FR2482566A1

FR2482566A1 - Container group joining strip - fits over container screw tops and held by serrations

Info

Publication number: FR2482566A1
Application number: FR8010738A
Authority: FR
Inventors: Antonin Goncalves
Original assignee: LOreal SA
Current assignee: LOreal SA
Priority date: 1980-05-13
Filing date: 1980-05-13
Publication date: 1981-11-20
Also published as: FR2482566B1

Abstract

The containers (6) each have a screw top (8) which fits over the container track (7). The screw top has a serrated portion at the top and is cylindrical. Adjacent containers are joined by a continuous strip. The strip is fitted with pockets (3) having the same size as the container tops. The bottom of the pockets are serrated to match the serrations on the container tops. The corners of the pockets are grooved to allow tearing off of each container from the group.

Description

La présente invention concerne les groupements de plusieurs récipients, notamment des flacons destinés à faciliter la manutention et le stockage de ces récipients. The present invention relates to groups of several containers, in particular bottles intended to facilitate the handling and storage of these containers.

Elle concerne également des ensembles d'éléments de bouchage, tels que des capsules ou bouchons, permettant de réaliser ces groupements.It also relates to sets of closure elements, such as capsules or stoppers, making it possible to produce these groupings.

On connaît déjà des groupements de récipients en flacons présentant une barrette rigide de forme allongée et relativement épaisse, munie d'une pluralité de trous successifs à travers lesquels on fait passer la pièce de bouchage des différents flacons, les bords de ces trous présentent des moyens, tels que par exemple des cannelures, permettant d'immobiliser axialement et angulairemene les organes de bouchage et par conséquent les récipients qui se trouvent ainsi regroupés en une rongée correspondant à la barrette. There are already known groups of containers in bottles having a rigid strip of elongated and relatively thick shape, provided with a plurality of successive holes through which the stopper piece of the different bottles is passed, the edges of these holes have means , such as, for example, grooves, making it possible to immobilize axially and angularly the sealing members and consequently the containers which are thus grouped together in a groove corresponding to the bar.

Ces moyens de groupement connus présentent cependant un certain nombre d'inconvénients. Les barrettes épaisses entraînent en particulier une importante consomma- tion de matiire. Si on diminue notablement leur plisseur le maintien de l'organe de bouchage dans la barrette devient plus délicat et nécessite une plus grande précision, sans pour cela supprimer tous les risques de dégagement intem pestifs ou d'arrachement. These known grouping means, however, have a number of drawbacks. The thick bars in particular cause a significant consumption of material. If their pleating is significantly reduced, maintaining the closure member in the bar becomes more delicate and requires greater precision, without thereby eliminating all the risks of intestinal pest release or tearing.

La présente invention se propose de remédier à ces inconvénients et désire fournir des groupements de récipients ou de flacons permettant, avec une grande écono- mie de matières, d'assurer un maintien convenable, aussi bien axialement qu'angulairement, de l'liement de bouchage dans la barrette et, par conséquent, de fournir des groupements peu onéreux tant en ce qui concerne l'utilisation de la matière qu'en ce qui concerne lesopérations d' assem- blage des récipients dans le groupement. The present invention proposes to remedy these drawbacks and wishes to provide groups of containers or bottles making it possible, with great savings in materials, to ensure adequate maintenance, both axially and angularly, of the binding of plugging in the bar and, consequently, to provide inexpensive groups both with regard to the use of the material and with regard to the operations of assembling the containers in the group.

L'invention a pour objet un groupement de ré- cipients, par exemple de flacons, dans lequel les différents récipients du groupement sont rendus solidaires les uns des autres au moyen d'une barrette munie d'orifices permettant chacun le passage d'un organe de bouchage de récipient, ladite barrette prdsentant des moyens permettant l'immobili- sation de l'organe de bouchage dans la barrette, caractérisée par le fait que chaque élément de bouchage, a l'intérieur du trou correspondant, est relié à la barrette par des moyens de jonction fracturables, la barrette et au moins une partie des éléments de bouchage étant réalisées d'un seul tenant. The subject of the invention is a group of receptacles, for example bottles, in which the various receptacles of the group are made integral with one another by means of a bar provided with orifices each allowing the passage of an organ container closure, said bar having means for immobilizing the closure member in the bar, characterized in that each closure element, inside the corresponding hole, is connected to the bar by fracturable joining means, the bar and at least part of the sealing elements being made in one piece.

De façon particulièrement avantageuse, l'organe de bouchage est réalisé en deux parties et comporte une pièce intérieure, par exemple une pièce porte-réducteur et une pièce extérieure, ou surcapot, reliée à la barrette par lesdits moyens de liaison fracturables, des moyens étant prévus pour une soiidarisation rapide de la pièce intérieure avec le surcapot. In a particularly advantageous manner, the closure member is made in two parts and comprises an internal part, for example a reduction-gear part and an external part, or overcap, connected to the bar by said fracturable connection means, means being designed for rapid separation of the interior part with the overcap.

Ainsi, dans une forme de réalisation intéres- sante, les pièces intérieures peuvent entre munies de moyens de fixation sur les cols des récipients, par exemple une fixation à vis, et comporter extérieurement des moyens permettant une solidarisation par enfoncement axial de la pièce intérieure dans le surcapot. Les moyens de solidarisation peuvent avantageusement comprendre des rainures, des nervures ou cannelures longitudinales, disposées à la surface de la pièce intérieure de l'élément de bouchage et coopérant avec des reliefs similaires correspondants disposés sur la paroi interne du surcapot, qui vient coiffer la pièce intérieure. Thus, in an interesting embodiment, the interior parts can between provided with fixing means on the necks of the containers, for example a screw fixing, and comprise externally means allowing a fastening by axial insertion of the interior part in the overcap. The securing means may advantageously include grooves, ribs or longitudinal grooves, arranged on the surface of the inner part of the closure element and cooperating with corresponding similar reliefs arranged on the internal wall of the overcap, which covers the part. interior.

Conformdment à l'invention, d'autres moyens de solidarisation, de préférence par mouvement axial, peuvent être prévus afin de rendre la pièce intérieure solidaire du surcapot sans nécessiter de rotation entre ces deux pièces. In accordance with the invention, other securing means, preferably by axial movement, can be provided in order to make the inner part integral with the overcap without requiring rotation between these two parts.

Il est alors possible en une seule opération d'appliquer la totalité des surcapots sur une rangée de récipients convenablement positionnés et munis des pièces intérieures correspondantes.It is then possible in a single operation to apply all of the overcaps on a row of containers suitably positioned and provided with the corresponding interior parts.

Les moyens de liaison fracturables peuvent avantageusement comporter des languettes ou fils s'étendant dans l'intervalle étroit qui sépare la paroi du trou de la barrette de la surface périphérique externe de la partie de l'élément de bouchage correspondante. On peut cependant également, au lieu de tels moyens de liaison ponctuels, prévoir une liaison par une zone continue d'affaiblissement, de sorte que le trou de la barrette n'est alors pas matdria- lisé avant la séparation du récipient correspondant et de la barrette. The fracturable connection means may advantageously include tabs or wires extending in the narrow interval which separates the wall of the hole in the bar from the external peripheral surface of the part of the corresponding closure element. However, it is also possible, instead of such ad hoc connection means, to provide a connection by a continuous weakening zone, so that the hole in the bar is not then materialized before the separation of the corresponding container and the bar.

Du fait que l'on peut réaliser en fabrication ces moyens de liaison de façon sure, avec le degré d'efficacité voulue, entre le récipient et la barrette proprement dite, on peut donner 9 cette dernière l'épaisseur, les dimensions et la forme voulues compatibles avec une économie maximale de matière, sans pour cela nuire à la solidité et à la cohésion du groupement de récipients ainsi constitué. Because these connection means can be produced in a safe manner, with the desired degree of efficiency, between the container and the bar itself, the latter can be given the thickness, the dimensions and the shape. desired to be compatible with a maximum saving of material, without thereby harming the solidity and the cohesion of the group of containers thus formed.

L'invention a également pour objet les moyens permettant de constituer de tels groupements et caractérisés par le fait qu'ils sont constitués d'une barrette présentant une pluralité d'orifices, au moins virtuels, permettant le passage d'une partie d'organe de bouchage de récipient, ladite barrette et ladite partie d'organe de bouchage étant réalisées d'un seul tenant et étant solidarisées par des moyens de liaison qui s'étendent entre la barrette proprement dite et ladite partie d'élément de bouchage. The subject of the invention is also the means making it possible to constitute such groups and characterized in that they consist of a bar having a plurality of orifices, at least virtual, allowing the passage of part of an organ container closure, said strip and said portion of the closure member being made in one piece and being secured by connecting means which extend between the strip itself and said portion of closure element.

De façon avantageuse cette partie d'élément de bouchage peut constituer une pièce, telle que par exemple un surcapot, susceptible d'être rapportée et fixée par des moyens de solidarisation convenables, sur une partie diffê- rente, par exemple une pièee interieure, de l'élément de bouchage. Advantageously, this part of the plugging element can constitute a part, such as for example an overcap, capable of being attached and fixed by suitable securing means, on a different part, for example an inner part, of the plugging element.

Le terme barrette, dans le sens de la présente invention n'est pas limité à une pièce de forme allongée qui peut, au demeurant, être rectiligne ou curviligne, mais s'étend également à une pièce susceptible de s'étendre dans deux directions pour former un groupement non plus d'une simple rangée de récipients, mais au contraire à un groupement dans les deux dimensions composé par exemple de lignes et de rampes. The term bar, in the sense of the present invention is not limited to a piece of elongated shape which may, moreover, be straight or curvilinear, but also extends to a piece capable of extending in two directions to no longer form a grouping of a simple row of containers, but on the contrary a grouping in two dimensions composed for example of lines and ramps.

De préférence, lesdits moyens permettant le groupement sont réalisés en matière plastique moulée par injection. Preferably, said means for grouping are made of injection molded plastic.

Pour mieux faire comprendre l'objet de l'inven- tion, on va en décrire maintenant à titre d'exemple purement illustratif et non limitatif, un mode de réalisation repré- senté sur le dessin annexé. To better understand the object of the invention, an embodiment which is shown in the accompanying drawing will now be described by way of purely illustrative and non-limiting example.

Sur ce dessin - la figure 1 est une vue de dessus d'un ensco- ble formé d'une barrette et d'une pluralité de surcapots ;
- la figure 2 est une vue én élévation de l'ensemble de la figure l
- la figure 3 est une vue de la rangée de flacons destinés à recevoir l'ensemble des figures 1 et 2
- la figure 4 est une vue en coupe partielle de l'ensemble des figures 1 et 2 avec un premier récipient déjà mis en place et un second non encore mis en place.In this drawing - FIG. 1 is a top view of a set formed by a bar and a plurality of overcaps;
- Figure 2 is an elevational view of the assembly of Figure l
- Figure 3 is a view of the row of bottles intended to receive all of Figures 1 and 2
- Figure 4 is a partial sectional view of all of Figures 1 and 2 with a first container already in place and a second not yet in place.

L'ensemble représenté sur les figures 1 et 2 comporte une barrette longitudinale en matière plastique formée par une succession de parties élargies (1) sépares par des parties rétrécies (2). Dans chaque partie élargie se trouve disposé un surcapot (3), dont la base est située dans le plan de la partie élargie (1) et dont le sommet est éloigné de ce plan.La base du surcapot (3) est séparée de la partie élargie (1) elle-même par une fente annulaire (4) interrompue par trois languettes fracturables de liaison (5) s'étendant entre la partie élargie (1) et la base du surcapot (3). On comprend que, dans ces conditions, par rotation ou par traction du surcapot (3) par rapport à la partie élargie de barrette (1), il soit possible de séparer le surcapot de la barrette, cette séparation laissant dans la barrette un trou, dont le bord est constitué par la bordure périphérique extérieure de la fente annulaire (4). The assembly shown in Figures 1 and 2 comprises a longitudinal plastic strip formed by a succession of enlarged parts (1) separated by narrowed parts (2). In each enlarged part there is disposed an overcap (3), the base of which is located in the plane of the enlarged part (1) and the top of which is distant from this plane. The base of the overcap (3) is separated from the part enlarged (1) itself by an annular slot (4) interrupted by three fracturable connecting tongues (5) extending between the enlarged part (1) and the base of the overcap (3). It is understood that, under these conditions, by rotation or by pulling the overcap (3) relative to the enlarged part of the bar (1), it is possible to separate the overcap from the bar, this separation leaving a hole in the bar, the edge of which is constituted by the outer peripheral edge of the annular slot (4).

Bien entendu, la liaison fracturable entre le surcapot (3) et la partie élargie (1) peut être réalisée de toute autre manière, par exemple à l'aide d'un nombre plus grand de points de liaison individuellement plus fins que les languettes (5) ou encore la fente (4) pourrait elle- même être supprimée, la base du surcapot (3) étant alors reliée à la partie élargie (1) sans interruption de matières, à condition qu'une zone d'affaiblissement périphérique entoure ladite base pour permettre la séparation facile du surcapot d'avec la barrette0
Les flacons (6), disposés selon une rangée con venable, par exemple une rangée de six flacons pour une bar rette portant six surcapots, reçoivent par vissage sur leur col (7) une pièce intérieure (8) formant la deuxième pièce de l'élément de bouchage, dont la première pièce est consti- tuée par le surcapot (3). Comme on le voit sur la figure 4, la pièce intérieure (8) présente un filetage femelle coopé- rant avec le filetage malle porté par le col (7) du flacon, de façon à permettre le vissage de la pièce intérieure sur ce col et, simultanément, le bouchage et éventuellement la mise en place d'un organe réducteur de diamètre à l'inté- rieur de l'embouchure du flacon (6).Of course, the fracturable connection between the overcap (3) and the enlarged part (1) can be achieved in any other way, for example using a larger number of individually finer connection points than the tongues ( 5) or the slot (4) could itself be eliminated, the base of the overcap (3) then being connected to the enlarged part (1) without interruption of materials, provided that a zone of peripheral weakening surrounds said base to allow easy separation of the overcap from the bar0
The bottles (6), arranged in a suitable row, for example a row of six bottles for a bar rette carrying six overcaps, receive by screwing on their neck (7) an internal part (8) forming the second part of the closure element, the first part of which is formed by the overcap (3). As can be seen in FIG. 4, the internal part (8) has a female thread cooperating with the trunk thread carried by the neck (7) of the bottle, so as to allow the internal part to be screwed onto this neck and , simultaneously, the plugging and possibly the installation of a diameter reducing member inside the mouth of the bottle (6).

A sa partie supérieure, la périphérie externe de la pièce intérieure (8) présente une zone (9) munie de nervures ou cannelures s'étendant longitudinalement, cest- h-dlre selon l'axe du récipient. Ces cannelures ou striures sont destinées à coopérer avec des cannelures internes correspondantes lisses portées par la partie supérieure de la paroi cylindrique interne du surcapot (3), comme on le voit sur la figure 4. les dimensions respectives sont choisies de façon qu'un enfoncement axial de la pièce intérieure (8) à l'intérieur du surcapot (3) provoque un contact i rictioa entre les zones striées ou cannelées (9), (10) et, par con saquent, un blocage aussi bien en direction axiale qu'en ro- tation, ce qui rend la pièce intérieure (8) solidaire du sur capot, ensemble de la pièce intérieure et du surcapot (3) formant l'élément de bouchage du récipient 66)o
On comprend donc que, pour effectuer le montage permettant d'assurer le regroupement des six récipients du groupement, il suffit, les récipients étant alignés en ran gée comme représente sur le figure 3, de les présenter sous un ensemble de barrette et de surcapots (3) dans la position représentée sur la figure 2 et d'abaisser ledit ensemble, pour que chaque surcapot (3) vienne coiffer la pièce inté- rieure (8) correspondante, les différents récipients du groupement ainsi réalisé se trouvant solidarisés les uns des autres par l'intermédiaire de la pièce intérieure (8) soli daire du surcapot (3), lui-meme relié par les languettes 65) la partie élargie (1) de la barrettes
Pour séparer un récipient du groupement, il suffit d'exercer sur lui par rapport au reste du groupement un effort tendant à provoquer la rupture des moyens de liaison constitué par les languettes (5).Bien entendu, le blocage à force de la pièce intérieure (8) dans le surcapot (3) présente une résistance à la séparation nettement supérieure à celle nécessaire pour séparer le surcapot du reste de la barrette.At its upper part, the outer periphery of the inner part (8) has a zone (9) provided with ribs or grooves extending longitudinally, that is to say along the axis of the container. These grooves or ridges are intended to cooperate with corresponding smooth internal grooves carried by the upper part of the internal cylindrical wall of the overcap (3), as seen in Figure 4. the respective dimensions are chosen so that a depression axial of the inner part (8) inside the overcap (3) causes an i rictioa contact between the striated or grooved zones (9), (10) and, by consequence, a blockage in both the axial direction and in rotation, which makes the inner part (8) integral with the cover, assembly of the inner part and the overcap (3) forming the closure element of the container 66) o
It is therefore understood that, to carry out the assembly making it possible to ensure the grouping of the six receptacles of the grouping, it suffices, the receptacles being aligned in a row as shown in FIG. 3, to present them under a set of bars and overcaps ( 3) in the position shown in FIG. 2 and to lower said assembly, so that each overcap (3) comes to cover the corresponding inner part (8), the various containers of the group thus produced being secured to one another by means of the inner part (8) attached to the overcap (3), itself connected by the tabs 65) the enlarged part (1) of the bars
To separate a container from the grouping, it suffices to exert on it relative to the rest of the grouping an effort tending to cause the rupture of the connecting means constituted by the tongues (5). (8) in the overcap (3) has a separation resistance significantly greater than that necessary to separate the overcap from the rest of the bar.

Il est clair que L'ensemble formé par les surcapots et la barrette proprement dite, qui est fabriqué avantageusement par moulage, par injection de matière plastique > ne nécessite qu'une quantité réduite de matière pour former les parties élargies (1) et les parties rétrécies (2), qui les relient0
En outre, aussi bien l'opération d'assemblage en groupement que la séparation de chaque récipient individuel du reste du groupement est grandement facilitée, permettant une diminution du coût des groupements et une plus grande facilité d'utilisation.It is clear that the assembly formed by the overcaps and the bar itself, which is advantageously manufactured by molding, by injection of plastic material> requires only a reduced quantity of material to form the enlarged parts (1) and the parts narrowed (2), which connect them0
In addition, both the assembly operation in a group and the separation of each individual container from the rest of the group is greatly facilitated, allowing a reduction in the cost of the groups and greater ease of use.

I1 va de soi que l'invention pourrait faire l'objet de nombreuses variantes aussi bien en ce qui concerne la nature et la position des moyens de liaison tels que les languettes (5), qu'en ce qui concerne les moyens de solidarisation entre la pièce intérieure (8) et le surcapot (3). It goes without saying that the invention could be the subject of numerous variants both with regard to the nature and the position of the connecting means such as the tongues (5), as with regard to the means of securing between the inner part (8) and the overcap (3).

De même, la forme géométrique du groupement pourrait être modifiée. La barrette, au lieu d'être située à la base du surcapot, pourrait être située en tout autre endroit, par exemple à mi-hauteur ou encore au sommet. Enfin, des types de bouchons autres que ceux présentant un surcapot et une pièce intérieure de réduction pourraient aussi être utilisés dans le cadre de l'invention. Similarly, the geometric shape of the grouping could be modified. The bar, instead of being located at the base of the overcap, could be located in any other place, for example at mid-height or at the top. Finally, types of plugs other than those having an overcap and an inner reduction part could also be used in the context of the invention.

Claims

1 - Grouping of containers, in which the various containers of the grouping are made integral with one another by means of a bar provided with holes each allowing the passage of a plugging element, said bar having means for immobilizing the 'plugging element in the bar, characterized in that each plugging element (3,8) is connected to a part of the bar (1) by means of fracturable junctions (5), the bar and at least a part of the closure element being made in one piece.

2 - grouping of containers according to claim 1, characterized by the fact that the sealing element is composed of two parts (3, 8), one of which, external, is connected to the corresponding part of the bar (1), means (9,10) being provided for rapid fastening of the two parts of the closure element.

3 - grouping of containers according to claim 2, characterized in that the joining means (9, 10) allow a joining by an axial movement of one of the parts towards the other.

4 - grouping of containers according to claim 3, characterized in that the securing means (9, 10) comprise ribs, grooves or ridges.

5 - grouping of containers according to any one of claims 2 and 4, characterized in that the closure element comprises an overcap (3) and an inner part (8), the overcap being produced in one piece with the bar.

6 - grouping of containers according to claim 5, characterized in that the inner part (8) has fixing means by screws on the neck (7) of the container.

7 - grouping of containers according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the fracturable joining means comprise tabs (5) extending from the edge of the hole in the bar to the part ( 3) of the corresponding closure element.

8 - Grouping of containers according to one of re vendications 1 to 6, characterized in that the fracturable joining means extend without discontinuity over the periphery of the corresponding part of the closure element (3) having, in the vicinity of this part, a weakening zone.

9 - grouping of containers according to any one of claims 1 to 8, characterized in that the bar comprises enlarged zones (1) provided with holes allowing the passage of the plugging elements, said enlarged parts (1) being connected between them by parts (2) of smaller width.

10 - Means intended to allow to constitute a group according to one of claims 1 to 9, characterized in that it consists of a bar having a plurality of holes, at least virtual, allowing the passage of a part (3 ) of the container closure member, said strip and said portion of the closure element being made in one piece and being secured by fracturable joining means (5) extending between said strip and said portion ( 3) of the closure element.