[go: up one dir, main page]

FR2545365A3 - Device adapted for the manufacture and use of liquid flame-retardant products suitable for the prevention and extinction of fires - Google Patents

Device adapted for the manufacture and use of liquid flame-retardant products suitable for the prevention and extinction of fires Download PDF

Info

Publication number
FR2545365A3
FR2545365A3 FR8307323A FR8307323A FR2545365A3 FR 2545365 A3 FR2545365 A3 FR 2545365A3 FR 8307323 A FR8307323 A FR 8307323A FR 8307323 A FR8307323 A FR 8307323A FR 2545365 A3 FR2545365 A3 FR 2545365A3
Authority
FR
France
Prior art keywords
water
manufacture
fires
retardant
extinction
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8307323A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2545365B3 (en
Inventor
Robert Presle
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
GENERALE ENGRAIS SA
Original Assignee
GENERALE ENGRAIS SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by GENERALE ENGRAIS SA filed Critical GENERALE ENGRAIS SA
Priority to FR8307323A priority Critical patent/FR2545365A3/en
Publication of FR2545365A3 publication Critical patent/FR2545365A3/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2545365B3 publication Critical patent/FR2545365B3/fr
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A62LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62CFIRE-FIGHTING
    • A62C5/00Making of fire-extinguishing materials immediately before use
    • A62C5/008Making of fire-extinguishing materials immediately before use for producing other mixtures of different gases or vapours, water and chemicals, e.g. water and wetting agents, water and gases

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Emergency Management (AREA)
  • Accessories For Mixers (AREA)

Abstract

Device consisting of a positive-displacement pump for delivering measured quantities of the flame-retardant product, a centrifugal pump for delivering measured quantities of water and a static-type mixture. Application to firefighting.

Description

La présente invention concerne un dispositif adapté pour la mise en oeuvre de produits convenant pour la prévention et l'extinction de feuxg elle a plus parti cul ièrement pour objet un dispositif qui permet à la fois un me- lange en continu de produits liquides ayant un effet retardant ainsi qu'une utilisation immédiate de ces produits. The present invention relates to a device suitable for the implementation of products suitable for the prevention and extinction of fires. It more particularly relates to a device which allows both continuous mixing of liquid products having a delaying effect as well as immediate use of these products.

Les produits qui conviennent pour la prévention et/ou l'extinction des feux et qui existent sur le marché sont en majorité des produits solides en poudres ou en grains qui présentent de nombreuses diffi cul tés de mise en oeuvre et d'application. En effets les difficultés auxquelles on se heurte lors de leur mise en oeuvre résident en particulier à une mise en solution difficile au moment de leur utilisation, ainsi qusa des difficultés de stockage adaptees à une application qui est le plus souvent urgente.En dehors de ces problèmes liés à la mise en oeuvre et au stockage des produits solides il faut souligner les problèmes liés d'une part à la manutention o insalubrité a mettre des solides en solution, dépenses physiques lors du transport et de la mise en solution. Par ailleurs, il faut aussi relever que les solutions préparées à partir de produits solides ne sont pas stables au stockage et que dans ces conditions une nouvelle agitation laborieuse est nécessaire avant leur reutilisation. The products which are suitable for preventing and / or extinguishing fires and which exist on the market are mainly solid products in powders or in grains which have many difficulties of implementation and application. In fact, the difficulties which one encounters during their implementation reside in particular in a difficult dissolving at the time of their use, as well as in storage difficulties adapted to an application which is most often urgent. problems linked to the use and storage of solid products it is necessary to underline the problems linked on the one hand to handling or unsanitary conditions to put solids in solution, physical expenditure during transport and solution. Furthermore, it should also be noted that the solutions prepared from solid products are not stable on storage and that under these conditions a new laborious agitation is necessary before their reuse.

Le besoin se fait sentir de pouvoir mélanger et doser en continu des produits retardants liquides et de pouvoir les utiliser immédiatement après leur fabrication. There is a need to be able to mix and dose liquid retardants continuously and to be able to use them immediately after their manufacture.

La présente invention concerne un dispositif convenant pour la fa brication en continu et l'utilisation immédiate de produits retardants liqui des à partir de compositions fluides d'agent retardant et d'eau caractérisé en ce que le dosage du produit retardant est réalisé à l'aide dune pompe vo lumétrique à débit variable régle à la concentration désirée, le dosage de l'eau etant assuré par une pompe centrifuge à débit fixe, l'agent retardant et l'eau étant mélangés dans un mélangeur du type statique de forme tubulaire rempli d'une masse de remplissage. The present invention relates to a device suitable for the continuous manufacture and immediate use of liquid retardants from fluid compositions of retardant and water, characterized in that the dosage of the retardant is carried out by with the help of a variable volume light pump controlled at the desired concentration, the metering of the water being ensured by a centrifugal pump with fixed flow, the retarding agent and the water being mixed in a mixer of the static type of tubular shape filled of a filling mass.

Un tel dispositif permet d'une part de doser parfaitement les difi férents constituants, d'autre part d'en réaliser un mélange homogene et enfin de pouvoir utiliser immédiatement la composition obtenue sans qu'il soit née cessaire de la stocker préalablement ce qui supprime tous les problèmes lies aux diffjcultés de conditionnements de ce type de compositions,
La figure unique permet d'iilustrer le dispositif objet de l'inv vention.
Such a device makes it possible on the one hand to perfectly dose the various constituents, on the other hand to produce a homogeneous mixture thereof and finally to be able to immediately use the composition obtained without it being necessary to store it beforehand which eliminates all the problems linked to the difficulties of packaging of this type of composition,
The single figure illustrates the device which is the subject of the invention.

On a représenté en 6 la pompe centrifuge à débit fixe qui assure l'alimentation en eau nécessaire à la fabrication de la composition contenant l'agent retardant. La pompe volumétrique (10) nécessaire au dosage de l'agent retardant est alimentée par le tube 13 L'eau alimente la pompe 6 par l'intermédiaire du tube 12. L'eau et l'agent retardant dosés parviennent dans le me- langeur 7 constitue d'un tube cylindrique contenant avantageusement des boules de porcelaine, des anneaux de Rasching ou des grillages en fil de fer, ces ma- titres de remplissage assurant un mélange homogène de l'agent retardant et de l'eau.De préférence afin d'obtenir un mélange homogène et intime des consti tuants de la composition retardatrice utilisée pour le procédé objet de l'invention on utilise une matière de remplissage constituée de petits tubes cylindriques torsadés en forme d'hélice et à section ellicique.  6 shows the centrifugal pump with fixed flow which provides the water supply necessary for the manufacture of the composition containing the retarding agent. The volumetric pump (10) necessary for dosing the retarding agent is supplied by the tube 13. The water feeds the pump 6 via the tube 12. The metered water and the retarding agent arrive in the mixer. 7 consists of a cylindrical tube advantageously containing porcelain balls, Rasching rings or wire netting, these filling labels ensuring a homogeneous mixture of the retarding agent and the water. to obtain a homogeneous and intimate mixture of the constituents of the retarding composition used for the process which is the subject of the invention, a filling material is used consisting of small cylindrical tubes twisted in the form of a helix and with an elliptical section.

On a représenté en 1 le moteur chargé d'assurer le fonctionnement des pompes 6 et 10 par l'intermédiaire des courroies de transmission 2 : un dispositif d'embrayage 3 monté à l'entrée de chaque pompe permet d'embrayer ces dernieresw la transmission avec les pompes étant assurées par un palier à billes 4 branché sur les pompes à l'aide d'un manchon d'accouplement 5 Le fonctionnement de la pompe volumétrique 10 à débit variable qui assure l'alimentation en produit retardant est realisé par.l'intermédiaire d'un variateur de vitesse 8 et un réducteur de vitesse 9.  The motor responsible for ensuring the operation of the pumps 6 and 10 is represented at 1 by means of the transmission belts 2: a clutch device 3 mounted at the inlet of each pump makes it possible to engage these latter transmission with the pumps being provided by a ball bearing 4 connected to the pumps using a coupling sleeve 5 The operation of the positive-displacement positive displacement pump 10 which supplies the retarding product is carried out by.l 'through a speed controller 8 and a speed reducer 9.

La mise en oeuvre du dispositif de l'invention permet l'application de produits retardants pour la prévention et/ou l'extinction d'incendies de forêt ou de broussailles, Un tel dispositif est particulièrement adapté pour être monté sur une plate forme d'un camion et constituer de ce fait une sta- tion mobile. Dans le cas où la composition retardatrice doit être appliquée par épandage aérien au moyen d'hélicoptères ou d'avions le dispositif objet de l'invention est dans ce cas conçu de façon à fournir un débit en produit retardant qui peut atteindre 160 m3/heure : le dispositif est alors fabriqué en utilisant des pompes et un mélangeur permettant de parvenir à un tel débit. The implementation of the device of the invention allows the application of delaying products for the prevention and / or extinction of forest fires or brush, Such a device is particularly suitable for being mounted on a platform a truck and thereby constitute a mobile station. In the case where the retarding composition must be applied by aerial application by means of helicopters or airplanes, the device which is the subject of the invention is in this case designed so as to provide a flow rate of retarding product which can reach 160 m 3 / hour. : the device is then manufactured using pumps and a mixer making it possible to achieve such a flow rate.

L'exemple suivant illustre la présente invention9
EXEMPLE :
Une solution retardatrice à base de phosphate d'ammonium adaptee pour être appliquée en utilisant le dispositif objet de l'invention présente les caractéristiques suivantes ;
a densité ; 1?320t
- viscosité Brookfield à 20 : 2 500 centipoises,
- Ph : 7,2, N 8
- rapport P 24
- extrait sec : 52 X en poids.
The following example illustrates the present invention9
EXAMPLE:
An ammonium phosphate-based delay solution suitable for application using the device which is the subject of the invention has the following characteristics;
has density; 1? 320t
- Brookfield viscosity at 20: 2,500 centipoise,
- Ph: 7.2, N 8
- report P 24
- dry extract: 52 X by weight.

La solution de produit retardant-alimente la pompe 10 par le tube 13 réglé à un debit de 36 m3/heure. La pompe 6 est alimentée en eau à raison de 84 m3/heure. Apres mise en route du moteur 1 et ouverture des vannes (non représentées) disposées à l'entrée de chaque tube alimentant les fluides, les pompes 10 et 6 démarrent. Le produit retardant et l'eau sont mélangés apres passage dans le mélangeur 7 : la composition obtenue sort du mélangeur par le tube 11 à raison de 120 m3/heure.  The solution of retardant-feeds the pump 10 through the tube 13 set at a flow rate of 36 m3 / hour. Pump 6 is supplied with water at the rate of 84 m3 / hour. After starting the engine 1 and opening the valves (not shown) arranged at the inlet of each tube supplying the fluids, the pumps 10 and 6 start. The retarding product and the water are mixed after passing through the mixer 7: the composition obtained leaves the mixer through the tube 11 at a rate of 120 m3 / hour.

Claims (2)

REVENDICATIONS 1) Dispositif convenant pour la fabrication en continu et l'utilisation immédiate de produits retardants liquides â partir de compositions fluides d'agent retardant et d'eau caractérisé en ce que le dosage du produit retardant est réalisé à l'aide d'une pompe volumétrique à débit variable réglé à la concentration désirée, le dosage de l'eau étant assuré par une pompe centrifuge à débit fixe, l'agent retardant et l'eau étant inélangés dans un melan- geur du type statique de forme tubulaire rempli d'une masse de remplissage. 1) Device suitable for the continuous manufacture and immediate use of liquid retardants from fluid compositions of retardant and water, characterized in that the dosage of the retardant is carried out using a pump volumetric with variable flow adjusted to the desired concentration, the metering of the water being ensured by a centrifugal pump with fixed flow, the retarding agent and the water being mixed in a static type mixer of tubular shape filled with a filling mass. 2) Dispositif selon 1 caractérisé en ce que la masse de remplissage est constituée de petits tubes cylindres torsades en forme d'hélice et à section elliptique.  2) Device according to 1 characterized in that the filling mass consists of small twisted cylindrical tubes in the shape of a helix and with elliptical section.
FR8307323A 1983-05-03 1983-05-03 Device adapted for the manufacture and use of liquid flame-retardant products suitable for the prevention and extinction of fires Granted FR2545365A3 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8307323A FR2545365A3 (en) 1983-05-03 1983-05-03 Device adapted for the manufacture and use of liquid flame-retardant products suitable for the prevention and extinction of fires

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8307323A FR2545365A3 (en) 1983-05-03 1983-05-03 Device adapted for the manufacture and use of liquid flame-retardant products suitable for the prevention and extinction of fires

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2545365A3 true FR2545365A3 (en) 1984-11-09
FR2545365B3 FR2545365B3 (en) 1985-05-03

Family

ID=9288510

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8307323A Granted FR2545365A3 (en) 1983-05-03 1983-05-03 Device adapted for the manufacture and use of liquid flame-retardant products suitable for the prevention and extinction of fires

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2545365A3 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
FR2545365B3 (en) 1985-05-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0475825B1 (en) Device for the extemporaneous and continuous preparation of dialysates
CA3006264C (en) Seed treatment method
US1969533A (en) Well cement mixer
US4142928A (en) Method and apparatus for the production of explosive slurry
FR2545365A3 (en) Device adapted for the manufacture and use of liquid flame-retardant products suitable for the prevention and extinction of fires
EP0781887A1 (en) Process and apparatus for making cold bituminous dense products
Shen et al. Embedded computer-controlled premixing inline injection system for air-assisted variable-rate sprayers
US4548652A (en) Method of purging a plural component mixing and dispensing system
FR2536310A1 (en) PROCESS FOR COATING WELDED JOINTS OF PIPES AND COATING MATERIALS AND LESTAGE FOR SUCH JOINTS
EP4087831B1 (en) Plant for preparing an explosive composition, and method for preparing an explosive composition
EP1741690B1 (en) Process for continuous production of pyrotechnical objects
EP0195695B1 (en) Method and device for continuously producing an emulsion
CN219722498U (en) Production equipment for embedding homogeneous compound material
BE1028640B1 (en) Process for manufacturing a denatonium benzoate concentrate in liquid form and the installations required for said manufacturing process without risk of gas/dust explosion
CN114085621B (en) Preparation method and preparation device of semiconductor UV (ultraviolet) adhesive reducing film
BE1028973B1 (en) Process for preparing and packaging a plurality of instant drink powders
RU2245311C1 (en) Method of mixing components of explosive compounds and molding articles from them
RU2198864C2 (en) Method of preparing mixed solid rocked fuel charge
FR2917324A1 (en) INSTALLATION FOR PREPARING A WET MATERIAL OF CONCRETE OR MORTAR TYPE
EP3939696A2 (en) Economic and eco-friendly dynamic mixer
BE893802A (en) Cellular concrete preparation plant - combining foam generator with pass-through mixer and pump
RU2259340C1 (en) Method of mixing explosive composition components and molding articles therefrom
FR2482471A1 (en) Hydraulic agitator to maintain an aq. suspension - for blending particulate pigments into plaster or cement without mechanical beating
RU2033852C1 (en) Method for mixing friable and liquid-viscous components
OA20765A (en) Installation for the preparation of an explosive composition and process for the preparation of an explosive composition.

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse