharge étant intégré dans un boîtier transparent contenant le circuit électronique de l'appareil téléphonique, ainsi qu'un multiplicateur de tension électronique, connu en lui-même, dont les dimensions permettent également l'intégration dans le même The present invention therefore aims at a new industrial product constituted by the combination of a telephone device with a discharge tube ensuring its illumination, this discharge tube being integrated in a transparent housing containing the electronic circuit of the telephone apparatus, as well as an electronic voltage multiplier, known in itself, whose dimensions also allow integration into the same

boîtier sans modification de ce dernier. housing without modification of the latter.

Une telle combinaison n'avait jamais été décrite antérieurement. Elle apporte de multiples avantages et entre autres, d'assurer l'éclairage de l'appareil téléphonique, de ne créer aucune interférence dans le fonctionnement de cet appareil, et au surplus de représenter un élément esthétique non négligeable dans la mesure o un circuit électronique est Such a combination had never been previously described. It brings many advantages and among other things, to ensure the lighting of the telephone, to create no interference in the operation of this device, and besides to represent a significant aesthetic element in the measure o an electronic circuit is

beaucoup plus esthétique qu'un transformateur classique. much more aesthetic than a conventional transformer.

Par ailleurs, la même combinaison peut être complétée par des moyens également électroniques permettant de visualiser un Moreover, the same combination can be completed by means that are also electronic, making it possible to visualize a

À30 appel, à la place ou en plus de la sonnerie usuelle. A30 call, instead of or in addition to the usual bell.

Dans ce cas, l'appareil est muni de deux positions de In this case, the device is equipped with two positions of

commande d'allumage du tube à décharge par la sonnerie. ignition control of the discharge tube by the buzzer.

- Position 1: Dans le cas o l'appareil est utilisé en téléphone uniquement, la lumière du tube à décharge s'allume en clignotant - Position 1: In the case where the device is used in telephone only, the light of the discharge tube lights up by flashing

au moment o la sonnerie est déclenchée. at the moment the ring is triggered.

- Position 2: Dans le cas o l'appareil téléphonique est utilisé en élément de décoration, la lumière du tube à décharge reste - Position 2: In the case where the telephone set is used as a decorative element, the discharge tube light remains

3 25939853 2593985

allumée en permanence, mais clignote au moment o la sonnerie est déclenchée. Les applications pratiques de ces possibilités sont donc a) Cet appareil téléphonique permet aux malentendants de visualiser un appel d'arrivée et par extension, permet à toute personne trop éloignée pour entendre la sonnerie de visualiser tout appel d'arrivée. De même on pourra l'utiliser dans tous les lieux bruyants - usines, magasins, bureaux, discothèques, lights continuously, but flashes when the buzzer is sounding. The practical applications of these possibilities are therefore a) This telephone device allows the hearing-impaired to view an incoming call and by extension, allows anyone too far away to hear the ring to view any incoming call. In the same way it can be used in all noisy places - factories, shops, offices, discotheques,

restaurants, bars, etc...restaurants, bars, etc ...

B) L'appareil possède également un interrupteur permettant de couper la sonnerie accoustique, ainsi dans tous les lieux o le silence est requis il est possible de visualiser un appel d'arrivée -hôpitaux, studios d'enregistrement et de B) The unit also has a switch to turn off the acoustic buzzer, so in all places where silence is required it is possible to view an incoming call -hospitals, recording studios and

télévision, hôtels, appartements, etc...-. television, hotels, apartments, etc ...-.

Dans une telle combinaison, on utilise de préférence un tube à décharge de type néon argon pour les raisons techniques suivantes: In such a combination, a neon argon type discharge tube is preferably used for the following technical reasons:

a) Sa luminosité est forte et décorative à la fois. a) Its luminosity is strong and decorative at the same time.

b) Le tube à décharge est une source de lumière exceptionnelle qui ne produit pas de chaleur, ceci évite tout danger d'échauffement du mécanisme des composants électroniques b) The discharge tube is an exceptional light source that does not produce heat, this avoids any danger of overheating the mechanism of the electronic components

de l'appareil téléphonique et de son boîtier en plastique. of the telephone set and its plastic case.

c) Le tube à décharge consomme extrêmement peu d'énergie, seulement 5 WATT et possède une longévité de vie exceptionnelle c) The discharge tube consumes extremely little power, only 5 WATT and has an exceptional life expectancy

d'un minimum de 10000 heures.a minimum of 10000 hours.

d) On peut varier très largement les couleurs de la lumière émise par ce tube: blanc, rose, jaune, bleu, orange, vert, rouge, ce qui permet des combinaisons d'une très belle d) The colors of the light emitted by this tube can be very widely varied: white, pink, yellow, blue, orange, green, red, which allows combinations of a very beautiful

esthétique.aesthetic.

On va maintenant décrire l'invention en se référant au dessin annexé, sur lequel: La figure 1 est une vue en perspective d'un appareil The invention will now be described with reference to the accompanying drawing, in which: FIG. 1 is a perspective view of an apparatus

téléphonique équipé selon l'invention. telephone equipped according to the invention.

et la figure 2 représente le circuit électronique ballast pour l'alimentation du tube à décharge dans l'appareil de la and FIG. 2 shows the electronic ballast circuit for feeding the discharge tube into the apparatus of the

figure 1.figure 1.

Si l'on se réfère tout d'abord à la figure 1, on y a représenté un boîtier 1, en matière plastique transparente, ayant Referring firstly to FIG. 1, there is shown a housing 1, made of transparent plastic, having

4 25939854 2593985

la forme usuelle d'un boîtier d'appareil téléphonique, et comportant, de manière également usuelle, un circuit téléphonique, schématisé par 2, commandé par un clavier 3, et the usual form of a telephone set housing, and also including, as usual, a telephone circuit, schematized by 2, controlled by a keyboard 3, and

relié à un combiné 4.connected to a handset 4.

Selon l'invention, dans ce boîtier 1 est disposé un tube à décharge 5, de couleur appropriée au décor choisi, et alimenté par un circuit électronique 6, comportant un circuit ballast, tel According to the invention, in this housing 1 is disposed a discharge tube 5, of appropriate color for the chosen decoration, and powered by an electronic circuit 6, comprising a ballast circuit, such as

que représenté à la figure 2.as shown in Figure 2.

Dans un tel circuit 6, la composante continue du signal téléphonique provenant de 7 est filtrée par le condensateur C1 de sorte que, seule, la tension alternative de la sonnerie est In such a circuit 6, the DC component of the telephone signal from 7 is filtered by the capacitor C1 so that only the alternating voltage of the ring is

1 2 3 41 2 3 4

redressée par le pont constitué par les diodes D1, D2, D3, D4, puis filtrée par le condensateur D7. Dans cet état du circuit, le relai 8 est excité comme représenté et commute sur le tube 5 la rectified by the bridge constituted by the diodes D1, D2, D3, D4, then filtered by the capacitor D7. In this state of the circuit, the relay 8 is excited as shown and switches to the tube 5

tension du secteur, provenant de 9.mains voltage, coming from 9.

Comme on le sait, l'alimentation du tube à décharge 5 se fait, dans un premier temps, par une tension d'amorçage élevée (d'environ 1200 V), puis dans un second temps, par une tension d'entretien sensiblement moins élevée (d'environ 300 V), mais As is known, the supply of the discharge tube 5 is, at first, by a high ignition voltage (about 1200 V), then in a second time, by a maintenance voltage significantly less high (about 300 V), but

d'une intensité supérieure.of higher intensity.

Pour atteindre la tension d'amorçage, on associe deux doubleurs de tension du type SCHENKEL, composés des diodes D5, To reach the starting voltage, two voltage doublers of the SCHENKEL type, composed of the D5 diodes, are associated.

6 7 8 3 4 5 66 7 8 3 4 5 6

D6 D7 et D et des condensateurs C3 C4 C et C6 et on limite le niveau d'intensité au moyen de la résistance R1. Toutefois pour éviter d'avoir une telle résistance d'une valeur trop élevée, ce qui entrainerait un échauffement important, on choisit une valeur de C4 telle que seule soit fournie l'énergie juste D6 D7 and D and capacitors C3 C4 C and C6 and limit the intensity level by means of the resistor R1. However, in order to avoid having such a resistance of a value that is too high, which would lead to a significant heating up, a value of C4 is chosen such that only the right energy is supplied.

nécessaire à l'amorçage du tube.necessary to prime the tube.

Le commutateur S1 a pour objet d'inverser la réponse du système à la sonnerie: - En position CA, il permet au relais, par le contact The purpose of the switch S1 is to reverse the response of the system to the buzzer: - In the AC position, it allows the relay, through the contact

"travail", T, d'alimenter le circuit d'alimentation du tube 5. "work", T, to feed the supply circuit of the tube 5.

- En position CB, au contraire c'est le contraire qui se produit. La présente invention vise donc un appareil téléphonique avec un tube à décharge type néon argon assurant son éclairage, ce tube étant intégré dans un boîtier de matière plastique transparente, contenant le circuit électronique de l'appareil téléphonique, ainsi qu'un nouveau système de ballast électronique commandé par la ligne téléphonique, permettant de visualiser tout - In CB position, on the contrary it is the opposite that occurs. The present invention therefore relates to a telephone device with a neon argon type discharge tube ensuring its illumination, this tube being integrated in a transparent plastic case, containing the electronic circuit of the telephone apparatus, as well as a new ballast system electronic controlled by the telephone line, allowing to visualize all

appel d'arrivée par clignotement.incoming call by flashing.

Une telle combinaison d'incorporation d'un système d'éclairage dans un téléphone n'a jamais été décrite antérieurement. Such a combination of incorporating a lighting system into a telephone has never been previously described.

6 25939856 2593985

Claims

1. luminous telephone apparatus, characterized in that it is constituted by the combination of a telephone device with a discharge tube ensuring its illumination, this discharge tube being integrated in a transparent housing containing the electronic circuit of the telephone apparatus , as well as an electronic voltage multiplier, known in itself, whose dimensions also allow integration into the same

housing without modification of the latter.

2. luminous telephone apparatus according to claim 1, characterized in that it is associated with electronic means for flashing the tube to view a call to the

place and / or in addition to the usual bell.