FR2519851A3 - TUBULAR CASE FOR COSMETIC PRODUCT CONTAINING AN EXTRACTIBLE MIRROR - Google Patents

Abstract

TUBULAR CASE FOR COSMETIC PRODUCT, ESPECIALLY FOR MASCARA OR LIPSTICK. THE CASE CONTAINS A BUILT-IN EXTRACTABLE MIRROR 7.

Description

The present invention relates to a holster tu-

  bular for cosmetic product, in particular for stick of lipstick, mascara or similar product, containing

  an extractable mirror, which is made particularly practical

  tick by the combination and configuration of its components. The subject of the invention is a case for cosmetic product which allows the user to make up with maximum comfort without having to use mirrors.

independent.

  Other objects and advantages of the inventon ap-

  will appear to those skilled in the art on reading the description

tion which will follow.

  The tubular case for cosmetic product, in particular

  particular for mascara, lipstick or other, is essential

  tily characterized in that it comprises a mirror ex-

towable, incorporated.

  The invention will be better understood in the light of

  the description of its non-limiting embodiments

  ves, shown in the accompanying drawings, in which:

  Fig 1 is an overview of a case for a bat-

  tone of lipstick, in its closed state;

  Fig 2 illustrates the different components of the e-

  tui of Figure 1; Fig 3 and 4 are sections along lines III-III and IV-IV of Figure 2, respectively;

  Fig 5 is an overview of a masking case

  cara, in its closed state; Fig 6 illustrates the components of the case of Figure 5, in the semi-open position, the mirror being removed; and Fig 7 is an exploded view of the case of the figure, some parts being cut. The case shown in FIGS. 1 to 4 comprises,

  usually, a first element t, which contains a met

  any canism, not represented, allowing to do

  take the lipstick stick 3 out of the protective tube

  tor 2 and make it fit into this tube, and a capu-

  closing chon 4 The movement of exit and re-entry of the stick 3 is controlled by the rotation of the element 1

relative to tube 2.

  The cap 4 comprises a first hollow part.

  se 5, of circular cross section, arranged to re-

  receive the tube 2, and a second hollow part 6, sensi-

  tangentially to the first hollow part 5 and con-

designed to receive a mirror 7.

  Come shown in Figures 2 to 4, the mirror 7 is fixed on a frame 8 having side edges 9

  designed to slide along side parts, corresponding

  laying, of the second hollow part 6, and be guided by them A longitudinal groove 10 is formed along the external part of the base of the frame 8 and it is arranged so as to cooperate, at its opposite edges 1 O 'and' , with a protrusion It provided near the orifice of

the second hollow part 6.

  When in the rest position or not

  use, shown in Figure 1, the set com-

  taking the mirror 7 and the frame 8 is inserted into the hollow part 6 and it is completely contained therein, and

  the cap 4 is mounted on the element 1, the tube 2 lo-

  giant in the hollow part 5 Appropriate means, not shown since they are of the usual type, can be provided to prevent the involuntary removal of the cap 4 and / or

  the rotation of the latter relative to element 1.

  For use, remove the cap 4 from

  element 1 and the assembly comprising the mirror 7 and the

  dre 8 is extracted from the hollow part 6, by engagement of a nail in a groove 12 until the edge 10 'abuts against the protuberance 11 When the assembly

  7-8 is in its extended position, the user can

  keep in the mirror to properly apply the

tone of red on her lips.

  When the operation is complete, the assembly 7-8 is reinserted in the hollow part 6, until the edge 10 "abuts against the protuberance 11, and the

  cap 4 is again placed on element 1.

  The function of the 10 'and 10 "edges and the pro-

  tubing 11 is advantageous, in that the assembly 7-8 is

  prevented from completely leaving the cap 4, which

  risk of loss 1 The external configuration of the element / corresponds to the external configuration of the cap 4, so that,

  when the case is closed, its overall surface is

  free from protrusions and / or sharp edges.

  The case shown in FIGS. 5 to 7 comprises a first element 13, of plastic material in which

  is rigidly fixed a bottle or capacity 14, in ma-

  plastic, containing the cosmetic product, for example mascara The threaded neck of the bottle protrudes

  outside of element 13 and we screw on this collar a two-

  x element 15 which constitutes the cap and which carries

  the apparatus (in this case a brush 16) used for the ap-

  plication of the cosmetic product and inserted in the bottle

when the case is closed.

  The bottle 14 does not occupy all the interior space

  laughter of the first element 13 but only a delimited part

  fitted by two intermediate longitudinal ribs 17,

  on the other side of which a compartment 18 is reserved.

  This one is closed at the end where the threaded neck comes out 19

  of the bottle, while it is open at the other end

  mite, that is to say at the base of the case The compartment 18

  slidingly receives a piece

  ce 20, in which the mirror 21 is fixed, which comprises

  at its outer end a wide wall 22 which covers

  vre the base of the first element and in which are

  one or more grooves 23 allowing engagement

  with a fingernail when you want to extract the mirror from your lo-

18.

  When the bottle 14 has been introduced into the corresponding seat inside the element 13, the bottle and the element are connected to each other, by

example by ultrasonic welding.

  For use, the cap 15 is unscrewed from the neck 19 and then removed, so that the brush 16 is

  extracted from the bottle 14 The part 20 carrying the mid

  then is extracted from compartment 18, by engagement

  ment of a nail in the groove formed in the wall 22.

  Usual means, not shown, comprising for example a projection located in the compartment 18 and intended to elastically penetrate a longitudinal groove of the part 20 and come into abutment against the transverse end wall of this groove, prevent the part 20 to go out completely, by accident The user can thus

  apply the cosmetic product while checking the operation

  tion in the mirror 21 which is then replaced in the com-

part 18, after use.

  The external configuration of element 13 corresponds to

  substantially matches the external configuration of the cap

  , so that when the case is closed, its surface

  general is substantially free of protrusions and / or edges

  In addition, the case is preferably made of material

re plastic.

  It is understood that modifications of detail can be made in the form and construction of the device according to the invention, without departing from the scope thereof.

Claims (7)

Claims   1 Tubular case for cosmetic product, in particular   bottom for mascara, lipstick or similar product, characterized in that it comprises an extractable mirror, incorporated (7.21).   2 case according to claim 1, of the type comprising a first element (1), for containing the mechanism   out of a stick (3) of lipstick out of the element   protective tubular ment (2) and reentry of the stick in this protective element, and a closing cap (4),   characterized in that the mirror (7) is mounted ex- towable in this cap.   3 case according to claim 2, characterized in that the cap comprises a first hollow part (5),   cross section, corresponding to that of the element   protective tubular ment (2) for the lipstick stick (3), and a second hollow part (6) to contain the mirror (7), this second hollow part being arranged   substantially side by side 8 te with the first hollow part.   4 Case for lipstick stick according to resale   indication 2 or 3, characterized in that it comprises mo-   yen (10,11) which prevent the mirror (7) from leaving   completely the corresponding hollow part (6) of the cap (4). Case according to claim 1, characterized in that it comprises a first element (13), for containing the cosmetic product, and a second element (15) comprising an application device and which can be coupled to the first element, the mirror (21) being contained in the   first element (13) so that it can be taken out ex-   outer hull of the first element.   6 case according to claim 5, characterized in that the first element contains a bottle (14) for the   cosmetic product, the neck (19) of which emerges from the first element   ment (13) to allow the coupling of the second element ment (15).   7 Case according to claim 5 or 6, characterized in that it comprises means which prevent the mirror from completely leaving the first element, in which it is housed. 8 case according to claim 6, characterized in   what the coupling is of the thread type.   9 Case according to any one of claims   8, characterized in that the second element (15) includes a brush (16), as application equipment cosmetic product.   Case according to any one of the claims   9, characterized in that the mirror (21) is fixed in a part (20) which has, at one end, a wide wall (22) in which is formed at least one groove   (23) to facilitate extraction, this wall (22) occu-   practically panting the entire end of the first element (13).