FR2498647A1 - Dispositif de securite pour porte d'appareil electro-domestique - Google Patents
Dispositif de securite pour porte d'appareil electro-domestique Download PDFInfo
- Publication number
- FR2498647A1 FR2498647A1 FR8101217A FR8101217A FR2498647A1 FR 2498647 A1 FR2498647 A1 FR 2498647A1 FR 8101217 A FR8101217 A FR 8101217A FR 8101217 A FR8101217 A FR 8101217A FR 2498647 A1 FR2498647 A1 FR 2498647A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- door
- locking means
- key
- drum
- keys
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F37/00—Details specific to washing machines covered by groups D06F21/00 - D06F25/00
- D06F37/42—Safety arrangements, e.g. for stopping rotation of the receptacle upon opening of the casing door
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Lock And Its Accessories (AREA)
- Control Of Washing Machine And Dryer (AREA)
- Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)
Abstract
L'INVENTION PERMET D'INTERDIRE L'ACCES AU TAMBOUR D'UNE MACHINE A LAVER TANT QUE LA ROTATION DE CE TAMBOUR N'A PAS COMPLETEMENT CESSE. LE DISPOSITIF COMPORTE: -UNE TOUCHE 6 DE MISE EN MARCHE ET ARRET DE LA MACHINE; -UNE TOUCHE 7 COMMANDANT L'OUVERTURE DE LA PORTE D'ACCES AU TAMBOUR; -UNE SECURITE MECANIQUE GRACE AU VERROU 21 QUI EMPECHE L'ACTION D'UNE TOUCHE QUAND L'AUTRE EST ENFONCEE; -UNE SECURITE ELECTRIQUE GRACE A L'ELEMENT THERMO-ELECTRIQUE 42, 43 QUI DEPLACE LE COULISSEAU 39 ET EMPECHE LA MANOEUVRE DE LA TOUCHE 7 LORS DE LA PRESENCE SIMULTANEE DE LA DENT 34 ET DE L'EPAULEMENT 41; -DES CONTACTS ELECTRIQUES 47, 48, 49, 50 SUPPORTES PAR LE COULISSEAU 39. L'INVENTION TROUVE UNE APPLICATION DANS LES MACHINES A LAVER LE LINGE PERMETTANT UN ESSORAGE POUSSE GRACE A LA ROTATION A GRANDE VITESSE DU TAMBOUR.
Description
La présente invention concerne un dispositif de sécurité de porte d'appareil électro-domestique et, plus particulièrement, un dispositif de sécurité de porte de lave-linge permettant d'interdire l'accès au taabour de l'appareil tant que la rotation de ce tambour n'a pas coiplètelent cessé.
On sait que dans une machine à laver le linge, ou lave-linge, la vitesse de rotation du tambour varie selon la séquence de fonctionnement en cours. Ainsi, par exemple, le tambour tourne moins vite pendant la séquence de lavage que pendant la séquence d'essorage au cours de laquelle le tambour tourne à sa vitesse saxisale. Or, quelle que soit la séquence en train de se dérouler, il est généralement possible d'ouvrir la porte de la tachine pour accéder au tambour contenant le linge. Evidemment, pour éviter les accidents qui résulte- raient de la possibilité d'accès à un tambour en rotation, dès que l'on ouvre la porte du lave-linge, on coupe l'alimentation électrique du moteur entrainant le tambour.Cependant, bien que le moteur ne soit plus alimenté, le tambour ne s'arrête pas pour autant iilédiateaent et, à cause de son inertie, il poursuit sa rotation pendant encore un certain teape qui dure d'autant plus que la vitesse à laquelle il tournait était grande.
Tant que les vitesses de rotation des tambours étaient relativement basses - quelques centaines de tours par minute - le teapa nécessité par l'ouverture de la porte de la tachine correspondait à peu près à l'arrêt du tambour ou, en tout cas, à une fin de rotation dont la vitesse ne constituait plus un danger pour la personne ayant ouvert la porte.
Mais l'évolution des matériels fait qu'actuellesent on tend vers un essorage du linge très poussé afin qu'il soit encore très peu humide lorsqu'il sort de la machine Or, pour obtenir un tel essorage, il faut augmenter nettement la vitesse de rotation du tambour de sorte que la sécurité qu'apportait la coupure d'alimentation du moteur à l'ouverture de la porte de la machine ne suffit plus puisque le tambour tourne encore à une vitesse dangereuse, alors qu'on peut j accéder, dans le cas envisagé d'essorage à grande vitesse.Par ailleurs, des normes de sécurité ont été édictées concernant le fonctionnement du lave-linge à grande vitesse d'essorage de sorte que les constructeurs de telles machines sont tenus de prévoir des dispositifs de sécurité.
Il existe déjà des dispositifs de sécurité permettant de bloquer la porte d'un lave-linge jusqu'à l'garrot complet de son tambour.
Mais dans les dispositifs connus, on se borne souvent à cette fonction de blocage, qui peut Outre temporisée d'ailleurs, Bans tenir compte des autres fonctions nécessaires à la machine dont les organes de commande sont disposés individuellement et de façon distincte sur la carrosserie du lave-linge.
Or, il est intéressant d'un point de vue économique et par souci de simplification ainsi que de rationalisation de la fabrication, de regrouper des organes ayant entre eux des relations fonctionnelles souvent liées les unes aux autres. C'est le cas, par exemple, des organes qui commandent la marche ou l'arrêt de la machine, l'ouverture de la porte du lave-linge, de contacts de conrutation dont la condition d'ouverture ou de fermeture correspond à certaines positions des organes précédemment cités et fournit ainsi à la machine les indications électriques appropriées à son fonctionnement.
L'objet de la présente invention réside donc dans un dispositif de sécurité se présentant sous la forme compacte d'un commutateur constitué par un bottier tersé dont les éléments extérieurs sont deux touches et des broches de câblage, ce qui facilite l'installation du dispositif sur la machine et son raccordement aux circuits électriques de celle-ci.Dans ce coisutateur sont regroupées des fonctions telles que celles qui sont indiquées ci-après - Mise en marche et arrêt du lave-linge sous la coniande d'une dos
touches - ouverture de la porte d'accès au tambour sous la coanande de l'autre
touche - une première fonction de sécurité de type mécanique qui, grive à un
verrou adéquat coopérant avec les deux touches, sipêche l'action de
l'une quand l'autre est enfoncée - une seconde fonction de sécurité de type électrique qui, en utilisant
un élément therlo-électrique introduisant une teaporisation lorsqu'il
cesse d'être alimenté, empêche la manoeuvre de la touche d'ouverture
de la porte d'accès au tambour avant l'arrêt couplet de ce dernier
même Si l'alimentation électrique de la machine a été coupée
préalablement - une fonction de commutation au moyen de contacts électriques dont les
combinaisons d'ouverture et de fermeture fournissent des indications
appropriées à la machine et dépendent de la situation dans laquelle
se trouve la seconde fonction de sécurité.
touches - ouverture de la porte d'accès au tambour sous la coanande de l'autre
touche - une première fonction de sécurité de type mécanique qui, grive à un
verrou adéquat coopérant avec les deux touches, sipêche l'action de
l'une quand l'autre est enfoncée - une seconde fonction de sécurité de type électrique qui, en utilisant
un élément therlo-électrique introduisant une teaporisation lorsqu'il
cesse d'être alimenté, empêche la manoeuvre de la touche d'ouverture
de la porte d'accès au tambour avant l'arrêt couplet de ce dernier
même Si l'alimentation électrique de la machine a été coupée
préalablement - une fonction de commutation au moyen de contacts électriques dont les
combinaisons d'ouverture et de fermeture fournissent des indications
appropriées à la machine et dépendent de la situation dans laquelle
se trouve la seconde fonction de sécurité.
Les différents objets et caractéristiques de l'invention seront maintenant détaillés dans la description qui va suivre, donnée b titre d'exemple non limitatif, en se reportant aux figures annexées qui représentent
- la figure 1, une vue en perspective du commutateur constituant
le dispositif de sécurité faisant l'objet de l'invention
- la figure 2, une vue en perspective des éléments essentiels du
commutateur de la figure 1 et qui constituent le dispositif
de sécurité de l'invention
- la figure 3, un schéma électrique succinct fournissant un exemple
d'utilisation des contacts électriques du commutateur de la
figure i
- les figures 4 à 7, des vues schématiques illustrant comment
s'opère, d'après l'invention, la fonction de sécurité de type
mécanique
- les figures 8 à il, des vues schématiques illustrant cossent
s'opèrent. d'après l'invention, la fonction de sécurité de type
électrique et la fonction de commutation.
- la figure 1, une vue en perspective du commutateur constituant
le dispositif de sécurité faisant l'objet de l'invention
- la figure 2, une vue en perspective des éléments essentiels du
commutateur de la figure 1 et qui constituent le dispositif
de sécurité de l'invention
- la figure 3, un schéma électrique succinct fournissant un exemple
d'utilisation des contacts électriques du commutateur de la
figure i
- les figures 4 à 7, des vues schématiques illustrant comment
s'opère, d'après l'invention, la fonction de sécurité de type
mécanique
- les figures 8 à il, des vues schématiques illustrant cossent
s'opèrent. d'après l'invention, la fonction de sécurité de type
électrique et la fonction de commutation.
On va cossencer la description on se reportant tout d'abord à la figure 1 qui illustre l'aspect général des parties extérieures visibles du commutateur utilisé dans l'invention. Il est essentiellenent constitué par un bottier 1 et un couvercle 2 qui sont rendus solidaires au moyen des via 3. Des bossages - tels que celui référencé 4 sur la figure permettent de fixer le commutateur aur la machine par des vis qui se logent dans des ouvertures telles que l'ouverture 5.Deux touches 6 et 7 peuvent être aanoeuvréea la touche 6, à position fixe. agit sur des contacts électriques logés dans le bottier qui assurent l'établissement ou la coupure générale de l'alimentation électrique de la tachine ; la touche 7, à retour, agit sur des soyons mécaniques qui condamnent ou autorisent l'ouverture de la porte d'accès au tambour de la archine selon la séquence de fonctionne ont dans laquelle se trouve celle-ci au nouent de la manoeuvre de la touche 7.Le fond du bottier 1 est prévu pour le passage des broches telles 8-8' destinées à recevoir les fils de câblage non représentés sur la figure lais qui assurent la liaison entre les éléments de commutation situés dans le bottier 1 et les circuits électriques appropriés de la machine.
On va maintenant examiner la figure 2 qui illustre sous une forme éclatée les parties constitutives essentielles du commutateur de la figure 1 ; on y reconnaît le bottier I et les broches de raccordement 8-8' ainsi que les touches 6 et 7. Si l'on considère la touche 6, on voit qu'elle comporte un bras 9 porteur de deux paires de contacts 10, 11 et d'un doigt 12.Par des moyen de guidage appropriés et non représentés sur la figure, ce bras 9 est disposé dans le bottier t de manière à pouvoir s'y déplacer dans le sens de la flèche 13 ; en particulier, la partie 14 du bras se loge et coulisse entre les contacts fixes 15, 16, 17, 18 mais, en position normale de repos de la touche, un ressort de rappel agit sur celle-ci pour que les contacts 10-11 et 15 à 18 soient normalement ouverts, c'est-à-dire qu'ils ne s'établissent qu'à l'enfoncement de la touche 6. Le doigt 12 s'engage dans la lumière 19 de la plaque intermédiaire 20 et on l'a prévu de hauteur suffisante pour qu'il puisse coopérer avec le verrou 21 : ainsi, selon la position du verrou, sa face 22 bute contre le bord 23 ou 24 du verrou 21 tandis que sa face 25 glisse contre le bord 26 ou 27. La position de ce verrou est déterminée comme on le verra ultérieurement toutefois, on notera qu'il est sollicité en permanence dans la direction de la flèche 28 sous l'action d'un ressort de compression 29 qui se loge entre les tétons d'accrochage des pattes 30 et 31.
in ce qui concerne la touche 7, elle comporte un bras 32 porteur d'un doigt 33 et d'une dent 34. Le doigt 33 a une foras de trapèze rectangle qui correspond à la forme de la fenOtre 35 du verrou 21.
La hauteur du doigt 33 est telle qu'il traverse la lumière de guidage 36 de la plaque intermédiaire 20 pour coopérer avec les bord de cette fenêtre tant à la dent 34, lorsque la touche 7 est manoeuvré. dan.
la direction de la flèche 37, elle est destinée à passer librement dan.
la sone 38 du coulisseau 39 ou bien, au contraire, Si le coulisseau 39 a été déplacé dans la direction de la flèche 40, à buter contre l'épaulement 41 du coulisseau pour empêcher la manoeuvre de la touche.
En effet, le coulisseau 39 peut se déplacer dans le bottier 1 et occuper, soit la position de repos illustrée aur la figure, soit une position résultant d'un mouvement selon la direction de la flèche 40 dans laquelle l'épaulement 41 se trouve en face de la dent 34 de la touche 7. Ce mouvement du coulisseau est commandé par un dispositif thermo-électrique constitué par la thermistanco 42 et la bilas associée 43 dont ltextrémité 44 est loge dans une fente d'entratnement du coulisseau. L'alimentation électrique de ce dispositif s'opère par l'intermédiaire des bornes 45 et 46.
On notera que le coulisseau 39 colporte des contacts 48 et 49 agissant sur les contacts fixes 47 et 50 supportés par le bottier 1.
 titre d'exemple et sans que cela constitue une quelconque limitation, on a figuré des contacts normalement fermés pour les contacts 47-48 et des contacts normalement ouverts pour les contacts 49-50. Ceci signifie évidemment que lorsque le coulisseau 39 est entras par la bilans 43 dans la direction de la flèche 40, les contacts 47-48 s'ouvrent tandis que se ferment les contacts 49-50 et qu'il en résulte des commutations appropriées dans les circuits électriques de la machine.
On remarquera également que le lotier 1 comporte des pieds 51 et 52 munis d'ouvertures ; celles-ci servent à l'introduction des vis 3 (figure 1) qui fixent le couvercle 2 sur le bottier 1 Le troisième pied de fixation n'a pas été dessiné sur la figure 2 par simplification pour que l'arraché fait dans le bof tirer 1 puisse mieux en illustrer les parties internes.
Pour en terminer avec la figure 2, il faut mentionner encore un élément extérieur au dispositif de sécurité de l'invention mais qui collabore avec ce dernier : il s'agit du galet de porte 53.
Ce galet est solidaire de la porte d'accès au tambour de la machine
Lorsque cette porte est fermée, le galet 53 bute contre le flanc 54 de la plaque intermédiaire 20 et permet le déplacement du verrou dans la direction indiquée par la flèche 55 ; par contre, quand la porte est ouverte, le galet 53 est en butée contre le bord 56 du verrou 21 et empêche ce dernier de se déplacer dans la direction de la flèche 28 comme il sera décrit ultérieurement.
Lorsque cette porte est fermée, le galet 53 bute contre le flanc 54 de la plaque intermédiaire 20 et permet le déplacement du verrou dans la direction indiquée par la flèche 55 ; par contre, quand la porte est ouverte, le galet 53 est en butée contre le bord 56 du verrou 21 et empêche ce dernier de se déplacer dans la direction de la flèche 28 comme il sera décrit ultérieurement.
On va se reporter maintenant à la figure 3 qui donne un schéma de principe succinct d'un exemple d'utilisation des contacts et d'éléments électriques apparaissant sur la figure 2 ; ils sont regroupés à l'intérieur d'une surface délimitée par la ligne en pointillé 59. L'alimentation en courant alternatif est fournie par les fils 57 et 58 qui sont raccordés respectivement à la broche 8 et à la broche 8' de la figure 2. linsi, l'alimentation électrique aboutit sur les contacts 16 et 18 (figures 2 et 3) lais il faut attendre l'enfoncement de la touche 6 (symbolisée par la ligne d'axe 60 sur la figure 3) pour que les contacts mobiles 10 et 11 établissent la liaison entre les contacts 16-15 et 18-17. La machine est alors électriquement alimentée.Avant de poursuivre la description de ce schéma électrique de la figure 3, il convient de faire remarquer son caractère très sommaire et le fait qu'il n'est donné qu'à titre d'exemple très simplifié sans être limitatif en aucune lanière. Ainsi, on a repré- sente le moteur PV relié directement aux contacts normalement fermés 47-48 et le moteur GV relié directement aux contacts normalement ouverts 49-50
Or, il eht bien évident que ces moteurs ne sont pas uniquement commandés par ces seuls contacts manoeuvrés par le coulisseau 39 (figure 2) : ils dépendent également d'autres circuits, non représentés sur la figure 3, qui sont placés sous la commande du programmateur de la machine. I1 en va de meme pour la mise en circuit du dispositif thermo-électrique ól (thermistance 42 et bilame 43 de la figure 2) que l'on a symbolisé par un contact R s'établissant à un moment approprié à la commande du programmateur selon la séquence de fonctionnement en cours.
Or, il eht bien évident que ces moteurs ne sont pas uniquement commandés par ces seuls contacts manoeuvrés par le coulisseau 39 (figure 2) : ils dépendent également d'autres circuits, non représentés sur la figure 3, qui sont placés sous la commande du programmateur de la machine. I1 en va de meme pour la mise en circuit du dispositif thermo-électrique ól (thermistance 42 et bilame 43 de la figure 2) que l'on a symbolisé par un contact R s'établissant à un moment approprié à la commande du programmateur selon la séquence de fonctionnement en cours.
Néanmoins, dans l'exemple d'utilisation des contacts manoeuvres par le coulisseau 39 (figure 2) symbolisé par la ligne d'axe 62 sur la figure 3, on voit qu'après la manoeuvre de la touche 6, le moteur PV est alimenté par le contact normalement fermé 47-48 ; il s'agit, par exemple, du moteur fonctionnant à petite vitesse et assurant le battage du linge dans le tambour. Toujours à titre d'exemple et selon une séquence imaginaire, on va supposer que le progras ateur commande la fermeture du contact R. Le dispositif therme-électrique 61 fonctionne et, d'après la figure 2, on voit que le coulisseau 39 est entratné par l'extrémité 44 de la bilame 43 dans la direction de la flèche 40.Les contacts 47-48 s'ouvrant et arrêtent la rotation du moteur PV, le battage à petite vitesse cesse tandis que commence la séquence d'essoraqe poussé au cours de laquelle le tambour de la machine est entratné à grande vitesse par le moteur GV alimenté à la fermeture des contacts 49-50. C'est, entre autres, pour cette séquence de rotation du tambour à grande vitesse qu'a été conçu le dispositif de sécurité de l'invention afin qu'on ne puisse Pas ouvrir la porte d'accès au tambour tant que ce dernier est en rotation.
On va examiner maintenant cossent fonctionne ce dispositif de sécurité, la sécurité procurée se présentant sous deux aspects : mécanique et électrique. On commencera par la sécurité mécanique en se reportant aux fig. 4, 5, 6 et 7 qui reprennent, bien que siaplifiés de éléments de la figure 2 pour lesquels on a conservé les entes références.
La figure 4 correspond à la condition de repos du dispositif de sécurité : - la touche 6,que l'on appellera aussi "Marche-Ârrêt", est au repos ;
on a vu qu'elle établissait ou coupait l'alimentation électrique
de la machine.
on a vu qu'elle établissait ou coupait l'alimentation électrique
de la machine.
- la touche 7 est également au repos ; elle autorise l'ouverture de la
porte d'accès au tambour quand elle est enfoncée.
porte d'accès au tambour quand elle est enfoncée.
- le galet de porte 53 est en butée contre le flanc 54 ; la porte d'accès
au tambour est fermée et le galet 53 est sollicité dansune direction
indiquée par la flèche 63.
au tambour est fermée et le galet 53 est sollicité dansune direction
indiquée par la flèche 63.
Le verrou 21, sous l'action du ressort 29, est dans sa position maximale vers la gauche de la figure, position dans laquelle le doigt 12 est en regard des bords 23 et 26 tandis que le doigt 33 est dans le coin droit de la fenêtre 35. La touche 6 pourrait donc être enfoncée et il en va de sême de la touche 7 car le doigt 33 peut alors glisser contre le bord 64 ce qui a pour résultat de repousser le verrou 21 vers la droite de la figure, à l'encontre du ressort 29.
En partant de la condition de repos de la figure 4, on va examiner ce qui se passe si l'on manoeuvre d'abord la touche 6 en se reportant à la figure 5, puis la situation résultant de la manoeuvre préalable de la touche 7 illustrée par les figures 6 et 7.
Dans la figure 5, la touche 6 "Marche-Ârrêt" a été enfoncée* ce qui correspond à l'alimentation électrique de la machine. Il convient donc d'empêcher désormais l'ouverture de la porte autrement dit d'empêcher la possibilité d'enfoncer la touche 7. C'est le rôle joué par le doigt 12 qui, logé dans l'angle formé par les bords 23 et 26, interdit tout déplacement du verrou 21 dans la direction de la flèche 65.
La toUche 7 d'ouverture de porte est ainsi bloquée tant que la touche 6 reste dans cette position de travail. Par contre, si l'on appuie sur la touche 6 pour la ramener dans se position de repos, on se retrouve dans la situation de la figure 4 et la manoeuvre de la touche 7 est possible comme on va le voir maintenant à l'aide de la figure 6.
Dans la figure 6, on a enfoncé la touche 7 alors que la touche 6 est en position de repos Le doigt 33 est passé du coin droit au coin supérieur de le fenêtre 35 en glissant sur le bord 64, ce qui a eu pour résultat de déplacer le verrou 21 dans la direction de la flèche 65 à l'encontre du ressort 29 qui se comprise. La touche 6 ne peut pas - ou ne peut plus - être enfoncée car son doigt 12 bute contre le bord 24 : la machine ne peut donc pas être alimentée électriquement et rien n'empêche l'ouverture manuelle de la porte d'accès au tambour.
En effet, la force qui s'exerce alors sur le galet 53 dans la direction de la flèche 63 (figure 4) fait que le galet prend la position illustrée par la figure 6 dès que le verrou 21 s'est déplacé vers la droite, le galet dans cette position permettant d'ouvrir la porte de la machine.
La figure 7 correspond à la figure 6, la porte étant toujours ouverte ; la seule différence concerne la touche 7 qui est revenue à
Sa position de repos sous l'action d'un ressort de rappel non représenté sur la figure. Ce souvent de la touche 7 se traduit par un déplacement du doigt 33 le long du bord 66 de l'ouverture 35. La touche b ne peut toujours pas être enfoncée puisque la porte est ouverte.
Sa position de repos sous l'action d'un ressort de rappel non représenté sur la figure. Ce souvent de la touche 7 se traduit par un déplacement du doigt 33 le long du bord 66 de l'ouverture 35. La touche b ne peut toujours pas être enfoncée puisque la porte est ouverte.
Quand, par une intervention manuelle, la porte de la machine est refermée, le galet 53 est entrain8 dans le direction de la flèche 67 et, loraqu'il quitte le bord 56 du verrou 21, celui-ci se déplace dans la direction de la flèche 68 sous l'action du ressort 29 qui se détend.
On se retrouve alors dans la situation initiale illustrée par la figure 4.
Outre cette sécurité mécanique qui empêche l'ouverture de la porte de la machine quand cette dernière est aliaente,eélectri- quement (touche "Marche-Arrêt" enfoncée) et qui empêche l'enfoncement de la touche "Marche-Ârrêt11 quand cette azyme porte est ouverte, le dispositif de sécurité de l'invention prévoit une sécurité supplémen- taire de type électrique. C'est cette sécurité électrique que l'on va décrire maintenant à l'aide des figures 8, 9, 10, 11.
La figure 8 correspond à la situation initiale, la même que celle illustrée par la figure 4 pour ce qui concerne la sécurité mécanique. Les touches 6 et 7 sont en position de repos mais peuvent être enfoncées, le coulisaeau 39 étant dans sa position de repos dans laquelle l'épaulement 41 ne se trouve pas en regard du bras 32 de la touche 7 et, plus particulièresent, en regard de sa dent 34 (visible sur la figure 2). Du point de vue électrique, les contacts dépendant de la touche 6 et du coulisseau 39 sont dans la position illustrée par la figure 3.
La figure 9 correspond à la figure 5, autrement dit la touche 6 a été enfoncée, Les contacts 11-15-16 et 10-17-18 étant établis, la machine est alimentée électriquement. Une séquence de lavage, par exenple1se déroule et on a vu précédemment avec la figure 5 que la touche 7 d'ouverture de la porte ne pouvait pas outre enfoncée en raison du blocage du verrou 21 par le doigt 12 de la touche 6. On remarquera que la thermistance 42 (figure 2 également, 61 sur la figure 3) et la bilame 43 (figure 2) sont reliées à l'alimentation en courant alternatif par les bornes 46 et 45, cette dernière associée au contact 15- cosse illustré par la figure 2.Cependant, bien que cela n'apparaisse pas sur la figure 9, cette alimentation n'est effective qu'à la cossarde appropriée du programmateur. On notera que l'extrémité 44 de la bilan est logée dans une fente du coulisseau 39 et que ce dernier est toujours en position de repos.
Quand le progra-ateur de la machine coisande l'alimentation de la thermistance 42 et de la bilame 43 - par exemple lors du passage à l'essorage à grande vitesse - il détermine la circulation du courant électrique dans ces deux éléments therno-électriques. Cette situation correspond à la fermeture du contact R sur le schéma de la figure 3.La bilame 43 se déforme sous l'effet de la chaleur et, du fait de cette déformation, son extrémité 44 entrasse le coulisseau 39 dans le sens de la flèche 69 tel qu'illustré par la figure 10. les contacts 47-48 normalement fermés sont alors ouverts tandis que les contacts 49-0 normalement ouverts sont fermés et leurs commutations provoquent les commandes adéquates dans la machine Mais il est à noter que cette position nouvelle du coulisseau 39 amène l'épaulement 41 en regard du bras 32 de la touche 7 et, notamment, en regard de la dent 34 visible sur la figure 2.La manoeuvre de la touche 7 se trouve alors impossible en raison de deux blocages : l'un dû au fait de la position "enfoncée" de la touche 6 qui empêche le déplacement du verrou 21 et, par là même, l'enfoncement de la touche 7, cette situation a été illustrée par la figure 5 ; l'autre en raison de la présence de cet épaulement 41 contre lequel bute la dent 34 ai l'on tente de manoeuvrer la touche 7. Cette situation de double blocage de la touche 7 se poursuit tant que le programmateur de la machine n'a pas coupé l'alimentation de la thermistance 42 et de la bilame 43 et tant que la touche 6 n'a pas été ramenée dans sa position "arrêt", à moins que la coupure générale de l'alimentation de la machine n'ait été provoquée par la remise au repos de la touche 6 "Marche-Ârrêt".
C'est cette dernière situation qui est illustrée par la figure 11 et l'on voit, par rapport à la figure 10, que la touche 6 a repris sa position de repos dans laquelle les contacts d'alimentation électrique 11-15-16 et 10-17-18 sont ouverts. Le courant électrique ne circulant plus dans la thermistance 42, la bilame 43 se refroidit progressivement Jusqu'au moment où la déformation qu'elle subissait dû à l'effet calorifique disparaît ; la bilame reprend alors la position de repos qu'elle a sur les figures 8 et 9 et, en particulier, son extrémité 44 entrsfne le coulisseau 39 dans la direction de la flèche 70 pour le ramener dans la position de repos qu'il occupe sur ces sèmes figures 8 et 9.
On notera qu'il s'écoule un certain temps entre le moment auquel est coupée l'alimentation électrique du couple thermistance 42/ bilame 43 et le moment correspondant au retour au repos du coulisseau 39.
Ce temps est prévu pour être suffisamment long de manière à permettre l'arrêt de la rotation du tambour de la machine lorsqu'il fonctionne à grande vitesse pendant l'essorage avant d'autoriser l'ouverture de la porte d'accès à ce même tambour. En effet, si la coupure de l'alimentation de la thermistance 42 s'opère par le programmateur, celui-ci coupe également, par exemple, l'alimentation du moteur à grande vitesse À la fin de la temporisation fournie par la bilame 43, le coulisseau 39 reprenant Sa position de repos, on voit que l'épaulement 41 cesse de se trouver en regard du bras 32 et notamment de la dent 34 de sorte que ce premier blocage de la touche 7 disparaf t. L'autre blocage de type mécanique, dû à la touche t en position "Marche.' tel qu'illustré par la figure 5, cesse dès que cette touche est ramenée en position "Arrêt" Il est alors possible d'enfoncer la touche 7 d'ouverture de la porte d'accès au tambour de la machine puisqu'on est assuré à ce moment que le tambour a cessé de tourner.
Il en va de sème si la coupure de l'alimentation électrique de la thermistance 42 résulte de la aise en position "arrêt" de la touche 6. En effet, le blocage mécanique du verrou 21 par le doigt 12 de la touche 6 - tel qu'illustré par la figure 5 - diaprait alors ceci permettrait au doigt 33 (figure 6) de repousser le verrou 21 comme on le voit sur les figures 6 et 7 - autorisant ainsi l'ouverture de la porte d'accès au tambour. Mais il est encore impossible d'enfoncer la touche 7 puisque la sécurité de type électrique est toujours présente pendant le ralentissement du tambour jusqu'à son arrêt, à savoir le coulisseau 39 maintenu dans la position de la figure 11 par la déformation de la bilame 43, ce qui correspond à la présence de l'épaulement 41 bloquant la dent 34 (figure 2) de la touche 7. Puis, comme on l'a vu précédemment, la bilame refroidie reprend sa position de repos, ramène à la sienne le coulisseau 39 de sorte que l'épaulement 41 cesse de se trouver en regard de la dent 34. La sécurité de type électrique disparate ainsi et rien n'empoche plus d'enfoncer la touche 7 pour autoriser l'ouverture de la porte permettant d'accéder au tambour de la machine, tout danger pour l'utilisateur étant écarté puisque le tambour a cessé de tourner.
Il est bien évident que la description qui précède n'a été donnée qu'à titre d'exemple non limitatif et que de nombreuses variantes peuvent être envisagées sans sortir pour autant du cadre de l'invention.
Claims (7)
1. Dispositif de sécurité de porte d'appareil électrodomestique ayant pour r81e d'interdire l'accès au tambour de leapparei tant que la rotation de ce tambour n'a pas coaplètement cessé, des touches ou boutons-poussoirs à exclusion mutuelle étant prévus respectivement pour alimenter électriquement l'appareil et pour agir sur le système d'ouverture de la porte de manière à bloquer cette dernière quand le tambour tourne et à la conserver verrouillée pendant la durée d'une temporisation débutant à la coupure de l'alimentation électrique des moyens d'entraînement du tambour, ledit diepossitit de sécurité étant caractérisé par le fait qu'il comporte un moyen de verrouillage mobile (21) à commAnde mécanique coopérant avec la touche (6) d'aliaentation électrique, la touche (7) d'ouverture de porte et avec le galet (53) du système d'ouverture de ladite porte, ce moyen de verrouillage à commande mécanique (21) avant une position normale de repos déterminée par un organe de rappel élastique (29) dans laquelle l'une ou l'autre des touches (6, 7) peut être manoeuvrée, et une position de travail à l'encontre de cet organe de rappel élastique (29) dans laquelle ce moyen de verrouillage peut tre Maintenu par le galet (53) de la porte de l'appareil, ledit moyen Se verrouillage (21) comprenant des dispositions (23, 24, 26, 35) coopérant avec des éléments (12, 33) solidaires de l'une ou l'autre des touches (6, 7) pour permettre que dans sa position de repos l'une ou l'autre des touches (6, 7) puisse btre manoeuvrée, la manoeuvre initiale d'une des touches (6) n'agissant pas sur le Doyen de verrouillage (21) sais le bloque dans cette position de repos et empêche la manoeuvre de l'autre touche (7), la manoeuvre initiale de cette touche (7) provoquant le déplacement du moyen de verrouillage (21) à l'encontre de l'organe de rappel élastique (29) de sa position de repos à sa position de travail dans laquelle il est ensuite maintenu par le galet (53) de la porte de l'appareil, les dispositions (24, 35) du soyen de verrouillage (21) faisant que dans sa position de travail les éléments (12, 33) solidaires des touches (6, 7) empêchent ou rendent inefficace la manoeuvre desdites touches.
2. Dispositif de sécurité de porte d'appareil électrodomestique conforme à la première revendication dans lequel un élément thermo-électrique est mis en service par l'appareil lorsqu'il faut empêcher l'ouverture de la porte d'accès au tambour, ledit dispositif de sécurité étant caractérisé par le fait qu'il comporte un moyen de verrouillage mobile (39) à cllande électrique disposant d'un moyen d'entraînement par l'élément thermo-électrique (4k, 43, 44) et d'un élément de blocage (41) de la touche t7) commandant l'ouverture de ladite porte, la position de repos de ce moyen de verrouillage (39) permettant le libre fonctionnement des touches (6, 7), la position de travail résultant de l'erltrainement dudit moyen (39)par l'élément thermo-électrique (44) en action correspondant à la présence de l'élément de blocage (41) en regard d'un élément homologue (34) de la touche (7) pour empêcher la manoeuvre de cette dernière, le retour du moyen de verrouil)age (39) à sa position de repos se produisant après la temporisation introduite par l'élément thermo-électrique (43) lors de la coupure de son alimentation électrique.
3. Dispositif de sécurité de porte d'appareil électrodomestique, conforme à la deuxième revendication, caractérisé par le fait que le moyen de verrouillage (39) comporte des contacts électriques dont les positions dépendent de la position de repos ou de travail dudit moyen de verrouillage, les cos utations qui en résultent étant utilisées par l'appareil.
4. Dispositif de sécurité de porte d'appareil électrodomestique conforme à la première revendication, caractérisé par le fait que le moyen de verrouillage (21) à commande mécanique comporte d'une part une découpe (23, 26) pour le passage d'une partie en relief (12) solidaire de la touche (6) lorsque ce moyen de verrouillage (21) est on position de repos et, d'autre part, une partie pleine (24) pour servir de butée à la partie en relief (12) quand le moyen de verrouillage (21) est en position de travail.
5. Dispositif de sécurité de porte d'appareil électrodomestique conforme à la première revendication, caractérisé par le fait que le moyen de verrouillage (21) à commande mécanique comporte une ouverture (35) ayant au moine un cté oblique et dans laquelle peut évoluer une partie en relief (33) solidaire de la touche (7), l'action de cette partie en relief (35) sur ledit côtd oblique - quand aucun blocage n'empêche la manoeuvre de la touche (7) - provoquant le déplacement dudit moyen de verrouillage (21) de sa position de repos à sa position de travail, les autres côtés de ladite ouverture (35) permettant le retour au repos de la touche (7) et celui dudit moyen de verrouillage (21) sous l'action de l'organe de rappel élastique (29).
6. Dispositif de sécurité de porte d'appareil électrodomestique conforme à la première revendication, caractérisé par le fait que le moyen de verrouillage (21) à commande mécanique comporte un flanc
(56) pour coopérer avec le galet (53) du système d'ouverture de la porte de l'appareil, ce galet agissant sur le flanc (56) - quand le moyen de verrouillage (21) a été déplacé de sa position de repos à sa position de travail à l'encontre de l'action de l'organe de rappel élastique (29) - pour maintenir ledit moyen de verrouillage (21) en position de travail tant que le galet (53) reste dans la position correspondant à l'ouverture de ladite porte.
7. Dispositif de sécurité de porte d'appareil électrodomestique conforme à l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que les moyens de verrouillage (21, 39), les touches (6, 7), les contacts électriques, l'élément therao-électrique (42, 43) forment un ensemble qui est logé dans un lame réceptacle (1, 2) constituant un bloc facile à installer aur l'appareil et à raccorder aux circuits de celui-ci.
Priority Applications (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8101217A FR2498647A1 (fr) | 1981-01-23 | 1981-01-23 | Dispositif de securite pour porte d'appareil electro-domestique |
DE19823201196 DE3201196A1 (de) | 1981-01-23 | 1982-01-16 | Sicherheitsvorrichtung fuer elektrische haushaltsmaschinen |
ES1982262729U ES262729Y (es) | 1981-01-23 | 1982-01-22 | "un dispositivo de seguridad para puertas de aparatos electrodomesticos". |
IT19246/82A IT1195908B (it) | 1981-01-23 | 1982-01-22 | Dispositivo di sicurezza per portelli di apparecchi elettrodomestici |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8101217A FR2498647A1 (fr) | 1981-01-23 | 1981-01-23 | Dispositif de securite pour porte d'appareil electro-domestique |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2498647A1 true FR2498647A1 (fr) | 1982-07-30 |
FR2498647B3 FR2498647B3 (fr) | 1983-10-28 |
Family
ID=9254435
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8101217A Granted FR2498647A1 (fr) | 1981-01-23 | 1981-01-23 | Dispositif de securite pour porte d'appareil electro-domestique |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE3201196A1 (fr) |
ES (1) | ES262729Y (fr) |
FR (1) | FR2498647A1 (fr) |
IT (1) | IT1195908B (fr) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0625607A1 (fr) * | 1993-04-27 | 1994-11-23 | CANDY S.p.A. | Dispositif de commande de sécurité pour l'ouverture de la porte de chargement des machines à laver ou analogues |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102006052428A1 (de) | 2006-11-07 | 2008-05-08 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Hausgerät zur Pflege von Wäschestücken, insbesondere Wäschetrockner |
Family Cites Families (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
AT302941B (de) * | 1968-03-02 | 1972-10-15 | Candy Spa | Tastenbank zur steuerung von waschmaschinen |
DE7027028U (de) * | 1969-07-23 | 1970-10-08 | Candy Spa | Waschmaschine. |
-
1981
- 1981-01-23 FR FR8101217A patent/FR2498647A1/fr active Granted
-
1982
- 1982-01-16 DE DE19823201196 patent/DE3201196A1/de active Granted
- 1982-01-22 IT IT19246/82A patent/IT1195908B/it active
- 1982-01-22 ES ES1982262729U patent/ES262729Y/es not_active Expired
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0625607A1 (fr) * | 1993-04-27 | 1994-11-23 | CANDY S.p.A. | Dispositif de commande de sécurité pour l'ouverture de la porte de chargement des machines à laver ou analogues |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ES262729Y (es) | 1983-01-16 |
IT1195908B (it) | 1988-11-03 |
DE3201196A1 (de) | 1982-08-05 |
DE3201196C2 (fr) | 1988-06-09 |
IT8219246A0 (it) | 1982-01-22 |
FR2498647B3 (fr) | 1983-10-28 |
ES262729U (es) | 1982-07-01 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0993264B1 (fr) | Appareil electromenager pour le traitement des aliments comportant un dispositif de securite | |
EP0959206A1 (fr) | Serrure de porte de véhicule automobile à condamnation électrique | |
CA2002308C (fr) | Mecanisme a serrure pour contacteur-limiteur | |
BE1004514A3 (fr) | Appareil interrupteur a contacts commandables par un electroaimant. | |
FR2498647A1 (fr) | Dispositif de securite pour porte d'appareil electro-domestique | |
EP0292361B1 (fr) | Serrure comportant un mécanisme de déverrouillage à fonctionnement électrique | |
EP0459851B1 (fr) | Programmateur électromécanique à préselection douce de programme | |
FR2706220A1 (fr) | Appareil interrupteur de protection à mécanisme de commande. | |
EP1629167B1 (fr) | Charniere pour appareil menager comportant deux panneaux articules | |
CH686853A5 (fr) | Appareil interrupteur de protection accouplable à un module de commande et/ou à un module de signalisation. | |
FR2489586A1 (fr) | Interrupteur rotatif a enclenchement magnetique | |
FR2816977A1 (fr) | Serrure a commande electrique | |
EP0795722B1 (fr) | Dispositif de sécurité pour l'ouverture de la porte d'un appareil de cuisson | |
FR2524194A1 (fr) | Commutateur etoile-triangle avec declenchement par manque de tension | |
JP4871035B2 (ja) | 蓋体ロック装置 | |
FR2701550A1 (fr) | Appareil frigorifique comprenant une armoire et une porte, des éléments de commande et/ou d'information incorporés dans la porte et des dispositifs électriques incorporés dans l'armoire. | |
FR2487390A1 (fr) | Dispositif de securite a double electro-aimant pour l'ouverture de la porte d'une machine a laver ou analogue, notamment du type industriel | |
FR3029235A1 (fr) | Dispositif de verrouillage-deverrouillage electrique et d'ouverture-fermeture electrique d'une obturation et obturation equipee dudit dispositif. | |
FR2646012A1 (fr) | Appareil interrupteur electromagnetique a marche forcee verrouillee | |
FR2997283A1 (fr) | Machine a laver et a secher la vaisselle comprenant un dispositif d'ouverture partielle de porte | |
FR2480888A1 (fr) | Dispositif d'entrainement selectif a courroies, notamment pour machine a bois a plusieurs fonctions | |
FR2671827A1 (fr) | Bloc de condamnation adaptable sur un pene ou une tringle de commande de penes. | |
FR2531477A1 (fr) | Serrure a commande electrique pour portiere de vehicule automobile | |
JP2504324Y2 (ja) | パチンコ機における前面枠の開放構造 | |
EP0396467B1 (fr) | Programmateur à cames de masquage |