FR2489143A1 - SUPPORT APPARATUS AND PORTABLE SEAT FOR MARKET SUPPORT FOR DISABLED - Google Patents
SUPPORT APPARATUS AND PORTABLE SEAT FOR MARKET SUPPORT FOR DISABLED Download PDFInfo
- Publication number
- FR2489143A1 FR2489143A1 FR8116786A FR8116786A FR2489143A1 FR 2489143 A1 FR2489143 A1 FR 2489143A1 FR 8116786 A FR8116786 A FR 8116786A FR 8116786 A FR8116786 A FR 8116786A FR 2489143 A1 FR2489143 A1 FR 2489143A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- sheet
- seat
- support
- invalid
- hook
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 239000000463 material Substances 0.000 claims abstract description 25
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 claims description 12
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims description 12
- 239000004744 fabric Substances 0.000 claims description 4
- 238000005553 drilling Methods 0.000 abstract 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 7
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 description 4
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 3
- 230000009471 action Effects 0.000 description 2
- 210000002414 leg Anatomy 0.000 description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 241000283153 Cetacea Species 0.000 description 1
- 206010017577 Gait disturbance Diseases 0.000 description 1
- 241000277331 Salmonidae Species 0.000 description 1
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 1
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 210000000988 bone and bone Anatomy 0.000 description 1
- 230000008859 change Effects 0.000 description 1
- 230000007797 corrosion Effects 0.000 description 1
- 238000005260 corrosion Methods 0.000 description 1
- 230000006866 deterioration Effects 0.000 description 1
- 210000003127 knee Anatomy 0.000 description 1
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 1
- 230000010355 oscillation Effects 0.000 description 1
- 238000005192 partition Methods 0.000 description 1
- 230000008439 repair process Effects 0.000 description 1
- 125000006850 spacer group Chemical group 0.000 description 1
- 230000003313 weakening effect Effects 0.000 description 1
- 238000004804 winding Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
- A61H3/00—Appliances for aiding patients or disabled persons to walk about
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
- A61H2201/00—Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes
- A61H2201/16—Physical interface with patient
- A61H2201/1602—Physical interface with patient kind of interface, e.g. head rest, knee support or lumbar support
- A61H2201/1628—Pelvis
- A61H2201/1633—Seat
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Pain & Pain Management (AREA)
- Physical Education & Sports Medicine (AREA)
- Rehabilitation Therapy (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Rehabilitation Tools (AREA)
- Tents Or Canopies (AREA)
- Seats For Vehicles (AREA)
Abstract
LE SIEGE EST CONSTITUE PAR UNE FEUILLE DE MATERIAU PLIABLE ET RECTANGULAIRE, AYANT UNE RESISTANCE SUFFISANTE POUR SUPPORTER UNE PERSONNE. LE SIEGE PEUT ETRE FIXE FACILEMENT SUR L'APPAREIL DE MARCHE POUR INVALIDE DE MANIERE QUE CE DERNIER PUISSE S'Y ASSEOIR ET S'Y REPOSER, ET FACILEMENT DETACHE POUR ETRE TRANSPORTE PAR LA PERSONNE DANS UNE POCHE OU DANS UN SAC QUAND ELLE MARCHE. LE SIEGE EST REGLABLE DE DIFFERENTES MANIERES ET PEUT ETRE MONTE SUR LES DISPOSITIFS DE MARCHE HABITUELS LES PLUS COMPLIQUES TELS QUE DES SUPPORTS PLIABLES ET OSCILLANTS, SANS PERCER DE TROUS OU APPORTER DES CHANGEMENTS DE STRUCTURE AUX CADRES. QUATRE CROCHETS 52 SONT RELIES DE FACON AMOVIBLE AUX ELEMENTS DE CADRE RESPECTIFS AU MOYEN DE BRIDES DE SERRAGE ORDINAIRES 54. UN ANNEAU DE METAL 62 EST FIXE A CHAQUE COIN DE LA FEUILLE ET ON FIXE LA FEUILLE AU SUPPORT DE MARCHE EN DISPOSANT CHAQUE ANNEAU SUR UN CROCHET RESPECTIF 52.THE SEAT IS CONSISTING OF A SHEET OF FOLDABLE AND RECTANGULAR MATERIAL, HAVING SUFFICIENT STRENGTH TO SUPPORT ONE PERSON. THE SEAT CAN BE EASILY ATTACHED TO THE INVALID WALKING DEVICE SO THAT THE WALKING DEVICE CAN SIT AND REST ON IT, AND EASILY DETACHED TO BE CARRIED BY THE PERSON IN A POCKET OR BAG WHEN WALKING. THE SEAT IS ADJUSTABLE IN VARIOUS WAYS AND CAN BE MOUNTED ON THE MOST COMPLICATED USUAL STEERING DEVICES SUCH AS FOLDING AND OSCILLATING SUPPORTS, WITHOUT DRILLING HOLES OR MAKING CHANGES IN FRAME STRUCTURE. FOUR HOOKS 52 ARE REMOVABLY CONNECTED TO THE RESPECTIVE FRAME ELEMENTS BY MEANS OF ORDINARY CLAMPS 54. A METAL RING 62 IS ATTACHED TO EACH CORNER OF THE SHEET AND THE SHEET IS FIXED TO THE STEP BRACKET WITH EACH RING ON A RESPECTIVE HOOK 52.
Description
2489 1432489 143
Appareil de support et siège portatif pour support de Support apparatus and portable seat for support
marche pour invalides.walk for the disabled.
La présente invention concerne des appareils de support The present invention relates to support devices
et des sièges portatifs pour support de marche pour invali- and portable seats for walking support for the disabled
des, et plus particulièrement des sièges aptes à être utili- seats, and more particularly seats suitable for use
sés sur des dispositifs de support pour invalides. supported on devices for the disabled.
On connaît divers types S1e cadres de support portatifs Various types of portable support frames S1e are known
permettant à des personnes handicapées, invalides ou infir- allowing people with disabilities, invalids or infirm-
mes de marcher, ou permettant de les aider à marcher. Ces cadres ou "supports de marche" aident une personne ayant des difficultés à marcher à maintenir son équilibre et ils permettent également à l'invalide de supporter son poids au my to walk, or to help them walk. These frames or "walking supports" help a person with walking difficulties to maintain his balance and they also allow the disabled to support his weight at
moyen de ses bras.using his arms.
Les cadres de support pour invalides les plus répandus sont fondamentalement les mêmes du point de vue de leur The most common disability support frames are basically the same in terms of their
fonctionnement et de leur construction bien qu'ils présen- functioning and their construction although they present
tent des différences secondaires de formes et de dimensions. try secondary differences in shape and size.
Les supports de marche habituels consistent en un cadre rigide de poids léger et à plusieurs pieds supportant deux The usual step supports consist of a rigid frame of light weight and several feet supporting two
poignées disposées environ au niveau de la ceinture. L'inva- handles arranged approximately at the waist. The inva-
lide actionne le dispositif en saisissant les deux poignées, i20 en le soulevant et en le faisant avancer, puis en s'appuyant à nouveau sur lui pour établir son équilibre et se supporter pendant qu'il fait un pas entre le cadre. Pour avancer, il répète ces mouvements. Des supports de marche mis au point récemment peuvent être pliés sous une forme relativement compacte quand on ne les utilise pas. Les supports de marche the operator activates the device by grasping the two handles, i20 by lifting it up and making it move forward, then leaning on it again to establish its balance and support itself while it takes a step between the frame. To advance, he repeats these movements. Recently developed step supports can be folded into a relatively compact form when not in use. Walking supports
pliants sont particulièrement avantageux à plusieurs égards. folding are particularly advantageous in several respects.
Ils ont besoin de moins d'espace quand on les expédie à des magasins ou à des clients, et également quand on les range soit à la maison soit dans le magasin. Ils sont également beaucoup plus faciles à porter quand on voyage en empruntant They need less space when shipped to stores or customers, and also when stored either at home or in the store. They are also much easier to wear when traveling by borrowing
des véhicules de transport publics ou des automobiles privées. public transport vehicles or private automobiles.
Un autre développement récent et important des cadres de support pour invalides consiste en l'utilisation de "supports de marche oscillants" semi-flexibles. Ces supports de marche comprennent des joints articulés aux coins o les deux cadres latéraux séparés sont reliés aux éléments de liaison du cadre avant. Quand un invalide utilise ces supports de marche, il peut maintenir deux jambes du support de marche en même temps sur le sol, ce qui donne à l'utilisateur la possibilité de soulever moins de poids s'il le désire. On sait également comment réaliser un support de marche qui Another recent and important development of support frames for invalids is the use of semi-flexible "oscillating step supports". These step supports include joints articulated at the corners where the two separate side frames are connected to the connecting elements of the front frame. When an invalid uses these walking supports, he can hold two legs of the walking support on the ground at the same time, which gives the user the possibility of lifting less weight if he wishes. We also know how to make a step support that
soit à la fois pliable et oscillant. either foldable and oscillating.
On sait par ailleurs comment munir des supports de marche d'un dispositif d'assise temporaire de manière que si l'utilisateur se fatigue il dispose d'un siège facile à We also know how to provide walking supports with a temporary seating device so that if the user gets tired he has a seat that is easy to
utiliser. On comprendra que de nombreux invalides se fati- use. It will be understood that many invalids get fati-
guent très facilement et qu'il est important que ces per- very easily and it is important that these people
sonnes ne fassent pas d'efforts exagérés. people do not make exaggerated efforts.
Un dispositif d'assise de ce type est connu par le brevet US 3 993 449. Dans le support de marche de ce brevet, le siège temporaire est constitué par une sangle en toile forte ou en tout autre matériau flexible. Chaque extrémité de ce siège qui est très étroit a la forme d'une boucle de manière que chaque extrémité puisse être supportée par une barre en T. L'extrémité supérieure de chaque barre en T est recourbée de façon que la barre puisse s'engager dans un bloc de métal de forme appropriée. Ce type de construction qui est décrit dans ce brevet exige l'utilisation de pièces métalliques spéciales qui augmentent le prix du dispositif de siège. De plus, le fait de porter le siège quand on ne l'utilise pas peut être gênant pour la personne car il n'est pas possible de plier les organes métalliques en T. Par ailleurs, le siège selon ce brevet répartit le poids de l'invalide sur une surface relativement faible du corps, ce qui peut provoquer un inconfort. En outre, la disposition du siège est telle qu'une personne faible et invalide peut se sentir mal maintenue sur le siège et peut, en fait, glisser A seating device of this type is known from US Pat. No. 3,993,449. In the step support of this patent, the temporary seat is constituted by a strap of strong canvas or any other flexible material. Each end of this seat which is very narrow has the shape of a loop so that each end can be supported by a T-bar. The upper end of each T-bar is bent so that the bar can engage in an appropriately shaped metal block. This type of construction which is described in this patent requires the use of special metal parts which increase the price of the seat device. In addition, the fact of carrying the seat when it is not being used can be inconvenient for the person because it is not possible to bend the metal members in T. Furthermore, the seat according to this patent distributes the weight of the invalid on a relatively small area of the body, which can cause discomfort. In addition, the seating arrangement is such that a weak and disabled person may feel ill-supported in the seat and may, in fact, slide
facilement de la sangle et se blesser. easily from the strap and get injured.
Plus récemment, le brevet US 4 162 101 décrit la réali- More recently, US Pat. No. 4,162,101 describes the realization
sation d'un siège dans la cavité formée par un support de marche. Le siège est conçu pour basculer automatiquement vers le haut et dégager le passage quand on n'a pas besoin de s'asseoir. Le siège décrit dans ce brevet exige un certain sation of a seat in the cavity formed by a step support. The seat is designed to automatically tilt up and clear the passage when there is no need to sit. The seat described in this patent requires a certain
nomore de pièces mécaniques spéciales qui le rendent relati- nomore special mechanical parts which make it relati-
vement coûteux. Ce siège est également plus lourd et plus encombrant à transporter par un invalide que ne l'est le costly. This seat is also heavier and more cumbersome to transport by an invalid than is
siège proposé par la présente invention. seat proposed by the present invention.
Selon un aspect de la présente invention, le siège pour invalide destiné à être monté sur un appareil de support d'invalide utilisé pour supporter une personne invalide voulant marcher, comprend des éléments de cadre verticaux, et comporte une feuille d'un matériau pliable à plusieurs côtés, des moyens fixés à la feuille à chaque coin étant According to one aspect of the present invention, the disabled person's seat for mounting on a disabled person's support apparatus used to support a disabled person wishing to walk, includes vertical frame members, and includes a sheet of foldable material to several sides, means attached to the sheet at each corner being
prévus pour relier chaque coin à un élément vertical respec- designed to connect each corner to a vertical element respec-
tif de cadre grâce à des moyens de serrage réglables, et il est caractérisé en ce que chaque moyen de serrage est apte à supporter son moyen de connexion respectif et à être serré sur un élément respectif de cadre à une hauteur choisie de manière à pouvoir modifier, en fonction des besoins, la frame tif thanks to adjustable clamping means, and it is characterized in that each clamping means is able to support its respective connection means and to be clamped on a respective frame element at a height chosen so as to be able to modify , depending on the needs, the
hauteur du siège formé par la feuille au-dessus du sol. height of the seat formed by the leaf above the ground.
Selon un autre aspect de l'invention, le siège portatif, destiné à être monté sur un cadre de support, comprend des éléments verticaux de cadre et il est caractérisé en ce qu'il comporte une feuille d'un matériau pliant à quatre côtés ayant une résistance suffisante pour supporte? une personne, quatre moyens à crochet et quatre moyens à oeillet correspondants pour relier séparément chaque coin de la feuille à un élément vertical respectif de cadre, l'un des éléments des moyens à crochet et à oeillet étant fixé à la feuille en chacun de ses quatre coins et l'autre des éléments des moyens à crochet et à oeillet étant muni de dispositifs de serrage réglables de manière à serrer chacun des quatre moyens à crochet et à oeillet détachables à des éléments According to another aspect of the invention, the portable seat, intended to be mounted on a support frame, comprises vertical frame elements and it is characterized in that it comprises a sheet of foldable material with four sides having sufficient strength to support? a person, four hook means and four corresponding eyelet means for separately connecting each corner of the sheet to a respective vertical frame element, one of the elements of the hook and eyelet means being fixed to the sheet in each of its four corners and the other of the elements of the hook and eyelet means being provided with adjustable clamping devices so as to clamp each of the four hook and eyelet means detachable from elements
verticaux respectifs de cadre à une hauteur choisie. respective vertical frames at a selected height.
Les avantages du siège portatif selon l'invention appa- The advantages of the portable seat according to the invention appear
raitront clairement à la lecture de ce qui suit. will be clear from the following.
Du fait que la feuille de matériau peut être pliée sous une forme compacte, on peut la mettre dans une poche ou dans un sac et la transporter facilement. Cette caractéristique est particulièrement avantageuse pour un utilisateur de support de marche voyageant dans des véhicules de transport publics ou il n'y a pas de place sûre o l'on puisse placer facilement le siège pendant le transport. Ainsi, le siège selon l'invention permet d'éliminer toutes restrictions inutiles apportées à la mobilité de l'invalide ou de la personne handicapée et il peut permettre à ces personnes d'augmenter la distance sur laquelle elles ont l'intention Because the sheet of material can be folded into a compact form, it can be put in a pocket or bag and transported easily. This feature is particularly advantageous for a walking support user traveling in public transport vehicles where there is no safe place where the seat can be easily placed during transport. Thus, the seat according to the invention makes it possible to eliminate any unnecessary restrictions placed on the mobility of the disabled person or the disabled person and it can allow these people to increase the distance over which they intend
de se déplacer par leurs propres moyens. to move on their own.
Un autre avantage du siège portatif selon la présente Another advantage of the portable seat according to the present
invention réside dans le fait que le siège peut être cons- invention resides in the fact that the seat can be
truit à partir de pièces métalliques simples et que l'on peut obtenir facilement. Il en résulte que le prix de ce trout from simple metal parts that can be obtained easily. As a result, the price of this
siège est très bas. De même, le siège portatif selon l'inven- seat is very low. Likewise, the portable seat according to the invention
tion peut être réglé de diverses manières. On peut modifier la hauteur du siège au-dessus du sol en desserrant, en déplaçant et en resserrant le dispositif de serrage utilisé pour relier chaque coin à un élément adjacent de cadre. De plus, on peut modifier la dimension effective de la feuille pliable en vue de la fixer de manière que l'on n'ait besoin de fabriquer qu'un type unique de feuille pliable pouvant s'adapter à des supports de marche de dimensions et de tion can be adjusted in various ways. You can change the height of the seat above the ground by loosening, moving and tightening the clamping device used to connect each corner to an adjacent frame element. In addition, the effective dimension of the foldable sheet can be modified in order to fix it so that only one single type of foldable sheet can be produced which can be adapted to market supports of dimensions and of
constructions diverses.various constructions.
On décrira maintenant en détail-et à titre d'exemple non limitatif un mode de réalisation préféré de l'invention, avec référence aux dessins ciannexés dans lesquels: la figure 1 est une vue par l'arrière d'un appareil de support d'invalide pourvu d'un siège pliable, la figuer 2 est une vue de dessus de-l'appareil de support de la figure 1, la figure 3 est une vue du côté droit de l'appareil de support de la figure 1, le siège en étant retiré, la figure 4 est une vue du côté de dessous de la feuille pliable utilisée pour réaliser un siège sur l'appareil de support, et la figure 5 est une vue détaillée représentant la façon dont chaque coin de la feuille pliable est reliée à un A preferred embodiment of the invention will now be described in detail and by way of non-limiting example, with reference to the attached drawings in which: FIG. 1 is a view from the rear of a support device for invalid provided with a foldable seat, figuer 2 is a top view of the support device of figure 1, figure 3 is a view of the right side of the support device of figure 1, the seat being removed, Figure 4 is a bottom side view of the foldable sheet used to provide a seat on the support apparatus, and Figure 5 is a detailed view showing how each corner of the foldable sheet is connected has a
élément adjacent de cadre.adjacent frame element.
Un appareil de support d'invalide 10, selon la présente invention, est représenté aux figures 1 à 3. L'appareil est constitué par trois cadres rigides et de poids légers, reliés les uns aux autres. Deux cadres latéraux identiques An invalid support device 10, according to the present invention, is shown in Figures 1 to 3. The device consists of three rigid frames and light weight, connected to each other. Two identical side frames
12 et 14, séparés l'un de l'autre, sont reliés l'un à l'au- 12 and 14, separated from each other, are connected to each other
tre par un troisième cadre 13 disposé à l'avant. Chaque cadre latéral a la forme d'un U inversé et il comprend une poignée 40 sur sa partie horizontale supérieure 24, une entretoise horizontale 32 située juste audessus du niveau be by a third frame 13 disposed at the front. Each side frame has the shape of an inverted U and it includes a handle 40 on its upper horizontal part 24, a horizontal spacer 32 located just above the level
des genoux, et un pied 15 monté sur chaque élément vertical. knees, and a foot 15 mounted on each vertical element.
Si on le désire, on peut régler la hauteur des deux poignées au-dessus du sol en vue d'obtenir un maximum de confort et une sécurité en munissant chaque élément vertical latéral 33 et 34 du cadre de pieds télescopiques 36. Le troisième cadre 13 qui est à l'avant est constitué par deux organes latéraux If desired, the height of the two handles can be adjusted above the ground in order to obtain maximum comfort and safety by providing each lateral vertical element 33 and 34 of the frame with telescopic legs 36. The third frame 13 which is at the front consists of two side members
verticaux 29 dont le diamètre interne est légèrement supé- vertical 29 whose internal diameter is slightly larger
rieur au diamètre externe des deux éléments verticaux avant 34 des deux cadres latéraux et ils sont rendus solidaires par deux éléments horizontaux 18 et 20. L'élément vertical avant 34 de chaque cadre latéral passe à l'intérieur d'un élément vertical respectif 29 du cadre avant. Le cadre avant 13 est maintenu dans la position désirée sur les cadres latéraux au moyen de deux manchons 19 fixés à chaque élément laughing at the external diameter of the two front vertical elements 34 of the two lateral frames and they are made integral by two horizontal elements 18 and 20. The front vertical element 34 of each lateral frame passes inside a respective vertical element 29 of the front frame. The front frame 13 is held in the desired position on the side frames by means of two sleeves 19 fixed to each element
avant 34 de chaque cadre latéral par des rivets à fixation. front 34 of each side frame by fastening rivets.
On comprendra que grâce à cette construction on obtienne une disposition articulée qui permet de plier les deux cadres latéraux 12 et 14 dans la direction indiquée par les flèches A à la figure 2 dans une région dont les limites It will be understood that, thanks to this construction, an articulated arrangement is obtained which makes it possible to fold the two lateral frames 12 and 14 in the direction indicated by the arrows A in FIG. 2 in a region whose limits
sont définies par le cadre avant, ceci facilitant le stocka- are defined by the front frame, this facilitates storage
ge et l'expédition. Quand on les utilise en.position de marche, les deux cadres latéraux 12 et 14 sont reliés l'un à l'autre par leurs éléments supérieurs 24 au moyen d'un élément télescopique horizontal et incurvé 22 qui peut être bloqué à l'état ouvert en position de marche au moyen d'un bouton de blocage 21. L'élément horizontal télescopique incurvé 22 est relié au moyen d'un boulon et d'un écrou 26 à l'élément supérieur de chaque cadre latéral de manière à age and shipping. When used in step position, the two lateral frames 12 and 14 are connected to each other by their upper elements 24 by means of a horizontal and curved telescopic element 22 which can be locked in the state open in the operating position by means of a locking button 21. The curved telescopic horizontal element 22 is connected by means of a bolt and a nut 26 to the upper element of each lateral frame so as to
permettre une action d'oscillation limitée d'un cadre laté- allow limited oscillation action of a side frame
ral par rapport à l'autre cadre latéral. Cette action d'os- ral relative to the other side frame. This bone action
cillation donne à l'invalide qui marche la possibilité de maintenir deux pieds latéraux sur le sol à tout moment et, lorsqu'il fait pivoter verticalement les deux pieds oscillants autour des deux pieds de support, de ne soulever cillation gives the walking invalid the possibility of maintaining two lateral feet on the ground at all times and, when he swivels the two oscillating feet vertically around the two support feet, does not lift
qu'une petite partie du poids total du support de marche. only a small part of the total weight of the walking stand.
Naturellement, on comprendra que l'on puisse également fabriquer les supports de marche selon des configurations et Naturally, it will be understood that it is also possible to manufacture the walking supports according to configurations and
des dimensions diverses. Une description plus poussée de of various dimensions. A more detailed description of
l'appareil de support est inutile en soi du fait que ces the support apparatus is useless in itself because these
appareils sont connus. Chacun comprend deux poignées laté- devices are known. Each includes two side handles
rales espacées que l'on peut saisir pour disposer d'un spaced whales that you can grab to have a
support stable et qui aident l'invalide lorsqu'il marche. stable support which helps the disabled person when walking.
La présente invention perfectionne l'appareil de support décrit ci-dessus grâce à un siège provisoire facilement transportable, compact et de poids léger, destiné à être utilisé sur l'appareil de support. Le siège 42 comprend une feuille en matériau pliable et rectangulaire qui peut être réalisée soit en un tissu soit en une feuille de matière plastique souple et résistante. Le matériau que l'on préfère est une forte toile et en particulier un coutil n0 14 ourlé sur tous ses côtés. On forme les ourlets en repliant chaque rebord et en piquant le matériau replié comme représenté en The present invention improves the support device described above thanks to an easily transportable, compact and light weight provisional seat, intended to be used on the support device. The seat 42 comprises a sheet of foldable and rectangular material which can be made either of a fabric or of a sheet of flexible and resistant plastic material. The preferred material is a heavy canvas and in particular a No. 14 ticking hemmed on all sides. The hems are formed by folding each edge and stitching the folded material as shown in
44 à la figure 5. Naturellement, chaque ourlet 46 est cons- 44 in FIG. 5. Naturally, each hem 46 is cons-
titué sur l'envers du matériau pliable. stuck on the back of the foldable material.
Si on le souhaite, la feuille pliable peut être renfor- If desired, the foldable sheet can be reinforced
cée pour lui conférer une solidité plus importante au-moyen de deux bandes de matériau 48, chaque bande s'étendant entre des coins opposés de la feuille rectangulaire. Les bandes ou sangles sont cousues sur la surface inférieure de la feuille et réalisées de préférence en un tissu résistant tel qu'une created to give it greater strength by means of two strips of material 48, each strip extending between opposite corners of the rectangular sheet. The bands or straps are sewn on the lower surface of the sheet and preferably made of a resistant fabric such as
forte toile.strong canvas.
Un moyen à crochet-et oeillet ou un mécanisme 50 est prévu pour fixer de façon amovible et séparément chaque coin de la feuille à l'un des éléments respectifs de cadre. Dans le mode de réalisation préféré, chaque coin est relié à un élément tubulaire et vertical faisant partie d'un cadre latéral. Lorsque le siège est monté en utilisant les moyens à crochets à oeillets, ce siège se dispose dans son ensemble entre les deux cadres latéraux 12 et 14 comme représenté aux figures 1 et 2. Grâce à l'utilisation de ces dispositifs de fixation préférés et des bandes de renfort 48 sus-mentionnées, la plus grande partie du poids de l'invalide est supportée par, et transférée directement aux, quatre éléments de support verticaux en y appliquant une tension uniforme. Si on se réfère maintenant à la construction préférée des moyens à crochet et oeillet utilisés pour fixer la feuille de matériau, ces moyens comprennent des crochets 52 qui sont rendus solidaires des éléments respectifs de cadre au moyen de brides de serrage 54 constituées par des bandes de métal. Les crochets 52 et les brides 54 n'ajoutent qu'un A hook-and-eye means or mechanism 50 is provided for detachably and separately attaching each corner of the sheet to one of the respective frame members. In the preferred embodiment, each corner is connected to a tubular and vertical element forming part of a side frame. When the seat is mounted using the hook eyelet means, this seat is arranged as a whole between the two lateral frames 12 and 14 as shown in Figures 1 and 2. Thanks to the use of these preferred fastening devices and reinforcement strips 48 mentioned above, most of the weight of the invalid is supported by, and transferred directly to, the four vertical support elements by applying a uniform tension thereto. Referring now to the preferred construction of the hook and eyelet means used to fix the sheet of material, these means comprise hooks 52 which are made integral with the respective frame elements by means of clamps 54 constituted by strips of metal. Hooks 52 and flanges 54 add only one
poids et un encombrement relativement insignifiants à l'appa- relatively insignificant weight and size
reil de support. Les brides peuvent se présenter sous forme de brides à tubes connues utilisant un organe fileté ou une vis 56 que l'on peut faire tourner au moyen d'un tourne-vis ou d'une clé et pour serrer ou desserrer la bride. Chaque crochet 52 comprend une partie inférieure droite 58 et une partie supérieure courbe 60. La partie inférieure 58 est serrée à force contre le côté de l'élément adjacent de cadre support reil. The flanges can be in the form of known tube flanges using a threaded member or a screw 56 which can be rotated by means of a screwdriver or a key and to tighten or loosen the flange. Each hook 52 comprises a straight lower part 58 and a curved upper part 60. The lower part 58 is forcibly pressed against the side of the adjacent frame element
au moyen de la bride de serrage 54.by means of the clamp 54.
Une autre partie des moyens à crochet et oeillet est constituée par un anneau 62 fixé à une sangle de support et de renfort 48 de la feuille 42 dans une zone adjacente à chaque coin de la feuille. Chacun des quatre anneaux peut Another part of the hook and eye means is constituted by a ring 62 fixed to a support and reinforcement strap 48 of the sheet 42 in an area adjacent to each corner of the sheet. Each of the four rings can
être constitué par un "anneau fendu" connu et souvent utili- be made up of a known and often used "split ring"
sé pour maintenir des clés de serrures. Chaque anneau 62 est fixé de préférence à la sangle de support et de renfort 58 au moyen d'une boucle de liaison 64 constituée à l'extrémité de chaque sangle. On peut rendre réglable la position de chaque anneau 62 aux coins de la feuille de manière à pouvoir adapter la feuille à des supports de marche de dimensions différentes. On obtient cette caractéristique en rendant réglable la dimension de chaque boucle 64 au moyen d'une boucle ou agrafe 66 fixée à proximité de chaque extrémité des sangles de renfort. L'agrafe pénètre dans des trous constitués dans le matériau formant la boucle 64 d'une manière bien connue. Naturellement, chaque anneau est prévu pour s'engager sur un crochet respectif 52 à la manière dry to hold lock keys. Each ring 62 is preferably fixed to the support and reinforcement strap 58 by means of a connecting loop 64 formed at the end of each strap. The position of each ring 62 can be made adjustable at the corners of the sheet so as to be able to adapt the sheet to walking supports of different dimensions. This characteristic is obtained by making the dimension of each loop 64 adjustable by means of a loop or clip 66 fixed near each end of the reinforcement straps. The clip enters holes made in the material forming the loop 64 in a well known manner. Naturally, each ring is designed to engage on a respective hook 52 in the manner
- 2489143- 2489143
représentée à la figure 5. De préférence, le coin 68 de la feuille s'étend sur la partie supérieure 60 du crochet pour éviter dans une certaine mesure que les vêtements soient shown in Figure 5. Preferably, the corner 68 of the sheet extends over the upper part 60 of the hook to prevent to some extent that the clothes are
accrochés par les crochets et déchirés ou endommagés. hung by hooks and torn or damaged.
On comprendra que l'on puisse soulever ou abaisser la hauteur du siège audessus du sol en fonction des besoins en utilisant les brides réglables 54. Comme ces brides 54 n'ont pas besoin de coopérer avec des trous pratiqués dans les éléments de cadre et n'entraînent aucunes modifications de structure de ces éléments, on comprendra que l'on puisse effectuer le réglage en hauteur de chaque crochet sans affaiblir ou endommager les éléments de cadre. On comprendra également que ces brides puissent être adaptées à une variété de diamètres des tubes. Les crochets 52 peuvent être du type It will be understood that one can raise or lower the height of the seat above the ground as required using the adjustable flanges 54. As these flanges 54 do not need to cooperate with holes made in the frame elements and n 'cause no structural changes to these elements, it will be understood that it is possible to adjust the height of each hook without weakening or damaging the frame elements. It will also be understood that these flanges can be adapted to a variety of tube diameters. The hooks 52 can be of the type
utilisé habituellement pour supporter des cloisons de sépara- usually used to support partitions
tion de locaux et il est donc inutile d'avoir recours à des tion of premises and it is therefore unnecessary to have recourse to
procédés de fabrication spéciaux pour obtenir ces crochets. special manufacturing processes for obtaining these hooks.
Si on le souhaite, on peut enrouler un ruban autour de chaque élément de cadre avant la fixation de chaque bride If desired, you can wrap a ribbon around each frame element before attaching each flange.
54. Ces rubans 70 peuvent être des rubans isolants électri- 54. These tapes 70 can be electrical insulating tapes.
ques ordinaires tels qu'illustrés à la figure 3 et ils ont than ordinary as shown in Figure 3 and they have
pour fonction d'augmenter la friction entre la bridé métalli- to increase the friction between the metal flange
que et le métal des éléments de cadre. Ils retardent égale- that and the metal of the frame elements. They also delay
ment la corrosion des parties métalliques quand l'environne- corrosion of the metal parts when the environment
ment est humide.is wet.
Selon un aspect-de l'invention, les crochets 52 et les brides 54 qui leur sont associées permettent d'obtenir.des dispositifs de liaison réglables permettant d'engager de façon amovible les moyens de connexion déterminés par les According to one aspect of the invention, the hooks 52 and the flanges 54 which are associated with them make it possible to obtain adjustable connection devices making it possible to removably engage the connection means determined by the
anneaux 62.rings 62.
La feuille pliable peut se présenter selon des dimensions diverses adaptées aux différents supports de marche vendus dans le public. Une dimension typique pour un dispositif de marche bien connu a une largeur au moins égale à 60% de la longueur du siège. Ainsi, le siège portatif proposé est très profond et procure un siège stable et ferme sur lequel l'utilisateur se sent en sécurité. La feuille est facilement montée sur des dispositifs de marche connus et plus complexes e489143 The foldable sheet can be presented in various dimensions adapted to the various market supports sold to the public. A typical dimension for a well known walking device has a width at least equal to 60% of the length of the seat. Thus, the portable seat offered is very deep and provides a stable and firm seat on which the user feels safe. The sheet is easily mounted on known and more complex walking devices e489143
tels que les dispositifs de marche pliants et oscillants. such as folding and swinging walking devices.
Dans certains supports de marche, le siège flexible peut avoir une forme trapézoïdale. Par exemple, la longueur du rebord avant peut n'être que de 35,5 cm environ et celle du rebord arrière de 51 cm environ. Dans ce mode de réalisation, la largeur du siège peut être de 33 cm. Il faut que le siège flexible et les garnitures soient suffisamment résistants pour supporter le poids de la plupart des personnes. Il est préférable que la feuille flexible et les garnitures ne In some step supports, the flexible seat may have a trapezoidal shape. For example, the length of the front edge may be only about 35.5 cm and that of the rear edge of about 51 cm. In this embodiment, the width of the seat can be 33 cm. The flexible seat and fittings must be strong enough to support the weight of most people. It is preferable that the flexible sheet and the linings do not
soient pas endommagées par un poids de 125 kg environ. are not damaged by a weight of approximately 125 kg.
Pour supporter des personnes plus lourdes sur un support de marche de résistance suffisante, on peut consolider chaque crochet 52 en insérant un autre crochet de support identique derrière lui. De plus, on peut enrouler autour de l'élément de cadre, avant la fixation de la bride, une bande métallique ayant une largeur plus importante que celle de la bride 54. Le fait d'enrouler une bande métallique de cette nature permet de répartir la charge provenant du crochet sur To support heavier people on a step support of sufficient strength, each hook 52 can be consolidated by inserting another identical support hook behind it. In addition, it is possible to wind around the frame element, before fixing the flange, a metal strip having a width greater than that of the flange 54. The fact of winding a metal strip of this nature makes it possible to distribute the charge from the hook on
une surface plus importante de l'élément de cadre. a larger area of the frame element.
Bien que les dessins représentent un support de marche constitué au moyen d'éléments tubulaires que l'on utilise habituellement pour réaliser les éléments de cadre, on comprendra que la présente invention ne soit pas limitée à Although the drawings represent a step support constituted by tubular elements which are usually used to make the frame elements, it will be understood that the present invention is not limited to
l'utilisation de supports de marche de cette construction. the use of walking supports of this construction.
On peut adapter l'objet de l'invention à des supports de marche dont les éléments de cadre ont une section et des dimensions différentes, ou sont réalisés en des matériaux The object of the invention can be adapted to step supports whose frame elements have a different section and dimensions, or are made of materials
autres que l'aluminium employé habituellement. other than aluminum usually used.
Naturellement, on pourrait employer des moyens à crochet et oeillet se présentant sous des formes différentes de celles qui ont été spécifiquement illustrées. Par exemple, on pourrait utiliser à la place des anneaux 62 des boucles Of course, one could use hook and eye means in different forms from those which have been specifically illustrated. For example, loops 62 could be used instead of rings
en chaîne ou en corde de résistance suffisante. in chain or rope of sufficient strength.
On comprendra que la construction de siège préférée décrite ici présente un certain nombre d'avantages précis, It will be understood that the preferred seat construction described here has a number of specific advantages,
dont on a déjà mentionné certains. Le siège peut être faci- some of which have already been mentioned. The seat can be easily
lement réglé et réparé, si nécessaire en utilisant des outils habituels avec une dextérité normale. Le siège pliable selon l'invention résiste aux détériorations, à l'usure et aux ruptures. Du fait de sa complexité, de son poids et de son volume qui sont réduits au minimum, on peut le fabriquer et le distribuer pour un prix très bas. Les pièces et les matériaux nécessaires sont facilement disponi- bles pour un prix minimal aussi oien pour les fabricants que pour les consommateurs désirant éventuellement acheter des pièces pour disposer de pièces de rechange ou effectuer des réparations. slightly adjusted and repaired, if necessary using usual tools with normal dexterity. The foldable seat according to the invention resists deterioration, wear and tear. Because of its complexity, its weight and its volume which are reduced to a minimum, it can be manufactured and distributed for a very low price. The necessary parts and materials are readily available at a minimum price for both manufacturers and consumers who may wish to purchase parts for spare parts or to carry out repairs.
Claims (20)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CA359,749A CA1103142A (en) | 1980-09-03 | 1980-09-03 | Seat for invalid walker |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2489143A1 true FR2489143A1 (en) | 1982-03-05 |
FR2489143B1 FR2489143B1 (en) | 1985-03-08 |
Family
ID=4117822
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8116786A Granted FR2489143A1 (en) | 1980-09-03 | 1981-09-03 | SUPPORT APPARATUS AND PORTABLE SEAT FOR MARKET SUPPORT FOR DISABLED |
Country Status (8)
Country | Link |
---|---|
AU (1) | AU550941B2 (en) |
BE (1) | BE890177A (en) |
CA (1) | CA1103142A (en) |
DE (1) | DE3134302A1 (en) |
FR (1) | FR2489143A1 (en) |
GB (1) | GB2083351B (en) |
NL (1) | NL8104081A (en) |
SE (1) | SE451294B (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2006084345A1 (en) * | 2005-02-09 | 2006-08-17 | Arkadij Semenovich Gofman | Travelling device |
Families Citing this family (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4461471A (en) * | 1982-05-03 | 1984-07-24 | White Cap Enterprises Corporation | Walker |
US5133377A (en) * | 1990-12-05 | 1992-07-28 | Truxillo Peter L | Invalid walker |
US5224721A (en) * | 1992-07-23 | 1993-07-06 | Santmann Theresa M | Walker having folding and pivoting seat apparatus |
US5261682A (en) * | 1992-08-25 | 1993-11-16 | Chuang Ching Pao | Collapsible recuperating walker |
DE29800613U1 (en) * | 1998-01-15 | 1998-03-05 | Knies, Gerhard, 58636 Iserlohn | Stand-up aid for disabled people from a sitting position |
DE102004014318A1 (en) * | 2004-03-22 | 2005-10-20 | Mueller Erwin Gmbh | Multipurpose furniture |
CN116115432B (en) * | 2023-04-17 | 2023-06-27 | 惠州市第六人民医院 | Multifunctional orthopedics lower limb rehabilitation training wheelchair easy to adjust |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2798833A (en) * | 1954-02-25 | 1957-07-09 | Lapsensohn Lewis | Sheet metal composition material |
GB1498895A (en) * | 1975-04-12 | 1978-01-25 | Mason G | Walking frame |
-
1980
- 1980-09-03 CA CA359,749A patent/CA1103142A/en not_active Expired
-
1981
- 1981-07-30 GB GB8123336A patent/GB2083351B/en not_active Expired
- 1981-08-29 DE DE19813134302 patent/DE3134302A1/en not_active Withdrawn
- 1981-08-31 AU AU74849/81A patent/AU550941B2/en not_active Ceased
- 1981-08-31 SE SE8105126A patent/SE451294B/en not_active IP Right Cessation
- 1981-09-01 BE BE0/205841A patent/BE890177A/en not_active IP Right Cessation
- 1981-09-02 NL NL8104081A patent/NL8104081A/en not_active Application Discontinuation
- 1981-09-03 FR FR8116786A patent/FR2489143A1/en active Granted
Patent Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2798833A (en) * | 1954-02-25 | 1957-07-09 | Lapsensohn Lewis | Sheet metal composition material |
GB1498895A (en) * | 1975-04-12 | 1978-01-25 | Mason G | Walking frame |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2006084345A1 (en) * | 2005-02-09 | 2006-08-17 | Arkadij Semenovich Gofman | Travelling device |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
GB2083351A (en) | 1982-03-24 |
AU7484981A (en) | 1982-03-11 |
CA1103142A (en) | 1981-06-16 |
GB2083351B (en) | 1984-09-19 |
FR2489143B1 (en) | 1985-03-08 |
DE3134302A1 (en) | 1982-04-15 |
SE8105126L (en) | 1982-03-04 |
BE890177A (en) | 1982-01-04 |
NL8104081A (en) | 1982-04-01 |
SE451294B (en) | 1987-09-28 |
AU550941B2 (en) | 1986-04-10 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CA2433290C (en) | Folding bicycle | |
BE528568A (en) | ||
EP1457131A1 (en) | Carrying and adjusting device for a load | |
FR2906793A1 (en) | FORWARD STRAPS FOR IMPROVED FURNITURE FOR IMPROVED FURNITURE | |
FR2467126A1 (en) | BABY STROLLER | |
CH640120A5 (en) | CONVERTIBLE BAG. | |
FR2489143A1 (en) | SUPPORT APPARATUS AND PORTABLE SEAT FOR MARKET SUPPORT FOR DISABLED | |
FR2904921A1 (en) | Cart type bag for transporting e.g. drawer, has large foldable rear wheels and fixed small front wheels such that bag rolls in stable manner on all wheels and on large wheels when rear wheels are deployed and are folded, respectively | |
EP3463242B1 (en) | Chair | |
EP2483140B1 (en) | Foldable cycle convertible into a shopping trolley | |
FR2546746A1 (en) | FOLDING WHEELCHAIR | |
FR2735742A1 (en) | Wheeled luggage with flexible fabric bag having front pocket | |
FR2822794A1 (en) | Scooter has platform with front part hinged to rear part to allow folding lengthwise | |
FR2849751A1 (en) | Skater and bag assembly, has central plate with a mobile stopping body that blocks rotation of axle of steering column in raised position of foot-rest and partially releases axle in lowered position of foot-rest | |
FR2532268A1 (en) | MOTORCYCLE SUPPORT | |
FR2897037A1 (en) | Foldable all terrain transport carriage for e.g. sports bag, has telescopic arms, two rear wheels and one front wheel with guards, where rear wheels are folded for carrying bag on back of user and deployed for pushing carriage | |
FR3013216A1 (en) | DEVICE FOR AIDING VERTICALIZATION OF A PERSON SITUATED IN A ARMCHAIR | |
EP0495862B1 (en) | Patient lifting apparatus | |
EP1922046A2 (en) | Easy-to-manoeuvre trolley-stretcher | |
WO2018104595A1 (en) | Anterior support device for the lower limbs | |
FR2718407A1 (en) | All terrain push chair | |
EP0959860A1 (en) | Accessory for supporting a wheelchair in a stable reclined position | |
EP1557198A1 (en) | Safety harness | |
FR2774572A1 (en) | Seat system for persons with back pain | |
EP1383408A1 (en) | Set of parts for the easy assembly and transportation of various small pieces of furniture that are used for relaxation purposes |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |