FR2563495A1

FR2563495A1 - Handling and storing tray for containers of various products

Info

Publication number: FR2563495A1
Application number: FR8406709A
Authority: FR
Inventors: Jean-Paul Camou
Original assignee: ELOPAK FRANCE
Current assignee: ELOPAK FRANCE
Priority date: 1984-04-27
Filing date: 1984-04-27
Publication date: 1985-10-31
Also published as: FR2563495B1

Abstract

Handling and storing tray for containers of various products in the shape of a rectangular parallelepiped, characterised in that it is made in one piece and in that it comprises a grid formed at the median part of the height of the longitudinal 2, 3 and front 4, 5 sides comprising interlocking means 14, 15, 14a, 15a and grasping means 11.

Description

La présente invention concerne un nouveau plateau pour la manutention et le rangement de conteneurs de produits divers, notamment de produits alimentaires du genre de ceux qui sont couramment utilisés dans le commerce pour la vente du lait et d'autres produits alimentaires. The present invention relates to a new tray for handling and storing containers of various products, in particular food products of the type which are commonly used in trade for the sale of milk and other food products.

L'invention concerne un plateau dont la réalisation est particulièrement adaptée à des conteneurs de forme parallélépipédique. The invention relates to a tray, the production of which is particularly suitable for containers of parallelepiped shape.

I1 est important que des conteneurs, du genre indiqué ci-dessus, puissent être stockés en grand nombre tout en n'occupant qu'une place aussi restreinte que possible et que ces conteneurs puissent être facilement transportés sur des chariots et mis en place dans des vitrines. It is important that containers of the kind indicated above can be stored in large numbers while occupying as little space as possible and that these containers can be easily transported on trolleys and placed in containers. display cases.

Ces conditions nécessitent de pouvoir empiler plusieurs conteneurs les uns au-dessus des autres, sans que ces conteneurs risquent de basculer et sans qu'ils exercent les uns sur les autres des efforts pouvant les déformer. These conditions necessitate being able to stack several containers one above the other, without these containers running the risk of tipping over and without them exerting forces on each other which could deform them.

L'invention crée un plateau qui résout ce problème. The invention creates a tray which solves this problem.

Par ailleurs, il est également important que les plateaux, lorsqu'ils ne sont pas munis de conteneurs, puissent être empilés de façon stable pour pouvoir être transportés jusqu'à un emplacement de chargement ou à une aire de lavage ou de séchage. Furthermore, it is also important that the trays, when they are not provided with containers, can be stacked stably so that they can be transported to a loading location or to a washing or drying area.

I1 importe également que les plateaux puissent être nettoyés en les faisant passer dans un bain puis qu'ils puissent être égouttés facilement, c'est-à-dire qu'ils ne retiennent pas de liquide afin que l'égouttage et le séchage soient effectués dans les conditions les plus économiques et les plus efficaces possibles. It is also important that the trays can be cleaned by passing them through a bath and then that they can be drained easily, that is to say that they do not retain liquid so that the draining and drying are carried out. under the most economical and efficient conditions possible.

L'invention résout également ces problèmes. The invention also solves these problems.

Conformément à l'invention, le plateau de ma nutention et de rangement pour conteneurs de produits divers en forme de parallélépipède rectangle est caractérisé en ce qu'il est monobloc et en ce qu'il comporte une grille formée à la partie médiane de la hauteur de côtés longitudinaux et frontaux comportant des moyens d'emboîtement et des moyens de prise. According to the invention, the tray of my nutention and storage for containers of various products in the shape of a rectangular parallelepiped is characterized in that it is in one piece and in that it comprises a grid formed at the middle part of the height longitudinal and frontal sides comprising interlocking means and gripping means.

Diverses autres caractéristiques de l'invention ressortent d'ailleurs de la description détaillée qui suit. Various other characteristics of the invention will also emerge from the detailed description which follows.

Une forme de réalisation de l'objet de lsinven- tion est représentée, à titre d'exemple non limitatif, au dessin annexé. An embodiment of the object of the invention is shown, by way of nonlimiting example, in the accompanying drawing.

La fig. 1 est une perspective vue de dessus du plateau de manutention et de rangement selon l'invention. Fig. 1 is a perspective view from above of the handling and storage tray according to the invention.

La fig. 2 est une perspective partielle, en partie arrachée, montrant partiellement une extrémité et un côté d'un plateau. Fig. 2 is a partial perspective, partially cut away, partially showing one end and one side of a tray.

La fig. 3 est une coupe partielle illustrant deux plateaux en position de rangement. Fig. 3 is a partial section illustrating two trays in the storage position.

Le plateau décrit dans ce qui suit est destiné au rangement et à la manutention de conteneurs 1 notamment de conteneurs en carton du genre de ceux qui sont utilisés pour la vente du lait ainsi que d'autres produits alimentaires, ces conteneurs étant du type dit à fond plat, c'est-à-dire qu'ils présentent la forme d'un parallélépipède rectangle. The tray described in the following is intended for the storage and handling of containers 1 in particular of cardboard containers of the kind used for the sale of milk and other food products, these containers being of the type known as flat bottom, that is to say, they have the shape of a rectangular parallelepiped.

Le plateau est monobloc et comporte deux côtés longitudinaux 2, 3 et deux côtés frontaux 4, 5. Les côtés frontaux et longitudinaux sont reliés entre eux à la moitié de leur hauteur par une grille 6. De préférence la grille 6 présente un bord périphérique 7 et des longerons et traverses 8, 9 d'épaisseur sensiblement équivalente qui délimitent entre eux des rectangles constituant des surfaces d'appui pour le bord périphérique des conteneurs 1 lorsque ceux-ci sont disposés les uns contre les autres. Les longerons et traverses 8, 9 sont renforcés au moyen de croisillons de soutien 10 de même hauteur et servant également au support des conteneurs 1. The tray is in one piece and has two longitudinal sides 2, 3 and two front sides 4, 5. The front and longitudinal sides are interconnected at half their height by a grid 6. Preferably the grid 6 has a peripheral edge 7 and longitudinal members and cross members 8, 9 of substantially equivalent thickness which delimit between them rectangles constituting bearing surfaces for the peripheral edge of the containers 1 when the latter are arranged against each other. The side members and cross members 8, 9 are reinforced by means of support cross-pieces 10 of the same height and also serving to support the containers 1.

Les côtés longitudinaux 2, 3 présentent des rainures longitudinales il ouvrant vers l'extérieur et les côtés frontaux 4, 5 des alvéoles 12 de hauteur et largeur suffisamment grandes pour permettre l'engagement facile des doigts d'un opérateur et, par conséquent, pour faciliter la préhension et la manutention de chaque plateau. The longitudinal sides 2, 3 have longitudinal grooves opening outwards and the front sides 4, 5 of the cells 12 of height and width sufficiently large to allow easy engagement of the fingers of an operator and, therefore, for facilitate the gripping and handling of each tray.

A leur parties supérieure et inférieure, les plateaux forment un rebord périphérique continu 13 constituant une surface d'appui lorsque deux plateaux, ou plus de deux plateaux, sont empilés l'un sur l'autre comme illustré par la fig. 3. At their upper and lower parts, the plates form a continuous peripheral rim 13 constituting a bearing surface when two plates, or more than two plates, are stacked one on the other as illustrated in FIG. 3.

Dans l'exemple représenté, le cdté frontal 4 délimite en retrait du rebord périphérique 13 des saillies 14, par exemple au nombre de deux, et un alvéole 15 séparant les saillies 14. Le côté frontal 5 délimite de son côté une saillie 14a et deux alvéoles 15a. In the example shown, the front panel 4 delimits, behind the peripheral rim 13, the projections 14, for example two in number, and a cell 15 separating the projections 14. The front side 5 delimits, on its side, a projection 14a and two alveoli 15a.

Les dimensions respectives des saillies 14, 14a et des alvéoles 15, 15a, de même que leur emplacement, sont déterminés de façon que les saillies 14 d'un plateau puissent entrer dans les alvéoles 15a d'un plateau contigu, comme cela est illustré par la fig. 3. En effet, le côté frontal 4 présente à sa partie supérieure la configuration représentée à gauche de la fig. 1 et à sa partie inférieure la configuration représentée à la droite de la fig. 1, ce qui permet de réaliser l'empilage et le verrouillage mutuel des plateaux lorsqu'ils ne contiennent pas de conteneurs 1.Lorsque les plateaux sont remplis de conteneurs 1, ces derniers sont maintenus les uns contre les autres et entre les côtés longitudinaux 2, 3 et frontaux 4, 5 audelà desquels ils font saillie et plusieurs plateaux munis de conteneurs peuvent être empilés, le dessous d'un plateau venant alors coiffer le dessus des conteneurs du plateau immédiatement inférieur. The respective dimensions of the projections 14, 14a and the cells 15, 15a, as well as their location, are determined so that the projections 14 of a plate can enter the cells 15a of an adjoining plate, as illustrated by fig. 3. Indeed, the front side 4 has at its upper part the configuration shown on the left of FIG. 1 and at its lower part the configuration shown on the right of FIG. 1, which allows the stacking and the mutual locking of the trays when they do not contain containers 1. When the trays are filled with containers 1, the latter are held against each other and between the longitudinal sides 2 , 3 and front 4, 5 beyond which they protrude and several trays provided with containers can be stacked, the underside of a tray then covering the top of the containers of the tray immediately below.

Etant donné qulà chaque fois les conteneurs sont maintenus par les cotés longitudinaux et frontaux, l'empilage réalisé est très stable et les charges sont convenablement réparties par les grilles médianes 6 des différents plateaux. Given that each time the containers are held by the longitudinal and front sides, the stacking produced is very stable and the loads are suitably distributed by the middle grids 6 of the different trays.

La présence des rainures 11 et alvéoles 12 permet de déplacer facilement les plateaux munis de leurs conteneurs puisque les opérateurs peuvent facilement introduire leurs doigts, soit dans les alvéoles 12, soit dans les rainures Il tout en appliquant dventuelle- ment leurs pouces sur le rebord périphérique continu 13 ou contre les cloisons qui séparent les alvéoles 12 des côtés frontaux. The presence of the grooves 11 and cells 12 makes it possible to easily move the trays provided with their containers since the operators can easily introduce their fingers, either in the cells 12 or in the grooves II while possibly applying their thumbs to the peripheral rim continuous 13 or against the partitions which separate the cells 12 from the front sides.

Etant donné que les conteneurs 1 font saillie au-dessus des cotés longitudinaux 2, 3 et frontaux 4, 5, les plateaux forment également des présentoirs, ce qui permet de réaliser, Si on le désire, des empilages de plateaux et conteneurs dans des vitrines dans lesquelles le public peut éventuellement se servir directement. Since the containers 1 protrude above the longitudinal sides 2, 3 and front 4, 5, the trays also form displays, which makes it possible, if desired, to stack stacks of trays and containers in display cases in which the public can possibly use it directly.

Etant donné que le fond 6 est réalisé par des longerons, traverses et croisillons, 11 ensemble des plateaux peut être facilement lavé et séché dans des installations appropriées. Since the bottom 6 is produced by beams, crosspieces and cross-pieces, all of the trays can be easily washed and dried in suitable installations.

L'invention n'est pas limitée à l'exemple de réalisation représenté et décrit en détail, car diverses modifications peuvent y être apportées sans sortir de son cadre. En particulier, les plateaux, par leur constitution, se prêtent particulièrement bien à une fabrication en matière plastique notamment par injection, ce qui permet une réalisation économique. The invention is not limited to the embodiment shown and described in detail, since various modifications can be made without departing from its scope. In particular, the trays, by their constitution, lend themselves particularly well to a plastic material manufacturing, in particular by injection, which allows an economical realization.

Claims

1 - Handling and storage tray for containers of various products in the shape of a rectangular parallelepiped, characterized in that it is in one piece and in that it comprises a grid formed at the middle part of the height of the longitudinal sides (2, 3) and fronts (4, 5) comprising fitting means (14, 15, 14a, 15a) and gripping means (11, 12).

2 - Tray according to claim 1, characterized in that the longitudinal sides (2, 3) and front (4, 5) define grooves (11) and cells (12) opening outwardly to form the gripping means or gripping.

3 - Tray according to one of claims 1 and 2, characterized in that the fitting means (14, 15, 14a, 15a) are formed from two opposite sides of the trays and are complementary to each other, their arrangement being reversed at the upper part and at the lower part on the same side.

4 - Tray according to one of claims 1 to 3, characterized in that the fitting means (14, 15, 14a, 15a) are formed recessed from a peripheral bearing edge (13).

5 - Tray according to one of claims 1 to 4, characterized in that the grid (6) comprises longitudinal members (8) and crosspieces (9) whose position corresponds to the edge of the containers (1) stored in each tray, these beams and crosspieces being joined by crossbars (10).