[go: up one dir, main page]

FR2540438A1 - Novel duplicating (carbonless copying) machine - Google Patents

Novel duplicating (carbonless copying) machine Download PDF

Info

Publication number
FR2540438A1
FR2540438A1 FR8301911A FR8301911A FR2540438A1 FR 2540438 A1 FR2540438 A1 FR 2540438A1 FR 8301911 A FR8301911 A FR 8301911A FR 8301911 A FR8301911 A FR 8301911A FR 2540438 A1 FR2540438 A1 FR 2540438A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
strip
plate
housing
pencil
stops
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8301911A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2540438B1 (en
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BORIES LOUIS
Original Assignee
BORIES LOUIS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BORIES LOUIS filed Critical BORIES LOUIS
Priority to FR8301911A priority Critical patent/FR2540438B1/en
Publication of FR2540438A1 publication Critical patent/FR2540438A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2540438B1 publication Critical patent/FR2540438B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41LAPPARATUS OR DEVICES FOR MANIFOLDING, DUPLICATING OR PRINTING FOR OFFICE OR OTHER COMMERCIAL PURPOSES; ADDRESSING MACHINES OR LIKE SERIES-PRINTING MACHINES
    • B41L5/00Autographic registers or like manifolding apparatus using movable strips or webs
    • B41L5/02Autographic registers or like manifolding apparatus using movable strips or webs with means for limiting movements of webs fed by hand

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Purses, Travelling Bags, Baskets, Or Suitcases (AREA)

Abstract

Autographic recording machine permitting the use of two types of width of paper sheet, the control for stopping the sheet vertically in line with the writing platen and its progressing movement both being provided without the aid of any in-built mechanism. It consists of a casing body 1, a writing platen 18 and a cover 25, all made from injection-moulded plastic. The body is divided into two by a transverse partition 2 defining a volume 3 for putting up the pen and a storage volume, the latter being able to be reduced in width by means of removable partitions 12. The writing platen is reversible and includes, on one of its faces, two ribs of spacing equal to that of the partitions 12: a groove made at one of the ends of the platen enables this end to bend in order to disengage the stop limits from inside the perforations of the sheet. The cover covering the body includes, on the upper face, a cut-out giving access to the writing platen. The machine forming the subject of the invention can be used for the recording of all operations such as delivery notes, invoices or other items.

Description

La presente invention concerne les apporeils enregistreurs autographiques s'apparentant à un écritoire contenant une churge de papier à plusieurs feuillets défilant en continu sur une platine d'écriture. The present invention relates to autographic recording devices similar to a writing desk containing a churge of paper with several sheets scrolling continuously on a writing plate.

Les appareils de ce type actuellement utilisés pour l'établissement de Pacures,de bons de livraison ou de bons de caisse par exemple, sont généralement constitués d un boitier métallique dans lequel est stockée la charge de feuillets sous la forme dtune bande continue pliée en accordéon par exemple et comportantpré- parties à intervallesdes des lignes prêmarquées de séparation laquelle bande défile au coup par coup sur une surface d'appui permettant d'apposer sur la feuille les écritures désiées, l'immobilisation de la bande au droit de cette surface d'appui s'obtenant a' l'aide de deux tétons s 'engageant dans des perforations prévues a' cet effet à proximité des bords latéraux de la bande. Lorsque le document est établi, l'utilisateur, après avoir fait éclipser les tetons vers le bas pour les dégager des perforations, exerce sur I'extrémité libre de la bande une traction de façon à dégager totalement le document du boitier, le tronçon suivant de la bande se trouvant alors en face de la platine d'écriture.Les appareils utilisés comportent a cet effet un mécanisme de commande des tétons composé de leviers métalliques articulés autour d'axes de pivotement et soumis à l'action de ressorts de rappel, maintenant lesdits tétons en position enclenchés dans les perforations de la bande. The devices of this type currently used for the establishment of Pacures, delivery notes or cash vouchers for example, generally consist of a metal case in which the load of sheets is stored in the form of a continuous strip folded in accordion for example and comprising pre-intervals at pre-marked lines of separation which strip scrolls piecemeal on a support surface allowing the desired writings to be affixed to the sheet, the immobilization of the strip in front of this surface of support obtained by means of two nipples engaging in perforations provided for this purpose near the lateral edges of the strip. When the document is established, the user, after having made the nipples eclipse downwards to release them from the perforations, exerts on the free end of the strip a traction so as to completely release the document from the case, the next section of the strip then being in front of the writing plate. The devices used for this purpose include a nipple control mechanism composed of metal levers articulated around pivot axes and subjected to the action of return springs, now said pins in position engaged in the perforations of the strip.

Le retrait de ceux-ci est obtenu par action de la pointe du crayon de l'utilisateur sur l'un des tétons, à travers une découpure oblongue prévue sur la face supérieure du boitier laquelle action dirigée vers le bas neutralise l'action des ressorts de rappel.The withdrawal of these is obtained by action of the tip of the user's pencil on one of the nipples, through an oblong cutout provided on the upper face of the housing which action directed downwards neutralizes the action of the springs reminder.

Cet ensemble de mécanismes se détériore à plus ou moins longue échéance par l'action répétée de l'utilisateur : sa complexité de conception et de montage de l'appareil contribue à rendre son prix de revient élevé.This set of mechanisms deteriorates in the more or less long term by the repeated action of the user: its complexity of design and assembly of the device contributes to making its cost price high.

L'appareil suivant l'invention permet d'éviter ces inconvénients en supprimant tous les mécanismes de commande des tétons assurant l'arrèt de la bande à l'aplomb de la platine d'écriture. The device according to the invention makes it possible to avoid these drawbacks by eliminating all of the control mechanisms for the pins ensuring the stop of the strip directly above the writing plate.

Une autre but de l'invention est de permettre l'utilisation de deux types de largeur de bande sur le même appareil.Another object of the invention is to allow the use of two types of bandwidth on the same device.

L'appareil, objet de l'invention, est composé - d'un corps de boitier - de cloisons latérales amovibles - d'une platine d'écriture réversible - d'un couvercle de boitier
Ces différentes parties constitutives sont réalistes en un matériau plastique injecté. Le corps du boitier comporte pres de sa partie arrière une cloison déterminant avec la paroi transversale la plus procheeun logement destiné a recevoir le crayon et son câble de retenue lequel logement débouche a' à extérieur sur le flanc droit du boitier afin de permettre la mise en place et l'extraction du crayon.La partie restante de l'intérieur du boî- tier constitue 7 volume de stockage de la charge do papier la quelle est introduite dans le boîtier par la face avant de celui-ci, le couvercle étant soit enlevé, soit soulevé. Ces volume de stockage peut être réduit en largeur afin de pouvoir utiliser des bandes de plus petite largeur, par la mise en place de deux cloisons latérales disposées parallèlement à l'axe de déplacement de la bande et symétriquement par rapport a' celle-ci.Sur ce corps vient se placer la platine d'écriture constituée d'une plaque de faible épaisseur, comportant sur l'une de ses faces deux nervures,d'écar- tement égal à celui des cloisons latérales amovible du boîtier, et destinées a' assurer le guidage d'une bande de petite largeur l'autre face est uniformément lisse. Par retournement de la plaque il est ainsi possible d'utiliserau choix une bande de petite ou de grande largeur. La plaque possède près de son extrémité arrière une saignée de forme trapézoidale dont la base est située au-dessus du logement prévu dans le corps du boitier pour loger le crayon et à quelques millimètres de la cloison transversale délimitant ce.logement.Les retours obliques constituant les cotés du trapèze sont situés au plus près des flancs latéraux verticaux du corps du boitier et ont une longueur suffisante pour permettre une bonne flexion de la partie extrême de la plaque > sur laquelle partie sont prévues les moyens d'immobilisation de la bande. Ceux-ci consis tent en deux butées en relief destinées a se loger dans les per forations de la bande ; clest ainsi que,par par exemplel'une des butées est constituée d'un bossage prismatique, cylindrique, ovale ou autre, l'autre butée étant une portion d'onglet prismatique, cylindrique, ovale ou autre, c'est-à-dire d'une manière générale de forme conjuguée à celle des perforations de la bande.Complémentairement à cette deuxième butée est prévue dans l'axe de celle-ci, parallèlement à l'axe de défilement de la bande une saignée rectiligne partant de l'intérieur de l'onglet vers le bord transversal supérieur de la plaque ; la longueur de cette saignée correspond à la trajectoire nécessaire à la pointe du crayon qu'elle guide pour translater la feuille, de la cource nécessaire pour permettre de saisir celle-ci à la sortie du boitier pourl'en extraire compléte rnent, apres que l'utilisateur ait exercé une pression verticale vers le bas sur cet onglet, la flexibilité de la plaque permettant aux butées de s'éclipser en dehors des perforations de la bande.
The device, object of the invention, is composed of - a body of the housing - removable side partitions - a reversible writing plate - a housing cover
These various constituent parts are realistic in an injected plastic material. The body of the housing comprises near its rear part a partition defining with the nearest transverse wall a housing intended to receive the pencil and its retaining cable which housing opens out to the outside on the right flank of the housing in order to allow the setting in place and extract the pencil. The remaining part of the inside of the box constitutes 7 storage volume of the paper load which is introduced into the box by the front side of it, the cover being either removed , be raised. These storage volumes can be reduced in width in order to be able to use strips of smaller width, by the installation of two lateral partitions arranged parallel to the axis of movement of the strip and symmetrically with respect thereto. On this body is placed the writing plate consisting of a thin plate, comprising on one of its faces two ribs, of spacing equal to that of the removable side partitions of the housing, and intended for ' guiding a strip of small width the other face is uniformly smooth. By inverting the plate, it is thus possible to use, as desired, a strip of small or large width. The plate has near its rear end a trapezoidal shaped groove, the base of which is located above the housing provided in the body of the case to accommodate the pencil and a few millimeters from the transverse partition delimiting this housing. the sides of the trapezium are located as close as possible to the vertical lateral flanks of the body of the case and have a length sufficient to allow good bending of the extreme part of the plate> on which part the means for immobilizing the strip are provided. These consist of two relief stops intended to be housed in the perforations of the strip; it is thus that, for example, one of the stops consists of a prismatic, cylindrical, oval or other boss, the other stop being a portion of prismatic, cylindrical, oval or other tab, that is to say generally in shape combined with that of the perforations of the strip. Complementary to this second stop is provided in the axis of the latter, parallel to the running axis of the strip a straight groove starting from the inside from the tab to the upper transverse edge of the plate; the length of this groove corresponds to the trajectory necessary for the tip of the pencil which it guides to translate the sheet, of the course necessary to allow it to be grasped at the outlet of the case in order to extract it completely, after the he user exerted a vertical downward pressure on this tab, the flexibility of the plate allowing the stops to slip away outside the perforations of the strip.

La flexion de la plaque est limitée a sa seule partie externe grâce à l'appui de cette plaque sur la cloison transversale du corps de boîtier. La flexion de la plaque est rendue possible par une découpe de forme conjuguée à celle ce la plaque en position infléchie, exécutée en partie haute de chacun des flancs latéraux du boîtier. Le couvercle du boitier s'emboite à recouvrement sur le corps : son flanc droit comporte les découpes nécessaires au passage du crayon et de son câble de retenue ; la face supérieure du couvercle comporte une découpe de forme et de dimensions appropriées pour donner accès à la platine d'écriture.Cette découpe est bordée transversalement en partie haute par un bandeau légèrement relevé sur l'horizontale afin de permettre le logement en hauteur des butées de retenue de la bande : une ouverture oblongue exécutée dans ce bandeau permet au crayon, l'accès à la butée de commande de flexion de la plaque, la longueur de cette ouverture étant telle qu'elle puisse permettre la translation du crayon dans la saignée de la plaque.The bending of the plate is limited to its only external part thanks to the support of this plate on the transverse partition of the housing body. The bending of the plate is made possible by a cut shape combined with that of the plate in the inflected position, executed in the upper part of each of the lateral flanks of the housing. The cover of the box fits overlapping on the body: its right side has the cutouts necessary for the passage of the pencil and its retaining cable; the upper face of the cover has a cutout of appropriate shape and dimensions to give access to the writing plate. This cutout is bordered transversely at the top by a strip slightly raised horizontally to allow the height of the stops retaining strip: an oblong opening made in this strip allows the pencil, access to the bending control stop of the plate, the length of this opening being such that it can allow the translation of the pencil into the groove of the plate.

Les dessins annexés illustrent 9 titre d'exemple, un mode de réalisation préférentielle de l'appareil conforme à la présente invention. Ceux-ci représentent - en figure 1, une vue en perspective du corps de boitier avec,
pour une meilleure compréhension du dessin, une seule cloison amo
vible en place.
The accompanying drawings illustrate by way of example, a preferred embodiment of the apparatus according to the present invention. These represent - in Figure 1, a perspective view of the housing body with,
for a better understanding of the drawing, a single amo partition
visible in place.

- en figure 2 et 3, des vues en perspective de la platine d'écri
ture selon son utilisation pour des bandes de grande ou petite
largeur.
- in Figure 2 and 3, perspective views of the screen plate
depending on its use for large or small strips
width.

- en figure 4, une vue en perspective du couvercle du boitier.- In Figure 4, a perspective view of the housing cover.

- en figure 5, une vue partielle du dispositif de commande de re
trait des butées sous l'action d'un crayon, le couvercle du boi-
tier supposé enlevé.
- in Figure 5, a partial view of the re control device
line of the stops under the action of a pencil, the cover of the box
tier assumed to be removed.

Tel que représenté en figure 1, le corps du boîtier 1,de forme paralllépipèdiqwe,comporte une cloison 2 siutée à environ vingt cinq millimètres de la paroi transversale arrière du boîtier, réalisant avec celle-cisun un logement 3 destiné à recevoir le crayon et son câble de retenue, l'une des parois latérales du corps comportant des ouvertures 4 et 5 permettant l'extraction ou la mise en place dudit crayon de ou dans son logement Cette cloison 2 porte à chacune de ses extrémités une mortaise rectongulaire 6 et dans son angle, un évidement 7, limitant la hauteur de la cloison ; la paroi transversale du boitier qui lui fait face comporte une découpe rectangulaire 8 facilitant la préhension de l'extrémité de la bande ; cette paroi porte également sur sa face interne deux nervures verticales 9 constituant des butées Le fond du boitier comporte une découpure rectangulaire 10 permettant l'introduction des doubles du document délivré, ainsi qu'une série due perforations 11 permettant, en combinaison avec les motaises6 de la cloison 2, la mise en place de deux cloisons latérales 12 destinées à réduire le volume de stockage constitué par le volume restant du boîtier, dans le cas d'utilisation de bande de largeur réduite ; ces cloisons latérales comportent, disposées selon un certain intervalle, des entretoises 13 afin d'éviter toute déformation. Lé fond comporte également une découpure 14 permettant l'encliquetage du couvercle. As shown in Figure 1, the body of the housing 1, of parallelepiped shape, comprises a partition 2 located about twenty five millimeters from the rear transverse wall of the housing, providing with this cisun a housing 3 intended to receive the pencil and its retaining cable, one of the side walls of the body having openings 4 and 5 allowing the extraction or the positioning of said pencil from or in its housing This partition 2 carries at each of its ends a rectangular mortise 6 and in its angle, a recess 7, limiting the height of the partition; the transverse wall of the case which faces it comprises a rectangular cutout 8 facilitating the gripping of the end of the strip; this wall also carries on its internal face two vertical ribs 9 constituting stops The bottom of the case has a rectangular cutout 10 allowing the introduction of duplicates of the document delivered, as well as a series of perforations 11 allowing, in combination with the motaises6 de the partition 2, the installation of two lateral partitions 12 intended to reduce the storage volume constituted by the remaining volume of the housing, in the case of use of a strip of reduced width; these lateral partitions comprise, arranged at a certain interval, spacers 13 in order to avoid any deformation. The bottom also has a cutout 14 allowing the latching of the cover.

Les bords supérieurs des flancs longitudinaux du corps de boitier sont découpés de façon à constituer des créneaux 15 destinés à positionner la platine d'écriture et le couvercle au moment de leur assemblage avec le corps du boitier. Enfin, sur lu mêmes flancs longitudinaux et sur leur bord supérieur est également prévue une découpe incurvée 16 de forme conjuguée à celle de la plaque en position infléchie en partie arrière ; le corps du boitier reçoit un rouleau de renvoi tourillant par ses extrémités dans des alésages 17 prévus sur chacun des flancs longitudinaux, ainsi que les barettes de maintien des supports carbone s'interposant entre les feuillets constituant la bande, les extrémités desquelles barettes se logent dans un alésage carré 17a également prévu sur ces flancs.The upper edges of the longitudinal sides of the housing body are cut so as to form slots 15 intended to position the writing plate and the cover when they are assembled with the housing body. Finally, on the same longitudinal sides and on their upper edge, there is also provided a curved cutout 16 of shape conjugate to that of the plate in the bent position in the rear part; the body of the housing receives a deflection roller rotating at its ends in bores 17 provided on each of the longitudinal sides, as well as the holding bars for the carbon supports interposed between the sheets constituting the strip, the ends of which bars are housed in a square bore 17a also provided on these sides.

Ces barettes s'inscrivent dans un ourlet obtenu par thermo-soudage exécuté sur l'extrémité du support carbone.These bars are part of a hem obtained by heat welding executed on the end of the carbon support.

Selon l'une ou l'autre des variantes illustrées en figures 2 et 3, la platine d'écriture 18 est réalisée selon une plaque de faible épaisseur dont les bords longitudinaux sont découpés de fa çon à réaliser des créneaux 19 se conjuguant avec les créneaux 15 du corps de boitier pour réaliser leur assemblage ; la plaque comporte à quelques millimètres de son extrémité arrière une saignée 20 d'une largeur d'environ un à deux millimètres dont le tracé est de forme trapézoidale dont la base vient se situer à environ un millimètre en aval de la cloison 2 du corps de boitier et au-dessus du logement 3 de celui-ci, la platine prenant appui sur ladite cloison. According to one or other of the variants illustrated in FIGS. 2 and 3, the writing plate 18 is produced according to a thin plate, the longitudinal edges of which are cut so as to produce slots 19 which combine with the slots 15 of the housing body to carry out their assembly; the plate comprises, a few millimeters from its rear end, a groove 20 with a width of approximately one to two millimeters, the layout of which is of trapezoidal shape, the base of which comes to be located approximately one millimeter downstream of the partition 2 of the body of case and above the housing 3 thereof, the plate bearing on said partition.

Les retours obliques des cotés du trapèze se situent au plus près des bont longitudinaux de la plaque et ont une longueur suffisante pour permettre à la partie extrême 18a de la plaque une bonne flexion, l'extrémité de ces retours obliques se situant sensiblement à l'aplomb de la naissance de la courbure de la découpe 16 des flancs du corps du boîtier. Cette flexion de la partie 18a de la plaque est limitée par la mise en appui de celle-ci sur le profil de cette découpe, ainsi que sur l'extrémité supérieure des nervures verticales 9 du corps du boitier, formant butée, la découpure d'angle 7 permettant d'autre part cette latitude de flexion.The oblique returns on the sides of the trapezium are located as close as possible to the longitudinal bonts of the plate and have a sufficient length to allow the end portion 18a of the plate to bend well, the end of these oblique returns being located substantially at the plumb with the birth of the curvature of the cutout 16 of the sides of the housing body. This bending of the part 18a of the plate is limited by the pressing of the latter on the profile of this cutout, as well as on the upper end of the vertical ribs 9 of the body of the case, forming a stop, the cutout of angle 7 on the other hand allowing this flexion latitude.

Sur la partie 18a, sont prévues les butées d'immobilisation de la bande, lesquelles consistent en des bossages prismatiques 21 de section horizontale, soit circulaire, soit ovale ou de toute autre forme conjuguée avec celle des perforatiôns de la bande, ces bossages étant disposés symétriquement par rapport à l'axe de défilement de la bande.Un de ces bossages est évidé de façon à ne laisser subsister qu'une sorte d'onglet 22 permettant l'introduction de la pointe du crayon de transcription pour exercer l'action verticale nécessaire à la mise en flexion de la partie 18a de la plaque ; complémentairement à cet onglet, il est prévu dans l'axe de celui-ci une saignée rectilig-ne 23 partant de l'intérieur de l'onglet vers le bord transversal de la plaque, la longueur de la saignée correspondant à la trajectoire nécessaire à la pointe du crayon pour entrainer en translation la bande de papier en prenant appui dans la perforation de celle-ci pour la faire sortir du boitier, la flexion de la partie 18a de la plaque ayant libéré les butées 21 des perforations correspondantes.La figure 2 correspond à la face de la platine permettant l'utilisation de bandes de grande largeur ; la figure 3 correspond à l'autre face de la même platine : la présence de deux nervures parallèles de guidage 24, d'écartement égal à celui des cloisons amovibles 12, permet l'utilisation de bandes de petite largeur.On the part 18a, the stops for immobilizing the strip are provided, which consist of prismatic bosses 21 of horizontal, either circular, or oval section or of any other shape combined with that of the perforations of the strip, these bosses being arranged. symmetrically with respect to the axis of travel of the strip. One of these bosses is hollowed out so as to leave only a sort of tab 22 allowing the introduction of the tip of the transcription pencil to exert the vertical action necessary for the flexion of the part 18a of the plate; in addition to this tab, there is provided in the axis thereof a straight groove 23 starting from the inside of the tab towards the transverse edge of the plate, the length of the groove corresponding to the path necessary for the tip of the pencil to cause the strip of paper to translate while resting on the perforation thereof so that it leaves the case, the bending of the part 18a of the plate having released the stops 21 from the corresponding perforations. FIG. 2 corresponds to the face of the plate allowing the use of very wide strips; Figure 3 corresponds to the other side of the same plate: the presence of two parallel guide ribs 24, of spacing equal to that of the removable partitions 12, allows the use of strips of small width.

La figure 4 représente le couvercle 25 du boitier destiné à venir se placer à recouvrement avec le corps du boitier ; il comporte sur un de ses flancs une découpe 26 permettant l'accès aux ouvertures 4 et 5 du corps. La paroi transversale de tête comporte une découpe rectangulaire 27 venant en regard avec la découpe 8 du corps. La face supérieure du couvercle comporte une découpure 28 de forme et de dimensions appropriées pour donner accès à la face active de la platine d'appui, laquelle découpure détermine un bandeau de tête 29 relevé sur l'horizontale d'une hauteur suffisante pour permettre le logement des butées 21 de la platine.  FIG. 4 shows the cover 25 of the case intended to be placed overlapping with the body of the case; it has on one of its sides a cutout 26 allowing access to the openings 4 and 5 of the body. The transverse head wall has a rectangular cut 27 coming opposite with the cut 8 of the body. The upper face of the cover has a cutout 28 of suitable shape and size to give access to the active face of the support plate, which cutout determines a head strip 29 raised horizontally by a height sufficient to allow the housing the stops 21 of the plate.

Sur ce bandeau et a l'aplomb de la butée comportant onglet cylindrique 22 est prévue une ouverture oblongue 30 permettant le passa- ge du crayon pour commander la flexion de la partie 18a de la platine, la longueur de ladite ouverture étant suffisante pour permet- tre la translation de la pointe du crayon dans la saignée 23. On this strip and perpendicular to the stop comprising cylindrical tab 22 is provided an oblong opening 30 allowing the passage of the pencil to control the bending of the part 18a of the plate, the length of said opening being sufficient to allow be the translation of the tip of the pencil into the groove 23.

L'invention ne se limite pas au mode de rcalisatîon spécialement décrit elle couvre toutes les variantes possibles à condition que celles-ci ne soient pas en contradiction avec l'objet de chacune des revendications annexees a la présente description.  The invention is not limited to the specially described embodiment but covers all possible variants provided that these are not in contradiction with the subject of each of the claims annexed to this description.

L'appareil, objet de 11 invention, peut etre utilisé pour enregistrer toutes opérations telles que par exemple les bons de livraison, les factures ou autres.  The apparatus, object of the invention, can be used to record all operations such as for example delivery notes, invoices or the like.

Claims (7)

- REVENDICATIONS- CLAIMS 1-. Appareil auto-copieur du type comportant un volume de stockage d'une bande de papier pliée en accordéon et défilant en continu sur une platine d'écriture et s'immobilisant sur celle-ci à intervalles réguliers par pénétration de butées d'arret dans des perforations prévues à cet effet sur les bordures latérales de la bande, la neutralisation desdites butées, pour permettre à nouveau le défilement de la bande s'obtenant par l'action de la pointe du crayon de transcription sur une de ces butées, caractérisé en ce qu'il est constitué, réalisés en un matériau plastique injecté, d'un corps de boitier 1, d'une platine d'écriture réversible 18 et d'un couvercle 25 s'emboîtant à recouvrement sur le corps, lequel corps comporte des cloisons fixes 2 et amovibles 12 se conjuguant avec des reliefs 24, 21 et une saignée 20 équipant la platine d'écriture pour, d'une part, permettre l'utilisation de deux types de largeur de bande et d'autre part réaliser sans l'aide d'aucun mécanisme incorporé, la commande d'arrêt en translation de la bande à l'aplomb d'une découpure 28 de la face supérieure du couvercle ou le défilement en translation de celle-ci pour extraire le document établi. 1-. Self-copying device of the type comprising a storage volume for a strip of paper folded in an accordion fashion and continuously scrolling on a writing plate and immobilizing thereon at regular intervals by penetration of stops in perforations provided for this purpose on the lateral edges of the strip, the neutralization of said stops, to again allow the strip to travel, obtained by the action of the tip of the transcription pencil on one of these stops, characterized in that that it consists, made of an injected plastic material, of a housing body 1, of a reversible writing plate 18 and of a cover 25 which overlaps overlapping the body, which body comprises partitions fixed 2 and removable 12 combining with reliefs 24, 21 and a groove 20 fitted to the writing plate to, on the one hand, allow the use of two types of bandwidth and on the other hand achieve without using no built-in mechanism, the com stop command in translation of the strip perpendicular to a cutout 28 of the upper face of the cover or scrolling in translation thereof to extract the established document. 2-. Appareil selon la revendication 1 caractérisé en ce que le corps du boitier 7 comporte une cloison transvérsale 2 située à une certaine distance de sa paroi transversale arrière, réalisant avec celle-ci un logement 3 destiné à recevoir le crayon de transcription et son câble de retenue, l'une des parois latérales du corps comportant des ouvertures 4 et 5 permettant l'extrac- tion ou la mise en place dudit crayon, laquelle cloison constitue un appui transversal à la platine d'écriture. 2-. Apparatus according to claim 1 characterized in that the body of the housing 7 comprises a transversal partition 2 located at a certain distance from its rear transverse wall, providing therewith a housing 3 intended to receive the transcription pencil and its retaining cable , one of the side walls of the body having openings 4 and 5 allowing the extraction or the positioning of said pencil, which partition constitutes a transverse support to the writing plate. 3-. Appareil selon les revendications 1 et 2 prises ensemble caractérisé en ce que le corps de boitier 1 comporte des orifices Il ainsi que des mortaises 6 prévus respectivement dans le fond et sur la cloison 2 pour le positionnement et la fixation de deux cloisons amovibles 12 parallèles à l'axe de défilement de la bande et destinées à réduire le volume de stockage constitué par le volume restant du boitier, dans le cas d'utilisation d'une bande de largeur réduite. 3-. Apparatus according to claims 1 and 2 taken together characterized in that the housing body 1 has holes II and mortises 6 provided respectively in the bottom and on the partition 2 for positioning and fixing two removable partitions 12 parallel to the axis of travel of the strip and intended to reduce the storage volume constituted by the remaining volume of the case, in the case of the use of a strip of reduced width. 4-. Appareil selon la revendications 1 caractérisé en ce que la platine d'écriture 18 est constituée d'une plaque de faible épaisseur dont les bords longitudinaux s'appuient et s'assemblent sur les bords supérieurs du corps de boitier jusqu'à la limite d'une découpe incurvée 16 voisine de l'extrémité arrière du corps, laquelle plaque comporte une face entièrement lisse permettant l'utilisation d'une bande de gronde largeur et une face munie de deux nervures en relief 24 parallèles è l'axe de défilement de la bande, l'écartement desquelles nervures est égal à celui des cloisons amovibles 12 pour l'utilisation d'une bande de petite largeur. 4-. Apparatus according to claims 1 characterized in that the writing plate 18 consists of a thin plate whose longitudinal edges are supported and assemble on the upper edges of the housing body up to the limit of a curved cutout 16 close to the rear end of the body, which plate has an entirely smooth face allowing the use of a wide rumble strip and a face provided with two raised ribs 24 parallel to the travel axis of the strip, the spacing of which ribs is equal to that of the removable partitions 12 for the use of a strip of small width. 5-. Appareil selon les revendications 1 2, 3, et 4 prises ensemble caractérisé en ce que la platine d'écriture comporte à une certaine distance de son e > drémité arriere une saignée 20 d'une largeur d'environ un à deux millimètres dont le tracé est de forme trapézoidale,dont la base vient se situer en aval de la cloison 2 du corps du boitier, les retours obliques duquel trapèze s'étendent au plus près des bords longitudinaux de la plaque sur une longueur suffisante pour assurer à la partie extrême 18a de la plaque une bonne flexion, l'extrémité de ces retours obliques se situant sensiblement à l'aplomb de la naissance de la courbure de la découpe 16 des flancs latéraux du corps du boîtier, la flexion de cette partie extreme 18a à l'intérieur du logement 3 du corps étant limitée par la mise en appui de celle-ci sur le profil de cette découpe, ainsi que sur l'extrémité supérieure de deux nervures verticales 9 formant butées prévues sur la paroi transversale arrière du corps, la partie de la platine d'écriture située à l'intérieur du trapèze reposant en appui sur la cloison transversale 2 du corps. 5-. Apparatus according to claims 1 2, 3, and 4 taken together, characterized in that the writing plate comprises, at a certain distance from its rear end, a groove 20 with a width of approximately one to two millimeters, the outline of which is of trapezoidal shape, the base of which is located downstream of the partition 2 of the body of the case, the oblique returns of which trapezoid extend as close as possible to the longitudinal edges of the plate over a sufficient length to ensure that the end portion 18a good bending of the plate, the end of these oblique returns being located substantially in line with the birth of the curvature of the cutout 16 of the lateral flanks of the housing body, the bending of this extreme part 18a inside of the housing 3 of the body being limited by the abutment of the latter on the profile of this cutout, as well as on the upper end of two vertical ribs 9 forming stops provided on the rear transverse wall of the body, the part of the writing plate located inside the trapezoid resting on the transverse partition 2 of the body. 6-. Appareil selon les revendications 1, 2, 3, 4, et 5 prises ensemble caractérisé en ce que chaque face de la platine d'écriture comporte dans sa partie extrême 18a, les butées d'immobilisation de la bande ou bossages prismatiques 21 dont la section horizontale est de forme conjuguée avec celle des perforations de la bande, une de ces bossages positionné à l'aplomb d'une ouverture oblongue 30 du couvercle, étant évidé de façon à ne Il sser subsiter qu'une sorte d'onglet 22 permettant l'introduction de la pointe du crayon de transcription pour exercer l'action verticale vers le bas nécessaire à la mise en flexion de la partie extrême 18a de la plaque et permettre,apres éclipsage des butées9la translation de la bande vers l'arrière du boitierfledit crayon prenant appui sur les bords de la perforation correspondante de la bande, la trajectoire nécessaire au crayon pour provoquer cette translation étant assurée au moyen d'une saignée rectiligne 23 parallèle au défilement de la bande, située dans l'axe de l'onglet et partant de l'intérieur de celui-ci vers le bord transversal arrière de la plaque.  6-. Apparatus according to claims 1, 2, 3, 4, and 5 taken together characterized in that each face of the writing plate comprises in its end part 18a, the immobilization stops of the strip or prismatic bosses 21 whose cross section horizontal is of shape combined with that of the perforations of the strip, one of these bosses positioned vertically above an oblong opening 30 of the cover, being hollowed out so as to remain only a sort of tab 22 allowing the introduction of the tip of the transcription pencil to exert the vertical downward action necessary for the flexion of the extreme part 18a of the plate and to allow, after eclipsing of the stops, the translation of the strip towards the rear of the pencil case bearing on the edges of the corresponding perforation of the strip, the path necessary for the pencil to cause this translation being ensured by means of a straight groove 23 parallel to the running of the strip, located in the axis of the tab and starting from the inside of it towards the rear transverse edge of the plate. 7- Appareil selon la revendication 1 caractérisé en ce qu'il comporte sur chaque flanc latéral du corps de boitier un alésage 17a destiné à loger les extrémités des barettes de maintien des supports carbone lesquelles barettes s'inscrivent dans un ourlet exécuté par thermo-soudage sur l'extrémité de chaque support.  7- Apparatus according to claim 1 characterized in that it comprises on each lateral flank of the body of the housing a bore 17a intended to accommodate the ends of the carbon support holding bars which bars are inscribed in a hem executed by heat welding on the end of each support.
FR8301911A 1983-02-03 1983-02-03 NEW SELF-COPIER DEVICE Expired FR2540438B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8301911A FR2540438B1 (en) 1983-02-03 1983-02-03 NEW SELF-COPIER DEVICE

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8301911A FR2540438B1 (en) 1983-02-03 1983-02-03 NEW SELF-COPIER DEVICE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2540438A1 true FR2540438A1 (en) 1984-08-10
FR2540438B1 FR2540438B1 (en) 1985-07-26

Family

ID=9285674

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8301911A Expired FR2540438B1 (en) 1983-02-03 1983-02-03 NEW SELF-COPIER DEVICE

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2540438B1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1018338A (en) * 1949-03-11 1953-01-06 Krauth & Benninghofen Improvements to paper tape stopping devices for autographic recording devices
US2949318A (en) * 1958-05-28 1960-08-16 Paul Benninghofen Autographic register
FR2028932A1 (en) * 1969-01-23 1970-10-16 Moore Business Forms Inc
US3596930A (en) * 1969-03-18 1971-08-03 Raymond D Brown Disposable autographic register

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1018338A (en) * 1949-03-11 1953-01-06 Krauth & Benninghofen Improvements to paper tape stopping devices for autographic recording devices
US2949318A (en) * 1958-05-28 1960-08-16 Paul Benninghofen Autographic register
FR2028932A1 (en) * 1969-01-23 1970-10-16 Moore Business Forms Inc
US3596930A (en) * 1969-03-18 1971-08-03 Raymond D Brown Disposable autographic register

Also Published As

Publication number Publication date
FR2540438B1 (en) 1985-07-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2303081B1 (en) Pre-cut wiping material dispensing apparatus
FR2884991A1 (en) Portable device e.g. portable computer, utilizing method, involves displacing movable units of telephone before they are spaced from each other by suppression of external force for sliding movement and by rotatively driving rotative unit
FR2524214A1 (en) CABLE SLEEVE
FR2781417A1 (en) THERMAL PRINTING DEVICE FOR A WOUND PAPER WEB, IN PARTICULAR FOR A PORTABLE WIRELESS OR WIRELESS PAYMENT TERMINAL
FR2757837A1 (en) GLOVES DISPENSER CONSISTING OF SHEET MATERIAL
WO2013124593A1 (en) Protective case for a credit card or similar
FR3001623A1 (en) DISTRIBUTOR APPARATUS FOR WIPING MATERIALS SHAPED TO BE IN SEVERAL PLATES OUTSIDE THE APPLIANCE
EP1295727A1 (en) Accessible and lockable thermal printing device
EP0362056B1 (en) Portable autographic register
CH653546A5 (en) ACCESSORY FOR DENTAL ART.
FR2540438A1 (en) Novel duplicating (carbonless copying) machine
EP0741645B1 (en) Document display stand
FR2774938A1 (en) Spiral binder for sheet material
EP0014137B1 (en) Pocket-case for documentary, touristic, publicity or similar uses
FR2879090A1 (en) Lock mechanism for dispenser of toilet paper, has sliding plate mounted to lock housing, moved between positions where guide slot is closed and opened respectively, and lock element engaged with nose of lock housing in closed state
WO1998005514A2 (en) Device for folding letter paper
FR2646529A1 (en) OPENING AND CLOSING MECHANISM
FR2744704A1 (en) Box for dispensing material in strip or sheet form
FR2650538A1 (en) Binder for perforated sheets
FR2803789A1 (en) APPARATUS FOR PERFORATING THE EDGE AREA OF A SHEET OR A STACK OF SHEETS
FR2515111A1 (en) Holder to form document file - has angled rates with locking rod to pivot and engage documents
FR2764876A1 (en) Dispenser for sheet material stored in rolled form e.g. paper plastics or metal
FR2767500A1 (en) Bellows file
BE675808A (en)
CH286873A (en) Box intended to contain files.

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse