FR2590920A1

FR2590920A1 - Modular construction elements for building a buried premises

Info

Publication number: FR2590920A1
Application number: FR8518146A
Authority: FR
Inventors: Gilbert-Marie Mainguy; Jacques Cachot
Original assignee: PREFATLANTIQUE
Current assignee: PREFATLANTIQUE
Priority date: 1985-12-04
Filing date: 1985-12-04
Publication date: 1987-06-05
Also published as: FR2590920B1

Abstract

The invention relates to elements which are assembled dry by juxtaposition in a closed regular polygonal outline forming a horizontal row and by superposition with vertically aligned joints of identical rows. Each element consists of three faces : - a horizontal face 1a; - a vertical face 1b forming a right-angled dihedral with the face 1a; - a vertical face 1c forming a right-angled dihedral with the face 1a and an acute-angled dihedral with the vertical face 1b, the edges common to two of these faces comprising means 1d, 1e, 1f for assembling and positioning two contiguous elements of the same horizontal row and two superimposed elements.

Description

La présente invention concerne les elements de construction modulaires permettant par assemblage à sec la réalisation de locaux dont les parois comportent uniformement reparties radialement et en couches superposees des alveoles permettant d'utiliser ces locaux à titre de caves. The present invention relates to modular building elements allowing, by dry assembly, the production of rooms whose walls have uniformly radially distributed and in superimposed layers of cells allowing these rooms to be used as cellars.

La majorite des constructions à usage d'habitation ne comportent pas de local presentant la constance de temperature, necessaire à une bonne conservation des aliments et des vins, cette constance etant ordinairement assuree au niveau d'une cave couramment prévue dans la realisation de maisons individuelles ou d'immeubles deja plus anciens. The majority of constructions for residential use do not include a room with the constancy of temperature, necessary for a good conservation of food and wines, this constancy being ordinarily ensured at the level of a cellar commonly provided for in the realization of individual houses. or older buildings.

Pour pallier l'absence de ce local, l'invention propose un ensemble d'éléments de construction prefabriques du type modulaires d'un poids unitaire relativement faible permettant un montage aise à sec sans exigence de connaissances speciales, à l'interieur d'un forage execute prealablement dans le sol à partir du plancher constituant le rez de chaussée d'une habitation. To compensate for the absence of this room, the invention provides a set of prefabricated building elements of the modular type with a relatively low unit weight allowing easy dry mounting without the need for special knowledge, inside a drilling is carried out beforehand in the ground from the floor constituting the ground floor of a dwelling.

Les éléments de construction modulaires, objets de la présente invention, sont réalisés en béton armé ; chacun d'eux est constitué de trois faces réalisant un angle polyedre : une face horizontale formant plafond et deux faces verticales, l'une d'elles correspondant à une portion de la paroi verticale periphérique de la construction, l'autre réalisant une cloison de séparation. L'angle forme par les deux faces verticales est tel que la face formant cloison est disposée rayonnante par rapport au centre du local obtenu après montage. Celui-ci s'obtient par assemblage après juxtaposition des éléments d'une meme rangée horizontale et par superposition de ces rangées.A cet effet chaque élément modulaire comporte sur sa face formant plafond et sur sa face formant cloison des décrochements permettant une liaison stable démontable des éléments contigus d'une même rangée et de deux rangées contiguës. The modular building elements, objects of the present invention, are made of reinforced concrete; each of them consists of three faces forming a polyhedron angle: a horizontal face forming the ceiling and two vertical faces, one of them corresponding to a portion of the vertical peripheral wall of the construction, the other making a partition of separation. The angle formed by the two vertical faces is such that the partition-forming face is arranged radiating with respect to the center of the room obtained after assembly. This is obtained by assembling after juxtaposition of the elements of the same horizontal row and by superposition of these rows. To this end each modular element has on its face forming the ceiling and on its face forming the partition recesses allowing a removable removable connection contiguous elements of the same row and two contiguous rows.

L'ensemble d'un local obtenu par l'assemblage de tels eléments se présente sous la forme d'un prisme de base polygonale regulière s'inscrivant à l'interieur du forage execute dans le sol : chaque face d'element formant plafond est en forme de trapèze isocèle ; la succession de ces faces d'une façon jointive après assemblage d'une rangée horizontale d'elements realise une étagère ; de même la succession des cloisons latérales rayonnantes détermine entre deux étageres, des casiers de rangement ou de stockage.L'assemblage des éléments s'effectuant à sec, c'est-à-dire, sans l'aide d'un mortier de liaison, il est prévu, dans le but d'assurer une parfaite étanchéité, d'effectuer le montage de l'ensemble à l'intérieur d'une enveloppe en matière plastique, isolant celui-ci des infiltrations en provenance des nappes phréatiques du sol, les bords superieurs de laquelle enveloppe sont rabattus sur la bordure de la rangée superieure d'éléments avant la pose d'une prédalle en béton armé réalisant avec une trappe d'obturation le plafond du local ainsi constitué.The whole of a room obtained by the assembly of such elements is in the form of a regular polygonal base prism inscribed inside the borehole executed in the ground: each face of element forming a ceiling is isosceles trapezoid shaped; the succession of these faces in a contiguous manner after assembly of a horizontal row of elements produces a shelf; similarly, the succession of radiant side partitions determines between two shelves, storage or storage lockers. The assembly of the elements is carried out dry, that is to say, without the aid of a bonding mortar. , it is planned, in order to ensure a perfect seal, to carry out the assembly of the assembly inside a plastic envelope, isolating the latter from infiltrations coming from the groundwater tables, the upper edges of which envelope are folded over the edge of the upper row of elements before the installation of a reinforced concrete pre-slab making with a shutter hatch the ceiling of the room thus formed.

Les dessins annexés illustrent à titre d'exemple, un mode de réalisation d'éléments modulaires conformes à la présente invention, ainsi que d'un ensemble réalisé à l'aide de ces éléments. Ceux-ci représentent - en figure 1, un élément de construction modulaire vu en perspective, - en figure 2, un mode de réalisation d'un local enterré vu en élévation-coupe, - en figure 3, un autre mode de réalisation d'un local enterré vu en élévation-coupe, - en figure 4, un élément de construction modulaire vu de dessus, - en figure 5, une vue en élévation-coupe partielle d'une paroi verticale du local, - en figure 6, une vue de dessus du local selon la version illustrée en figure 2, - en figure 7, une vue de dessus du local selon la version illustrée en figure 3. The accompanying drawings illustrate by way of example, an embodiment of modular elements in accordance with the present invention, as well as an assembly produced using these elements. These represent - in FIG. 1, a modular construction element seen in perspective, - in FIG. 2, an embodiment of a buried room seen in elevation-section, - in FIG. 3, another embodiment of a buried room seen in elevation-section, - in FIG. 4, a modular construction element seen from above, - in FIG. 5, a view in partial elevation-section of a vertical wall of the room, - in FIG. 6, a view from above of the room according to the version illustrated in Figure 2, - in Figure 7, a top view of the room according to the version illustrated in Figure 3.

Tel que représenté, en figure 1, chaque élément modulaire 1 est obtenu par moulage d'un béton de ciment dosé à 380 kg/m3 et de granulats, sable et gravier de rivière, calibres et laves avec incorporation d'un ferraillage constitue d'un treillis soude. I1 se compose de trois faces - une face horizontale la formant plafond de perîmetrre s' assimilant a un trapèze isocele (fig. 4), - une face verticale lb en lSaisonsavec la grande base de la face horizontale la et formant avec celle-ci un diedre droit, - une face verticale lc en liaison avec l'une des aretes inclinées de la face horizontale la et formant avec celle-ci un dièdre droit, et un diedre d'angle aigu avec la face verticale lb de valeur telle que cette face verticale lc soit disposée rayonnante vers l'axe central du local réalise par l'asesemblage d'un nombre donne d'elements modulaires identiques. As shown in Figure 1, each modular element 1 is obtained by molding a cement concrete dosed at 380 kg / m3 and aggregates, river sand and gravel, calibers and lavas with the incorporation of reinforcement constitutes a welded mesh. It consists of three faces - a horizontal face forming the perimeter ceiling assimilating to an isosceles trapezoid (fig. 4), - a vertical face lb in lSeasons with the large base of the horizontal face la and forming with it a right die, - a vertical face lc in connection with one of the inclined edges of the horizontal face la and forming with it a right dihedral, and a die of acute angle with the vertical face lb of value such that this face vertical lc is arranged radiating towards the central axis of the room produced by the assembly of a number gives identical modular elements.

Ces faces verticales lb et lc constituent respectivement une portion de la paroi périphérique du local et chacune des cloisons de separation de façon a constituer pour l'ensemble d'un ouvrage en conjugaison avec les faces horizontales la un nombre détermine de casiers de capacites égales. Cet ouvrage est obtenu par un montage à sec et par juxtaposition d'un nombre donne d'éléments modulaires selon un contour polygonal régulier ferme pour chaque rangée horizontale et par superposition de plusieurs rangées identiques. Pour assurer une bonne stabilite de positionnement et de liaison des éléments entre eux, la face horizontale la comporte le long de son arête commune avec la face verticale lb, un décrochement horizontal ld de largeur équivalente à l'épaisseur de la face verticale lb et de profondeur égale à quelques millimètres.D'autre part, cette meme face horizontale la comporte le long de son arete commune avec la face verticale lc un décrochement horizontal le de profondeur égale à l'épaisseur de ladite face horizontale la et de largeur égale à la demi-epaisseur de la face verticale lc. Enfin l'arrête verticale exterieure commune aux faces verticales lb et lc comporte egalement un décrochement vertical 1f de largeur egale a l'épaisseur de la face verticale lb et de profondeur égale a la demi-epaisseur de la face verticale lc. Le decrochement le permet la mise en appui de la face horizontale la de chaque element sur la face verticale lc de l'element contigu, l'epaisseur de la face verticale lb de chaque élément s'inscrivant d'autre part dans le décrochement vertical 1f de l'élément contigu. These vertical faces 1b and 1c respectively constitute a portion of the peripheral wall of the room and each of the partition walls so as to constitute for the whole of a structure in conjugation with the horizontal faces a the determined number of racks of equal capacities. This work is obtained by dry mounting and by juxtaposition of a given number of modular elements according to a regular regular polygonal contour for each horizontal row and by superposition of several identical rows. To ensure good stability of positioning and connection of the elements to each other, the horizontal face comprises it along its common edge with the vertical face lb, a horizontal recess ld of width equivalent to the thickness of the vertical face lb and depth equal to a few millimeters. On the other hand, this same horizontal face comprises it along its common edge with the vertical face lc a horizontal recess le of depth equal to the thickness of said horizontal face la and of width equal to the half thickness of the vertical face lc. Finally, the external vertical edge common to the vertical faces lb and lc also comprises a vertical recess 1f of width equal to the thickness of the vertical face lb and of depth equal to the half-thickness of the vertical face lc. The recess allows the abutment of the horizontal face la of each element on the vertical face lc of the adjoining element, the thickness of the vertical face lb of each element also being part of the vertical recess 1f of the contiguous element.

La base horizontale de la face verticale lb est située dans un plan décalé inférieur par rapport à celui contenant la base horizontale de la face verticale lc de façon à ce que d'une part au cours de l'empilage en hauteur de deux éléments modulaires, la face verticaloe lc de l'élément supérieur repose sur le dessus des faces horizontales la des deux éléments contigus situés immédiatement au-dessous et â cheval sur la zone de jointoiement de celles-ci et à ce que d'autre part, la face verticale lb de ce meme elément supérieur s' appuie sur le fond du décrochement horizontal ld de l'élément inférieur.La zone de jointoiement des faces horizontales la des elements contigus d'une meme rangée horizontale s'effectuant selon un plan passant à mi-épaisseur de chaque face verticale lc formant cloison, les extrémités de la bordure interieure desdites faces horizontales la correspondant à la petite base du contour trapézoïdal de ces faces, comporte une partie dévoyée lg située dans le plan contenant le chant des cloisons lc, d'un ensemble monté, et de longueur égale à la demi-épaisseur de ces cloisons. The horizontal base of the vertical face 1b is situated in a plane offset lower than that containing the horizontal base of the vertical face 1c so that on the one hand during the stacking in height of two modular elements, the vertical face lc of the upper element rests on top of the horizontal faces la of the two contiguous elements located immediately below and straddling the jointing area of these and that, on the other hand, the vertical face lb of this same upper element is supported on the bottom of the horizontal recess ld of the lower element. The zone of jointing of the horizontal faces la of the contiguous elements of the same horizontal row being effected on a plane passing at mid-thickness of each vertical face lc forming a partition, the ends of the inner edge of said horizontal faces corresponding to the small base of the trapezoidal outline of these faces, comprises a deviated part lg located in the contena plane nt the edge of the partitions lc, of a mounted assembly, and of length equal to the half-thickness of these partitions.

Le processus de realisation d'un ouvrage selon les variantes possibles illustrées en figures 2 et 3 est le suivant - percement de la dalle de béton existant dans l'habitation, - forage du sol selon un volume polygonal régulier 2, cette forme assurant le meilleur maintien des terres pendant l'exécution de l'ouvrage, ledit volume de forage étant supérieur au volume extérieur du local à construire aménagement du fond de fouille pour un lit de sable ou une dalle de propreté, - mise en place d'un feutre de protection, - placement d'une poche étanche 3 de volume équivalent à celui du forage ; accrochage des bords supérieurs de celle-ci en tete de forage, - coulage d'un radier de béton armé 4, - montage à sec des éléments modulaires 1-; au fur et mesure du montage interposition de panneaux en isorel mou entre la poche et les eléments de panneaux afin d'assurer la protection de la poche, - mise en place d'un couronnement ou prédalle 5 assurant la fermeture de la cave et support de dalle finie en coffrage perdu, - rabattage de la poche étanche sur le couronnement et agrafage de celle-ci, - blocage au sable fin de la poche, celui-ci étant déversé entre la poche et le terrrassement et étant ensuite imbibé d'eau pour sa stabilisation, cette dernière opération constituant un test d'étanchéité, - coulage d'une dalle supérieure 6 avec mise à niveau de l'encadrement de la trappe, réglable en hauteur, - mise en place de l'escalier d'accès 7, celui-ci peut etre un escalier droit (figures 2 et 6) en bois ou en mental ou un escalier en colimaçon métallique (figures 3 et 7). Dans le premier cas, la prédalle 5 est constituée de deux demiparties identiques se jointoyant selon une ligne diamétrale chacune comportant d'un côté de cette ligne de joint une découpe en forme de U, la juxtaposition des deux parties engendrant une ouverture centrale rectangulaire 8 dans laquelle se loge l'encadrement 9 en béton moulé de la trappe d'accès au local. The process of making a structure according to the possible variants illustrated in FIGS. 2 and 3 is as follows - drilling the concrete slab existing in the dwelling, - drilling the ground according to a regular polygonal volume 2, this form ensuring the best maintenance of the land during the execution of the work, said drilling volume being greater than the external volume of the room to be built arrangement of the excavation bottom for a sand bed or a cleanliness slab, - installation of a felt protection, - placement of a sealed pocket 3 of volume equivalent to that of drilling; attachment of the upper edges thereof to the drilling head, - pouring of a reinforced concrete slab 4, - dry mounting of the modular elements 1-; as and when mounting interposition of soft hardboard panels between the pocket and the panel elements in order to protect the pocket, - installation of a crowning or pre-slab 5 ensuring the closing of the cellar and support slab finished in lost formwork, - folding of the waterproof pocket on the crowning and stapling thereof, - blocking of the fine sand in the pocket, the latter being poured between the pocket and the earthwork and then being soaked with water to its stabilization, this last operation constituting a leakage test, - pouring of an upper slab 6 with leveling of the flap frame, adjustable in height, - installation of the access staircase 7, this can be a straight staircase (Figures 2 and 6) in wood or in mental or a metal spiral staircase (Figures 3 and 7). In the first case, the pre-slab 5 is made up of two identical half-parts joining along a diametrical line, each comprising on one side of this joint line a U-shaped cutout, the juxtaposition of the two parts generating a central rectangular opening 8 in which houses the frame 9 in molded concrete of the access hatch to the room.

Dans le deuxième cas, la prédalle est constituée d'une partie unique ne comportant pas de découpe, et dont la surface couvre seulement la moitié du local. L'autre moitié reçoit l'encadrement 10 en béton moulé de la trappe d'accès au local. In the second case, the pre-slab consists of a single part which does not have a cut, and whose surface covers only half of the room. The other half receives the molded concrete frame 10 from the access hatch to the room.

Dans l'un et l'autre des cas, les prédalles comportent en saillie sur leur face supérieure des ferrailles 11 destines à constituer des ancrages de liaison de la dalle supérieure 6 de ragréage du sol de l'habitation dans lequel a été exécuté le forage. In both cases, the slabs protrude on their upper face from scrap metal 11 intended to constitute anchorages for connecting the upper slab 6 for smoothing the floor of the dwelling in which the drilling was carried out. .

Les éléments modulaires, objets de la présente invention, peuvent etre utilisés pour la réalisation de tout local de rangement enterré et plus particulièrement-de cave. The modular elements, objects of the present invention, can be used for the realization of any buried storage room and more particularly-cellar.

Leur mode d'association et la facilité de leur montage permettent une vente directe aux particuliers, le nombre d'éléments à se fournir étant fonction du volume de rangement à obtenir. Their mode of association and the ease of their assembly allow a direct sale to individuals, the number of items to be supplied being a function of the storage volume to be obtained.

Claims

- CLAIMS

1.- Modular building elements allowing, by dry mounting, inside a capacity obtained by drilling the ground after cutting the floor slab of a living room, the realization-of a room of buried storage such as a cellar for example by juxtaposition of a determined number of elements according to a regular closed polygonal contour constituting a horizontal row and by superimposition with vertically aligned joints of such rows inside a sealed volume pocket substantially equal to that of the capacity drilled in the ground, characterized in that each modular element consists of three faces constituting an angle diedre - a horizontal face la, - a vertical face lb forming with the horizontal face la a right diedre, - a vertical face îc forming with the horizontal face la a right dihedral and a dihedral with an acute angle with the vertical face lb, the external edges common to any two of these faces comprising assembly means e and positioning of two contiguous elements of the same horizontal row and of two superimposed elements.

2.- modular building element according to claim 1, characterized in that the horizontal face la is of substantially trapezoidal isosceles.

3.- modular building element according to claim 1, characterized in that the angle of the dihedral formed by the vertical face lb and the vertical face lc is such that the latter is radiant with respect to the central axis of the room produced by assembling modular elements.

4.- modular building element according to claims 1, 2 and 3 taken together, characterized in that the joint common to the horizontal face la and the vertical face lb corresponding to the large base of the trapezoidal contour of said face la, comprises by way of assembly and positioning of two superimposed modular elements, a horizontal recess ld of width equivalent to the thickness of the vertical face lb and of depth equal to a few millimeters.

z. Modular building element according to claims 1, 2, 3 and 4, taken together, characterized in that the edge common to the horizontal face la and to the vertical face lc comprises as means of assembly and positioning two contiguous modular elements of the same horizontal row a horizontal offset the depth equal to the thickness of said horizontal face la and width equal to the half-thickness of the vertical face lc.

6.- modular building element according to claims 1, 2, 3 4 and 5, taken together, characterized in that the edge common to the vertical faces lb and lc comprises as means of assembly and positioning of two elements adjoining modulars of the same horizontal row, a vertical step 1f of width equal to the thickness of the vertical face lb and of depth equal to the half-thickness of the vertical face lc

7.- modular building element according to claims 1, 2, 3, 4, 5 and 6, taken together, charac terized in that the horizontal base of the vertical face lb is located in a plane offset lower than that containing the horizontal base of the vertical face lc, so that on the one hand during the stacking in height of two modular elements, the vertical face lc of the upper element rests on top of the horizontal faces la of the two contiguous elements located immediately below and straddling the jointing area of these and that, on the other hand, the vertical face lb of this same upper element rests on the bottom of the recess ld of the element inferior.

8.- modular building element according to claims 1 to 7, taken together, characterized in that the border corresponding to the small base of the trapezoidal contour of the horizontal face comprises it at each of its ends a deviated part lg of length gale a the half-thickness of the vertical partition lc, which deviated part is part of the plane containing the edge of the vertical faces lc aligned vertically after successive stackings of the modular elements.

9. Storage element obtained by dry mounting of modular elements according to all of claims 1 to 8, by stacking with vertical joints aligned with horizontal rows of regular polygonal outline obtained by juxtaposition of the elements, characterized in that the wall external of the room is constituted by the juxtaposition of the vertical faces 1b of the modular elements and in that the interior volume of said room is separated horizontally by the juxtaposition of the horizontal faces 1a and vertically by the aligned vertical faces of said modular elements so as to constitute a number determined from lockers of identical unit volume.