FR2496508A1 - Continuous mfr. of finned metal tube, esp. for heat exchangers - where crenellated fins are attached to both sides of flat tube made by bending metal strip and welding edges together - Google Patents
Continuous mfr. of finned metal tube, esp. for heat exchangers - where crenellated fins are attached to both sides of flat tube made by bending metal strip and welding edges together Download PDFInfo
- Publication number
- FR2496508A1 FR2496508A1 FR8027840A FR8027840A FR2496508A1 FR 2496508 A1 FR2496508 A1 FR 2496508A1 FR 8027840 A FR8027840 A FR 8027840A FR 8027840 A FR8027840 A FR 8027840A FR 2496508 A1 FR2496508 A1 FR 2496508A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- teeth
- matrix
- strip
- punch
- movement
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21D—WORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21D53/00—Making other particular articles
- B21D53/02—Making other particular articles heat exchangers or parts thereof, e.g. radiators, condensers fins, headers
- B21D53/04—Making other particular articles heat exchangers or parts thereof, e.g. radiators, condensers fins, headers of sheet metal
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21C—MANUFACTURE OF METAL SHEETS, WIRE, RODS, TUBES OR PROFILES, OTHERWISE THAN BY ROLLING; AUXILIARY OPERATIONS USED IN CONNECTION WITH METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL
- B21C37/00—Manufacture of metal sheets, bars, wire, tubes or like semi-manufactured products, not otherwise provided for; Manufacture of tubes of special shape
- B21C37/06—Manufacture of metal sheets, bars, wire, tubes or like semi-manufactured products, not otherwise provided for; Manufacture of tubes of special shape of tubes or metal hoses; Combined procedures for making tubes, e.g. for making multi-wall tubes
- B21C37/15—Making tubes of special shape; Making tube fittings
- B21C37/22—Making finned or ribbed tubes by fixing strip or like material to tubes
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21D—WORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21D13/00—Corrugating sheet metal, rods or profiles; Bending sheet metal, rods or profiles into wave form
- B21D13/02—Corrugating sheet metal, rods or profiles; Bending sheet metal, rods or profiles into wave form by pressing
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F28—HEAT EXCHANGE IN GENERAL
- F28F—DETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
- F28F3/00—Plate-like or laminated elements; Assemblies of plate-like or laminated elements
- F28F3/02—Elements or assemblies thereof with means for increasing heat-transfer area, e.g. with fins, with recesses, with corrugations
- F28F3/025—Elements or assemblies thereof with means for increasing heat-transfer area, e.g. with fins, with recesses, with corrugations the means being corrugated, plate-like elements
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Bending Of Plates, Rods, And Pipes (AREA)
Abstract
Description
L'invention est relative à un procédé de fabrication en continu d'un tube métallique à ailettes présentant une concentration élevée de la surface d'échange. The invention relates to a continuous manufacturing process of a metal tube with fins having a high concentration of the exchange surface.
Plus particulièrement, l'invention est relative à un procédé de fabrication en continu d'un tube métallique à ailettes consistant à façonner des ailettes en forme de créneaux à partir d'un feuillard, à les assembler sur un deuxième feuillard puis à donner à ce deuxième feuillard une forme de tube aplati par pliage, et soudure de ses deux rebords. More particularly, the invention relates to a process for the continuous production of a metal tube with fins, consisting of shaping fins in the form of slots from a strip, assembling them on a second strip and then giving this second strip a form of tube flattened by folding, and welding of its two edges.
L'invention concerne aussi un dispositif de matriçage en continu réalisant des ailettes en forme de créneaux d'une géométrie rigoureuse
De tels tubes métalliques à ailettes sont généralement utilises pour réaliser des échangeurs de chaleur, et les ailettes constituent des surfaces d'échange, par exemple entre un fluide véhiculé par le tube et l'extérieur.The invention also relates to a continuous forging device producing fins in the form of slots of a rigorous geometry
Such metal tubes with fins are generally used to produce heat exchangers, and the fins constitute exchange surfaces, for example between a fluid conveyed by the tube and the outside.
Le procédé de fabrication, selon lequel on façonne des ailettes en forme de créneaux à partir d'un feuillard et on assemble ces créneaux sur un deuxième feuillard auquel on donne ensuite par pliage et soudure une forme de tube aplati, est avantageusement d'une mise en oeuvre beaucoup plus simple et moins coûteuse que d'autres procédés de fabrication de tubes à ailettes antérieurs. Ces procédés, en effet, consistent à enfiler un tube dans les orifices de plaques constituant les ailettes, et à assembler ensuite les ailettes au tube. The manufacturing method, according to which one forms fins in the form of slots from a strip and these slots are assembled on a second strip which is then given by bending and welding a flattened tube shape, is advantageously implemented. much simpler and less expensive than other methods of manufacturing prior finned tubes. These methods, in fact, consist of threading a tube into the plate orifices constituting the fins, and then assembling the fins to the tube.
Ces procédés antérieurs ne permettaient de réaliser que des longueurs déterminées de tubes, alors que selon le présent procédé, il est possible de fabriquer des longueurs indéfinies de tubes à ailettes. These previous methods only made it possible to produce determined lengths of tubes, whereas according to the present method, it is possible to manufacture indefinite lengths of finned tubes.
Un procédé actuellement existant consiste à façonner à partir d'un feuillard des ailettes en forme de créneaux au moyen d'une matrice rectiligne et d'un poinçon. Cependant, ce procédé nécessite l'arrêt de l'avance du feuillard chaque matriçage, et ne permet donc pas un matriçage en continu. A currently existing method consists in shaping from a strip of slots in the form of slots using a rectilinear matrix and a punch. However, this method requires stopping the advance of the strip each die-stamping, and therefore does not allow continuous stamping.
Un autre procédé actuellement existant consiste à façonner des ailettes en faisant passer le feuillard entre les dents de deux engrenages de forme complémentaire. Ce procédé, cependant, ne permet pas de réaliser des ailettes en forme de créneaux rectangulaires. En effet, compte tenu du mouvement des dents de ces deux engrenages qui s engrènent, il n'est possible d'obtenir que des ailettes en forme de créneaux triangulaires ou trapézoTdaux. Another currently existing method consists in shaping fins by passing the strip between the teeth of two gears of complementary shape. This method, however, does not make it possible to produce fins in the form of rectangular slots. Indeed, given the movement of the teeth of these two gears which mesh, it is only possible to obtain fins in the form of triangular or trapezoidal slots.
Par ailleurs, selon ces procédés, le pliage du feuillard sur lequel sont assemblées les ailettes est généralement réalisé en continu par passage de celui-ci entre un galet de pliage et un contre-galet présentant respectivement la forme extérieure et la forme intérieure du pli que l'on désire donner au feuillard. De ce fait, la zone pliée de ce feuillard est exempte d'ailettes, et ne porte donc pas de surfaces d'échange. Ce mode de pliage est peu précis, et. nécessite une zone de pliage du feuillard de largeur importante. Furthermore, according to these methods, the folding of the strip on which the fins are assembled is generally carried out continuously by passing it between a folding roller and a counter roller respectively having the external shape and the internal shape of the fold that we wish to give to the strip. Therefore, the folded area of this strip is free of fins, and therefore does not carry exchange surfaces. This folding method is imprecise, and. requires a large strip folding zone.
Un des buts de la présente invention est de proposer un procédé qui permette le façonnage en continu d'ailettes en forme de créneaux sensiblement rectangulaires, c'est-à-dire présentant des flancs sensiblement parallèles. Cette forme de créneaux, en effet, du fait du parallelisme de ses flancs donne au tube une concentration plus élevée de la surface d'échange que des ailettes en forme de créneaux triangulaires ou trapézoidaux. One of the aims of the present invention is to provide a process which allows the continuous shaping of fins in the form of substantially rectangular slots, that is to say having substantially parallel sides. This form of slots, in fact, due to the parallelism of its sides, gives the tube a higher concentration of the exchange surface than fins in the form of triangular or trapezoidal slots.
Un autre but de la présente invention est de proposer un procédé qui permette de réaliser le pliage du feuillard porteur des ailettes sur une largeur plus faible que les procédés existants, ce qui permet donc d'augmenter la largeur des ailettes et donc la concentration des surfaces d'échange. Another object of the present invention is to provide a method which makes it possible to fold the strip carrying the fins over a narrower width than the existing methods, which therefore makes it possible to increase the width of the fins and therefore the concentration of the surfaces. exchange.
Un autre but de la présente invention est de proposer un dispositif de matriçage, qui permette de réaliser des ailettes en farme de créneaux à flancs parallèles en continu. Another object of the present invention is to provide a die-stamping device, which makes it possible to produce fins in the form of slots with parallel flanks continuously.
D'autres buts et avantages de la présente invention appara- tront au cours de la description qui va suivre, qui n'est cependant donnée qu'à titre indicatif, et qui n'a pas pour but de la limiter. Other objects and advantages of the present invention will appear in the course of the description which follows, which is however only given for information, and which is not intended to limit it.
Le procédé de fabrication en continu d'un tube métallique à ailettes présentant une concentration élevée de la surface d'échange est caracterise par le fait que l'on met en continu les ailettes en forme de créneaux à flancs parallèles par matriçage du feuillard dans une matrice cylindrique de révolution, animee d'un mouvement continu de rotation et présentant au niveau de sa périphérie des dents orientées selon ses génératrices, que l'on anime le poinçon d'un mouvement de va-et-vient dans les entre-dents et d'un mouvement alternatif de rotation dont une partie est un mouvement d'accompagnement de la rotation de la matrice, au moins lorsque l'extrémité du poinçon est engagée entre deux dents. The process for the continuous production of a metal tube with fins having a high concentration of the exchange surface is characterized by the fact that the fins are continuously formed in the form of slots with parallel sides by die-stamping of the strip in a cylindrical matrix of revolution, animated by a continuous movement of rotation and having at its periphery teeth oriented according to its generatrices, which are animated the punch with a back and forth movement in the between-teeth and an alternating rotational movement, part of which is a movement accompanying the rotation of the die, at least when the end of the punch is engaged between two teeth.
Le dispositif de matriçage continu d'un feuillard en forme de créneaux à flancs sensiblement parallèles est caractérisé par le fait qu'if comprend une matrice cylindrique de révolution, animée d'un mouvement de rotation continu autour de son axe, présentant extérieureieï des dents orientées selon des génératrices et des moyens pour animer un poinçon de forme complémentaire à celle des entre-dents, compte tenu de l'épaisseur du feuillard, d'un mouvement de va-et-vient pour introduire le dit poinçon entre deux dents et pour l'extraire, et d'un mouvement de rotation alternatif, de manière à ce que le poinçon suive sensiblement le mouvement de rotation de la matrice au moins lorsque l'extrémité de celui-ci est engagée entre deux dents. The device for continuous stamping of a strip in the form of notches with substantially parallel sides is characterized in that it comprises a cylindrical matrix of revolution, driven in a continuous rotational movement around its axis, having external teeth oriented according to generators and means for animating a punch of shape complementary to that of the between-teeth, taking into account the thickness of the strip, of a back-and-forth movement to introduce the said punch between two teeth and for the 'Extract, and with an alternating rotational movement, so that the punch substantially follows the rotational movement of the die at least when the end of the latter is engaged between two teeth.
L'invention sera mieux comprise si lton se réfère à la descril tion ci-dessous, ainsi qu'aux dessins en annexe qui en font partie int- grante. The invention will be better understood if reference is made to the description below, as well as to the appended drawings which form an integral part thereof.
La figure 1 schématise, en illustration du procède, les phase essentielles de la fabrication d'un tube a ailettes selon la présente in vention. Figure 1 shows schematically, in illustration of the process, the essential phases of the manufacture of a fin tube according to the present invention.
La figure 2 représente à titre d'exemple, en perspective et en coupe, un tube a ailettes selon la présente invention, dans un mode non limitatif de réalisation. FIG. 2 shows by way of example, in perspective and in section, a fin tube according to the present invention, in a nonlimiting embodiment.
La figure 3 schématise le dispositif de matriçage selon la présente invention. Figure 3 shows schematically the matrixing device according to the present invention.
Les figures 4a à 4d, illustrent les différentes phases du pliage du feuillard sur lequel sont assemblées les ailettes. Figures 4a to 4d illustrate the different phases of folding the strip on which the fins are assembled.
Le tube à ailettes selon la présente invention est réalisé à partir de feuillards dont on a schématisé en figure 1 les dévidoirs en 2 et 3. Ces dévidoirs sont d'un type connu, et leursmoyensde support et d'entrainement sont à la portée de l'Homme de l'Art. The finned tube according to the present invention is produced from strips of which the reels at 2 and 3 are shown diagrammatically in FIG. 1. These reels are of a known type, and their support and drive means are within the reach of l 'Man of Art.
Le dévidoir 2 déroule un feuillard 4 qui, comme cela apparaîtra ultérieurement est destiné à réaliser la partie tubulaire 5 du tube à ailettes 1. The reel 2 unwinds a strip 4 which, as will appear later, is intended to produce the tubular part 5 of the finned tube 1.
Le dévidoir 3 est porteur d'un feuillard 6 à partir duquel sont réalisées des ailettes 7 en forme de créneaux. The reel 3 carries a strip 6 from which are made fins 7 in the form of slots.
Pour réaliser un tube à ailettes, tel qu'il est représenté en figure 2, portant des ailettes de part et d'autre du tube 5, deux dévidoirs 3 sont de préférence montes en parallèle, et déroulent respectivement un feuillard destiné à réaliser chaque bande d'ailettes. To produce a finned tube, as shown in FIG. 2, carrying fins on either side of the tube 5, two reels 3 are preferably mounted in parallel, and respectively unwind a strip intended to make each strip of fins.
Il ne sera fait état, dans la suite de la description, de la fabrication que d'une seule bande d'ailettes. La fabrication des deux bandes d'ailettes est en effet sensiblement identique et se déroule en parallèle. In the following description, only one strip of fins will be made. The manufacture of the two strips of fins is in fact substantially identical and takes place in parallel.
La largeur de la bande de feuillard 6 est légèrement inférieure a la demi-largeur de la bande de feuillard 4, tel que cela ressort d'une manière évidente du tube à ailettes représenté en figure 2. The width of the strip strip 6 is slightly less than the half-width of the strip strip 4, as is evident from the finned tube shown in FIG. 2.
Dans la figure 1, en 8 on a schématisé un poste de pré-traitement du feuillard 6, qui peut être un traitement physique ou un traitement chimique approprié a la nature du feuillard, et aux opérations -ultérieures qu'il subit. In Figure 1, at 8 there is shown schematically a pre-treatment station of the strip 6, which can be a physical treatment or a chemical treatment appropriate to the nature of the strip, and to the subsequent operations which it undergoes.
La mise du feuillard 6 en forme de créneaux à flancs parallèles, tels qu'ils sont représentés en 7 dans la figure 2 est réalisée au poste schématisé en 9. Il faut remarquer que selon l'invention, cette mise en forme est réalisée de manière continue au moyen d'une matrice rotative. The strip 6 in the form of slots with parallel flanks, as shown in 7 in Figure 2 is carried out at the station shown schematically in 9. It should be noted that according to the invention, this shaping is carried out so continuous by means of a rotary die.
Elle permet de réaliser des créneaux à flancs sensiblement parallèles, c'est-à-dire sensiblement de la méme forme que celle qui pourrait être obtenue par un matriçage dans une matrice rectiligne. Cependant, dans le cas présent, le matriçage est réalisé de manière continue alors que des matrices rectilignes ne pourraient réaliser des créneaux qu'en pas à pas. Par ailleurs, contrairement à la mise en forme des créneaux au moyen de deux engrenages, dans le cas présent, les créneaux présentent des flancs sensiblement parallèles.It makes it possible to produce slots with substantially parallel sides, that is to say substantially of the same shape as that which could be obtained by stamping in a rectilinear matrix. However, in the present case, the stamping is carried out continuously while rectilinear dies could not realize slots that in step by step. Furthermore, unlike the shaping of the slots by means of two gears, in the present case, the slots have substantially parallel sides.
La figure 3 schématise le dispositif de matriçage selon l'invention. Ce dispositif comprend une matrice 10, cylindrique de révolution et mobile selon un mouvement de rotation continu autour de son axe 11. Figure 3 shows schematically the matrixing device according to the invention. This device comprises a matrix 10, cylindrical of revolution and mobile according to a continuous rotational movement around its axis 11.
Ce mouvement est schématisé par la flèche 12. La matrice 10 présente au niveau de sa surface extérieure des dents 13 sur lesquelles le feuillard est formé en créneaux.This movement is shown diagrammatically by the arrow 12. The matrix 10 has teeth 13 on which its strip is formed in slots on its outer surface.
A cet effet, les dents sont dimensionnées en fonction de la forme des créneaux que l'on désire obtenir. En particulier, leur hauteur est sensiblement égale à la hauteur des créneaux. Les axes des entre dents 14 sont orientés de manière convergente vers l'axe 11 de la matrice. Les faces latérales des dents peuvent être parallèles, cependant de préférence ce sont les faces latérales des entre dents qui sont parallèles, ce qui facilite la réalisation de la matrice. La surface supérieure 16 des dents et la surface inférieure 17 des entre dents sont sensiblement rectilignes ou parallèles à la courbure de la matrice à ce niveau. To this end, the teeth are sized according to the shape of the slots which it is desired to obtain. In particular, their height is substantially equal to the height of the slots. The axes of the between teeth 14 are oriented convergently towards the axis 11 of the matrix. The lateral faces of the teeth may be parallel, however preferably it is the lateral faces of the between teeth which are parallel, which facilitates the production of the matrix. The upper surface 16 of the teeth and the lower surface 17 of the between teeth are substantially rectilinear or parallel to the curvature of the matrix at this level.
Naturellement, le diamètre de la matrice est dimensionné enfonction de la forme et du nombre des dents. Naturally, the diameter of the matrix is dimensioned according to the shape and the number of teeth.
Par ailleurs, d'une manière évidente, le périmètre du cercle extérieur est égal à un nombre entier de fois le pas de la denture. La largeur de la matrice, plus particulièrement au niveau de sa denture est au moins égale à la largeur du feuillard 6. Furthermore, obviously, the perimeter of the outer circle is equal to a whole number of times the pitch of the toothing. The width of the matrix, more particularly at the level of its teeth, is at least equal to the width of the strip 6.
Le feuillard 6 est guidé de manière a se présenter sensiblement tangentiellement à la matrice, de préférence dans la partie ou les dents sont animées d'un mouvement ascendant, compte tenu de son sens de rotation, tel que cela est schématisé en figure 3. Le feuillard est forme en créneaux par matriçage dans les dents, au moyen d'un poinçon 18. The strip 6 is guided so as to present itself substantially tangentially to the matrix, preferably in the part where the teeth are driven in an upward movement, taking into account its direction of rotation, as shown in FIG. 3. strip is formed into slots by stamping in the teeth, using a punch 18.
Ce poinçon 18 présente une forme complémentaire des entre-dents, compte tenu de l'épaisseur du feuillard; et présente une surface utile correspondant à un pas de denture. This punch 18 has a complementary shape between the teeth, taking into account the thickness of the strip; and has a useful surface corresponding to a toothing pitch.
A cet effet, tel que cela est schématisé à titre d'exemple en figure 3, il présente une partie 19 en forme de doigt, d'épaisseur légère- ment inférieure à la distance entre deux dents, compte tenu de l'épaisseur du feuillard, de longueur sensiblement égale à la hauteur des dents. Il comprend par ailleurs un épaulement 20, situe à la base de la partie 19, sensiblement perpendiculairement à l'axe du doigt et de préférence situé avant celui-ci, compte tenu du sens de rotation 12 de la matrice. To this end, as shown schematically by way of example in FIG. 3, it has a finger-shaped part 19, of thickness slightly less than the distance between two teeth, taking into account the thickness of the strip , of length substantially equal to the height of the teeth. It also includes a shoulder 20, located at the base of the part 19, substantially perpendicular to the axis of the finger and preferably located before the latter, taking into account the direction of rotation 12 of the matrix.
La partie 19 du poinçon est destinée à forcer l'introduction du feuillard 6 entre deux dents, et à lui faire prendre la forme de l'entredent. Par ailleurs, l'épaulement 20 assure au niveau du sommet d'une dent la mise en forme du feuillard et des bossages de soudure qui facilitent ultérieurement la soudure du feuillard 6 sur le feuillard 4. Un cycle du poinçon 18 correspond à une rotation d'un pas de denture de la matrice 10. The part 19 of the punch is intended to force the introduction of the strip 6 between two teeth, and to make it take the form of the intermesh. Furthermore, the shoulder 20 ensures at the top of a tooth the shaping of the strip and of the welding bosses which subsequently facilitate the welding of the strip 6 on the strip 4. A cycle of the punch 18 corresponds to a rotation d '' a tooth pitch of the matrix 10.
Le poinçon 18 est animé d'un mouvement de va-et-vient, correspondant à la pénétration du doigt 19 entre deux dents, et à son retrait, ainsi que d'un mouvement de rotation, de manière à suivre le mouvement de rotation de la matrice 10 au moins lorsque l'extrémité du doigt 19 est engagée entre deux dents. Ce mouvement de rotation est alternatif, le retour en position initiale s'effectuant lorsque le poinçon est totalement dégagé de la denture. The punch 18 is moved back and forth, corresponding to the penetration of the finger 19 between two teeth, and its removal, as well as a rotational movement, so as to follow the rotational movement of the matrix 10 at least when the end of the finger 19 is engaged between two teeth. This rotational movement is alternating, the return to the initial position being effected when the punch is completely disengaged from the teeth.
De préférence, après le poinçon, compte tenu du sens de rotation de la matrice, un presseur sur ressort 21 assure pendant le matriçage d'un créneau le maintien du créneau précédemment formé. Ce presseur présente, par exemple, des surfaces 22 et 23, de part et d'autre d'un ergot 24. Pendant le matriçage d'un créneau, les surfaces 22 et 23 maintiennent les créneaux précédemment formés sur les sommets des dents, et l'ergot 24 maintient le feuillard entre ces deux dents. Preferably, after the punch, taking into account the direction of rotation of the die, a spring presser 21 ensures during the stamping of a slot the maintenance of the slot previously formed. This presser has, for example, surfaces 22 and 23, on either side of a lug 24. During the stamping of a slot, the surfaces 22 and 23 maintain the slots previously formed on the tops of the teeth, and the lug 24 holds the strip between these two teeth.
De préférence, les surfaces 22 et 23 entrent en contact avec le feuillard lorsque le doigt 19 commence à pénétrer entre deux dents. Preferably, the surfaces 22 and 23 come into contact with the strip when the finger 19 begins to penetrate between two teeth.
Il se déplace alors relativement au poinçon sensiblement parallèlement à son axe, et est rappelé, par exemple par un ressort 25.It then moves relatively to the punch substantially parallel to its axis, and is returned, for example by a spring 25.
Naturellement, la largeur du poinçon et du presseur est sensiblement égale à la largeur des créneaux que l'on désire former. Naturally, the width of the punch and of the presser is substantially equal to the width of the slots which it is desired to form.
Dans un mode préférentiel de réalisation, le mouvement de vaet-vient du poinçon, ainsi que son mouvement de rotation sont respectivement réalisés au moyen de deux cames 26 et 27. Ces deux cames 26 et 27 agissent respectivement sur des roulettes 28 et 29 solidaires du support 30 du poinçon. In a preferred embodiment, the reciprocating movement of the punch, as well as its rotational movement are respectively carried out by means of two cams 26 and 27. These two cams 26 and 27 act respectively on rollers 28 and 29 integral with the support 30 of the punch.
Des moyens de guidage appropriés, non représentés en figure 3 guident le support 30 du poinçon au cours de son mouvement de va-et-vient, dû à la rotation de la came 26. Ces moyens de guidage sont articulés par rapport à un axe constitue de préférence par l'axe 11 de manière à assurer le mouvement de rotation alternatif du support 30 du poinçon, qui est provoqué par la rotation de la came 27. Ces moyens de guidage comprennent par ailleurs des moyens de rappel appropries, de manière à maintenir les roulettes 28 et 29 en contact avec les cames. Appropriate guide means, not shown in FIG. 3, guide the support 30 of the punch during its reciprocating movement, due to the rotation of the cam 26. These guide means are articulated with respect to an axis constituting preferably by the axis 11 so as to ensure the alternating rotational movement of the support 30 of the punch, which is caused by the rotation of the cam 27. These guide means also comprise suitable return means, so as to maintain the casters 28 and 29 in contact with the cams.
Les cames 26 et 27 sont coaxiales et solidaires dans leur mouvement de rotation. De préférence, la roulette 28 est en contact avec la came 26 au niveau de l'axe 31 du doigt 19 du poinçon. La roulette 29 est en contact avec la came 27 au niveau d'un axe approximativement perpendiculaire à l'axe 31. The cams 26 and 27 are coaxial and integral in their rotational movement. Preferably, the caster 28 is in contact with the cam 26 at the level of the axis 31 of the finger 19 of the punch. The caster 29 is in contact with the cam 27 at an axis approximately perpendicular to the axis 31.
La forme des cames sera facilement déterminée par l'Homme de l'Art, de manière à réaliser le mouvement de va-et-vient du poinçon dans les entre-dents, et son mouvement de rotation synchronise avec celui de la rotation de la matrice, au moinsquaffl l'extremite du poinçon est engagée entre deux dents. La came 27 assure la rotation ascendante du poinçon au moins lorsque son extrémité est engagée entre deux dents. The shape of the cams will be easily determined by those skilled in the art, so as to make the reciprocating movement of the punch in the between-teeth, and its rotational movement synchronizes with that of the rotation of the die , at least that the end of the punch is engaged between two teeth. The cam 27 ensures the upward rotation of the punch at least when its end is engaged between two teeth.
Par ailleurs, une rotation d'un tour pour les cames 26 et 27 correspond à une rotation d'un pas pour la matrice 10. Furthermore, a rotation of one revolution for the cams 26 and 27 corresponds to a rotation of one step for the matrix 10.
Les créneaux ainsi formés restent engages sur les dents de la matrice, pendant une partie de sa rotation, jusqu'à ce qu'une rampe 32 les déchausse progressivement. Cette rampe est fixe et elle est située de préférence dans la partie supérieure de la matrice, au niveau d'une gorge 33 réalisée dans la partie centrale de celle-ci. Cette rampe 32 traverse donc la zone dentée. La courbure de sa surface supérieure 34 varie progressivement depuis une zone 35 ou elle est située sous le niveau de la surface inférieure des créneaux, jusqu a une zone 36 où elle est située au-dessus de la surface supérieure des dents, et à partir de laquelle ell devient sensiblement rectiligne et de préférence sensiblement horizontale
Ainsi, la rampe 32 déchausse progressivement les créneaux des dents de la matrice.Il faut remarquer que du fait de la forme des dents, les axes des créneaux étaient orientés de manière convergente vers l'axe 11 de la matrice, lorsqu'ils étaient engages sur les dents. Par contre, après avoir été dégagés des dents par la rampe 32, ces axes deviennent sensiblement parallèles.The slots thus formed remain engaged on the teeth of the matrix, during part of its rotation, until a ramp 32 gradually removes them. This ramp is fixed and it is preferably located in the upper part of the matrix, at the level of a groove 33 produced in the central part of the latter. This ramp 32 therefore crosses the toothed area. The curvature of its upper surface 34 varies progressively from a zone 35 where it is situated below the level of the lower surface of the slots, to a zone 36 where it is situated above the upper surface of the teeth, and from which becomes substantially straight and preferably substantially horizontal
Thus, the ramp 32 gradually loosens the slots of the teeth of the matrix. It should be noted that due to the shape of the teeth, the axes of the slots were oriented in a convergent manner towards the axis 11 of the matrix, when they were engaged. on the teeth. By cons, after being released from the teeth by the ramp 32, these axes become substantially parallel.
Dans la phase suivante de la fabrication, schématisée en 37, les deux bandes de feuillard 6 en h rme de créneaux sont assemblées au feuillard 4. Cet assemblage se réalise de préférence par une soudure clerc trique par points, ce type d'assemblage est à la portée de l'Homme de 1'F
Par ailleurs, de manière à permettre l'avance du produit après soudure, en 15, deux roues dentées autobloquantes dans un sens prenant références dans les créneaux d'ailettes et animées d'un déplacement horizontal alternatif en correspondance avec le pas de la soudure entratne le feuillards vers les opérations suivantes. Ces deux roues dentées autobloquantes permettent donc d'indexer le déplacement du feuillard sur le pas des créneaux eux-memes.In the next phase of manufacturing, shown diagrammatically at 37, the two strips of strip 6 in the form of slots are assembled to the strip 4. This assembly is preferably carried out by a clerical spot weld, this type of assembly is the range of the Man of 1'F
In addition, in order to allow the advance of the product after welding, at 15, two self-locking toothed wheels in a direction taking references in the slots of fins and driven by an alternating horizontal movement in correspondence with the pitch of the welded drive the straps to the following operations. These two self-locking toothed wheels therefore make it possible to index the movement of the strip on the pitch of the slots themselves.
En se référant à la figure 4a, les deux bandes de feuillard 6 sont assemblées sur la bande de feuillard 4 et espacées d'une distance 3E qui définit la zone de pliage du feuillard 4. Par ailleurs, la largeur de ailettes est déterminée par rapport à la largeur du feuillard 4 de manier à laisser libre au niveau des rebords latéraux de celui-ci des largeurs 39 et 40. Referring to FIG. 4a, the two strips of strip 6 are assembled on the strip of strip 4 and spaced apart by a distance 3E which defines the zone of folding of the strip 4. Furthermore, the width of the fins is determined with respect to to the width of the strip 4 so as to leave it free at the side edges thereof widths 39 and 40.
On a schématisé dans la figure 1 le poste 40 de mise en forme des rebords du feuillard 4 qui permet ultérieurement l'assemblage par soudure de ses deux rebords. Cette mise en forme s'effectue de manière tr ditionnelle au moyen de galets de pliage et de contre-galets entre lesquels passe le feuillard 4. Schematically shown in Figure 1 the station 40 for shaping the edges of the strip 4 which later allows the assembly by welding of its two edges. This shaping is carried out in a traditional way by means of folding rollers and counter-rollers between which the strip 4 passes.
En 41, est réalisé le pliage de la zone de pliage du feuillarc 4. Selon la présente invention, ce pliage est réalisé par matriçage et plus précisément par matriçages progressifs. Ce mode de pliage permet de réduire au minimum la largeur 38 de la zone de pliage du feuillard 4, et donc d'augmenter d'autant la largeur des ailettes à ce niveau. La surface d'échange se trouve ainsi augmentée. At 41, the folding of the leaf area 4 is folded. According to the present invention, this folding is carried out by stamping and more precisely by progressive stamping. This folding mode makes it possible to reduce the width 38 of the strip folding zone 4 to a minimum, and therefore to increase the width of the fins at this level accordingly. The exchange surface is thus increased.
Le pliage pourrait être réalisé par une pluralité de matrices et de poinçons de forme appropriée. Cependant, l'invention préfère le réaliser au moyen d'une matrice et d'un poinçon longilignes dont les surfaces utiles présentent une concavité croissante dans la direction d'avancement du feuillard. The folding could be carried out by a plurality of dies and punches of suitable shape. However, the invention prefers to achieve it by means of a die and a long punch whose useful surfaces have an increasing concavity in the direction of advancement of the strip.
Par ailleurs, la matrice 42 et son poinçon 43 sont animés d'un mouvement alternatif de translation, de manière a suivre l'avance du feuillard au moins pendant la phase de matriçage. L'amplitude de ce mouvement alternatif est une fraction de la longueur de la matrice, l'inverse de cette fraction étant voisin du nombre de matriçages que chaque portion de feuillard subit lors de son passage au poste de matriçage 41. Les figures 4a à 4d schematisent différentes sections de la matrice et du poincon de surface utile croissante, ainsi que le pliage obtenu correspondant du feuillard 4. Furthermore, the die 42 and its punch 43 are driven by an alternative translational movement, so as to follow the advance of the strip at least during the stamping phase. The amplitude of this reciprocating movement is a fraction of the length of the matrix, the reverse of this fraction being close to the number of stampings that each strip portion undergoes during its passage to the stamping station 41. Figures 4a to 4d schematize different sections of the die and the punch of increasing useful surface, as well as the corresponding folding obtained from the strip 4.
La concavité des surfaces utiles peut croitre de manière continue, ou par une succession de sections constantes présentant une largeur voisine de l'amplitude du mouvement alternatif de translation de la matrice. The concavity of the useful surfaces can increase continuously, or by a succession of constant sections having a width close to the amplitude of the reciprocating translational movement of the matrix.
De préférence, le poinçon 43 est articulé en rotation en 44 par rapport à la matrice 42, et actionné au moyen, par exemple, de deux vérins 45 et 45, dont le corps et l'axe sont respectivement solidarisés à la matrice et à son poinçon. En sortie du matriçage, le feuillard 4 présente approximabivement la forme schématisée en figure 4d. Au poste 47 suivant, l'extrémité des rebords 48 et 49 du feuillard 4 sont engagées entre deux mollettes 50 d'axes perpendiculaires à la direction d'avancement du feuillard. Ces mollettes resserrent en continu les deux rebords 48 et 49 et les assemblent, de préférence, par soudure électrique selon un procédé connu. Preferably, the punch 43 is articulated in rotation at 44 relative to the matrix 42, and actuated by means, for example, of two jacks 45 and 45, whose body and axis are respectively secured to the matrix and to its punch. At the end of the stamping, the strip 4 has approximately the shape shown diagrammatically in FIG. 4d. At the next station 47, the end of the flanges 48 and 49 of the strip 4 are engaged between two knurls 50 with axes perpendicular to the direction of advancement of the strip. These knobs continuously tighten the two flanges 48 and 49 and assemble them, preferably, by electrical welding according to a known method.
Il faut remarquer, que dans la figure 1, n'ont été schématisées que les phases essentielles de la fabrication d'un tube à ailettes selon l'invention, et que l'Homme de l'Art peut y ajouter des postes complémentaires, en particulier des postes de coupe, éventuellement des postes de recentrage et d'indexation pour les ailettes. Par ailleurs, les mouvements de translation et de rotation des différents postes où sont réalisées les différentes phases de fabrication sont synchronisés sur le mouvement de la matrice 10, c'est-à-dire sur la mise en forme de créneaux du feuillard 6, ou du mouvement de translation des créneaux euxmémes après leur mise en forme. It should be noted that in FIG. 1, only the essential phases of the manufacture of a finned tube according to the invention have been shown diagrammatically, and that those skilled in the art can add additional positions thereto, in particular cutting stations, possibly refocusing and indexing stations for the fins. Furthermore, the translational and rotational movements of the different stations where the various manufacturing phases are carried out are synchronized with the movement of the die 10, that is to say with the shaping of slots of the strip 6, or of the translational movement of the slots themselves after their shaping.
Le procédé de fabrication, et le dispositif de matriçage selon la présente invention permettent donc de réaliser au moyen d'une matrice entrainee en rotation continue des ailettes en forme de créneaux dont les flancs sont sensiblement parallèles. Par ailleurs, le procédé permet de réduire la largeur de la zone de pliage 38 du feuillard 4, ce qui augmente d'autant la largeur des ailettes au niveau de cette zone. L'invention permet donc de fabriquer des tubes présentant une concentration de surfaces d'échange plus élevée que les procédés actuellement existants. The manufacturing process and the die-stamping device according to the present invention therefore make it possible to produce, by means of a matrix driven in continuous rotation, fins in the form of notches whose flanks are substantially parallel. Furthermore, the method makes it possible to reduce the width of the folding zone 38 of the strip 4, which consequently increases the width of the fins at this zone. The invention therefore makes it possible to manufacture tubes having a higher concentration of exchange surfaces than currently existing methods.
Naturellement, le procédé de fabrication et le dispositif de matriçage n'ont été décrits qu'à titre indicatif, et l'on pourrait adopter d'autres mises en oeuvre de la présente invention sans pour autant sortir du cadre de celle-ci. Naturally, the manufacturing process and the stamping device have only been described for information, and other implementations of the present invention could be adopted without departing from the scope thereof.
En particulier, compte tenu de la nature métallique du feuillard 6, celui-ci pourrait être déchaussé progressivement des dents par des moyens magnétiques opérant par attraction du feuillard sans entraver son avance, due à la rotation de la matrice. In particular, given the metallic nature of the strip 6, it could be gradually removed from the teeth by magnetic means operating by attraction of the strip without hampering its advance, due to the rotation of the matrix.
Claims (17)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8027840A FR2496508A1 (en) | 1980-12-24 | 1980-12-24 | Continuous mfr. of finned metal tube, esp. for heat exchangers - where crenellated fins are attached to both sides of flat tube made by bending metal strip and welding edges together |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8027840A FR2496508A1 (en) | 1980-12-24 | 1980-12-24 | Continuous mfr. of finned metal tube, esp. for heat exchangers - where crenellated fins are attached to both sides of flat tube made by bending metal strip and welding edges together |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2496508A1 true FR2496508A1 (en) | 1982-06-25 |
FR2496508B1 FR2496508B1 (en) | 1983-06-03 |
Family
ID=9249655
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8027840A Granted FR2496508A1 (en) | 1980-12-24 | 1980-12-24 | Continuous mfr. of finned metal tube, esp. for heat exchangers - where crenellated fins are attached to both sides of flat tube made by bending metal strip and welding edges together |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2496508A1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1300203A2 (en) * | 2001-10-04 | 2003-04-09 | Rohr, Inc. | Machine for corrugating metal foils |
Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1602286A1 (en) * | 1967-04-15 | 1970-04-02 | Josef Reder | Method and device for the production of finned profile tubes |
-
1980
- 1980-12-24 FR FR8027840A patent/FR2496508A1/en active Granted
Patent Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1602286A1 (en) * | 1967-04-15 | 1970-04-02 | Josef Reder | Method and device for the production of finned profile tubes |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1300203A2 (en) * | 2001-10-04 | 2003-04-09 | Rohr, Inc. | Machine for corrugating metal foils |
EP1300203A3 (en) * | 2001-10-04 | 2004-05-26 | Rohr, Inc. | Machine for corrugating metal foils |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2496508B1 (en) | 1983-06-03 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FR2896351A1 (en) | METHOD FOR PRODUCING A ROTATING ELECTRIC MACHINE STATOR AND CONDUCTOR ARRANGEMENT ON A SUPPORT | |
EP2864067B1 (en) | Tube notching method, and associated notching machine | |
FR2483702A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR REALIZING THE WINDING OF A SMALL POWER ALTERNATOR STATOR | |
EP2373440A1 (en) | Method and device for manufacturing a structured lining wave, and such a lining wave | |
FR2608334A1 (en) | METHOD OF WINDING AN ELECTRIC ROTATING MACHINE STATOR, AND DEVICE FOR CARRYING OUT SAID METHOD | |
CH436182A (en) | Continuous manufacturing method of a tube and apparatus for the implementation | |
EP1231051A1 (en) | Method and apparatus for producing corrugated sheets and apparatus for treating fluids | |
FR2496508A1 (en) | Continuous mfr. of finned metal tube, esp. for heat exchangers - where crenellated fins are attached to both sides of flat tube made by bending metal strip and welding edges together | |
FR2521042A1 (en) | TOOTH FORMING TOOL FOR CANNELING TUBULAR ELEMENTS | |
FR2475945A1 (en) | PROCESS FOR THE PREPARATION OF THE EDGES OF SHEET METAL IN THE PROCESS FOR FORMING TUBES WITH THE so-called UO PRESS AND APPARATUS FOR ITS IMPLEMENTATION | |
EP0198779B1 (en) | Drawing device for forming a tube starting from a metal strip | |
FR2825302A1 (en) | METHOD FOR MANUFACTURING METAL PROFILES | |
EP0102905B1 (en) | Method and apparatus for the helical bending of the tubes of a tube coiling of a steam generator | |
CH512892A (en) | Process for the manufacture of filters, in particular for cigarettes, and device for implementing this process | |
BE667283A (en) | ||
FR2987780A1 (en) | PROCESS FOR MANUFACTURING A PLURALITY OF PREFORMS OF REINFORCING ELEMENTS | |
BE424807A (en) | ||
BE354703A (en) | ||
FR2521043A1 (en) | TOOTH FORMING TOOL COMPRISING A TOOTHLESS CLAMPING SECTION FOR FORMING GROOVES ON TUBULAR ELEMENTS | |
BE474348A (en) | ||
FR3141596A1 (en) | Sheet steel stake for viticulture or fruit growing | |
BE844521A (en) | METHOD AND APPARATUS FOR THE MANUFACTURING OF A SLIDING CLOSURE | |
FR2568151A1 (en) | Installation enabling railings or similar articles to be produced | |
FR2944984A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR MANUFACTURING A SERPENTINE | |
FR2860447A1 (en) | METHOD OF CUTTING A LINE TUBE AND CUTTING DEVICE USING SAID METHOD |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |