[go: up one dir, main page]

FR2491899A1 - APPARATUS FOR TRANSFERRING TRAYS OR OTHER - Google Patents

APPARATUS FOR TRANSFERRING TRAYS OR OTHER Download PDF

Info

Publication number
FR2491899A1
FR2491899A1 FR8119427A FR8119427A FR2491899A1 FR 2491899 A1 FR2491899 A1 FR 2491899A1 FR 8119427 A FR8119427 A FR 8119427A FR 8119427 A FR8119427 A FR 8119427A FR 2491899 A1 FR2491899 A1 FR 2491899A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
trays
carriage
motor
toothed belt
guides
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR8119427A
Other languages
French (fr)
Inventor
Sture Hermansson
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
KOPAL IND AB
Original Assignee
KOPAL IND AB
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by KOPAL IND AB filed Critical KOPAL IND AB
Publication of FR2491899A1 publication Critical patent/FR2491899A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65GTRANSPORT OR STORAGE DEVICES, e.g. CONVEYORS FOR LOADING OR TIPPING, SHOP CONVEYOR SYSTEMS OR PNEUMATIC TUBE CONVEYORS
    • B65G47/00Article or material-handling devices associated with conveyors; Methods employing such devices
    • B65G47/74Feeding, transfer, or discharging devices of particular kinds or types
    • B65G47/90Devices for picking-up and depositing articles or materials
    • B65G47/901Devices for picking-up and depositing articles or materials provided with drive systems with rectilinear movements only

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Intermediate Stations On Conveyors (AREA)

Abstract

A.APPAREIL POUR TRANSFERER DES PLATEAUX OU AUTRES DANS L'UN OU L'AUTRE SENS, ENTRE UN CHARIOT DE TRANSPORT DE PLATEAUX ET UN CONVOYEUR. B.CARACTERISE PAR UN CHARIOT 4 DEPLACABLE, PAR MOTEUR, COURROIE SANS FIN 34, LE LONG DE GUIDES HORIZONTAUX 2, 3, CHARIOT SUPPORTANT A ROTATION UN AXE VERTICAL 21 SUR LEQUEL EST FIXEE UNE MONTURE 5 SUPPORTANT UN MONTE-CHARGE 9 DEPLACABLE PAR MOTEUR ET COURROIE DENTEE 18 PASSANT SUR DES POULIES, DONT UN BRIN PORTE UN SUPPORT DE PLATEAU 11 A PLATEAU 37. C.APPAREIL APPLICABLE A DES TRANSPORTS DANS DES HOPITAUX, RESTAURANTS ET ANALOGUES.A. DEVICE FOR TRANSFERING TRAYS OR OTHERS IN EITHER DIRECTION, BETWEEN A TRAY TRANSPORTING TROLLEY AND A CONVEYOR. B. CHARACTERIZED BY A TROLLEY 4 MOVABLE, PER MOTOR, ENDLESS BELT 34, ALONG HORIZONTAL GUIDES 2, 3, TROLLEY SUPPORTING A VERTICAL AXIS 21 ON WHICH A FRAME 5 IS FIXED SUPPORTING A LIFT 9 MOVABLE BY MOTOR AND TOOTHED BELT 18 PASSING OVER PULLEYS, ONE STRAND OF WHICH CARRIES A SUPPORT FROM PLATE 11 TO PLATE 37. C. APPARATUS APPLICABLE TO TRANSPORT IN HOSPITALS, RESTAURANTS AND THE LIKE.

Description

1.-1.-

L'invention concerne un appareil pour tranefé-  The invention relates to a device for transferring

rer des plateaux ou objets analogues, dans l'un ou l'autre sens,  plate or similar objects, in either direction,

entre un chariot de transport de plateaux et une piste de con-  between a tray transport cart and a con-

voyeur. Pour transférer dans les deux sens, des plateaux  voyeur. To transfer in both directions, trays

tels que des assiettes allant au four ou autres, entre un cha-  such as baking or other plates, between a

riot de transport de plateaux et une piste de convoyeur, dans les hopitaux, les restaurants, les boulangeries ou autres, il  riot transport trays and a conveyor track, in hospitals, restaurants, bakeries or other, there

était classique Jusqu'à maintenant d'utiliser un appareil com-  Until now, it was conventional to use a com-

prenant à la fois, dans un seul et même bâti, un convoyeur ver-  taking at the same time, in one and the same frame, a conveyor

tical et un convoyeur horizontal.tical and a horizontal conveyor.

le convoyeur vertical comprend alors un certain nombre de paires de bandes de support horizontales fixées à des cha nes sans fin, et capables de recevoir un plateau sur chaque paire de bandes. le convoyeur horizontal présente une longueur  the vertical conveyor then comprises a number of pairs of horizontal support strips attached to endless chains, and capable of receiving a tray on each pair of strips. the horizontal conveyor has a length

suffisante pour pénétrer dans le chariot porte-plateaux en tra-  enough to enter the tray trolley in

versant le convoyeur vertical, et ce convoyeur horizontal pou-  vertical conveyor, and this horizontal conveyor can

vant monter et descendre en position horizontale et se déplacer en position horizontale sur une trajectoire rectiligne de telle façon que les plateaux se placent entre le chariot porte-plateaux  up and down in a horizontal position and move in a horizontal position on a straight path such that the trays are placed between the tray trolley

et la piste de convoyeur, ou vice-versa.  and the conveyor track, or vice versa.

L'appareil comprend en outre, un bras de traction mobile horizontalement de manière à rapprocher ou à écarter les plateaux du convoyeur horizontal suivant qu'on veut faire sortir  The apparatus further comprises a pull arm movable horizontally so as to move the trays closer to or apart from the next horizontal conveyor

ou rentrer les plateaux sur la piste de convoyeur.  or tuck the trays onto the conveyor track.

Cet appareil présente l'inconvénient d'être de conception compliquée, ce qui rend sa fabrication difficile, et d'être encombrant ce qui nécessite beaucoup de place pour le  This device has the disadvantage of being of complicated design, which makes its manufacture difficult, and to be bulky which requires a lot of room for the

ranger et le monter.tidy up and mount it.

L'invention a pour but de pallier les inconvé-  The invention aims to overcome the disadvantages

nients ci-dessus de l'art antérieur en créant un appareil beau-  above-mentioned in the prior art by creating a beautiful handset

coup plus simple qui permette, par un mouvement combiné de trans-  simpler blow that allows, through a combined movement of

lation et de rotation, de transférer rapidement des plateaux, dans l'un ou l'autre sens, entre un chariot porte-plateaux et une piste de convoyeur, cet appareil étant de plus relativement  tion and rotation, to quickly transfer trays, in either direction, between a tray trolley and a conveyor track, this apparatus being moreover relatively

peu encombrant.compact.

A cet effet, l'invention concerne un appareil pour transférer des plateaux ou autres dans l'un ou l'autre sens,  For this purpose, the invention relates to an apparatus for transferring trays or the like in one or the other direction,

entre un chariot de transport de plateaux et un convoyeur, appa-  between a transport trolley and a conveyor,

reil caractérisé en ce qu'il comprend un chariot déplaçable par f1 2.- un moteur et une courroie dentée ou chatne sans fin, le long de deux guides horizontaux, le chariot supportant en rotation un axe vertical sur lequel est fixée une monture supportant, de préférence, deux colonnes verticales le long desquelles un corps de monte-charge peut monter ou descendre sous l'action d'un moteur et d'une courroie dentée sans fin, cette courroie passant sur une poulie montée sur la monture et sur une poulie montée sur une pièce transversale située à l'extrémité supérieure des colonnes, l'un des brins de la courroie dentée étant fixé au  characterized in that it comprises a carriage movable by f1 2.- a motor and an endless toothed belt or chatne, along two horizontal guides, the carriage supporting in rotation a vertical axis on which is fixed a supporting frame, preferably, two vertical columns along which a freight elevator body can go up or down under the action of a motor and an endless toothed belt, this belt passing over a pulley mounted on the frame and on a pulley mounted on a transverse piece located at the upper end of the columns, one of the strands of the toothed belt being fixed to the

corps de monte-charge portant un porte-plateaux destiné à sup-  hoist body carrying a tray carrier for supporting

porter au moins un plateau.wear at least one tray.

L'invention sera mieux comprise à la lecture de  The invention will be better understood when reading

la description détaillée qui suit d'un exemple non limitatif de  the following detailed description of a non-limiting example of

réalisation représenté sur les dessins ci-Joints, dans lesquels - la figure 1 est une vue de côté d'une partie de l'appareil selon l'invention, - lesfigures 2 et 3 sont des vues de côté des  embodiment shown in the accompanying drawings, in which - Figure 1 is a side view of a portion of the apparatus according to the invention, - Figures 2 and 3 are side views of

différentes parties qui avec la partie représentée sur la figu-  different parts which with the part shown in the

re 1, constituent l'appareil selon l'invention,  1, constitute the apparatus according to the invention,

- les figures 4 et 5 représentent des vues hori-  FIGS. 4 and 5 represent horizontal views;

zontales des parties représentées sur les figures 1 à 3, - la figure 6 est une vue à plus grande échelle, en coupe verticale suivant la ligne VI- VI de la figure 1, - la figure 7 est une vue de dessus, à plus  1 to 3, FIG. 6 is an enlarged view, in vertical section along the line VI-VI of FIG. 1; FIG. 7 is a view from above, at

grande échelle et partiellement en coupe, de la partie repré-  large scale and partly in section, of the part

sentée sur la figure 3, - la figure 8 est une vue à plus grande échelle, en coupe horizontale suivant la ligne VIII-VIII de la figure 1, - la figure 9 est une vue en coupe verticale suivant la ligne IX-IX de la figure 8, - la figure 10 est une vue en coupe verticale suivant la ligne X-X de la figure 6, - la figure 11 est une vue à plus grande échelle, en coupe horizontale suivant la ligne XI-XI des figures 1 et 2, dans laquelle la partie centrale a été couple, - la figure 12 est une coupe verticale suivant la ligne XII-XII de la figure 6, - la figure 13 représente schématiquement une partie d'un convoyeur associé à l'appareil, - la figure 14 est un schéma bloc de la partie 3.- électronique de l'appareil, et - les figures 15 et 16 sont respectivement une  FIG. 8 is a view on a larger scale, in horizontal section along the line VIII-VIII of FIG. 1; FIG. 9 is a vertical sectional view along the line IX-IX of FIG. FIG. 10 is a view in vertical section along line XX of FIG. 6; FIG. 11 is a view on a larger scale, in horizontal section along the line XI-XI of FIGS. 1 and 2, in FIG. 12 is a vertical section along the line XII-XII of FIG. 6; FIG. 13 is a schematic representation of a portion of a conveyor associated with the apparatus, FIG. a block diagram of the electronic part 3.- of the apparatus, and - Figures 15 and 16 are respectively a

vue de côté et une vue horizontale de l'appareil selon l'inven-  side view and a horizontal view of the apparatus according to the invention.

tion représenté schématiquement et à plus petite échelle.  schematically and on a smaller scale.

L'appareil représenté sur les figures 1 à 5 com-  The apparatus shown in FIGS.

prend un châssis de support horizontal rectangulaire 1 suppor-  takes a rectangular horizontal support frame 1 suppor-

tant, dans le sens longitudinal deux guides en acier inoxyda-  both in the longitudinal direction two stainless steel guides

ble, à section circulaire 2, 3. Ces guides supportent un chariot 4 portant à son tour une monture 5, comme cela sera décrit plus  These guides support a carriage 4, which in turn carries a frame 5, as will be described in more detail.

en détail ci-après.in detail below.

Cette monture 5, comme on peut le voir également sur la figure 6, supporte deux colonnes d'acier verticales 6, 7 dont la longueur est par exemple de l'ordre de 2 mètres. Les  This frame 5, as can also be seen in Figure 6, supports two vertical steel columns 6, 7 whose length is for example of the order of 2 meters. The

colonnes 6, 7 sont reliées dans le haut par une pièce tranaver-  columns 6, 7 are connected at the top by a piece tranaver-

sale 8. Un corps de monte-charge 9 peut glisser le long des co-  8. A freight elevator 9 can slide along the

lonnes 6, 7 grâce à la présence de coussinets de roulements à  6, 7 thanks to the presence of bearings bearings to

billes 91, et d'entretoises 9", comme on peut le voir sur la fi-  91 balls, and 9 "spacers, as can be seen in the

gure 9. Ce corps de monte-charge 9 est muni d'un bras de support  9. This freight elevator body 9 is provided with a support arm

équipé, comme indiqué sur les figures 8, 9, d'un porte-  equipped, as shown in Figures 8, 9, with a carrier

plateaux en forme de fourchette 11 (voir également figures 1 et  fork-shaped trays 11 (see also FIGS.

4) portant deux plateaux 37 comme indiqué sur la figure 1.  4) carrying two trays 37 as shown in FIG.

La monture 5 et la pièce transversale 8 (figures 6, 7) supportent chacune une poulie dentée 16, 17 au moyen d'une paire de bras repérés respectivement par les références 12, 13 et 14, 15. Une courroie dentée sans fin 18 est montée entre les poulies 16, 17 de manière à passer sur celles-ci. Un brin de la courroie 18 est relié rigidement au bras de support 10 du corps de monte-charge 9, comme indiqué sur la figure 9. Sur un bras  The frame 5 and the transverse part 8 (FIGS. 6, 7) each support a toothed pulley 16, 17 by means of a pair of arms marked respectively by the references 12, 13 and 14, 15. An endless toothed belt 18 is mounted between the pulleys 16, 17 so as to pass over them. One strand of the belt 18 is rigidly connected to the support arm 10 of the freight elevator body 9, as shown in FIG. 9. On one arm

13 de la monture 5, est monté un moteur hydraulique de levage Ve-  13 of the mount 5, is mounted a hydraulic lifting motor Ve-

nant en prise avec la poulie dentée 16, un énérateur d'impul-  engaged with toothed pulley 16, an impulse generator

sions 20 étant branché à ce moteur.  20 being connected to this motor.

Dans le chariot 4 (figure 10), est monté un axe vertical fixé sur les guides 2, 3 de manière à pouvoir tourner  In the carriage 4 (FIG. 10) is mounted a vertical axis fixed on the guides 2, 3 so as to be able to rotate

facilement grâce à la présence de coussinets axiaux 22 et ra-  easily thanks to the presence of axial pads 22 and

diaux 23, mais sans pouvoir se déplacer dans la direction axiale.  diaux 23, but without being able to move in the axial direction.

Sur l'extrémité supérieure de cet axe 21, la monture 5 indiquée  On the upper end of this axis 21, the mount 5 indicated

ci-dessus est fixée au moyen d'un Joint claveté 24. A l'extrémi-  above is fixed by means of a keyed joint 24. At the extremity

té inférieure de l'axe 21 est prévu un bras de guidage 25 muni  lower part of the axis 21 is provided a guide arm 25 provided with

d'un corps de guide 26 venant se loger dans une rainure horizon-  of a guide body 26 which is housed in a horizontal groove

tale 27 (figure 5) comprise entre une paire de bandes de guidage 4.-  27 (FIG. 5) between a pair of guide strips 4.-

28, 29, et dans une plaque de guidage 30. La rainure 27 est d'a-  28, 29, and in a guide plate 30. The groove 27 is of

bord droite et parallèle aux guides 2, 3, puis s'incline ensuite  right edge and parallel to the guides 2, 3, then tilts

d'un quart de tour sur le côté.a quarter turn on the side.

A l'extrémité de droite du châssis I des figures 1 et 5, est monté un moteur hydraulique 31 venant en prise avec une poulie dentée 32. Sur l'extrémité gauche du châssis 1 des figures 1 et 4, est montée une poulie dentée analogue 33. Entre et autour de ces poulies 32, 33 passe une courroie dentée sans fin 34 dont un brin est relié rigidement au chariot 4, comme indiqué sur la figure 12. Cette figure montre également que la forme de glissement du chariot 4 sur les guides 2, 3 est la m4me  At the right-hand end of the frame I of FIGS. 1 and 5 is mounted a hydraulic motor 31 engaging a toothed pulley 32. On the left end of the frame 1 of FIGS. 1 and 4 is mounted a like toothed pulley. 33. Between and around these pulleys 32, 33 passes an endless belt 34, one end of which is rigidly connected to the carriage 4, as shown in FIG. 12. This figure also shows that the sliding form of the carriage 4 on the guides 2, 3 is the same

que celle du monte-charge 9 sur les colonnes 6, 7 de la figure 9.  than that of the freight elevator 9 on the columns 6, 7 of FIG. 9.

le chariot 4 présente la même forme sur le guide 2.  the carriage 4 has the same shape on the guide 2.

Sur la figure 1, une partie d'un chariot porte-  In FIG. 1, a part of a trolley

plateaux 35, muni de guides 36 ou autres, destiné à supporter les plateaux 37, est repérée schématiquement par des lignes en pointillés. La figure 13 représente un convoyeur 38 monté parallèlement sur le c8té du châssis 1, comme indiqué par les lignes en pointillé de la figure 5, et un convoyeur auxiliaire 39 monté dans la m8me position et avançant dans le m4me sens  trays 35, provided with guides 36 or others, for supporting the trays 37, is schematically indicated by dashed lines. FIG. 13 shows a conveyor 38 mounted in parallel on the side of the frame 1, as indicated by the dotted lines of FIG. 5, and an auxiliary conveyor 39 mounted in the same position and moving in the same direction.

que le convoyeur 38 dont il est séparé par un espace intermédiai-  conveyor 38 from which it is separated by an intermediate space

re 40. Les convoyeurs sont entra nés mécaniquement et alternati-  40. Conveyors are mechanically and alternatively

vement dans l'un ou l'autre sens longitudinal. la longueur du  in one or the other longitudinal direction. the length of the

convoyeur auxiliaire 39, dans le sens du transport, est légère-  auxiliary conveyor 39, in the direction of transport, is lightly

ment plus courte que la distance entre les bras du porte-plateaux 11, de telle sorte que ces bras peuvent s'abaisser chacun d'un c8té du convoyeur auxiliaire pour apporter ou retirer ainsi les  shorter than the distance between the arms of the tray carrier 11, so that these arms can lower each one of a side of the auxiliary conveyor to bring or remove the

plateaux du convoyeur auxiliaire 39.  trays of the auxiliary conveyor 39.

l'électronique de commande de l'appareil, repré-  the control electronics of the device,

sentée sur le schéma par blocs de la figure 14, comprend un microcalculateur 51, une mémoire de programme 52, une mémoire de châssis 53, un circuit 54 d'injection des signaux dan le micro-calculateur 51 et un circuit 55 de sortie des signaux issus du micro-calculateur 51. Les éléments 51 à 55 forment ainsi un  shown in the block diagram of FIG. 14, comprises a microcomputer 51, a program memory 52, a chassis memory 53, a signal injection circuit 54 in the microcomputer 51 and a signal output circuit 55. from the microcomputer 51. The elements 51 to 55 thus form a

circuit de commande.control circuit.

Dans la mémoire de programme 52, sont emmagasiè nés un programme de chargement des plateaux entre les convoyeurs 38, 39 et le chariot 35, et un programme de déchargement des  In the program memory 52, a program for loading the trays between the conveyors 38, 39 and the carriage 35 is stored, and a program for unloading the

plateaux du chariot.trolley trays.

5.- Dans la mémoire 53 sont emmagasinés les signaux  5.- In the memory 53 are stored the signals

du générateur d'impulsions20. le micro-calculateur 51 est capa-  of the pulse generator 20. the microcomputer 51 is capable of

ble de faire avancer pas à pas le programme de calcul, de façon classique, et d'émettre ainsi un signal de sortie vers le circuit de sortie, de manière à produire ainsi les mouvements de l'appa- reil en réponse au programme et à la position en hauteur du porte-plateaux 11, cette position étant repérée par le nombre  It is also possible to progressively advance the calculation program in the conventional manner and thus to output an output signal to the output circuit, thereby producing the movements of the apparatus in response to the program and the height position of the tray carrier 11, this position being indicated by the number

d'impulsions emmagasinées dans la mémoire 53.  pulses stored in the memory 53.

Sur le schéma par blocs de la figure 14, la référence 56 désigne un bloc de commande muni de boutons de  In the block diagram of FIG. 14, the reference 56 designates a control block provided with buttons

démarrage, d'arrêt, d'arrêt d'urgence, de fonctionnement auto-  start, stop, emergency stop, automatic operation

matique et des boutons associés aux circuits de commande 64 à 67 décrits ci-après. le commutateur électrique 58 est destiné  and buttons associated with the control circuits 64 to 67 described hereinafter. the electrical switch 58 is intended

à indiquer lequel des programmes doit être suivi par le micro-  to indicate which of the programs should be monitored by the micro-

calculateur, et la référence 20 désigne le générateur d'impul-  calculator, and reference numeral 20 designates the pulse generator

sions destiné à produire le mouvement de levage du moteur de  intended to produce the lifting motion of the engine of

monte-charge 19.freight elevator 19.

la référence 53 désigne un dispositif de détec-  reference 53 designates a device for detecting

tion et d'indication d'un porte-plateaux en position de range-  and indication of a tray rack in storage position

ment. La référence 57 désigne un dispositif de détection indi-  is lying. The reference 57 designates an inductive detection device.

quant que le chariot porte-plateaux est en place. La référence S5 désigne un dispositif indiquant respectivement qu'un plateau  when the tray trolley is in place. The reference S5 designates a device indicating respectively that a plateau

est retiré ou apporté sur le convoyeur 39.  is removed or brought on the conveyor 39.

La référence S4 désigne un dispositif indiquant si une charge est présente ou non sur le po te-plateaux 11. Les références S1 et S3 désignent des dispositifs d'indication des positions limites du chariot 4. Les éléments 56, 57, 58 et S1 à  The reference S4 designates a device indicating whether or not a load is present on the tray-trays 11. The references S1 and S3 designate devices for indicating the limit positions of the carriage 4. The elements 56, 57, 58 and S1 to

S5 constituent un circuit d'émission dont les signaux sont trans-  S5 constitute a transmission circuit whose signals are transmitted

férés par le circuit 54 et le micro-calculateur 51, dans la mé-  by the circuit 54 and the microcomputer 51, in the

moire de chassis 54 oU ils sont stockés.  moire 54 where they are stored.

Le circuit de commande 51 à 55 étant de type bien connu et ne faisant pas partie, en soi, de l'invention, ne sera pas décrit plus en détail icio Les éléments 51 à 55 du circuit de commande sont de type se trouvant facilement dans le commerce, de m8me que le générateur d'impulsions 20 et les  The control circuit 51 to 55 being of well-known type and not forming part of the invention, will not be described in more detail here. The elements 51 to 55 of the control circuit are of the type easily found in trade, as well as the pulse generator 20 and the

dispositifs 56 à 63.devices 56 to 63.

La référence 64 désigne des relais ou des thy-  Reference 64 designates relays or

ristors destinés à diriger le mouvement du chariot 4; la réfé-  ristors for directing the movement of the carriage 4; the reference

rence 65 désigne des relais ou des thyristors destinés à faire tourner le porte-plateaux 11 pour qu'il vienne respectivement 6.- en position de rangement et en position de sortie; la référence 66 désigne les relais ou thyristors de déclenchement du mouvement de levage du moteur de montecharge 19, et la référence 63 les  Reference 65 designates relays or thyristors for rotating the tray holder 11 to come respectively in storage position and output position; 66 denotes the relays or thyristors for triggering the lifting movement of the charging motor 19, and the reference 63

relais ou thyristors du moteur d'entra nement 31 du chariot 4.  relay or thyristor of the drive motor 31 of the carriage 4.

le mouvement de rotation du porte-plateaux est produit par le même moteur que celui faisant fonctionner le chariot. Le mouvement de rotation proprement dit est obtenu et  the rotational movement of the tray carrier is produced by the same motor as that operating the carriage. The actual rotation movement is obtained and

contrôlé mécaniquement.mechanically controlled.

Les figures 15, 16 représentent sous forme sché-  Figures 15, 16 show in schematic form

matique, la mise en place des dispositifs d'indication de posi-  the setting up of position indicating devices.

tion et des détecteurs de l'appareil selon l'invention, la figu-  and detectors of the apparatus according to the invention,

re 15 étant une vue de c8té et la figure 16 une vue horizontale.  15 is a side view and 16 is a horizontal view.

Cet appareil comprend un chassis 1, des colonnes 6, un porte-  This apparatus comprises a frame 1, columns 6, a holder

plateaux 11, un générateur d'impulsions 20, un chariot porte-  trays 11, a pulse generator 20, a trolley

plateaux 35 et un convoyeur auxiliaire 39. les flèches P1 et P2  trays 35 and an auxiliary conveyor 39. arrows P1 and P2

indiquent le mouvement de translation du chariot 4 respective-  indicate the translational movement of the respective carriage 4

ment dans le sens négatif et dans le sens positif, les flèches  in the negative sense and in the positive sense, the arrows

P3 et P4 indiquant le mouvement de levage du corps de monte-  P3 and P4 indicating the lifting movement of the lifting body

charge 9 respectivement dans le sens négatif et dans le sens  charge 9 respectively in the negative direction and in the direction

positif.positive.

La figure 15 représente les différents détecteurs de position du chariot 4 et donc des colonnes, le détecteur S1 détectant une position extrême, le détecteur S2 la position de zéro et le détecteur S3 la position de logement. Deux détecteurs S4 sont prévus sur le porte-plateaux et deux détecteurs S5 sont prévus sur le convoyeur auxiliaire 39. Ces détecteurs peuvent  FIG. 15 represents the various position detectors of the carriage 4 and therefore of the columns, the detector S1 detecting an extreme position, the detector S2 the zero position and the detector S3 the housing position. Two detectors S4 are provided on the tray rack and two detectors S5 are provided on the auxiliary conveyor 39. These detectors can

être constitués par des micro-commutateurs, des diodes électro-  micro-switches, diodes

luminescentes associées à des photo-transistors, ou des détec-  luminescent devices associated with photo-transistors, or

teurs magnétiques.magnetic transmitters.

le processus d'introduction des plateaux dans le chariot porte-plateaux est décrit ci-après en supposant que  the process of introducing the trays into the tray trolley is described below assuming that

le porte-plateaux se trouve dans la position zéro et qu'on uti-  the tray rack is in the zero position and is used

lise le détecteur S2, le chariot 35 étant également supposé dans la bonne position pour recevoir les plateaux et cette position  read the detector S2, the carriage 35 is also assumed in the right position to receive the trays and this position

étant indiquée par le détecteur 57.  being indicated by the detector 57.

Le processus est commandé par le micro-calcula-  The process is controlled by the micro-calcula-

teur de telle façon que le chariot 4 soit entraîné dans la di-  in such a way that the carriage 4 is driven into the

rection P2 par les dispositifs 64 et 65, le dispositif 64 indi-  P2 by the devices 64 and 65, the device 64 indicates

quant la direction et le dispositif 65 actionnant le moteur d'en-  the direction and the device 65 actuating the engine of

trainement 31. Pendant ce mouvement, le porte-plateaux 11 tourne  During this movement, the tray carrier 11 rotates

7._ 24918997._ 2491899

de 900 vers l'intérieur pour venir au-dessous du convoyeur 39.  900 inwards to come below the conveyor 39.

Lorsque les détecteurs 85 indiquent la présence de plateaux sur le convoyeur 399 le porte-plateaux 11, après déclenchement du détecteur S3, c'est-à-dire à la fin de son mouvement de rotation, commence à monter sous l'action des dispositifs 64 et 66 dont  When the detectors 85 indicate the presence of trays on the conveyor 399 the trays 11, after triggering of the detector S3, that is to say at the end of its rotational movement, begins to rise under the action of the devices. 64 and 66 of which

le dispositif 66 démarre le moteur de monte-charge 19. Le mouve-  device 66 starts the freight elevator motor 19. The movement

ment d'ascension se poursuit Jusqu'à ce que les détecteurs 34  As the ascension continues, the detectors

du porte-plateaux indiquent la présence de plateaux sur le porte-  trays indicate the presence of trays on the carrier.

plateaux.trays.

Ensuite le moteur d'entra nement est mis en mar-  Then the drive motor is put in

che par les dispositifs 64 et 65 pour entrainer le chariot dans  by the devices 64 and 65 to drive the carriage into

la direction P1, et le porte-plateaux revient en arrière en tour-  the direction P1, and the tray-carrier goes back in turn.

nant de 90 . Ce mouvement de rotation s'arrêt par déclenchement  90. This rotation movement stops by triggering

du détecteur 32. Ensuite, la position en hauteur du porte-  of the detector 32. Next, the height position of the carrier

plateaux est réglée par le moteur de levage grâce aux dispositifs 64 et 66. Pour effectuer ce réglage de position en hauteurs, le  trays is adjusted by the hoist motor using the devices 64 and 66. To perform this position adjustment in heights, the

nombre d'impulsions précédemment indiqué par le générateur d'im-  number of pulses previously indicated by the generator of

pulsions 20 associé au moteur de levage, et stocké dans la mé-  pulses associated with the hoisting motor, and stored in the

moire de châssis, est comparé à la valeur nominale calculée par le microcalculateur en réponse au niveau auquel les plateaux  frame, is compared to the nominal value calculated by the microcomputer in response to the level at which the trays

ont été préalablement chargés dans le chariot.  were previously loaded into the cart.

Le nombre d'impulsions utilisées dans l'opération ci-dessus d'introduction dans le chariot, est enregistré dans  The number of pulses used in the above introduction operation in the carriage, is recorded in

la mémoire de châssis, cette mémoire contenant également l'infor-  the chassis memory, this memory also containing the information

nation d'amplitude de la distance verticale comprise entre deux compartiments de plateaux placés l'un au-dessus de l'autre, ce  nation of amplitude of the vertical distance between two compartments of trays placed one above the other, this

qui permet ainsi au micro-calculateur de calculer le nombre d'im-  which allows the microcomputer to calculate the number of

pulsions devant correspondre à la hauteur voulue du porte-  impulses to match the desired height of the holder

plateaux au moment de l'introduction suivante, c'està-dire la hauteur nominale. Sur la base de ce nombre réel d'impulsions, de la valeur réelle et de la valeur nominale, le micro-calculateur  trays at the time of the next introduction, ie the nominal height. On the basis of this actual number of pulses, the actual value and the nominal value, the microcomputer

commande le mouvement du moteur de levage au moyen des disposi-  controls the movement of the hoist motor by means of the

tifs 64 et 66, de façon que le nombre réel d'impulsions corres-  64 and 66, so that the actual number of pulses corre-

ponde à la valeur nominale. Quand le porte-plateaux a pris la bonne position en hauteur, le chariot démarre dans la direction P1 sous l'action des dispositifs 64 et 67, et avance Jusqu'à ce que le détecteur S1 soit déclenché. Le chariot se trouve alors  at nominal value. When the tray has taken the correct height position, the carriage starts in the direction P1 under the action of the devices 64 and 67, and advance until the detector S1 is triggered. The cart is then

dans sa position extrême.in its extreme position.

Ensuite le moteur est actionné de manière à fai-  Then the motor is operated in such a way as to

re descendre le porte-plateaux dans la direction P3 ce qui  go down the tray carrier in the direction P3 which

2 49 18992 49 1899

8.- permet ainsi de poser les plateaux sur les supports voulus du  8.- thus allows to place the trays on the desired supports of the

chariot. Quand les plateaux ont ainsi pris leur place, les dé-  carriage. When the trays have thus taken their place, the

tecteurs 34 du porte-plateaux sont déclenchés de manière à stop-  trays 34 are triggered in such a way as to stop

per le mouvement de descente. Le signal issu des détecteurs 94, indiquant que les plateaux ont atteint leur position voulue, est également utilisé pour faire démarrer le moteur du chariot,  per the descent movement. The signal from the detectors 94, indicating that the trays have reached their desired position, is also used to start the truck motor,

grâce aux dispositifs 64 et 67, de manière à entra ner le cha-  devices 64 and 67, so as to drive the

riot dans la direction P2. Le déclenchement des détecteurs S2 stoppe le chariot. Après l'arrêt du chariot, le moteur de monte  riot in the P2 direction. The triggering of the S2 detectors stops the truck. After stopping the truck, the engine climbs

charge fonctionne de manière correspondante à celle décrite ci-  charge functions in a manner corresponding to that described above.

dessus, pour amener le porte-plateaux à une hauteur prédétermi-  above, to bring the tray rack to a predetermined height

née par rapport au niveau du convoyeur 39. Le porte-plateaux Il  born in relation to the level of the conveyor 39. The tray rack II

a alors effectué un cycle de fonctionnement complet. Le charge-  then performed a complete operating cycle. The charge-

ment commence par le plateau supérieur et se poursuit jusqu'à  begins with the upper plate and continues until

ce que le chariot soit complètement rempli de plateaux.  that the cart is completely filled with trays.

le processus de déchargement des plateaux hors du chariot est exactement l'inverse du processus de chargement décrit ci-dessus. A partir du départ, les plateaux sont retirés successivement du chariot jusqu'à ce que celuici soit vide, ou chargés dans le chariot jusqu'à ce que celui-ci soit pleins  the process of unloading the trays out of the carriage is exactly the opposite of the loading process described above. From the start, the trays are removed successively from the carriage until it is empty, or loaded into the carriage until it is full.

après quoi l'appareil s'arrête automatiquement.  after which the device stops automatically.

Les principaux avantages présentés par le type de structure utilisé par l'invention, sont liés au fait que l'ensemble de l'appareil obtenu est très simple et se compose d'éléments faciles à fabriquer. De plus, l'appareil prend peu de place et peut fonctionner à grande vitesse pour le transfert  The main advantages of the type of structure used by the invention are related to the fact that the entire apparatus obtained is very simple and consists of easy to manufacture elements. In addition, the device takes up little space and can operate at high speed for transfer

rapide de plateaux ou autres.fast trays or others.

L'invention ne se limite pas à la forme de réa-  The invention is not limited to the form of

lisation décrite ci-dessus et représentée sur les dessins ci-  described above and shown in the drawings below.

joints, de nombreuses modifications et variantes pouvant être apportées à cette forme de réalisation sans sortir du cadre de l'invention. Les convoyeurs placés sur le c8té du bâti peuvent,  joints, many modifications and variations that can be made to this embodiment without departing from the scope of the invention. Conveyors placed on the side of the frame can,

par exemple, au lieu d'être parallèles, par leur direction lon-  for example, instead of being parallel, by their long-term leadership

gitudinale, à la direction longitudinale du châssis, former un certain angle avec la direction longitudinale ci-dessus, car la  longitudinal direction of the chassis, form a certain angle with the longitudinal direction above, since the

rotation du porte-plateaux par rapport au ch4ssis peut se ré-  rotation of the tray carrier relative to the chassis can be

gler, c'est-à-dire être supérieure ou inférieure à 90 . On peut également modifier la position des moteurs et concevoir le porte-plateaux de façon qu'il puisse porter un ou plusieurs plateaux. Les deux colonnes verticales peuvent encore être 9._ remplacées par une colonne unique, munie de rainures de guidage axiales ou autres, permettant de guider le corps de monte-charge  gler, that is to say, be greater or less than 90. You can also change the position of the motors and design the rack so that it can carry one or more trays. The two vertical columns may be further replaced by a single column, provided with axial guide grooves or the like, to guide the lift truck body.

le long de la colonne.along the column.

10.-10.-

Claims (4)

REVEND I C A T I 0 N SREVEND I C A T I 0 N S 1.- Appareil pour transférer des plateaux ou autres dans l'un ou l'autre sens, entre un chariot de transport de plateaux et un convoyeur, appareil caractérisé en ce qu'il comprend un chariot (4) déplaçable par un moteur (31) et une courroie dentée ou chatne sans fin (34), le long de deux guides horizontaux (2, 3), le chariot (4) supportant en rotation un  1. Apparatus for transferring trays or the like in one direction or the other between a trolley for transporting trays and a conveyor, characterized in that it comprises a trolley (4) movable by a motor (31). ) and an endless toothed belt or chat (34), along two horizontal guides (2, 3), the carriage (4) rotatably supporting a axe vertical (21) sur lequel est fixée une monture (5) suppor-  vertical axis (21) on which is fixed a mount (5) supporting tant, de préférence, deux colonnes verticales (6, 7) le long des-  preferably two vertical columns (6, 7) along the quelles un corps de monte-charge (9) peut monter ou descendre sous l'action d'un moteur (19) et d'une courroie dentée sans fin (18), cette courroie passant sur une poulie (16) montée sur  a hoist body (9) can be raised or lowered by a motor (19) and an endless toothed belt (18), which belt passes over a pulley (16) mounted on la monture (5) et sur une poulie (17) montée sur une pièce trans-  mount (5) and on a pulley (17) mounted on a trans- versale (8) située à l'extrémité supérieure des colonnes (6, 7) l'un des brins de la courroie dentée (18) étant fixé au corps de monte-charge (9) portant un porte-plateaux (11) destiné à  at the upper end of the columns (6, 7), one of the strands of the toothed belt (18) being fixed to the lifting body (9) carrying a tray carrier (11) for supporter au moins un plateau (37).support at least one tray (37). 2.- Appareil selon la revendication 1, caracté-  2. Apparatus according to claim 1, characterized risé en ce qu'à l'axe vertical (21) portant la monture (5), se fixe un bras de guidage (25) muni d'un corps de guidage (26) passant dans une rainure de guidage (27) située dans un plan  characterized in that at the vertical axis (21) carrying the mount (5), a guide arm (25) is fixed with a guide body (26) passing through a guide groove (27) located in a map horizontal, cette rainure de guidage comprenant une partie droi-  horizontal, this guide groove comprising a straight portion te parallèle aux guides (2, 3) et une partie courbée latérale-  parallel to the guides (2, 3) and a lateral curved portion ment, de préférence de 90 , à une extrémité.  preferably 90 at one end. 3.- Appareil selon l'une quelconque des revendi-  3. Apparatus according to any of the claims cations 1 et 2, caractérisé en ce que le moteur d'entraînement (31) supporte sur son axe une poulie (32) venant en prise avec une courroie dentée sans fin (34) passant parallèlement sous les guides (2, 3) et s'étendant sensiblement sur toute la longueur de ces guides, l'un des brins de la courroie dentée (34) étant  cations 1 and 2, characterized in that the drive motor (31) supports on its axis a pulley (32) engaging an endless toothed belt (34) running parallel under the guides (2, 3) and extending substantially the entire length of these guides, one of the strands of the toothed belt (34) being fixé rigidement au chariot (4).rigidly fixed to the carriage (4). 4.- Appareil selon l'une quelconque des revendi-  4. Apparatus according to any of the claims cations 1 à 3, caractérisé en ce que le moteur de levage (19) permettant de faire monter et descendre le porte-plateaux (11) et le moteur (31) d'entraînement du chariot (4), sont reliés à un circuit électronique comprenant un circuit de commande (51 à ) muni d'un micro-calculateur (51) , des mémoires de programme  1 to 3, characterized in that the hoisting motor (19) for raising and lowering the tray carrier (11) and the drive motor (31) of the carriage (4) are connected to an electronic circuit. comprising a control circuit (51 to) provided with a microcomputer (51), program memories et de châssis (52, 53) et des circuits (54, 55) permettant res-  and chassis (52, 53) and circuits (54, 55) pectivement de faire entrer et sortir les signaux du micro-cal-  to bring in and out signals from the micro-cal- culateur (51), un circuit d'émission (56 57, 58, 20, S1 à S5)  driver (51), a transmission circuit (56 57, 58, 20, S1 to S5) et un circuit de mise en oeuvre (64 à 675.  and an implementation circuit (64 to 675.
FR8119427A 1980-10-15 1981-10-15 APPARATUS FOR TRANSFERRING TRAYS OR OTHER Withdrawn FR2491899A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE8007240A SE426936B (en) 1980-10-15 1980-10-15 DEVICE FOR TRANSFER OF DELIVERY DISHES AND SIMILAR IN ONE OR THE OTHER DIRECTION BETWEEN PREFERRED A TRIP TRUCK AND TRANSPORT

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2491899A1 true FR2491899A1 (en) 1982-04-16

Family

ID=20341998

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8119427A Withdrawn FR2491899A1 (en) 1980-10-15 1981-10-15 APPARATUS FOR TRANSFERRING TRAYS OR OTHER

Country Status (4)

Country Link
DE (1) DE3140996A1 (en)
FR (1) FR2491899A1 (en)
GB (1) GB2086340B (en)
SE (1) SE426936B (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6216921A (en) * 1985-07-12 1987-01-26 Matsushita Electric Ind Co Ltd Intermittent transfer device
CN106516632B (en) * 2016-12-09 2018-10-12 广东天机工业智能系统有限公司 Positioning jig and rotary pressing hand thereof
CN110498261B (en) * 2018-12-12 2024-07-26 广东天酿智能装备有限公司 Handling equipment and handling method
CN110775604B (en) * 2019-11-12 2021-03-19 江苏伟业铝材有限公司 Feeding device for aluminum profile production line
CN116852076B (en) * 2023-09-04 2023-11-17 中煤科工开采研究院有限公司 Pin shaft assembly vehicle for large mining height hydraulic support

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1322567A (en) * 1969-11-12 1973-07-04 Strecke H Transport apparatus
DE2338866A1 (en) * 1973-07-31 1975-02-13 Motch Merryweather Machinery Workpiece loading and unloading device - between loading station and machining station, has gripper and operating device
GB1425998A (en) * 1972-04-05 1976-02-25 Cmv Handling machine

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1322567A (en) * 1969-11-12 1973-07-04 Strecke H Transport apparatus
GB1425998A (en) * 1972-04-05 1976-02-25 Cmv Handling machine
DE2338866A1 (en) * 1973-07-31 1975-02-13 Motch Merryweather Machinery Workpiece loading and unloading device - between loading station and machining station, has gripper and operating device

Also Published As

Publication number Publication date
DE3140996A1 (en) 1982-05-19
SE426936B (en) 1983-02-21
GB2086340A (en) 1982-05-12
SE8007240L (en) 1982-04-16
GB2086340B (en) 1984-08-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0233098B1 (en) Loading device, in particular for the quick transfer of palletised loads
FR2728249A1 (en) METHOD AND APPARATUS FOR AUTOMATIC PARTS TRANSPORT
FR2480631A1 (en) METHOD OF SORTING OR TRANSPORTING AND INSTALLATION AND TROLLEY FOR ITS IMPLEMENTATION
FR2652529A1 (en) ROBOT.
FR2538358A1 (en) CONVEYOR MODULE FOR TRANSPORTING AND ALIGNING SHEET MATERIAL
FR2606301A1 (en) SORTING MACHINE COMPRISING MEANS FORMING ARTICLES CONVEYOR, POSSIBLY POSITIONED IN ACCORDANCE WITH THE UNLOADING DESTINATION
FR2597453A1 (en) DEVICE FOR TRANSFERRING OBJECTS, IN PARTICULAR GLASS PLATES
EP0039296B1 (en) Manually controlled handling machine for filling or emptying transport cases of arranged articles
FR2814161A1 (en) Palettization device comprises empty palette conveyor, placing post, and palette evacuator, rails above placing post support movable crosspieces each with telescopic arm with end gripper
FR2491899A1 (en) APPARATUS FOR TRANSFERRING TRAYS OR OTHER
FR2622560A1 (en) HANDLING CONTAINER STORAGE AND REMOVAL MACHINE
EP3650379A1 (en) System for supplying objects of variable height for a palletisation device and palletisation device provided with said supply system
FR2482059A1 (en) MACHINE FOR FILLING OR EMPTYING CONTAINERS INTENDED FOR THE TRANSPORT OF ROW OBJECTS
FR2463003A1 (en) IMPROVEMENTS IN THE SERIGRAPHIC MACHINES CONCERNING THE OBJECT-HOLDER MOUNT AND ITS RELATIVE MOTION IN RELATION TO THE SCREEN
EP0042463A1 (en) Automatic conveyor system
FR2801291A1 (en) Mechanical storage cabinet nad series of inner parallelpiped containers moved vertically and horizontally by drives to align with opening
FR2525147A1 (en) APPARATUS FOR LOADING AND DISCHARGING INDUSTRIAL PRESSES
EP0310511A1 (en) Device for transporting products to be irradiated, particularly food products
FR2636319A1 (en) PALLET ROBOT
FR2482067A1 (en) APPARATUS FOR RETURNING A STACK OF SHEETS
FR2695720A1 (en) Measuring system for elongated objects, including tree trunks.
FR2699140A1 (en) Automatic filling of large case - comprises carriage supporting endless conveyor both moving in two opposite directions, with unloaders at carriage ends
EP0354831B1 (en) Device for forming piles of products
FR2672030A1 (en) Method and machine for loading objects such as bottles into and unloading them from crates
FR2696430A1 (en) Charge transfer equipment.

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse